Presidenziale
Matteo Privitera, Fabrizio Tarducci, George Tsulaia, Nicolo Cauli
Uh, uh, uh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Sono whoa, se ci vendono
Fanno whoa se ci sentono
Io lo vedo che ci credono
È una standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Fanno whoa se ci sentono
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
La mia nuova roba suona benedetta
E come cosa mi fa stare bene dentro
Ho trasformato il bando in una penthouse
Io non sono un boss, io sono un leader
Ma sono un boss con metriche e rime
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
Intervallo con soste in locali tastive
Quando la testa fonde, devo fuggire
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
Da buon presidente (Signor Presidente)
Ti svelo il segreto di Veggy
Amo la mia gente (solo la mia gente)
Soldi, puttane e potere
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
C'è troppa coca in giro
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
Sono sempre stato zitto
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
Nemico pubblico numero uno
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
Signor presidente
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Sono whoa, se ci vendono
Fanno whoa se ci sentono
Io lo vedo che ci credono
È una standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Faccio quello che voglio
Tu fai quello che dicono i fan
Non mi venire contro
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
Faccio questo di lavoro, capito?
Con i più grandi rimango in contatto
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Io penso al mio, musica del diavolo
Funziona da Dio, leggi la bio
Se penso a come stavo
Ora tra le collabo faccio slalom
Anche tu sei nel giro? Strano
Io non ti ho mai visto
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
Manco fossi il primo ministro
In vacanza in montagna o al mare
Nella suite presidenziale
Sopra questa strumentale
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
E mi aprono pure lo sportello
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Sono whoa, se ci vendono
Fanno whoa se ci sentono
Io lo vedo che ci credono
È una standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, cómo vivo, el estilo de vida, hermano, es presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Saludo las calles cuando paso en mi vehículo presidencial (cristales tintados)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, el rap ha vuelto, vuelve a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Soy whoa, si nos venden
Fanno whoa se ci sentono
Hacen whoa si nos escuchan
Io lo vedo che ci credono
Yo veo que creen en nosotros
È una standing ovation
Es una ovación de pie
Fanno whoa se ci vedono
Hacen whoa si nos ven
Fanno whoa se ci sentono
Hacen whoa si nos escuchan
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
Estoy en la calle fumando presidencial (presidente)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
Objetivo familia, primera dama contenta
La mia nuova roba suona benedetta
Mi nueva música suena bendecida
E come cosa mi fa stare bene dentro
Y como algo que me hace sentir bien por dentro
Ho trasformato il bando in una penthouse
He transformado la prohibición en un ático
Io non sono un boss, io sono un leader
No soy un jefe, soy un líder
Ma sono un boss con metriche e rime
Pero soy un jefe con métricas y rimas
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
Me encuentras en el bloque de abril a abril
Intervallo con soste in locali tastive
Intervalo con paradas en locales de buen gusto
Quando la testa fonde, devo fuggire
Cuando la cabeza se funde, tengo que huir
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
Para luego volver a ensuciarme las manos con los míos
Da buon presidente (Signor Presidente)
Como buen presidente (Señor Presidente)
Ti svelo il segreto di Veggy
Te revelo el secreto de Veggy
Amo la mia gente (solo la mia gente)
Amo a mi gente (solo a mi gente)
Soldi, puttane e potere
Dinero, putas y poder
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
En un reino de espejos vosotros os complacéis, ok bella
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
Os comemos la cabeza, vosotros estáis ahí masturbándoos mutuamente
C'è troppa coca in giro
Hay demasiada cocaína por ahí
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
Y muy poco gusto, el hype ha matado todo
Sono sempre stato zitto
Siempre he estado callado
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
Tú en mi lugar habrías escrito un libro y además malo
Nemico pubblico numero uno
Enemigo público número uno
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
Cuando entendáis que esto es un todos contra todos
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
Buscaréis ayuda del primero que haya entendido el truco
Signor presidente
Señor presidente
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, cómo vivo, el estilo de vida, hermano, es presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Saludo las calles cuando paso en mi vehículo presidencial (cristales tintados)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, el rap ha vuelto, vuelve a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Soy whoa, si nos venden
Fanno whoa se ci sentono
Hacen whoa si nos escuchan
Io lo vedo che ci credono
Yo veo que creen en nosotros
È una standing ovation
Es una ovación de pie
Fanno whoa se ci vedono
Hacen whoa si nos ven
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Hacen whoa si nos escuchan (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Faccio quello che voglio
Hago lo que quiero
Tu fai quello che dicono i fan
Tú haces lo que dicen los fans
Non mi venire contro
No vengas contra mí
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
Mato a estos raperos, una estela de sangre
Faccio questo di lavoro, capito?
