Fiel Em Todo Tempo
Aquele que começou a boa obra em mim
É fiel pra terminar
É fiel pra terminar
Eu sou o barro, ele é o oleiro
Estou sendo moldado por suas mãos
Ele é fiel pra terminar
Ele é fiel pra terminar
A obra
A obra
Meu Deus, eu desço para ser moldado
Eu desço para ser tratado
Sou o barro e tu és o oleiro
Faz em mim conforme o teu querer
Meu Deus, eu quero fazer tua vontade
Pois em mim não há vaidade
A minha vontade é de gritar pra todo mundo ouvir
Que és fiel em todo tempo
Tu és bom em todo tempo
Que mesmo aqui na olaria
Eu sinto a tua companhia
Tu és fiel em todo tempo
Tu és bom em todo tempo
Mesmo aqui na olaria
Eu sinto a tua companhia, Jesus
Aquel que comenzó la buena obra en mí
Es fiel para terminar
Es fiel para terminar
Yo soy el barro, él es el alfarero
Estoy siendo moldeado por sus manos
Él es fiel para terminar
Él es fiel para terminar
La obra
La obra
Mi Dios, yo desciendo para ser moldeado
Yo desciendo para ser tratado
Soy el barro y Tú eres el alfarero
Haz en mí conforme a tu voluntad
Mi Dios, yo quiero hacer Tu voluntad
Pues en mí no hay vanidad
Mi voluntad es de gritar para que todo el mundo oiga
Que eres fiel en todo tiempo
Tú eres bueno en todo tiempo
Que incluso aquí en la alfarería
Siento Tu compañía
Tú eres fiel en todo tiempo
Tú eres bueno en todo tiempo
Incluso aquí en la alfarería
Siento Tu compañía, Jesús
Aquel que comenzó la buena obra en mí
Es fiel para terminar
Es fiel para terminar
Yo soy el barro, él es el alfarero
Estoy siendo moldeado por sus manos
Él es fiel para terminar
Él es fiel para terminar
La obra
La obra
Mi Dios, yo desciendo para ser moldeado
Yo desciendo para ser tratado
Soy el barro y Tú eres el alfarero
Haz en mí conforme a tu voluntad
Mi Dios, yo quiero hacer Tu voluntad
Pues en mí no hay vanidad
Mi voluntad es de gritar para que todo el mundo oiga
Que eres fiel en todo tiempo
Tú eres bueno en todo tiempo
Que incluso aquí en la alfarería
Siento Tu compañía
Tú eres fiel en todo tiempo
Tú eres bueno en todo tiempo
Incluso aquí en la alfarería
Siento Tu compañía, Jesús (Jesús, Jesús)
Jesús (Jesús, Jesús)
Mi Dios, yo desciendo para ser moldeado
Yo desciendo para ser tratado
Soy el barro y Tú eres el alfarero
Haz en mí conforme a tu voluntad, Jesús
He who began the good work in me
Is faithful to finish
Is faithful to finish
I am the clay, he is the potter
I am being shaped by his hands
He is faithful to finish
He is faithful to finish
The work
The work
My God, I go down to be shaped
I go down to be treated
I am the clay and You are the potter
Do in me according to your will
My God, I want to do Your will
Because in me there is no vanity
My will is to shout for everyone to hear
That you are faithful at all times
You are good at all times
That even here in the pottery
I feel Your company
You are faithful at all times
You are good at all times
Even here in the pottery
I feel Your company, Jesus
He who began the good work in me
Is faithful to finish
Is faithful to finish
I am the clay, he is the potter
I am being shaped by his hands
He is faithful to finish
He is faithful to finish
The work
The work
My God, I go down to be shaped
I go down to be treated
I am the clay and You are the potter
Do in me according to your will
My God, I want to do Your will
Because in me there is no vanity
My will is to shout for everyone to hear
That you are faithful at all times
You are good at all times
That even here in the pottery
I feel Your company
You are faithful at all times
You are good at all times
Even here in the pottery
I feel Your company, Jesus (Jesus, Jesus)
Jesus (Jesus, Jesus)
My God, I go down to be shaped
I go down to be treated
I am the clay and You are the potter
Do in me according to your will, Jesus
Celui qui a commencé la bonne œuvre en moi
Est fidèle pour terminer
Est fidèle pour terminer
Je suis l'argile, il est le potier
Je suis en train d'être façonné par ses mains
Il est fidèle pour terminer
Il est fidèle pour terminer
L'œuvre
L'œuvre
Mon Dieu, je descends pour être façonné
Je descends pour être traité
Je suis l'argile et Tu es le potier
Fais en moi selon ta volonté
Mon Dieu, je veux faire Ta volonté
Car en moi il n'y a pas de vanité
Ma volonté est de crier pour que tout le monde entende
Que tu es fidèle en tout temps
