Show Das Poderosas
Prepara, que agora é a hora, do show das poderosas
Que descem e rebolam, afrontam as fogosas
Só as que incomodam, expulsam as invejosas
Que ficam de cara quando toca
Prepara!
Se não 'tá mais à vontade, sai por onde entrei
Quando começo a dançar, eu te enlouqueço, eu sei
Meu exército é pesado, e a gente tem poder
Ameaça coisas do tipo você, vai
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Prepara, que agora é a hora, do show das poderosas
Que descem e rebolam, afrontam as fogosas
Só as que incomodam, expulsam as invejosas
Que ficam de cara quando toca
Prepara
Se não 'tá mais à vontade, sai por onde entrei
Quando começo a dançar, eu te enlouqueço, eu sei
Meu exército é pesado, e a gente tem poder
Ameaça coisas do tipo, você (vai)
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Solta o som, que é pra me ver dançando
Até você vai ficar babando
Para o baile pra me ver dançando
Chama atenção à toa
Perde a linha, fica louca
Fica louca
(Ah ah ah)
Fica louca
Prepara
Prepárate que ahora es la hora
Del show de las poderosas
Que bajan y se menean
Desafían a las fogosas
Solo las que molestan
Expulsan a las envidiosas
Que se quedan de cara cuando suena
Prepárate
Si ya no te sientes cómodo, sal por donde entré
Cuando empiezo a bailar te enloquezco, lo sé
Mi ejército es pesado, tenemos poder
Amenaza cosas del tipo tú vas
Suelta la música para verme bailar
Hasta tú te quedarás babeando
Para el baile para verme bailar
Llama la atención en vano
Pierde la línea se vuelve loca
Suelta la música para verme bailar
Hasta tú te quedarás babeando
Para el baile para verme bailar
Llama la atención en vano
Pierde la línea se vuelve loca
Prepárate que ahora es la hora
Del show de las poderosas
Que bajan y se menean
Desafían a las fogosas
Solo las que molestan
Expulsan a las envidiosas
Que se quedan de cara cuando suena
Prepárate
Si ya no te sientes cómodo
Sal por donde entré
Cuando empiezo a bailar
Te enloquezco, lo sé
Mi ejército es pesado
Tenemos poder
Amenaza cosas del tipo tú vas
Suelta la música para verme bailar
Hasta tú te quedarás babeando
Para el baile para verme bailar
Llama la atención en vano
Pierde la línea se vuelve loca
Suelta la música para verme bailar
Hasta tú te quedarás babeando
Para el baile para verme bailar
Llama la atención en vano
Pierde la línea
Se vuelve loca, se vuelve loca
Se vuelve loca, ¡prepárate!
Get ready because now is the time
For the show of the powerful girls
Who goes down and shake
They confront the fiery ones
Only those who shine
They expel the haters
Who gets upset when it plays
Get ready
If you're not comfortable anymore, leave by the door that I came in
When I start to dance, I drive you crazy, I know
My army is heavy, we have power
Threatens things like you will
Turn up the sound so you can see me dancing
Even you will be drooling
Stop the party to see me dancing
Draws attention for no reason
Loses control, goes crazy
Turn up the sound so you can see me dancing
Even you will be drooling
Stop the party to see me dancing
Draws attention for no reason
Loses control, goes crazy
And get ready because now is the time
For the show of the powerful girls
Who goes down and shake
They confront the fiery ones
Only those who shine
They expel the haters
Who gets upset when it plays
Get ready
If you're not comfortable anymore
Leave by the door that I came in
When I start to dance
I drive you crazy, I know
My army is heavy
We have power
Threatens things like you will
Go, turn up the sound so you can see me dancing
Even you will be drooling
Stop the party to see me dancing
Draws attention for no reason
Loses control, goes crazy
Turn up the sound so you can see me dancing
Even you will be drooling
Stop the party to see me dancing
Draws attention for no reason
Loses control
Goes crazy, goes crazy
Goes crazy, get ready!
