My Dawg

[Verse 1]
Just because I didn't remind you, don't think I forgot
Just because it ain't happened yet, don't think that it's not
Nipsey was solid, I know that he up there with Biggie and Pac
My choppa could tell you a story, I pray that you don't try to plot
Stayed a hundred, couple niggas changed
I ain't never went against the grain, I could never snort cocaine
I could never fuck a bitch behind my brother then try and turn her to my main
Clout chasin' got him in a wood box, can't believe he died for the fame
He'll risk it all for a name, I was comin' hard 'fore I came
I ain't know nothin' 'bout no Visa, I was in the park with the gang
Moms be feelin' bad, I try to tell her she is not to blame
No social security, couldn't get a license, but I still didn't complain
I went and got it, I ain't ask for no handout
Lil' nigga, we are not the same
You know what I'm on, first girlfriend did me wrong
I swear to God that every girl after that, I was gon' do 'em wrong
Different bitch in my bed every night, but I still be feelin' alone
Matter fact I finna be with one, probably right after I finish this song

[Chorus]
That's my dawg (That's my dawg)
He gon' ride (He gon' ride) off the leash (Off the leash)
He gon' slide (He gon' slide), she know I cheat (She know I cheat)
She know I lie (She know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Smokin' Girl Scout, you can smell the fumes (Smell the fumes)
Don't approach me 'bout your wifey if she choose (Pussy)
Last scrub did that made the news (21)

[Verse 2]
Nigga keep talkin' that U.K. shit like I don't got AKs (21)
Like, 'cause I was born overseas, these motherfuckers ain't gon' spray-spray (The fuck?)
Pull up in your hood, nigga, 9-1-1, y'all better call mayday (Brr, pow, pow)
From Glenwood all the way to Martin Luther King, niggas know we don't play-play
Caught him down bad (21), broad daylight, I ain't need no mask (21)
Paid in full (21), all the opp hoes get shot in the ass
Strip a rap nigga if I ever get low on cash (21)
Middle school, I ain't go to class, I was hangin' in the hallway, I ain't have a pass (On God)
High school, I ain't even go, I was hangin' in the colony tryna sell gas (Straight up)
In a hotbox with Chevy, Lil Harold, and Rock, ready to crash (21)
Tried to break in the pawnshop on Candler Road, but the rod wouldn't smash (21)
Larry got killed, couldn't believe this shit, man, the tears started falling' down fast (On God)
Lick on McAfee, found a ho, split, but we really had came for the cash (True story)
I'm prayin' to Ogun there's so much shit in the street and my past (21)
I told T-Tay that buddy was a fuck nigga, boom, he got on the stand (Rat)
200K to the lawyer, lil' brother, gon' make sure you get out the cans (21, 21)

[Chorus]
That's my dawg (That's my dawg)
He gon' ride (He gon' ride) off the leash (Off the leash)
He gon' slide (He gon' slide), she know I cheat (She know I cheat)
She know I lie (She know I lie), I be geeked up, I be fried (21)
Sweep the room, we pull up with brooms (21, 21)
Smokin' Girl Scout, you can smell the fumes (Smell the fumes)
Don't approach me 'bout your wifey if she choose (Pussy)
Last scrub did that made the news

[Letra de "21 Savage & Metro Boomin - My Dawg (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Solo porque no te lo recordé, no creas que lo olvidé
Solo porque aún no ha sucedido, no creas que no sucedió
Nipsey era sólido, sé que él estaba ahí arriba con Biggie y Pac
Mi rifle podría contarte una historia, rezo para que no trates de tramar algo
Me quedé al cien, un par de negros cambiaron
Nunca fui contra la corriente, nunca pude inhalar cocaína
Nunca podría follar a una perra detrás de mi hermano y luego intentar convertirla en mi principal
La fama persigue lo que metí en una caja de madera, no puedo creer que murió por la fama
Él lo arriesgará todo por un nombre, venía duro antes de venir
No sé nada sobre la Visa, estaba en el parque con la pandilla
Mi chica se siente mal, trato de decirle que ella no tiene la culpa
Sin seguridad social, no pude obtener una licencia, pero aún así no me quejé
Fui y lo conseguí, no pido limosna
Pequeño negro, no somos los mismos
Sabes en lo que estoy; la primera novia me hizo mal
Juro por Dios que todas las chicas después de eso, las iba a hacer mal
Perra diferente en mi cama cada noche, pero todavía me siento solo
De hecho, no estaré con uno, probablemente justo después de terminar esta canción

[Estribillo]
Ese es mi amigo (Ese es mi amigo)
Él va a follar (Va a follar) sin correa (Sin correa)
Él se deslizará (Él se deslizará), ella sabe que la engaño (Ella sabe que la engaño)
Ella sabe que le miento (Ella sabe que le miento), estoy frito, frito (21)
Barremos la habitación, paramos con escobas (21, 21)
Fumando del Girl Scout, puedes oler los vapores (Oler los vapores)
No me acerques a tu esposa si ella elige (Marica)
Su último matorral que fue noticia (21)

