sie mag meine Tattoos
Pavel Bleckmann, Heiko Lochman, Roman Lochman
Sie mag meine Tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
Renn' weg von der Leere in mir
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
In mei'm Herz ist ein Loch
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich mag, wie sie tanzt
Ich fühl' mich so wie in Trance
Sie weiß, I'm fucked up
Aber sie liebt meine Songs
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
Nein, das ist kein Leihwagen
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
Renn' weg, renn' weg
Vor der Leere in mir
Bin sad, doch nicht broke
Und sie callt like „Hello?“
Sie mag meine Tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
Renn' weg von der Leere in mir
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
In mei'm Herz ist ein Loch
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Auch wenn's nur für den Moment ist
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Denn bist du da
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
Ich bin Gift, du bist Gift
Sag, wer hat uns vermisst?
Wie 'ne Mondfinsternis
Das bin ich, aber
Sie mag meine Tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
Renn' weg von der Leere in mir
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
In mei'm Herz ist ein Loch
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I'm fading away, and I'm fading away
Sie mag meine Tattoos
A ella le gustan mis tatuajes
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frías y algunas bandas en un chándal, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequeña cosa bonita, ella es realmente linda
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demonios en mi jugo, pero sabe bien
Renn' weg von der Leere in mir
Huyo del vacío en mí
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ella piensa que soy una estrella, pero no importa lo que haga
In mei'm Herz ist ein Loch
Hay un agujero en mi corazón
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Y la llamo "Bae", pero el amor es falso
And I'm fading away, and I'm fading away
Y me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo
Ich mag, wie sie tanzt
Me gusta cómo baila
Ich fühl' mich so wie in Trance
Me siento como en trance
Sie weiß, I'm fucked up
Ella sabe que estoy jodido
Aber sie liebt meine Songs
Pero le encantan mis canciones
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
Contigo no me siento tan solo, sube al Benzer
Nein, das ist kein Leihwagen
No, no es un coche de alquiler
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
Tengo muchas bandas conmigo, conduzco por la ciudad con ella
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
Y, no, no soy un asesino, pero sí, mato a la chica, bebé, sí-jaj-jaj
Renn' weg, renn' weg
Huye, huye
Vor der Leere in mir
Del vacío en mí
Bin sad, doch nicht broke
Estoy triste, pero no estoy arruinado
Und sie callt like „Hello?“
Y ella llama como "¿Hola?"
Sie mag meine Tattoos
A ella le gustan mis tatuajes
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frías y algunas bandas en un chándal, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequeña cosa bonita, ella es realmente linda
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demonios en mi jugo, pero sabe bien
Renn' weg von der Leere in mir
Huyo del vacío en mí
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ella piensa que soy una estrella, pero no importa lo que haga
In mei'm Herz ist ein Loch
Hay un agujero en mi corazón
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Y la llamo "Bae", pero el amor es falso
And I'm fading away, and I'm fading away
Y me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
Quiero amor, pero tú crees que solo quiero sexo
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Busco algo real, pero ya no sé qué es real
Auch wenn's nur für den Moment ist
Incluso si es solo por el momento
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Seguimos adelante hasta que tu corazón se rompa, sí, sí
Denn bist du da
Porque cuando estás aquí
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Todo se siente mal, pero bien
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
Y, bebé, tal vez no sea amor verdadero
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
Pero nuestra píldora azul en el torrente sanguíneo, sí, sí
Ich bin Gift, du bist Gift
Soy veneno, tú eres veneno
Sag, wer hat uns vermisst?
¿Quién nos ha echado de menos?
Wie 'ne Mondfinsternis
Como un eclipse lunar
Das bin ich, aber
Eso soy yo, pero
Sie mag meine Tattoos
A ella le gustan mis tatuajes
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frías y algunas bandas en un chándal, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequeña cosa bonita, ella es realmente linda
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
D-D-Demonios en mi jugo, pero sabe bien (ey, ey, ey)
Renn' weg von der Leere in mir
Huyo del vacío en mí
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ella piensa que soy una estrella, pero no importa lo que haga
In mei'm Herz ist ein Loch
Hay un agujero en mi corazón
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Y la llamo "Bae", pero el amor es falso
And I'm fading away, and I'm fading away
Y me estoy desvaneciendo, me estoy desvaneciendo.