Prépare-toi, car c'est maintenant l'heure
Du spectacle des plus puissantes
Qui se baissent et se déhanchent
Elles défient les femmes colériques
Ce sont seulement celles qui dérangent
Qui expulsent les envieuses
Qui sont choquées quand ça se passe
Prépare-toi
Si tu ne te sens plus à l'aise, sors par où je suis entrée
Quand je commence à danser, je te rends fou, je sais
Mon armée est lourde, nous avons du pouvoir
On lance des menaces, tu vois le genre
Monte le volume si tu veux me voir danser
Même toi, tu vas baver
Arrête la fête pour me voir danser
Ça attire l'attention inutilement
On perd le contrôle, ça devient fou
Monte le volume si tu veux me voir danser
Même toi, tu vas baver
Arrête la fête pour me voir danser
Ça attire l'attention inutilement
On perd le contrôle, ça devient fou
Prépare-toi, car c'est maintenant l'heure
Du spectacle des plus puissantes
Qui se baissent et se déhanchent
Elles défient les femmes colériques
Ce sont seulement celles qui dérangent
Qui expulsent les envieuses
Qui sont choquées quand ça se passe
Prépare-toi
Si tu ne te sens plus à l'aise
Sors par où je suis entrée
Quand je commence à danser
Je te rends fou, je sais
Mon armée est lourde
Nous avons du pouvoir
On lance des menaces, tu vois le genre
Monte le volume si tu veux me voir danser
Même toi, tu vas baver
Arrête la fête pour me voir danser
Ça attire l'attention inutilement
On perd le contrôle, ça devient fou
Monte le volume si tu veux me voir danser
Même toi, tu vas baver
Arrête la fête pour me voir danser
Ça attire l'attention inutilement
On perd le contrôle
Ça devient fou, devient fou
Devient fou, prépare-toi
Bereite dich vor, denn jetzt ist die Zeit
Für die Show der Mächtigen
Die herunterkommen und sich winden
Sie konfrontieren die Heißen
Nur die, die stören
Sie vertreiben die Neidischen
Die sauer werden, wenn es spielt
Bereite dich vor
Wenn du dich nicht mehr wohl fühlst, geh raus, wo ich reingekommen bin
Wenn ich anfange zu tanzen, bringe ich dich um den Verstand, das weiß ich
Meine Armee ist schwer, wir haben Macht
Droht Dinge wie du wirst
Lass die Musik spielen, um mich tanzen zu sehen
Selbst du wirst sabbern
Stoppt den Tanz, um mich tanzen zu sehen
Zieht grundlos Aufmerksamkeit auf sich
Verliert die Kontrolle, wird verrückt
Lass die Musik spielen, um mich tanzen zu sehen
Selbst du wirst sabbern
Stoppt den Tanz, um mich tanzen zu sehen
Zieht grundlos Aufmerksamkeit auf sich
Verliert die Kontrolle, wird verrückt
Bereite dich vor, denn jetzt ist die Zeit
Für die Show der Mächtigen
Die herunterkommen und sich winden
Sie konfrontieren die Heißen
Nur die, die stören
Sie vertreiben die Neidischen
Die sauer werden, wenn es spielt
Bereite dich vor
Wenn du dich nicht mehr wohl fühlst
Geh raus, wo ich reingekommen bin
Wenn ich anfange zu tanzen
Ich bringe dich um den Verstand, das weiß ich
Meine Armee ist schwer
Wir haben Macht
Droht Dinge wie du wirst
Lass die Musik spielen, um mich tanzen zu sehen
Selbst du wirst sabbern
Stoppt den Tanz, um mich tanzen zu sehen
Zieht grundlos Aufmerksamkeit auf sich
Verliert die Kontrolle, wird verrückt
Lass die Musik spielen, um mich tanzen zu sehen
Selbst du wirst sabbern
Stoppt den Tanz, um mich tanzen zu sehen
Zieht grundlos Aufmerksamkeit auf sich
Verliert die Kontrolle
Wird verrückt, wird verrückt
Wird verrückt, bereite dich vor!
