Slidin

[Intro]
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
It's the big stepper (Stepper), 4L repper (Repper)
Hit him with a twenty-piece, ranch lemon pepper (Pepper)
Black Air Force 1s dancing with the devil (If young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you, 21, 21, 21)

[Verse 1]
His wifey trouble, thot was finna cut her, I pulled out a rubber
Opps tried to slide on my brother, had to up that cutter
When it's smoke, we huddle, so many shots, damn near shot each other
AR st-st-stutter, Draco brown, look like peanut butter
Don't play tic-tac-toe or tit-for-tat, nigga, this ain't that (21, 21)
He was talking gangster on them tracks 'til I got him whacked
Glizzy with the switch and it go splat, ain't no ducking that
Y'all be smoking make-believe opps, we be smoking, facts
We be smoking gang after gang, cock it back and bang
21 4L, that's what I claim, let your nuts hang
We don't shoot at houses, we hit brains, y'all lil' niggas lame
Fell in love with them chopper sounds, Waka Flocka Flame

[Chorus]
Slidin'
Lookin' for the opps, they been hidin'
I grew up 'round drugs, sex, and violence
We turnt off they street, we heard sirens
Since a juvenile, I been wildin'
Chrome Heart jeans got me stylin'
Said he wanted smoke, now he joggin'
While you was in college I was robbin' (If young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you)

[Verse 2]
(Brrt, bop bop)
Everybody run to they car (21)
You ain't gon' make it that far (21)
Walk down with an AR (Straight up)
We keep shit in the street (On God)
They gon' put it on the bar (On God)
Y'all niggas talking on pillows
All my Glocks got dildos (21)
Take your bank like Cee-Lo (21)
Draco bite, mosquito (21)
Y'all niggas corny, Frito (Pussy)
Kel-Tec hot, it shoot Cheeto (Pussy)
Y'all be talking that rah-rah (Pussy)
You ain't finna rob-rob me, though (Pussy)
He went against me, he gone
Step on him, I put my feet on him (21)
I just made an opp do the running man (Running man)
Keep an FN in my Cullinan (Cullinan)
Still ain't met a bitch that I'd cuff again (21,21)
Still ain't met a bitch that I'd kiss (On God)
He was talking crazy, he got blick (Straight up)
Savage keep a token, John Wick (John Wick)
Shoot him in the back like he Rick (Ricky)
Playing freeze tag, niggas it (Sticky)

[Chorus]
Slidin'
Lookin' for the opps, they been hidin'
I grew up 'round drugs, sex, and violence
We turnt off they street, we heard sirens
Since a juvenile, I been wildin'
Chrome Heart jeans got me stylin'
Said he wanted smoke, now he joggin'
While you was in college I was robbin' (If young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you)

[Outro: Morgan Freeman]
When your vision is crystal clear, they say it's razor-sharp
A focused mind is said to be like a knife, but the scalpel is wisdom
All one can do is accept that life is a double-edged sword
Stay on the edge

[Letra de "21 Savage & Metro Boomin - Slidin (Traducción al Español)"]

[Intro]
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, si
Si-si, si, si-si, si, si-si, si-si
Es el gran caminador (Caminador), Recipiente del 4L (Recipiente)
Disparale con 20 piezas, pimienta de limón ranchero (Pimienta)
Black Air Force 1 bailando con el diablo (Si Young Metro no confía en ti, te dispararé; 21, 21, 21)

[Verso 1]
El problema de su esposa; eso fue para cortarla, saqué un condón
Los ememigos trataron de matar a mi hermano, tuvo que subir ese cortador
Cuando fuman, nos acurrucamos, tantos tiros, casi nos disparamos
El AR ta-ta-tartamudea, Draco marrón, parece mantequilla de maní
No juegues tic-tac-toe o tit-for-tat, negro, esto no es еso (21, 21)
Estaba hablando de gángsters en las cancionеs hasta que lo golpeé
Glizzy con el cargador y se dispara; no hay manera de esquivar eso
Todos ustedes estarán fumando enemigos de fantasía, nosotros estaremos fumando, hechos
Estaremos fumando pandilla tras pandilla, amartillamos y disparamos
21 4L, eso es lo que reclamo, deja que tus huevos se cuelguen
No disparamos a las casas, disparamos los cerebros, todos estos negros idiotas
Me enamoré de los sonidos del rifle, Waka Flocka Flame

[Estribillo]
Disparando
Observando a los enemigos, ellos ha estado escondidos
Crecí alrededor de las drogas, el sexo y la violencia
Salimos de la calle, escuchamos sirenas
Desde un juvenil, he estado salvaje
Los jeans Chrome Heart me dieron estilo
Dijo que quería fumar, ahora él trota
Mientras estabas en la universidad, estaba robando (Si Young Metro no confía en ti, te dispararé)