Sie mag meine Tattoos
Ela gosta das minhas tatuagens
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frias e algumas bandas em um agasalho, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequena coisa bonita, ela é realmente fofa
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demônios no meu suco, mas ele tem um bom gosto
Renn' weg von der Leere in mir
Fugindo do vazio dentro de mim
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ela pensa que eu sou uma estrela, mas não importa o que eu faça
In mei'm Herz ist ein Loch
Há um buraco no meu coração
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E eu a chamo de "Bae", mas o amor é falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E eu estou desaparecendo, e eu estou desaparecendo
Ich mag, wie sie tanzt
Eu gosto de como ela dança
Ich fühl' mich so wie in Trance
Eu me sinto como em transe
Sie weiß, I'm fucked up
Ela sabe que estou ferrado
Aber sie liebt meine Songs
Mas ela ama minhas músicas
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
Com você eu não me sinto tão sozinho, entre no Benzer
Nein, das ist kein Leihwagen
Não, não é um carro alugado
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
Eu tenho muitas bandas comigo, dirijo pela cidade com ela
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
E, não, eu não sou um assassino, mas eu mato a garota, sim, sim
Renn' weg, renn' weg
Fuja, fuja
Vor der Leere in mir
Do vazio dentro de mim
Bin sad, doch nicht broke
Estou triste, mas não estou quebrado
Und sie callt like „Hello?“
E ela liga como "Olá?"
Sie mag meine Tattoos
Ela gosta das minhas tatuagens
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frias e algumas bandas em um agasalho, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequena coisa bonita, ela é realmente fofa
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demônios no meu suco, mas ele tem um bom gosto
Renn' weg von der Leere in mir
Fugindo do vazio dentro de mim
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ela pensa que eu sou uma estrela, mas não importa o que eu faça
In mei'm Herz ist ein Loch
Há um buraco no meu coração
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E eu a chamo de "Bae", mas o amor é falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E eu estou desaparecendo, e eu estou desaparecendo
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
Eu quero amor, mas você acha que eu só quero sexo
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Procurando algo real, mas não sei mais o que é real
Auch wenn's nur für den Moment ist
Mesmo que seja apenas por um momento
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Continuamos até o seu coração se partir, sim, sim
Denn bist du da
Porque quando você está aqui
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Tudo parece errado, mas bom
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
E, baby, talvez não seja amor verdadeiro
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
Mas nossa pílula azul na corrente sanguínea, sim, sim
Ich bin Gift, du bist Gift
Eu sou veneno, você é veneno
Sag, wer hat uns vermisst?
Diga, quem sentiu nossa falta?
Wie 'ne Mondfinsternis
Como um eclipse lunar
Das bin ich, aber
Isso sou eu, mas
Sie mag meine Tattoos
Ela gosta das minhas tatuagens
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bebidas frias e algumas bandas em um agasalho, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pequena coisa bonita, ela é realmente fofa
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
D-D-Demônios no meu suco, mas ele tem um bom gosto (ei, ei, ei)
Renn' weg von der Leere in mir
Fugindo do vazio dentro de mim
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Ela pensa que eu sou uma estrela, mas não importa o que eu faça
In mei'm Herz ist ein Loch
Há um buraco no meu coração
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E eu a chamo de "Bae", mas o amor é falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E eu estou desaparecendo, e eu estou desaparecendo
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Cold drinks and a few bands in a tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demons in my juice, but it tastes good
Renn' weg von der Leere in mir
Running away from the emptiness in me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I call her "Bae", but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich mag, wie sie tanzt
I like the way she dances
Ich fühl' mich so wie in Trance
I feel like I'm in a trance
Sie weiß, I'm fucked up
She knows I'm fucked up
Aber sie liebt meine Songs
But she loves my songs
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
With you, I'm not so lonely, get in the Benz
Nein, das ist kein Leihwagen
No, it's not a rental car
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
I have many bands on me, driving through the city with her
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
And no, I'm not a murderer, but the pussy, yeah, I kill it, baby, yeah-hah-hah
Renn' weg, renn' weg
Run away, run away
Vor der Leere in mir
From the emptiness in me
Bin sad, doch nicht broke
I'm sad, but not broke
Und sie callt like „Hello?“
And she calls like "Hello?"