Preparati che ora è il momento
Dello spettacolo delle potenti
Che scendono e si dimenano
Sfidano le focose
Solo quelle che danno fastidio
Espellono le invidiose
Che rimangono a bocca aperta quando suona
Preparati
Se non ti senti più a tuo agio esci da dove sono entrata
Quando inizio a ballare ti faccio impazzire, lo so
Il mio esercito è pesante, abbiamo potere
Minaccia cose del tipo tu andrai
Metti la musica che è per vedermi ballare
Anche tu rimarrai a bocca aperta
Ferma il ballo per vedermi ballare
Attira l'attenzione a caso
Perde il controllo diventa pazza
Metti la musica che è per vedermi ballare
Anche tu rimarrai a bocca aperta
Ferma il ballo per vedermi ballare
Attira l'attenzione a caso
Perde il controllo diventa pazza
Preparati che ora è il momento
Dello spettacolo delle potenti
Che scendono e si dimenano
Sfidano le focose
Solo quelle che danno fastidio
Espellono le invidiose
Che rimangono a bocca aperta quando suona
Preparati
Se non ti senti più a tuo agio
Esci da dove sono entrata
Quando inizio a ballare
Ti faccio impazzire, lo so
Il mio esercito è pesante
Abbiamo potere
Minaccia cose del tipo tu andrai
Metti la musica che è per vedermi ballare
Anche tu rimarrai a bocca aperta
Ferma il ballo per vedermi ballare
Attira l'attenzione a caso
Perde il controllo diventa pazza
Metti la musica che è per vedermi ballare
Anche tu rimarrai a bocca aperta
Ferma il ballo per vedermi ballare
Attira l'attenzione a caso
Perde il controllo
Diventa pazza, diventa pazza
Diventa pazza, preparati!
Bersiaplah karena sekarang adalah saatnya
Untuk pertunjukan para wanita perkasa
Yang turun dan bergoyang
Menghadapi para wanita yang berapi-api
Hanya mereka yang mengganggu
Mengusir para wanita yang iri
Yang tercengang saat musik dimainkan
Bersiaplah
Jika kamu tidak merasa nyaman lagi, pergilah lewat jalan yang sama saat kamu datang
Ketika aku mulai menari, aku tahu aku membuatmu gila
Pasukanku berat, kita memiliki kekuatan
Mengancam hal-hal seperti kamu akan
Putar musiknya agar kamu bisa melihatku menari
Bahkan kamu akan terpukau
Hentikan pesta untuk melihatku menari
Menarik perhatian tanpa alasan
Kehilangan kendali menjadi gila
Putar musiknya agar kamu bisa melihatku menari
Bahkan kamu akan terpukau
Hentikan pesta untuk melihatku menari
Menarik perhatian tanpa alasan
Kehilangan kendali menjadi gila
Bersiaplah karena sekarang adalah saatnya
Untuk pertunjukan para wanita perkasa
Yang turun dan bergoyang
Menghadapi para wanita yang berapi-api
Hanya mereka yang mengganggu
Mengusir para wanita yang iri
Yang tercengang saat musik dimainkan
Bersiaplah
Jika kamu tidak merasa nyaman lagi
Pergilah lewat jalan yang sama saat kamu datang
Ketika aku mulai menari
Aku tahu aku membuatmu gila
Pasukanku berat
Kita memiliki kekuatan
Mengancam hal-hal seperti kamu akan
Putar musiknya agar kamu bisa melihatku menari
Bahkan kamu akan terpukau
Hentikan pesta untuk melihatku menari
Menarik perhatian tanpa alasan
Kehilangan kendali menjadi gila
Putar musiknya agar kamu bisa melihatku menari
Bahkan kamu akan terpukau
Hentikan pesta untuk melihatku menari
Menarik perhatian tanpa alasan
Kehilangan kendali
Menjadi gila, menjadi gila
Menjadi gila, bersiaplah!