[Verso 2]
Los negros sigue hablando de esa mierda del Reino Unido como si no tuviera una AK (21)
Como; Porque nací en el extranjero, estos hijos de puta no van a rociarme (¿Qué carajos?)
Me detení en tu barrio, negro, 9-1-1, será mejor que digas "Mayday" (Brr, pow, pow)
Desde el Glenwood hasta Martin Luther King, los negros saben que no jugamos-jugamos
Lo atrapé mal (21), a plena luz del día, no necesito máscara (21)
Pagado en su totalidad (21), todas las putas malas reciben un disparo en el culo
Desnudo a un negro rapero si alguna vez me quedo sin dinero (21)
Escuela secundaria, no voy a clase, estaba colgado en el pasillo, no tengo un pase (En Dios)
Escuela secundaria, ni siquiera voy, estaba colgando en la colonia tratando de vender gasolina (Hacía arriba)
En una caja caliente con Chevy, Lil Harold y Rock, listos para estrellarse (21)
Intenté romper la casa de empeños en Candler Road, pero la barra no se rompió (21)
Larry fue asesinado, no podía creer esta mierda, hombre, las lágrimas comenzaron a caer rápido (En Dios)
Lame McAfee, encontré una puta, se dividió, pero realmente habíamos venido por el dinero (Historia real)
Le estoy rezando a Ogun, hay tanta mierda en la calle y en mi pasado (21)
Le dije a T-Tay que Buddy era un maldito negro, boom, se subió al estrado (Rata)
200K dólares para el abogado, hermanito, asegúrate de sacar las latas (21, 21)

[Estribillo]
Ese es mi amigo (Ese es mi amigo)
Él va a follar (Va a follar) sin correa (Sin correa)
Él se deslizará (Él se deslizará), ella sabe que la engaño (Ella sabe que la engaño)
Ella sabe que le miento (Ella sabe que le miento), estoy frito, frito (21)
Barremos la habitación, paramos con escobas (21, 21)
Fumando del Girl Scout, puedes oler los vapores (Oler los vapores)
No me acerques a tu esposa si ella elige (Marica)
Su último matorral que fue noticia (21)

[Verso 1]
Só porque eu não te lembrei, não pense que eu esqueci
Só porque ainda não aconteceu, não pense que não vai
Nipsey era sólido, eu sei que ele tá no céu com o Biggie e o Pac
Meu fuzil poderia te contar uma história, eu rezo pra que você não tente conspirar
Fiquei com cem, alguns manos mudaram
Eu nunca fui contra o grão, eu nunca poderia cheirar cocaína
Eu nunca poderia foder uma vadia atrás do meu irmão, então tento transformar ela na minha principal
A influência perseguindo, deixou ele em uma caixa de madeira, não posso acreditar que ele morreu pela fama
Ele vai arriscar tudo por um nome, eu tava indo duro antes de chegar
Eu não sei nada sobre Visa, eu tava no parque com a gangue
Minha mãe se sentindo mal, eu tento falar pra ela que ela não tem culpa
Sem seguro social, não consegui tirar a licença, mas mesmo assim eu não reclamei
Eu fui e consegui, não tô pedindo esmola
Muleque, não somos os mesmos
Você sabe no que eu tô, minha primeira namorada me entendeu mal
Eu juro por Deus que todas as garotas depois disso, eu ia fazer tudo errado
Uma vadia diferente na minha cama todas as noites, mas ainda me sinto sozinho
Na verdade eu estar com uma, provavelmente logo depois de terminar essa música

[Refrão]
Esse é o meu parça (Esse é o meu parça)
Ele faz o corre (Ele faz o corre) fora da coleira (Fora da coleira)
Ele vai fuzilar (Ele vai fuzilar), ela sabe que eu trapaceio (Ela sabe que eu trapaceio)
Ela sabe que eu minto (Ela sabe que eu minto), eu tô chapado, eu tô doidão (21)
Varro o quarto, nós chegamos com vassouras (21, 21)
Fumando Girl Scout, você pode sentir o cheiro da fumaça (Sinta o cheiro da fumaça)
Não se aproxime de mim falando sobre a sua esposa, se ela escolheu (Cuzão)
O último otário que fez isso virou notícia (21)

[Verso 2]
O mano continua falando sobre essa merda do Reino Unido como se eu não tivesse AKs (21)
Tipo, porque eu nasci no exterior, esses filhos da puta não vão atirar (Como assim?)
Chego no seu bairro, mano, 9-1-1, é melhor vocês ligarem pra emergência (Brr, pow, pow)
De Glenwood até Martin Luther King, os manos sabem que não gostamos de brincar
Deixei ele muito mau (21), na luz do dia, eu não preciso de máscara (21)
Pago integralmente (21), todas as vadias levam tapa na bunda
Acabo com um cara do rap se eu ficar sem dinheiro (21)
Ensino médio, eu não vou pra aula, eu tava preso no corredor, não tenho passe (Por Deus)
Colegial, eu nem ia, eu tava preso na colônia tentando vender maconha (Direto)
Em uma caixa quente com Chevy, Lil Harold e Rock, pronto pra ação (21)
Tentei arrombar a casa de penhores na Candler Road, mas a fechadura não quebrou (21)
Larry foi morto, eu não conseguia acreditar nessa merda, cara, as lágrimas começaram a cair rápido (Por Deus)
Assalto no McAfee, encontrei uma puta, dividi, mas nós realmente viemos pelo dinheiro (História verdadeira)
Eu tô rezando pra Ogun, têm muita merda na rua e no meu passado (21)
Eu falei pro T-Tay que o cara era um cuzão, boom, ele subiu no depoimento (Rato)
200K pro advogado, irmãozinho, vou me certificar que você vai sair da prisão (21, 21)

[Refrão]
Esse é o meu parça (Esse é o meu parça)
Ele faz o corre (Ele faz o corre) fora da coleira (Fora da coleira)
Ele vai fuzilar (Ele vai fuzilar), ela sabe que eu trapaceio (Ela sabe que eu trapaceio)
Ela sabe que eu minto (Ela sabe que eu minto), eu tô chapado, eu tô doidão (21)
Varro o quarto, nós chegamos com vassouras (21, 21)
Fumando Girl Scout, você pode sentir o cheiro da fumaça (Sinta o cheiro da fumaça)
Não se aproxime de mim falando sobre a sua esposa, se ela escolheu (Cuzão)
O último otário que fez isso virou notícia (21)