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Cold drinks and a few bands in a tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demons in my juice, but it tastes good
Renn' weg von der Leere in mir
Running away from the emptiness in me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I call her "Bae", but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
I want love, but you think I just want sex
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Looking for something real, but I don't even know what's real anymore
Auch wenn's nur für den Moment ist
Even if it's just for the moment
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
We keep going until your heart breaks, yeah, yeah
Denn bist du da
Because when you're there
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Everything feels wrong, but good
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
And, baby, maybe it's not true love
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
But our blue pill in the bloodstream, yeah, yeah
Ich bin Gift, du bist Gift
I'm poison, you're poison
Sag, wer hat uns vermisst?
Say, who missed us?
Wie 'ne Mondfinsternis
Like a lunar eclipse
Das bin ich, aber
That's me, but
Sie mag meine Tattoos
She likes my tattoos
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Cold drinks and a few bands in a tracksuit, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Pretty lil thang, she's really cute
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
D-D-Demons in my juice, but it tastes good (ey, ey, ey)
Renn' weg von der Leere in mir
Running away from the emptiness in me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
She thinks I'm a star, but no matter what I do
In mei'm Herz ist ein Loch
There's a hole in my heart
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
And I call her "Bae", but the love is fake
And I'm fading away, and I'm fading away
And I'm fading away, and I'm fading away
Sie mag meine Tattoos
Elle aime mes tatouages
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Boissons froides et quelques groupes dans un survêtement, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Jolie petite chose, elle est vraiment mignonne
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Démons dans mon jus, mais il a bon goût
Renn' weg von der Leere in mir
Je fuis le vide en moi
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Elle pense que je suis une star, mais peu importe ce que je fais
In mei'm Herz ist ein Loch
Il y a un trou dans mon cœur
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Et je l'appelle "Bae", mais l'amour est faux
And I'm fading away, and I'm fading away
Et je m'évanouis, et je m'évanouis
Ich mag, wie sie tanzt
J'aime comment elle danse
Ich fühl' mich so wie in Trance
Je me sens comme en transe
Sie weiß, I'm fucked up
Elle sait que je suis foutu
Aber sie liebt meine Songs
Mais elle aime mes chansons
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
Avec toi, je ne suis pas si seul, monte dans la Benz
Nein, das ist kein Leihwagen
Non, ce n'est pas une voiture de location
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
J'ai beaucoup de groupes sur moi, je traverse la ville avec elle
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
Et non, je ne suis pas un meurtrier, mais je tue la chatte, bébé, oui-hah-hah
Renn' weg, renn' weg
Fuis, fuis
Vor der Leere in mir
Du vide en moi
Bin sad, doch nicht broke
Je suis triste, mais pas fauché
Und sie callt like „Hello?“
Et elle appelle comme "Bonjour?"
Sie mag meine Tattoos
Elle aime mes tatouages
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Boissons froides et quelques groupes dans un survêtement, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Jolie petite chose, elle est vraiment mignonne
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Démons dans mon jus, mais il a bon goût
Renn' weg von der Leere in mir
Je fuis le vide en moi
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Elle pense que je suis une star, mais peu importe ce que je fais
In mei'm Herz ist ein Loch
Il y a un trou dans mon cœur
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Et je l'appelle "Bae", mais l'amour est faux
And I'm fading away, and I'm fading away
Et je m'évanouis, et je m'évanouis
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
Je veux de l'amour, mais tu crois que je veux juste du sexe
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Je cherche quelque chose de réel, mais je ne sais plus ce qui est réel
Auch wenn's nur für den Moment ist
Même si c'est juste pour le moment
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Nous continuons jusqu'à ce que ton cœur se brise, oui, oui
Denn bist du da
Parce que tu es là
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Tout semble faux, mais bon
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
Et, bébé, peut-être que ce n'est pas un vrai amour
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
Mais notre pilule bleue dans la circulation sanguine, oui, oui
Ich bin Gift, du bist Gift
Je suis du poison, tu es du poison
Sag, wer hat uns vermisst?
Dis, qui nous a manqué?