เตรียมตัวเลย เพราะตอนนี้ถึงเวลาแล้ว
ของการแสดงของสาวๆ ที่มีพลัง
ที่ลงมาและเต้นโยกย้าย
ท้าทายสาวๆ ที่ร้อนแรง
เฉพาะผู้ที่ทำให้รำคาญ
ขับไล่ผู้ที่อิจฉา
ที่ทำหน้าตาเมื่อเพลงเริ่มเล่น
เตรียมตัว
ถ้าไม่รู้สึกสบายใจอีกต่อไป ก็ออกไปทางที่เข้ามา
เมื่อฉันเริ่มเต้น ฉันรู้ว่าฉันทำให้คุณคลั่งไคล้
กองทัพของฉันหนักหน่วง เรามีอำนาจ
ขู่ว่าจะทำอะไรบางอย่างที่คุณจะ
ปล่อยเสียงเพลงให้ฉันได้เต้น
แม้แต่คุณจะต้องตะลึง
หยุดงานเต้นเพื่อดูฉันเต้น
ดึงดูดความสนใจโดยไม่จำเป็น
สูญเสียสติ บ้าไปเลย
ปล่อยเสียงเพลงให้ฉันได้เต้น
แม้แต่คุณจะต้องตะลึง
หยุดงานเต้นเพื่อดูฉันเต้น
ดึงดูดความสนใจโดยไม่จำเป็น
สูญเสียสติ บ้าไปเลย
เตรียมตัวเลย เพราะตอนนี้ถึงเวลาแล้ว
ของการแสดงของสาวๆ ที่มีพลัง
ที่ลงมาและเต้นโยกย้าย
ท้าทายสาวๆ ที่ร้อนแรง
เฉพาะผู้ที่ทำให้รำคาญ
ขับไล่ผู้ที่อิจฉา
ที่ทำหน้าตาเมื่อเพลงเริ่มเล่น
เตรียมตัว
ถ้าไม่รู้สึกสบายใจอีกต่อไป
ออกไปทางที่เข้ามา
เมื่อฉันเริ่มเต้น
ฉันทำให้คุณคลั่งไคล้, ฉันรู้
กองทัพของฉันหนักหน่วง
เรามีอำนาจ
ขู่ว่าจะทำอะไรบางอย่างที่คุณจะ
ปล่อยเสียงเพลงให้ฉันได้เต้น
แม้แต่คุณจะต้องตะลึง
หยุดงานเต้นเพื่อดูฉันเต้น
ดึงดูดความสนใจโดยไม่จำเป็น
สูญเสียสติ บ้าไปเลย
ปล่อยเสียงเพลงให้ฉันได้เต้น
แม้แต่คุณจะต้องตะลึง
หยุดงานเต้นเพื่อดูฉันเต้น
ดึงดูดความสนใจโดยไม่จำเป็น
สูญเสียสติ
บ้าไปเลย, บ้าไปเลย
บ้าไปเลย, เตรียมตัว!
准备好了，现在是时候
表演强大的秀
她们下来并旋转
挑衅那些热情的人
只有那些让人不舒服的
驱逐那些嫉妒的人
当音乐响起时，她们震惊地看着
准备好
如果你不再感到舒适，就从我进来的地方离开
当我开始跳舞，我知道我会让你疯狂
我的军队很强大，我们有力量
威胁之类的你会怎样
放开音乐，让你看我跳舞
甚至你都会流口水
停下来看我跳舞
无缘无故地吸引注意
失去控制，变得疯狂
放开音乐，让你看我跳舞
甚至你都会流口水
停下来看我跳舞
无缘无故地吸引注意
失去控制，变得疯狂
准备好了，现在是时候
表演强大的秀
她们下来并旋转
挑衅那些热情的人
只有那些让人不舒服的
驱逐那些嫉妒的人
当音乐响起时，她们震惊地看着
准备好
如果你不再感到舒适
就从我进来的地方离开
当我开始跳舞
我知道我会让你疯狂
我的军队很强大
我们有力量
威胁之类的你会怎样
放开音乐，让你看我跳舞
甚至你都会流口水
停下来看我跳舞
无缘无故地吸引注意
失去控制，变得疯狂
放开音乐，让你看我跳舞
甚至你都会流口水
停下来看我跳舞
无缘无故地吸引注意
失去控制
变得疯狂，变得疯狂
变得疯狂，准备好！