[Verso 2]
(Brrt, bop bop)
Todos corren a su auto (21)
No vas a llegar tan lejos (21)
Camino por debajo con un AR (Hacia arriba)
Mantenemos la mierda en la calle (En Dios)
Lo pondrán en la barra (En dios)
Tus niggas están hablando sobre almohadas
Todas mis Glocks tienen consoladores (21)
Tomo tu banco como Cee-Lo (21)
Picadura de Draco, mosquito (21)
Todos tus negros son cursis, Frito (Marica)
Kel-Tec caliente, le dispara al Cheeto (Marica)
Ustedes estarán hablando de ese rah-rah (Marica)
No me van a robar (Marica)
Se fue en mi contra, se fue
Lo piso, le pongo los pies encima (21)
Acabo de hacer que un enemigo haga que el hombre se corra (Hombre se corra)
Tengo un FN en mi Cullinan (Cullinan)
Todavía no he conocido a una perra a la que esposaría de nuevo (21,21)
Todavía no he conocido a una perra a la que besaría (Sobre Dios)
Estaba hablando loco, se puso el blick (Hacia arriba)
Savage guarda una ficha, John Wick (John Wick)
Dispárale por la espalda como Rick (Ricky)
Jugando a la etiqueta de congelación, esos negros (Pegajoso)

[Estribillo]
Disparando
Observando a los enemigos, ellos ha estado escondidos
Crecí alrededor de las drogas, el sexo y la violencia
Salimos de la calle, escuchamos sirenas
Desde un juvenil, he estado salvaje
Los jeans Chrome Heart me dieron estilo
Dijo que quería fumar, ahora él trota
Mientras estabas en la universidad, estaba robando (Si Young Metro no confía en ti, te dispararé)

[Outro: Morgan Freeman]
Cuando tu visión es clara como el cristal, dicen que es nítida
Se dice que una mente enfocada es como un cuchillo, pero el bisturí es de sabiduría
Todo lo que uno puede hacer es aceptar que la vida es una espada de doble filo
Mantente en el borde

[Intro]
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh, yeah
Yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
É um grande passo (Passo), 4L aproveitando (Aproveitando)
Acerto ele com vinte peças, pimenta de limão do rancho (Pimenta)
Air Force 1s Preto dançando com o demônio (Se o Young Metro não confiar em você, vou atirar em você, 21, 21, 21)

[Verso 1]
O problema dele com a esposa, a gostosa quer cortar ela, tirei a camisinha
Os inimigos tentaram matar o meu irmão, tive que pegar aquele cortador
Quando é treta, nos juntamos, tantos tiros, quase atiramos um no outro
AR st-st-stutter, Draco marrom, parece manteiga de amendoim
Não brinque de tic-tac-toe ou olho por olho, cara, não é isso (21, 21)
Ele tava falando de jeito gangster nas faixas deles, até eu conseguir matá-lo
Glizzy com o gatilho e vai atirar, não tem como se esquivar
Vocês estão brincando com os inimigos de faz de conta, estamos tretando, fatos
Estamos tretando com gangue após gangue, engula de volta e atire
21 4L, isso é o que eu digo, deixei suas bolas penduradas
Não atiramos nas casas, atiramos nos cérebros, seus cuzões
Sou apaixonado por aqueles sons de fuzis, Waka Flocka Flame

[Refrão]
Atirando
Procurando pelos inimigos, eles estavam se escondendo
Eu cresci em volta das drogas, sexo e violência
Nós desligamos as ruas, ouvimos sirenes
Desde criança, eu tenho sido selvagem
Calça jeans da Chrome Heart me deu estilo
Disse que queria treta, agora tá correndo
Enquanto você tava na faculdade eu tava roubando (Se o Young Metro não confiar em você, vou atirar em você)

[Verso 2]
(Brrt, bop bop)
Todo mundo corre pro carro (21)
Você não vai chegar tão longe (21)
Andando com um AR (Direto)
Nós guardamos as coisas na rua (Por Deus)
Eles vão colocar no bar (Por Deus)
Esses manos conversam no quieto
Todas as minhas Glocks ganharam consolos (21)
Pego o seu banco igual o Cee-lo (21)
Draco mordida, mosquito (21)
Esses manos são cafonas, Frito (Cuzão)
Kel-Tec quente, ela atira Cheeto (Cuzão)
Vocês estão falando aquele rah-rah (Cuzão)
Você não tá querendo me roubar, porém (Cuzão)
Ele foi contra mim, ele foi embora
Piso nele, eu coloquei os meus pés nele (21)
Eu acabei de fazer um inimigo correr (Homem correr)
Guardo uma FN no meu Cullinan (Cullinan)
Ainda não encontrei uma vadia pra algemar de novo (21, 21)
Ainda não encontrei uma vadia que eu beijei (Por Deus)
Ele tava falando besteira, ele ficou bêbado (Direto)
Savage guarda uma ficha, John Wick (John Wick)
Atiro nele pelas costas como se ele fosse o Rick (Ricky)
Jogando freeze tag, manos nisso (Sticky)

