Fine Whine
Ricci Riera, Rakim Mayers, George Rameses F Magnus, Nayvadius Wilburn, Joe Fox, Axel Morgan
This love, this love, this love won't last forever
This love, this love, this love can own our ass
This love, this love, this love won't last forever
And this love, and this love, and gon' own our
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
She just might get a band aid from me
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
The night is still young, for you to sip and whine
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Slow, slow, slow, oh yeah
I know your heart is broken, pick up your wine glass
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Slow, slow, just lemme see you whine
Slow, slow, oh yeah
This love, this love, this love won't last forever
This love, this love, this love can own our ass
How the fuck am I supposed to live?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
How the fuck am I supposed to feel?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Tell your new bitch she can suck a dick
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
You the one that was putting up with me (hey)
You see how these streets corrupted me (hey)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
I know that look that you givin' me
It's killing you softly, mentally
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
The night is still young, for you to sip and whine
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Slow, slow, slow, oh yeah
I know your heart is broken, pick up your wine glass
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor no durará para siempre
This love, this love, this love can own our ass
Este amor, este amor, este amor puede poseernos
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor no durará para siempre
And this love, and this love, and gon' own our
Y este amor, y este amor, y va a poseernos
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Creo que mi copa se está ensuciando, oh amigo
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
¿Es este ese golpe, borracho, y cariñoso? No buggy
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Ojos sangrientos cuando estamos en público, soy marido, ella dice que me ama
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Dinero desperdiciado en jarabe y miel, ella piensa que es Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Luego me convertí en un drogadicto, aumenté mi fama y dinero
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
Y por tu dolor y sufrimiento, mi karma me está esperando
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Esperando pagos de mí, pero ella no obtendrá nada de mí
She just might get a band aid from me
Ella solo podría obtener una tirita de mí
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Juras que el Benz y estos planes no son para mí (mierda)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
Sé que soy un desgraciado y ahora tu corazón está roto
The night is still young, for you to sip and whine
La noche aún es joven, para que bebas y te quejes
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Lento, lento, lento, déjame verte quejarte
Slow, slow, slow, oh yeah
Lento, lento, lento, oh sí
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Sé que tu corazón está roto, recoge tu copa de vino
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Con tu hermoso trasero, antes de que te quejes rápido (queja)
Slow, slow, just lemme see you whine
Lento, lento, solo déjame verte quejarte
Slow, slow, oh yeah
Lento, lento, oh sí
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor no durará para siempre
This love, this love, this love can own our ass
Este amor, este amor, este amor puede poseernos
How the fuck am I supposed to live?
¿Cómo se supone que debo vivir?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
¿Cuántos malditos se supone que debo dar? (hey)
How the fuck am I supposed to feel?
¿Cómo se supone que debo sentir?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Trátalo como una factura, corta el cheque y divide (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Dile a tu nueva perra que puede chupar una polla (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dile a tu nueva perra que puede chupar una polla (sí)
Tell your new bitch she can suck a dick
Dile a tu nueva perra que puede chupar una polla
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dile a tu nueva perra que puede chupar una polla (sí)
You the one that was putting up with me (hey)
Tú eras la que me aguantaba (hey)
You see how these streets corrupted me (hey)
Ves cómo estas calles me corrompieron (hey)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Tengo que conquistar todo lo que tengo delante (hey)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Aunque te rompí el corazón, ¿cómo puedes darme la espalda?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Estamos con las mierdas en serio, hago esta mierda en serio
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
