You Can't Stop the Girl
Aaron Huffman, Alex Schwartz, Bleta Bebe Rexha, Evan Sult, Jeff Lin, Joe Khajadourian, Michael Pollack, Nate Cyphert, Sean Nelson
Oh, they tryna shoot down angels
They tryna pull their wings off
So, they can't fly
And, oh, but she's so brave, though
Just like a tornado
She's taking us by storm
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl
They tryna take our voices
They tryna make our choices
So we scream loud, loud, loud
And, oh, I know you feel the lightnin'
And it's so excitin'
So, here we come
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl from going
You can't stop the world from knowing
The truth will set you free, oh
You can't stop the girl
You can't stop the girl
You can't stop the girl
No, you can't stop the girl
Oh, I know you feel the lightnin'
And, it's so excitin'
So, here we come
It's good enough for right now
Oh, they tryna shoot down angels
Oh, están intentando derribar a los ángeles
They tryna pull their wings off
Están intentando arrancarles las alas
So, they can't fly
Así, no pueden volar
And, oh, but she's so brave, though
Y, oh, pero ella es tan valiente
Just like a tornado
Justo como un tornado
She's taking us by storm
Nos está tomando por sorpresa
You can't stop the girl from going
No puedes detener a la chica de seguir adelante
You can't stop the world from knowing
No puedes detener al mundo de saber
The truth will set you free, oh
La verdad te hará libre, oh
You can't stop the girl from going
No puedes detener a la chica de seguir adelante
You can't stop the world from knowing
No puedes detener al mundo de saber
The truth will set you free, oh
La verdad te hará libre, oh
You can't stop the girl
No puedes detener a la chica
They tryna take our voices
Están intentando tomar nuestras voces
They tryna make our choices
Están intentando hacer nuestras elecciones
So we scream loud, loud, loud
Así que gritamos fuerte, fuerte, fuerte
And, oh, I know you feel the lightnin'
Y, oh, sé que sientes el relámpago
And it's so excitin'
Y es tan emocionante
So, here we come
Así que, aquí venimos
You can't stop the girl from going
No puedes detener a la chica de seguir adelante
You can't stop the world from knowing
No puedes detener al mundo de saber
The truth will set you free, oh
La verdad te hará libre, oh
You can't stop the girl from going
No puedes detener a la chica de seguir adelante
You can't stop the world from knowing
No puedes detener al mundo de saber
The truth will set you free, oh
La verdad te hará libre, oh
You can't stop the girl
No puedes detener a la chica
You can't stop the girl
No puedes detener a la chica
You can't stop the girl
No puedes detener a la chica
No, you can't stop the girl
No, no puedes detener a la chica
Oh, I know you feel the lightnin'
Oh, sé que sientes el relámpago
And, it's so excitin'
Y, es tan emocionante
So, here we come
Así que, aquí venimos
It's good enough for right now
Es suficientemente bueno por ahora
Oh, they tryna shoot down angels
Oh, eles estão tentando derrubar anjos
They tryna pull their wings off
Eles estão tentando arrancar suas asas
So, they can't fly
Então, eles não podem voar
And, oh, but she's so brave, though
E, oh, mas ela é tão corajosa, embora
Just like a tornado
Assim como um tornado
She's taking us by storm
Ela está nos pegando de surpresa
You can't stop the girl from going
Você não pode impedir a garota de ir
You can't stop the world from knowing
Você não pode impedir o mundo de saber
The truth will set you free, oh
A verdade vai te libertar, oh
You can't stop the girl from going
Você não pode impedir a garota de ir
You can't stop the world from knowing
Você não pode impedir o mundo de saber
The truth will set you free, oh
A verdade vai te libertar, oh
You can't stop the girl
Você não pode impedir a garota