Tu es bon en tout temps
Que même ici à la poterie
Je sens Ta compagnie
Tu es fidèle en tout temps
Tu es bon en tout temps
Même ici à la poterie
Je sens Ta compagnie, Jésus
Celui qui a commencé la bonne œuvre en moi
Est fidèle pour terminer
Est fidèle pour terminer
Je suis l'argile, il est le potier
Je suis en train d'être façonné par ses mains
Il est fidèle pour terminer
Il est fidèle pour terminer
L'œuvre
L'œuvre
Mon Dieu, je descends pour être façonné
Je descends pour être traité
Je suis l'argile et Tu es le potier
Fais en moi selon ta volonté
Mon Dieu, je veux faire Ta volonté
Car en moi il n'y a pas de vanité
Ma volonté est de crier pour que tout le monde entende
Que tu es fidèle en tout temps
Tu es bon en tout temps
Que même ici à la poterie
Je sens Ta compagnie
Tu es fidèle en tout temps
Tu es bon en tout temps
Même ici à la poterie
Je sens Ta compagnie, Jésus (Jésus, Jésus)
Jésus (Jésus, Jésus)
Mon Dieu, je descends pour être façonné
Je descends pour être traité
Je suis l'argile et Tu es le potier
Fais en moi selon ta volonté, Jésus
Derjenige, der das gute Werk in mir begonnen hat
Ist treu, es zu beenden
Ist treu, es zu beenden
Ich bin der Ton, er ist der Töpfer
Ich werde von seinen Händen geformt
Er ist treu, es zu beenden
Er ist treu, es zu beenden
Das Werk
Das Werk
Mein Gott, ich gehe hinunter, um geformt zu werden
Ich gehe hinunter, um behandelt zu werden
Ich bin der Ton und Du bist der Töpfer
Mache in mir nach deinem Willen
Mein Gott, ich will deinen Willen tun
Denn in mir gibt es keine Eitelkeit
Mein Wunsch ist es, für alle Welt zu schreien
Dass du treu bist zu jeder Zeit
Du bist gut zu jeder Zeit
Dass selbst hier in der Töpferei
Ich fühle deine Begleitung
Du bist treu zu jeder Zeit
Du bist gut zu jeder Zeit
Selbst hier in der Töpferei
Ich fühle deine Begleitung, Jesus
Derjenige, der das gute Werk in mir begonnen hat
Ist treu, es zu beenden
Ist treu, es zu beenden
Ich bin der Ton, er ist der Töpfer
Ich werde von seinen Händen geformt
Er ist treu, es zu beenden
Er ist treu, es zu beenden
Das Werk
Das Werk
Mein Gott, ich gehe hinunter, um geformt zu werden
Ich gehe hinunter, um behandelt zu werden
Ich bin der Ton und Du bist der Töpfer
Mache in mir nach deinem Willen
Mein Gott, ich will deinen Willen tun
Denn in mir gibt es keine Eitelkeit
Mein Wunsch ist es, für alle Welt zu schreien
Dass du treu bist zu jeder Zeit
Du bist gut zu jeder Zeit
Dass selbst hier in der Töpferei
Ich fühle deine Begleitung
Du bist treu zu jeder Zeit
Du bist gut zu jeder Zeit
Selbst hier in der Töpferei
Ich fühle deine Begleitung, Jesus (Jesus, Jesus)
Jesus (Jesus, Jesus)
Mein Gott, ich gehe hinunter, um geformt zu werden
Ich gehe hinunter, um behandelt zu werden
Ich bin der Ton und Du bist der Töpfer
Mache in mir nach deinem Willen, Jesus
Colui che ha iniziato la buona opera in me
È fedele a finire
È fedele a finire
Io sono l'argilla, lui è il vasaio
Sto venendo plasmato dalle sue mani
È fedele a finire
È fedele a finire
L'opera
L'opera
Mio Dio, scendo per essere plasmato
Scendo per essere trattato
Sono l'argilla e Tu sei il vasaio
Fai in me secondo la tua volontà
Mio Dio, voglio fare la Tua volontà
Perché in me non c'è vanità
La mia volontà è di gridare per tutti da sentire
Che sei fedele in ogni tempo
Sei buono in ogni tempo
Che anche qui nella fornace
Sento la Tua compagnia
Sei fedele in ogni tempo
Sei buono in ogni tempo
Anche qui nella fornace
Sento la Tua compagnia, Gesù
Colui che ha iniziato la buona opera in me
È fedele a finire
È fedele a finire
Io sono l'argilla, lui è il vasaio
Sto venendo plasmato dalle sue mani
È fedele a finire
È fedele a finire
L'opera
L'opera
Mio Dio, scendo per essere plasmato
Scendo per essere trattato
Sono l'argilla e Tu sei il vasaio
Fai in me secondo la tua volontà
Mio Dio, voglio fare la Tua volontà
Perché in me non c'è vanità
La mia volontà è di gridare per tutti da sentire
Che sei fedele in ogni tempo
Sei buono in ogni tempo
Che anche qui nella fornace
Sento la Tua compagnia
Sei fedele in ogni tempo
Sei buono in ogni tempo
Anche qui nella fornace
Sento la Tua compagnia, Gesù (Gesù, Gesù)
Gesù (Gesù, Gesù)
Mio Dio, scendo per essere plasmato
Scendo per essere trattato
Sono l'argilla e Tu sei il vasaio
Fai in me secondo la tua volontà, Gesù