Me gustan las bebidas en serio, me follo a tu perra en serio (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Hacemos esta mierda en serio, mantenlo real en serio
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Solo estaba manteniéndolo G (hey), ella no gasta dinero al principio (hey)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Dices que estás enamorado de mí (hey), pero sé que nunca va a funcionar
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Vengo, techo abierto, colgando del 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Ojos entrecerrados, estoy bebiendo jarabe (woo)
I know that look that you givin' me
Sé esa mirada que me estás dando
It's killing you softly, mentally
Te está matando suavemente, mentalmente
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
Sé que soy un desgraciado y ahora tu corazón está roto (lo sé)
The night is still young, for you to sip and whine
La noche aún es joven, para que bebas y te quejes
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Lento, lento, lento, déjame verte quejarte
Slow, slow, slow, oh yeah
Lento, lento, lento, oh sí
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Sé que tu corazón está roto, recoge tu copa de vino
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Con tu hermoso trasero, antes de que te quejes rápido (queja)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Lento, lento, lento, déjame verte quejarte (lo sé)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Lento, lento, oh sí (Sé que tu corazón está roto)
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor não vai durar para sempre
This love, this love, this love can own our ass
Este amor, este amor, este amor pode nos dominar
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor não vai durar para sempre
And this love, and this love, and gon' own our
E este amor, e este amor, vai nos dominar
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Acho que meu copo está ficando sujo, oh amigo
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
Isso é aquele amor bêbado e apaixonado? Sem insetos
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Olhos sangrentos quando estamos em público, sou marido, ela diz que me ama
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Dinheiro desperdiçado em xarope e mel, ela acha que é Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Então me tornei um drogado, aumentei minha fama e dinheiro
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
E pela sua dor e sofrimento, meu karma está me esperando
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Esperando pagamentos de mim, mas ela não vai conseguir nada de mim
She just might get a band aid from me
Ela só pode conseguir um curativo de mim
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Você jura que o Benz e esses planos não são para mim (merda)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
Eu sei que sou um canalha e agora seu coração está partido
The night is still young, for you to sip and whine
A noite ainda é jovem, para você beber e choramingar
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Devagar, devagar, devagar, me deixe ver você choramingar
Slow, slow, slow, oh yeah
Devagar, devagar, devagar, oh sim
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Eu sei que seu coração está partido, pegue sua taça de vinho
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Com sua bela bunda, antes de choramingar rápido (choramingar)
Slow, slow, just lemme see you whine
Devagar, devagar, só me deixe ver você choramingar
Slow, slow, oh yeah
Devagar, devagar, oh sim
This love, this love, this love won't last forever
Este amor, este amor, este amor não vai durar para sempre
This love, this love, this love can own our ass
Este amor, este amor, este amor pode nos dominar
How the fuck am I supposed to live?
Como diabos eu deveria viver?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
Quantos diabos eu deveria dar? (ei)
How the fuck am I supposed to feel?
Como diabos eu deveria me sentir?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Trate isso como uma conta, corte o cheque e divida (ei)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Diga à sua nova vadia que ela pode chupar um pau (ei)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Diga à sua nova vadia que ela pode chupar um pau (sim)
Tell your new bitch she can suck a dick
Diga à sua nova vadia que ela pode chupar um pau
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Diga à sua nova vadia que ela pode chupar um pau (sim)
You the one that was putting up with me (hey)
Você era a única que estava me aguentando (ei)
You see how these streets corrupted me (hey)
Você vê como essas ruas me corromperam (ei)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Eu tenho que conquistar tudo à minha frente (ei)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Mesmo que eu tenha quebrado seu coração, como você pode me abandonar?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Estamos com as merdas na real, eu faço essa merda na real
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