They tryna take our voices
Eles estão tentando tirar nossas vozes
They tryna make our choices
Eles estão tentando fazer nossas escolhas
So we scream loud, loud, loud
Então nós gritamos alto, alto, alto
And, oh, I know you feel the lightnin'
E, oh, eu sei que você sente o relâmpago
And it's so excitin'
E é tão emocionante
So, here we come
Então, aqui vamos nós
You can't stop the girl from going
Você não pode impedir a garota de ir
You can't stop the world from knowing
Você não pode impedir o mundo de saber
The truth will set you free, oh
A verdade vai te libertar, oh
You can't stop the girl from going
Você não pode impedir a garota de ir
You can't stop the world from knowing
Você não pode impedir o mundo de saber
The truth will set you free, oh
A verdade vai te libertar, oh
You can't stop the girl
Você não pode impedir a garota
You can't stop the girl
Você não pode impedir a garota
You can't stop the girl
Você não pode impedir a garota
No, you can't stop the girl
Não, você não pode impedir a garota
Oh, I know you feel the lightnin'
Oh, eu sei que você sente o relâmpago
And, it's so excitin'
E, é tão emocionante
So, here we come
Então, aqui vamos nós
It's good enough for right now
Isso é bom o suficiente por agora
Oh, they tryna shoot down angels
Oh, ils essaient d'abattre des anges
They tryna pull their wings off
Ils essaient de leur arracher les ailes
So, they can't fly
Alors, ils ne peuvent pas voler
And, oh, but she's so brave, though
Et, oh, mais elle est si courageuse, pourtant
Just like a tornado
Juste comme une tornade
She's taking us by storm
Elle nous prend par surprise
You can't stop the girl from going
Tu ne peux pas empêcher la fille de partir
You can't stop the world from knowing
Tu ne peux pas empêcher le monde de savoir
The truth will set you free, oh
La vérité te rendra libre, oh
You can't stop the girl from going
Tu ne peux pas empêcher la fille de partir
You can't stop the world from knowing
Tu ne peux pas empêcher le monde de savoir
The truth will set you free, oh
La vérité te rendra libre, oh
You can't stop the girl
Tu ne peux pas arrêter la fille
They tryna take our voices
Ils essaient de prendre nos voix
They tryna make our choices
Ils essaient de faire nos choix
So we scream loud, loud, loud
Alors nous crions fort, fort, fort
And, oh, I know you feel the lightnin'
Et, oh, je sais que tu sens l'éclair
And it's so excitin'
Et c'est tellement excitant
So, here we come
Alors, nous arrivons
You can't stop the girl from going
Tu ne peux pas empêcher la fille de partir
You can't stop the world from knowing
Tu ne peux pas empêcher le monde de savoir
The truth will set you free, oh
La vérité te rendra libre, oh
You can't stop the girl from going
Tu ne peux pas empêcher la fille de partir
You can't stop the world from knowing
Tu ne peux pas empêcher le monde de savoir
The truth will set you free, oh
La vérité te rendra libre, oh
You can't stop the girl
Tu ne peux pas arrêter la fille
You can't stop the girl
Tu ne peux pas arrêter la fille
You can't stop the girl
Tu ne peux pas arrêter la fille
No, you can't stop the girl
Non, tu ne peux pas arrêter la fille
Oh, I know you feel the lightnin'
Oh, je sais que tu sens l'éclair
And, it's so excitin'
Et, c'est tellement excitant
So, here we come
Alors, nous arrivons
It's good enough for right now
C'est assez bien pour l'instant
Oh, they tryna shoot down angels
Oh, sie versuchen Engel abzuschießen
They tryna pull their wings off
Sie versuchen, ihre Flügel abzureißen
So, they can't fly
Damit sie nicht fliegen können
And, oh, but she's so brave, though
Und, oh, aber sie ist so mutig
Just like a tornado
Genau wie ein Tornado
She's taking us by storm
Sie nimmt uns im Sturm
You can't stop the girl from going
Du kannst das Mädchen nicht davon abhalten zu gehen
You can't stop the world from knowing