[Refrão]
Atirando
Procurando pelos inimigos, eles estavam se escondendo
Eu cresci em volta das drogas, sexo e violência
Nós desligamos as ruas, ouvimos sirenes
Desde criança, eu tenho sido selvagem
Calça jeans da Chrome Heart me deu estilo
Disse que queria treta, agora tá correndo
Enquanto você tava na faculdade eu tava roubando (Se o Young Metro não confiar em você, vou atirar em você)

[Outro: Morgan Freeman]
Quando sua visão é cristalina, eles dizem que é nítida
Dizem que uma mente focada é como uma faca, mas o bisturi é a sabedoria
Tudo o que se pode fazer é aceitar que a vida é uma espada de dois cortes
Fique no limite

[Перевод трека 21 Savage & Metro Boomin – «Slidin»]

[Интро]
Ага, ага, ага, ага
Ага, ага, ага, ага, ага, ага, ага, да
Да-да, да, да-да, да, да-да, да-да
Это большой степпер (Степпер), четкий навсегда (Четкий)
Ударь его двадцатью кусками, ранчо, лимон, перец (Перец)
Black Air Force 1s танцуют вместе с дьяволом (Если Young Metro не доверяет тебе, я застрелю тебя, 21, 21, 21)

[Куплет 1]
У его жены неприятности, финка порезала её, я вытащил резинку
Суки попытался залупаться на моего брата, пришлось достать нож
Когда поднимается дым, мы жмёмся друг к другу, так много выстрелов, чёрт возьми, чуть не застрелили друг друга
Автомат за-за-заика, Драко цвета кирпича, похож на арахисовое масло
Не играй в крестики-нолики или камень-ножницы-бумага, ниггер, это не то (21, 21)
Он говорил о гангстерах на своих треках, пока я не прихлопнул его
Глок с предохранителя, разряд, от этого никуда не денешься
Вы все будете курить понарошку, мы будем курить, факты
Мы будем выносить банду за бандой, ставить к стенке
21 навсегда, вот что я утверждаю, пусть ваши орехи висят
Мы не стреляем по домам, мы бьем по мозгам, вы все маленькие кривоногие
Влюбился в эти звуки автоматов, Waka Flocka Flame

[Припев]
Разъезжаю
Ищу врагов, они прячутся
Я вырос среди наркотиков, секса и насилия
Мы сворачиваем с улицы, слышим сирены
После воспитательной колонии я стал диким
Chrome Heart джинсы подсадили меня на стиль
Сказал, что хочет рамсов, а теперь бегает трусцой
Пока ты учился в колледже, я грабил (Если Young Metro не доверяет тебе, я застрелю тебя)

[Куплет 2]
(Бррт, боп-боп)
Все бегут к машинам (21)
Ты не зайдешь так далеко (21)
Спускаюсь с Калашом на перевес (Только наверх)
Мы всё ещё держим улицы (Клянусь Богом)
Они положат его на стойку бара (Клянусь Богом)
Вы все ниггеры разговариваете на подушках
Все мои Глоки получили фаллоимитаторы (21)
Возьмите свой банк, как Cee-Lo (21)
Драко кусает, как комар (21)
Вы все ниггеры банальны, Фрито (Киска)
Kel-Tec горячий, он стреляет Читос (Киска)
Вы все говорите бла-бла (Киска)
Но вы не ограб-грабите меня, хотя (Киска)
Он пошел против меня, он исчез
Наступи на него, я положу на него свои ноги (21)
Я только что превратил пидора в бегуна (бегуна)
Держите FN в моем Куллинане (Куллинане)
До сих пор не встретил ни одной суки, которую бы я снова надел наручники (21, 21)
До сих пор не встретил ни одной сучки, которую бы я поцеловал (Клянусь Богом)
Он нёс хуйню, он получил пулю (Только наверх)
Дикий сохранил монету, Джон Уик (Джон Уик)
Стреляй ему в спину, как будто он Рик (Рикки)
Играю в freeze tag, ниггеры это (Залипательно)

[Припев]
Разъезжаю
Ищу врагов, они прячутся
Я вырос среди наркотиков, секса и насилия
Мы сворачиваем с улицы, слышим сирены
После воспитательной колонии я стал диким
Chrome Heart джинсы подсадили меня на стиль
Сказал, что хочет рамсов, а теперь бегает трусцой
Пока ты учился в колледже, я грабил (Если Young Metro не доверяет тебе, я застрелю тебя)

[Аутро: Морган Фримен]
Когда твоё зрение кристально чистое, говорят, оно остро, как бритва
Говорят, что сосредоточенный ум подобен ножу, а скальпель – это мудрость
Всё, что можно сделать, это признать, что жизнь – это обоюдоострый меч
Остановиться на краю