Eu gosto dessas bebidas na real, eu fodo sua vadia na real (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Nós fazemos essa merda na real, mantemos real na real
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Eu estava apenas mantendo o G (ei), ela não gasta dinheiro no início (ei)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Diz que está apaixonada por mim (ei), mas eu sei que nunca vai funcionar
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Eu passo, teto aberto, pendurado no 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Olhos fechados, estou bebendo xarope (woo)
I know that look that you givin' me
Eu conheço esse olhar que você está me dando
It's killing you softly, mentally
Está te matando suavemente, mentalmente
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
Eu sei que sou um canalha e agora seu coração está partido (eu sei)
The night is still young, for you to sip and whine
A noite ainda é jovem, para você beber e choramingar
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Devagar, devagar, devagar, me deixe ver você choramingar
Slow, slow, slow, oh yeah
Devagar, devagar, devagar, oh sim
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Eu sei que seu coração está partido, pegue sua taça de vinho
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Com sua bela bunda, antes de choramingar rápido (choramingar)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Devagar, devagar, devagar, me deixe ver você choramingar (eu sei)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Devagar, devagar, oh sim (eu sei que seu coração está partido)
This love, this love, this love won't last forever
Cet amour, cet amour, cet amour ne durera pas éternellement
This love, this love, this love can own our ass
Cet amour, cet amour, cet amour peut nous posséder
This love, this love, this love won't last forever
Cet amour, cet amour, cet amour ne durera pas éternellement
And this love, and this love, and gon' own our
Et cet amour, et cet amour, et va nous posséder
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Je pense que ma coupe devient boueuse, oh mon pote
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
Est-ce ce punch, ivre, et amoureux ? Pas de bogue
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Les yeux ensanglantés quand nous sommes en public, je suis le mari, elle dit qu'elle m'aime
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Argent gaspillé sur le sirop et le miel, elle pense qu'elle est Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Puis je suis devenu un drogué, j'ai augmenté ma célébrité et mon argent
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
Et pour ta douleur et ta souffrance, mon karma m'attend
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Elle attend des paiements de ma part, mais elle n'obtiendra rien de moi
She just might get a band aid from me
Elle pourrait juste obtenir un pansement de ma part
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Tu jures que la Benz et ces plans ne sont pas pour moi (merde)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
Je sais que je suis un salaud et maintenant ton cœur est brisé
The night is still young, for you to sip and whine
La nuit est encore jeune, pour que tu sirotes et te plains
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Doucement, doucement, doucement, laisse-moi te voir te plaindre
Slow, slow, slow, oh yeah
Doucement, doucement, doucement, oh ouais
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Je sais que ton cœur est brisé, prends ton verre de vin
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Avec ton beau cul, avant que tu ne te plaignes vite (plainte)
Slow, slow, just lemme see you whine
Doucement, doucement, juste laisse-moi te voir te plaindre
Slow, slow, oh yeah
Doucement, doucement, oh ouais
This love, this love, this love won't last forever
Cet amour, cet amour, cet amour ne durera pas éternellement
This love, this love, this love can own our ass
Cet amour, cet amour, cet amour peut nous posséder
How the fuck am I supposed to live?
Comment diable suis-je censé vivre ?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
Combien de merdes suis-je censé donner ? (hey)
How the fuck am I supposed to feel?
Comment diable suis-je censé me sentir ?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Traite-le comme une facture, coupe le chèque et partage (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Dis à ta nouvelle meuf qu'elle peut sucer une bite (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dis à ta nouvelle meuf qu'elle peut sucer une bite (ouais)
Tell your new bitch she can suck a dick
Dis à ta nouvelle meuf qu'elle peut sucer une bite
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dis à ta nouvelle meuf qu'elle peut sucer une bite (ouais)
You the one that was putting up with me (hey)
Tu es celle qui me supportait (hey)
You see how these streets corrupted me (hey)
Tu vois comment ces rues m'ont corrompu (hey)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Je dois conquérir tout ce qui est devant moi (hey)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Même si j'ai brisé ton cœur, comment peux-tu te retourner contre moi ?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Nous sommes avec les merdes en vrai, je fais cette merde en vrai