Du kannst die Welt nicht davon abhalten es zu wissen
The truth will set you free, oh
Die Wahrheit wird dich befreien, oh
You can't stop the girl from going
Du kannst das Mädchen nicht davon abhalten zu gehen
You can't stop the world from knowing
Du kannst die Welt nicht davon abhalten es zu wissen
The truth will set you free, oh
Die Wahrheit wird dich befreien, oh
You can't stop the girl
Du kannst das Mädchen nicht stoppen
They tryna take our voices
Sie versuchen, unsere Stimmen zu nehmen
They tryna make our choices
Sie versuchen, unsere Entscheidungen zu treffen
So we scream loud, loud, loud
Also schreien wir laut, laut, laut
And, oh, I know you feel the lightnin'
Und, oh, ich weiß, du fühlst den Blitz
And it's so excitin'
Und es ist so aufregend
So, here we come
Also, hier kommen wir
You can't stop the girl from going
Du kannst das Mädchen nicht davon abhalten zu gehen
You can't stop the world from knowing
Du kannst die Welt nicht davon abhalten es zu wissen
The truth will set you free, oh
Die Wahrheit wird dich befreien, oh
You can't stop the girl from going
Du kannst das Mädchen nicht davon abhalten zu gehen
You can't stop the world from knowing
Du kannst die Welt nicht davon abhalten es zu wissen
The truth will set you free, oh
Die Wahrheit wird dich befreien, oh
You can't stop the girl
Du kannst das Mädchen nicht stoppen
You can't stop the girl
Du kannst das Mädchen nicht stoppen
You can't stop the girl
Du kannst das Mädchen nicht stoppen
No, you can't stop the girl
Nein, du kannst das Mädchen nicht stoppen
Oh, I know you feel the lightnin'
Oh, ich weiß, du fühlst den Blitz
And, it's so excitin'
Und es ist so aufregend
So, here we come
Also, hier kommen wir
It's good enough for right now
Es ist gut genug für jetzt
Oh, they tryna shoot down angels
Oh, stanno cercando di abbattere gli angeli
They tryna pull their wings off
Stanno cercando di strappare le loro ali
So, they can't fly
Così, non possono volare
And, oh, but she's so brave, though
E, oh, ma lei è così coraggiosa, però
Just like a tornado
Proprio come un tornado
She's taking us by storm
Ci sta prendendo di sorpresa
You can't stop the girl from going
Non puoi fermare la ragazza dal andare
You can't stop the world from knowing
Non puoi fermare il mondo dal sapere
The truth will set you free, oh
La verità ti renderà libero, oh
You can't stop the girl from going
Non puoi fermare la ragazza dal andare
You can't stop the world from knowing
Non puoi fermare il mondo dal sapere
The truth will set you free, oh
La verità ti renderà libero, oh
You can't stop the girl
Non puoi fermare la ragazza
They tryna take our voices
Stanno cercando di prendere le nostre voci
They tryna make our choices
Stanno cercando di fare le nostre scelte
So we scream loud, loud, loud
Quindi gridiamo forte, forte, forte
And, oh, I know you feel the lightnin'
E, oh, so che senti il fulmine
And it's so excitin'
Ed è così eccitante
So, here we come
Quindi, eccoci qui
You can't stop the girl from going
Non puoi fermare la ragazza dal andare
You can't stop the world from knowing
Non puoi fermare il mondo dal sapere
The truth will set you free, oh
La verità ti renderà libero, oh
You can't stop the girl from going
Non puoi fermare la ragazza dal andare
You can't stop the world from knowing
Non puoi fermare il mondo dal sapere
The truth will set you free, oh
La verità ti renderà libero, oh
You can't stop the girl
Non puoi fermare la ragazza
You can't stop the girl
Non puoi fermare la ragazza
You can't stop the girl
Non puoi fermare la ragazza
No, you can't stop the girl
No, non puoi fermare la ragazza
Oh, I know you feel the lightnin'
Oh, so che senti il fulmine
And, it's so excitin'
Ed è così eccitante
So, here we come
Quindi, eccoci qui
It's good enough for right now
È abbastanza buono per ora