Wie 'ne Mondfinsternis
Comme une éclipse lunaire
Das bin ich, aber
C'est moi, mais
Sie mag meine Tattoos
Elle aime mes tatouages
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Boissons froides et quelques groupes dans un survêtement, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Jolie petite chose, elle est vraiment mignonne
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
D-D-Démons dans mon jus, mais il a bon goût (ey, ey, ey)
Renn' weg von der Leere in mir
Je fuis le vide en moi
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Elle pense que je suis une star, mais peu importe ce que je fais
In mei'm Herz ist ein Loch
Il y a un trou dans mon cœur
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
Et je l'appelle "Bae", mais l'amour est faux
And I'm fading away, and I'm fading away
Et je m'évanouis, et je m'évanouis
Sie mag meine Tattoos
Le piacciono i miei tatuaggi
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bevande fredde e un paio di band in una tuta, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Piccola cosa carina, è davvero carina
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demoni nel mio succo, ma ha un buon sapore
Renn' weg von der Leere in mir
Scappo dal vuoto dentro di me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Pensa che io sia una star, ma non importa quello che faccio
In mei'm Herz ist ein Loch
C'è un buco nel mio cuore
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E la chiamo "Bae", ma l'amore è falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E sto svanendo, sto svanendo
Ich mag, wie sie tanzt
Mi piace come balla
Ich fühl' mich so wie in Trance
Mi sento come in trance
Sie weiß, I'm fucked up
Sa che sono fottuto
Aber sie liebt meine Songs
Ma le piacciono le mie canzoni
Mit dir bin ich nicht so einsam, steig ein in den Benzer
Con te non mi sento così solo, sali sulla Benzer
Nein, das ist kein Leihwagen
No, non è un'auto a noleggio
Ich hab' viele Bands on me, fahre durch die City mit ihr
Ho molte band con me, guido per la città con lei
Und, nein, ich bin kein Mörder, doch die Pussy, ja, die kill ich, Baby, ja-hah-hah
E no, non sono un assassino, ma la figa, sì, la uccido, baby, sì-hah-hah
Renn' weg, renn' weg
Scappo, scappo
Vor der Leere in mir
Dal vuoto dentro di me
Bin sad, doch nicht broke
Sono triste, ma non sono al verde
Und sie callt like „Hello?“
E lei chiama come "Ciao?"
Sie mag meine Tattoos
Le piacciono i miei tatuaggi
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bevande fredde e un paio di band in una tuta, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Piccola cosa carina, è davvero carina
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut
D-D-Demoni nel mio succo, ma ha un buon sapore
Renn' weg von der Leere in mir
Scappo dal vuoto dentro di me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Pensa che io sia una star, ma non importa quello che faccio
In mei'm Herz ist ein Loch
C'è un buco nel mio cuore
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E la chiamo "Bae", ma l'amore è falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E sto svanendo, sto svanendo
Ich will Liebe, doch du glaubst, dass ich nur Sex will
Voglio amore, ma tu pensi che voglia solo sesso
Suche nach was Echtem, doch weiß gar nicht mehr, was echt ist
Cerco qualcosa di vero, ma non so più cosa sia vero
Auch wenn's nur für den Moment ist
Anche se è solo per il momento
Machen wir immer weiter, bis dein Herz bricht, yeah, yeah
Continuiamo fino a quando il tuo cuore si spezza, sì, sì
Denn bist du da
Perché quando sei qui
Fühlt sich alles falsch, aber gut an
Tutto sembra sbagliato, ma si sente bene
Und, Baby, vielleicht ist es keine true Love
E, baby, forse non è vero amore
Doch uns're blaue Pille in der Blutbahn, yeah, yeah
Ma la nostra pillola blu nelle vene, sì, sì
Ich bin Gift, du bist Gift
Sono veleno, sei veleno
Sag, wer hat uns vermisst?
Dì, chi ci ha mancato?
Wie 'ne Mondfinsternis
Come un'eclissi lunare
Das bin ich, aber
Questo sono io, ma
Sie mag meine Tattoos
Le piacciono i miei tatuaggi
Cold Drinks und paar Bands in 'nem Tracksuit, ah
Bevande fredde e un paio di band in una tuta, ah
Pretty lil thang, sie ist echt cute
Piccola cosa carina, è davvero carina
D-D-Demons in mei'm Juice, doch er schmeckt gut (ey, ey, ey)
D-D-Demoni nel mio succo, ma ha un buon sapore (eh, eh, eh)
Renn' weg von der Leere in mir
Scappo dal vuoto dentro di me
Sie denkt, ich bin ein Star, doch egal, was ich mach'
Pensa che io sia una star, ma non importa quello che faccio
In mei'm Herz ist ein Loch
C'è un buco nel mio cuore
Und ich nenne sie „Bae“, doch die Love, die ist fake
E la chiamo "Bae", ma l'amore è falso
And I'm fading away, and I'm fading away
E sto svanendo, sto svanendo