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
J'aime ces boissons en vrai, je baise ta meuf en vrai (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Nous faisons cette merde en vrai, restons vrais en vrai
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Je gardais juste ça G (hey), elle ne dépense pas d'argent au début (hey)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Dis que tu es amoureux de moi (hey), mais je sais que ça ne marchera jamais
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Je passe, toit ouvert, pendu à la 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Les yeux vissés, je bois du sirop (woo)
I know that look that you givin' me
Je connais ce regard que tu me donnes
It's killing you softly, mentally
Ça te tue doucement, mentalement
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
Je sais que je suis un salaud et maintenant ton cœur est brisé (je sais)
The night is still young, for you to sip and whine
La nuit est encore jeune, pour que tu sirotes et te plains
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Doucement, doucement, doucement, laisse-moi te voir te plaindre
Slow, slow, slow, oh yeah
Doucement, doucement, doucement, oh ouais
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Je sais que ton cœur est brisé, prends ton verre de vin
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Avec ton beau cul, avant que tu ne te plaignes vite (plainte)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Doucement, doucement, doucement, laisse-moi te voir te plaindre (je sais)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Doucement, doucement, oh ouais (je sais que ton cœur est brisé)
This love, this love, this love won't last forever
Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe wird nicht ewig halten
This love, this love, this love can own our ass
Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe kann uns besitzen
This love, this love, this love won't last forever
Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe wird nicht ewig halten
And this love, and this love, and gon' own our
Und diese Liebe, und diese Liebe, und wird uns besitzen
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Ich glaube, mein Becher wird schlammig, oh Kumpel
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
Ist das dieser betrunken, verliebte Schlag? Kein Käfer
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Blutige Augen, wenn wir in der Öffentlichkeit sind, ich bin Ehemann, sie sagt, sie liebt mich
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Verschwendetes Geld für Sirup und Honig, sie denkt, sie ist Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Dann wurde ich ein Drogenabhängiger, erhöhte meinen Ruhm und mein Geld
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
Und für deinen Schmerz und dein Leiden, wartet mein Karma auf mich
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Erwartet Zahlungen von mir, aber sie wird keinen verdammten Cent von mir bekommen
She just might get a band aid from me
Sie könnte vielleicht ein Pflaster von mir bekommen
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Du schwörst, der Benz und diese Pläne sind nicht für mich (Scheiße)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
Ich weiß, ich bin ein Mistkerl und jetzt ist dein Herz gebrochen
The night is still young, for you to sip and whine
Die Nacht ist noch jung, für dich zum Schlürfen und Weinen
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Langsam, langsam, langsam, lass mich dich weinen sehen
Slow, slow, slow, oh yeah
Langsam, langsam, langsam, oh ja
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Ich weiß, dein Herz ist gebrochen, nimm dein Weinglas
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Mit deinem feinen Arsch, bevor du schnell weinst (weinen)
Slow, slow, just lemme see you whine
Langsam, langsam, lass mich dich nur weinen sehen
Slow, slow, oh yeah
Langsam, langsam, oh ja
This love, this love, this love won't last forever
Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe wird nicht ewig halten
This love, this love, this love can own our ass
Diese Liebe, diese Liebe, diese Liebe kann uns besitzen
How the fuck am I supposed to live?
Wie zum Teufel soll ich leben?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
Wie viele Scheißegal soll ich geben? (hey)
How the fuck am I supposed to feel?
Wie zum Teufel soll ich mich fühlen?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Behandle es wie eine Rechnung, schneide den Scheck und teile (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Sag deiner neuen Schlampe, sie kann einen Schwanz lutschen (hey)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Sag deiner neuen Schlampe, sie kann einen Schwanz lutschen (ja)
Tell your new bitch she can suck a dick
Sag deiner neuen Schlampe, sie kann einen Schwanz lutschen
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Sag deiner neuen Schlampe, sie kann einen Schwanz lutschen (ja)
You the one that was putting up with me (hey)
Du bist diejenige, die mich ertragen hat (hey)
You see how these streets corrupted me (hey)
Du siehst, wie diese Straßen mich verdorben haben (hey)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Ich muss alles vor mir erobern (hey)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Obwohl ich dein Herz gebrochen habe, wie kannst du dich gegen mich wenden?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Wir sind echt dabei, ich mache das echt
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
Ich mag die Drinks echt, ich ficke deine Schlampe echt (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Wir machen das echt, halten es echt
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Ich habe es nur echt gehalten (hey), sie gibt kein Geld aus zuerst (hey)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Sag, du bist in mich verliebt (hey), aber ich weiß, es wird nie funktionieren
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Ich komme durch, Dach zurück, hängend aus dem 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Augen zugeschraubt, ich trinke Sirup (woo)
I know that look that you givin' me
Ich kenne diesen Blick, den du mir gibst
It's killing you softly, mentally
Es tötet dich sanft, geistig
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
Ich weiß, ich bin ein Mistkerl und jetzt ist dein Herz gebrochen (Ich weiß)
The night is still young, for you to sip and whine
Die Nacht ist noch jung, für dich zum Schlürfen und Weinen
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Langsam, langsam, langsam, lass mich dich weinen sehen
Slow, slow, slow, oh yeah
Langsam, langsam, langsam, oh ja
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Ich weiß, dein Herz ist gebrochen, nimm dein Weinglas
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Mit deinem feinen Arsch, bevor du schnell weinst (weinen)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Langsam, langsam, langsam, lass mich dich weinen sehen (Ich weiß)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Langsam, langsam, oh ja (Ich weiß, dein Herz ist gebrochen)
This love, this love, this love won't last forever
Questo amore, questo amore, questo amore non durerà per sempre
This love, this love, this love can own our ass
Questo amore, questo amore, questo amore può possedere il nostro culo
This love, this love, this love won't last forever
Questo amore, questo amore, questo amore non durerà per sempre
And this love, and this love, and gon' own our
E questo amore, e questo amore, e gon' possedere il nostro
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Penso che la mia tazza stia diventando fangosa, oh amico
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
È questo quel pugno, ubriaco, e amorevole? No buggy
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Occhi sanguinanti quando siamo in pubblico, io sono marito, lei dice che mi ama
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Spreco di soldi su sciroppo e miele, lei pensa di essere Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Poi sono diventato un drogato, ho aumentato la mia fama e i miei soldi
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
E per il tuo dolore e la tua sofferenza, il mio karma mi sta aspettando
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Mi aspetta dei pagamenti, ma non otterrà un cazzo da me
She just might get a band aid from me
Potrebbe ottenere solo un cerotto da me
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Giuri che la Benz e questi piani non sono per me (merda)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
So di essere un pezzo di merda e ora il tuo cuore si è spezzato
The night is still young, for you to sip and whine
La notte è ancora giovane, per te da sorseggiare e lamentarti
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Lento, lento, lento, lasciami vederti lamentarti
Slow, slow, slow, oh yeah
Lento, lento, lento, oh sì
I know your heart is broken, pick up your wine glass
So che il tuo cuore è spezzato, prendi il tuo bicchiere di vino
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Con il tuo bel culo, prima che tu ti lamenti velocemente (lamento)
Slow, slow, just lemme see you whine
Lento, lento, solo lasciami vederti lamentarti
Slow, slow, oh yeah
Lento, lento, oh sì
This love, this love, this love won't last forever
Questo amore, questo amore, questo amore non durerà per sempre
This love, this love, this love can own our ass
Questo amore, questo amore, questo amore può possedere il nostro culo
How the fuck am I supposed to live?
Come cazzo dovrei vivere?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
Quanti cazzi dovrei dare? (ehi)
How the fuck am I supposed to feel?
Come cazzo dovrei sentirmi?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Trattalo come una bolletta, taglia l'assegno e dividi (ehi)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Dì alla tua nuova troia che può succhiare un cazzo (ehi)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dì alla tua nuova troia che può succhiare un cazzo (sì)
Tell your new bitch she can suck a dick
Dì alla tua nuova troia che può succhiare un cazzo
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Dì alla tua nuova troia che può succhiare un cazzo (sì)
You the one that was putting up with me (hey)
Sei tu quella che stava sopportando me (ehi)
You see how these streets corrupted me (hey)
Vedi come queste strade mi hanno corrotto (ehi)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Devo conquistare tutto davanti a me (ehi)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Anche se ti ho spezzato il cuore, come puoi voltarmi le spalle?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Siamo con le merde sul serio, faccio questa merda sul serio
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
Mi piacciono le bevande sul serio, scopo la tua troia sul serio (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Facciamo questa merda sul serio, teniamola reale sul serio
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Stavo solo mantenendo la G (ehi), lei non spende soldi all'inizio (ehi)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Dici che sei innamorato di me (ehi), ma so che non funzionerà mai
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Arrivo, top indietro, appeso fuori dal 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Occhi avvitati, sto bevendo sciroppo (woo)
I know that look that you givin' me
Conosco quello sguardo che mi stai dando
It's killing you softly, mentally
Ti sta uccidendo dolcemente, mentalmente
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
So di essere un pezzo di merda e ora il tuo cuore si è spezzato (lo so)
The night is still young, for you to sip and whine
La notte è ancora giovane, per te da sorseggiare e lamentarti
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Lento, lento, lento, lasciami vederti lamentarti
Slow, slow, slow, oh yeah
Lento, lento, lento, oh sì
I know your heart is broken, pick up your wine glass
So che il tuo cuore è spezzato, prendi il tuo bicchiere di vino
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Con il tuo bel culo, prima che tu ti lamenti velocemente (lamento)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Lento, lento, lento, lasciami vederti lamentarti (lo so)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Lento, lento, oh sì (so che il tuo cuore è spezzato)
This love, this love, this love won't last forever
Cinta ini, cinta ini, cinta ini takkan bertahan selamanya
This love, this love, this love can own our ass
Cinta ini, cinta ini, cinta ini bisa memiliki kita
This love, this love, this love won't last forever
Cinta ini, cinta ini, cinta ini takkan bertahan selamanya
And this love, and this love, and gon' own our
Dan cinta ini, dan cinta ini, dan akan memiliki kita
I think my cup is getting muddy, oh buddy
Kupikir gelas ku mulai kotor, oh teman
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
Apakah ini pukulan, mabuk, dan cinta? Tidak ada bug
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
Mata berdarah ketika kita di tempat umum, aku suami, dia bilang dia mencintai ku
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
Membuang-buang uang untuk sirup dan madu, dia pikir dia Duffy
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
Lalu aku menjadi pecandu, meningkatkan ketenaran dan uangku
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
Dan untuk rasa sakit dan penderitaanmu, karma ku menunggu untukku
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
Mengharapkan pembayaran dariku, tapi dia tidak akan mendapatkan apa-apa dariku
She just might get a band aid from me
Dia mungkin hanya mendapatkan plester dariku
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
Kau bersumpah Benz dan rencana ini bukan untukku (sial)
I know I'm a scumbag and now your heart broke
Aku tahu aku bajingan dan sekarang hatimu hancur
The night is still young, for you to sip and whine
Malam masih muda, untukmu menyeruput dan meratapi
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Pelankan, pelankan, biarkan aku melihatmu meratapi
Slow, slow, slow, oh yeah
Pelankan, pelankan, oh ya
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Aku tahu hatimu hancur, angkat gelas anggurmu
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Dengan pantatmu yang bagus, sebelum kamu meratapi cepat (meratapi)
Slow, slow, just lemme see you whine
Pelankan, pelankan, biarkan aku melihatmu meratapi
Slow, slow, oh yeah
Pelankan, pelankan, oh ya
This love, this love, this love won't last forever
Cinta ini, cinta ini, cinta ini takkan bertahan selamanya
This love, this love, this love can own our ass
Cinta ini, cinta ini, cinta ini bisa memiliki kita
How the fuck am I supposed to live?
Bagaimana sialan aku seharusnya hidup?
How many fucks am I supposed to give? (hey)
Berapa banyak sialan yang harus aku berikan? (hei)
How the fuck am I supposed to feel?
Bagaimana sialan aku seharusnya merasa?
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
Perlakukan itu seperti tagihan, potong cek dan pisahkan (hei)
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
Katakan pada pelacur barumu dia bisa menghisap kontol (hei)
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Katakan pada pelacur barumu dia bisa menghisap kontol (ya)
Tell your new bitch she can suck a dick
Katakan pada pelacur barumu dia bisa menghisap kontol
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
Katakan pada pelacur barumu dia bisa menghisap kontol (ya)
You the one that was putting up with me (hey)
Kau yang menanggung aku (hei)
You see how these streets corrupted me (hey)
Kau lihat bagaimana jalanan ini merusakku (hei)
I gotta conquer everything in front of me (hey)
Aku harus menaklukkan segala sesuatu di depanku (hei)
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
Meskipun aku telah merusak hatimu, bagaimana kamu bisa berbalik padaku?
We with the shits on the real, I do this shit on the real
Kita dengan omong kosong ini pada kenyataannya, aku melakukan omong kosong ini pada kenyataannya
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
Aku suka minuman ini pada kenyataannya, aku bercinta dengan pelacurmu pada kenyataannya (?)
We do this shit on the real, keep it real on the real
Kita melakukan omong kosong ini pada kenyataannya, tetap nyata pada kenyataannya
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
Aku hanya menjaga itu G (hei), dia tidak menghabiskan uang pada awalnya (hei)
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
Katakan kamu jatuh cinta padaku (hei), tapi aku tahu itu tidak akan pernah berhasil
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
Aku datang, atap terbuka, menggantung keluar dari 'vert (skrrt)
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
Mata bengkak, aku minum sirup (woo)
I know that look that you givin' me
Aku tahu tatapan yang kamu berikan padaku
It's killing you softly, mentally
Itu membunuhmu perlahan, secara mental
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
Aku tahu aku bajingan dan sekarang hatimu hancur (aku tahu)
The night is still young, for you to sip and whine
Malam masih muda, untukmu menyeruput dan meratapi
Slow, slow, slow, lemme see you whine
Pelankan, pelankan, biarkan aku melihatmu meratapi
Slow, slow, slow, oh yeah
Pelankan, pelankan, oh ya
I know your heart is broken, pick up your wine glass
Aku tahu hatimu hancur, angkat gelas anggurmu
With your fine ass, before you whine fast (whine)
Dengan pantatmu yang bagus, sebelum kamu meratapi cepat (meratapi)
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
Pelankan, pelankan, biarkan aku melihatmu meratapi (aku tahu)
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
Pelankan, pelankan, oh ya (aku tahu hatimu hancur)
This love, this love, this love won't last forever
这份爱，这份爱，这份爱不会永远持续
This love, this love, this love can own our ass
这份爱，这份爱，这份爱可以拥有我们的屁股
This love, this love, this love won't last forever
这份爱，这份爱，这份爱不会永远持续
And this love, and this love, and gon' own our
这份爱，这份爱，这份爱会拥有我们的
I think my cup is getting muddy, oh buddy
我觉得我的杯子越来越混浊，哦，伙计
Is this that punch, drunk, and lovey? No buggy
这是那种醉酒的爱吗？没有虫子
Eyes bloody when we out in public, I'm hubby, she say she love me
我们在公众面前时，眼睛血红，我是丈夫，她说她爱我
Wasted money on syrup and honey, she think she Duffy
在糖浆和蜂蜜上浪费钱，她以为她是达菲
Then I became a druggy, enhanced my fame and money
然后我成了一个吸毒者，增加了我的名气和金钱
And for your pain and suffering, my karma's waiting for me
为了你的痛苦和苦难，我的因果报应在等我
Expecting payments from me, but she won't get a damn thing from me
期待我付款，但她不会从我这里得到任何东西
She just might get a band aid from me
她可能只会从我这里得到一个创可贴
You swear the Benz and these plans ain't for me (shit)
你发誓奔驰和这些计划不是为我准备的（狗屎）
I know I'm a scumbag and now your heart broke
我知道我是个混蛋，现在你的心碎了
The night is still young, for you to sip and whine
夜晚还年轻，你可以慢慢品酒
Slow, slow, slow, lemme see you whine
慢，慢，慢，让我看你慢慢品酒
Slow, slow, slow, oh yeah
慢，慢，慢，哦，是的
I know your heart is broken, pick up your wine glass
我知道你的心碎了，拿起你的酒杯
With your fine ass, before you whine fast (whine)
用你的美丽屁股，在你快速品酒之前（品酒）
Slow, slow, just lemme see you whine
慢，慢，慢，让我看你慢慢品酒
Slow, slow, oh yeah
慢，慢，慢，哦，是的
This love, this love, this love won't last forever
这份爱，这份爱，这份爱不会永远持续
This love, this love, this love can own our ass
这份爱，这份爱，这份爱可以拥有我们的屁股
How the fuck am I supposed to live?
我他妈的怎么活下去？
How many fucks am I supposed to give? (hey)
我应该在乎多少？（嘿）
How the fuck am I supposed to feel?
我他妈的应该有什么感觉？
Treat it like a bill, cut the check and split (hey)
把它当成账单，切开支票并分开（嘿）
Tell your new bitch she can suck a dick (hey)
告诉你的新女朋友她可以去吸鸡鸡（嘿）
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
告诉你的新女朋友她可以去吸鸡鸡（是的）
Tell your new bitch she can suck a dick
告诉你的新女朋友她可以去吸鸡鸡
Tell your new bitch she can suck a dick (yeah)
告诉你的新女朋友她可以去吸鸡鸡（是的）
You the one that was putting up with me (hey)
你是那个忍受我（嘿）的人
You see how these streets corrupted me (hey)
你看到这些街道是如何腐败我（嘿）的
I gotta conquer everything in front of me (hey)
我必须征服我面前的一切（嘿）
Even though I broke your heart, how can you turn on me?
即使我伤了你的心，你怎么能背叛我？
We with the shits on the real, I do this shit on the real
我们真的在做这些事，我真的在做这些事
I like them drinks on the real, I fuck your bitch on the real (?)
我真的喜欢喝酒，我真的会搞你的女人（？）
We do this shit on the real, keep it real on the real
我们真的在做这些事，真的保持真实
I was just keeping it G (hey), she don't spend money at first (hey)
我只是保持真实（嘿），她一开始不花钱（嘿）
Say you in love with me (hey), but I know it never gon' work
说你爱我（嘿），但我知道这永远不会奏效
I come through, top back, hangin' out the 'vert (skrrt)
我来了，车顶打开，挂在'vert（skrrt）上
Eyes screwed up, I'm drinkin' syrup (woo)
眼睛瞪大，我在喝糖浆（woo）
I know that look that you givin' me
我知道你给我那种眼神
It's killing you softly, mentally
它在慢慢杀死你，精神上
I know I'm a scumbag and now your heart broke (I know)
我知道我是个混蛋，现在你的心碎了（我知道）
The night is still young, for you to sip and whine
夜晚还年轻，你可以慢慢品酒
Slow, slow, slow, lemme see you whine
慢，慢，慢，让我看你慢慢品酒
Slow, slow, slow, oh yeah
慢，慢，慢，哦，是的
I know your heart is broken, pick up your wine glass
我知道你的心碎了，拿起你的酒杯
With your fine ass, before you whine fast (whine)
用你的美丽屁股，在你快速品酒之前（品酒）
Slow, slow, slow, lemme see you whine (I know)
慢，慢，慢，让我看你慢慢品酒（我知道）
Slow, slow, oh yeah (I know your heart broken)
慢，慢，哦，是的（我知道你的心碎了）
[Chorus: Joe Fox]
Bu aşk, bu aşk, bu aşk sonsuza kadar devam edemez
Bu aşk, bu aşk, bu aşk gözlerimizi ele geçirecek
Bu aşk, bu aşk, bu aşk sonsuza kadar devam edemez
Ve bu aşk, ve bu aşk, ve bu aşk gözlerimiz ele geçirecek
[Verse 1: A$AP Rocky]
Sanırım bardağım morlaşıyor, oh dostum
Bu o yumruk, aşk ve sarhoşluk değil mi?
Milletin arasında gözlerimiz kıpkırmızı
Ben kocasıyım, kız beni sevdiğini söylüyor
Şuruba ve haplara para harcadığımı söylüyor, Duffy olduğunu sanıyor
Sonra uyuşturucu bağımlısı oldum, ünümü ve paramı arttırdı
Ve yaşadığın acı ve sızılar için, kaderim beni bekliyor
Benden ödeme bekliyor
Ama kız bеnden bir bok alamayacak
Belki bendеn bir yara bandı alabilir
O Benz'in ve binliklerin benim vermediğime yemin ediyorsun
[Pre-Chorus: A$AP Rocky & Joe Fox]
Biliyorum ben bir itim ve şimdi kalbin kırık
Gece hala bitmedi, içmen ve mızırdanman için
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça) Mızırdanmanı göreyim
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça, oh yeah)
Biliyorum kalbin kırık, şarap kadehini al
O güzelliğinle, yavaşça hızlıca mızırdanmadan önce
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça) Mızırdanmanı göreyim
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça, oh yeah)
[Chorus: Joe Fox]
Bu aşk, bu aşk, bu aşk sonsuza kadar devam edemez
Bu aşk, bu aşk, bu aşk gözlerimizi ele geçirecek
[Bridge: M.I.A. & Future]
Nasıl yaşamalıyım? (Hey)
Ne kadar sikime takmalıyım? (Hey)
Nasıl hissetmeliyim?
Bana bir hesap gibi davrandın, çeki yazdın ve gittin (Yeah, hey)
Yeni sürdüğüne söyle sikimi yalayabilir (Hey)
Yeni sürdüğüne söyle sikimi yalayabilir (Yeah)
Yeni sürdüğüne söyle sikimi yalayabilir
Yeni sürdüğüne söyle sikimi yalayabilir (Yeah)
[Verse 2: Future]
Bana tahammül eden bir sendin
Görüyorsun sokakların beni nasıl yozlaştırdığını
Fethetmeliyim önüme gelen her şeyi
Kalbini kırmış olsam bile, bana nasıl dönersin sırtını?
Gerçekten bu boklarla uğraşıyoruz
Gerçekten bu işi yapıyorum, gerçekten o içecekleri seviyorum
Gerçekten senin manitanı sikiyorum
Gerçekten bu işi yapıyoruz, gerçekten doğruyu söylüyorum
Gerçekten doğruyu söylüyordum, kız başta para harcamıyordu
Bana beni sevdiğini söyle, ama asla yürümeyeceğini biliyorum
Yanına geldim, arabanın üstü açık, arabadan sarkıyorum
Gözlerim baygın, şurup içiyorum
Biliyorum bana attığın o bakış
Seni psikolojik olarak yavaşça öldürüyor
[Outro: A$AP Rocky & Joe Fox]
Biliyorum ben bir itim ve şimdi kalbin kırık
Gece hala bitmedi, içmen ve mızırdanman için
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça) Mızırdanmanı göreyim
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça, oh yeah)
Biliyorum kalbin kırık, şarap kadehini al
O güzelliğinle, yavaşça hızlıca mızırdanmadan önce
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça) Mızırdanmanı göreyim
(Yavaşça, yavaşça, yavaşça, oh yeah)