Hago esto de trabajo, ¿entiendes?
Con i più grandi rimango in contatto
Con los más grandes mantengo contacto
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Tu rapero favorito se queda en casa, está sin contrato
Io penso al mio, musica del diavolo
Yo pienso en lo mío, música del diablo
Funziona da Dio, leggi la bio
Funciona de Dios, lee la bio
Se penso a come stavo
Si pienso en cómo estaba
Ora tra le collabo faccio slalom
Ahora entre las colaboraciones hago slalom
Anche tu sei nel giro? Strano
¿Tú también estás en el negocio? Extraño
Io non ti ho mai visto
Yo nunca te he visto
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
Tengo el teléfono en la mano que suena cada cinco segundos
Manco fossi il primo ministro
Como si fuera el primer ministro
In vacanza in montagna o al mare
De vacaciones en la montaña o en la playa
Nella suite presidenziale
En la suite presidencial
Sopra questa strumentale
Sobre esta instrumental
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
Unto caviar, debería calmarme
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
Después de fumar esto estoy todo ralentizado
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
Media escena me estresa, querría mi lugar
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Intenta hacer el golpe, hermano, atentado
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Todos quieren saber qué piensas de esto y de aquello
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Porque no son capaces de pensar con su propio cerebro
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
Tengo escrito "Haz la métrica grande de nuevo" en el sombrero
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
Cuando llego al lugar, hay alfombra roja
E mi aprono pure lo sportello
Y hasta me abren la puerta
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, cómo vivo, el estilo de vida, hermano, es presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Saludo las calles cuando paso en mi vehículo presidencial (cristales tintados)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, el rap ha vuelto, vuelve a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Soy whoa, si nos venden
Fanno whoa se ci sentono
Hacen whoa si nos escuchan
Io lo vedo che ci credono
Yo veo que creen en nosotros
È una standing ovation
Es una ovación de pie
Fanno whoa se ci vedono
Hacen whoa si nos ven
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Hacen whoa si nos escuchan (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
El estilo, la hierba, la chica, cada rima, hermano, es presidencial
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, como eu vivo, o estilo de vida, mano, é presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Cumprimento as ruas quando passo no meu carro presidencial (vidros escuros)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, o rap voltou, volta a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Sou whoa, se nos vendem
Fanno whoa se ci sentono
Fazem whoa se nos ouvem
Io lo vedo che ci credono
Eu vejo que eles acreditam
È una standing ovation
É uma ovação de pé
Fanno whoa se ci vedono
Fazem whoa se nos veem
Fanno whoa se ci sentono
Fazem whoa se nos ouvem
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
Estou na rua fumando presidencial (presidente)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
Objetivo família, primeira-dama contente
La mia nuova roba suona benedetta
Minha nova coisa soa abençoada
E come cosa mi fa stare bene dentro
E como isso me faz sentir bem por dentro
Ho trasformato il bando in una penthouse
Transformei a proibição em um apartamento de cobertura
Io non sono un boss, io sono un leader
Eu não sou um chefe, eu sou um líder
Ma sono un boss con metriche e rime
Mas sou um chefe com métricas e rimas
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
Você me encontra no bloco de abril a abril
Intervallo con soste in locali tastive
Intervalo com paradas em bares de bom gosto
Quando la testa fonde, devo fuggire
Quando a cabeça derrete, tenho que fugir
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
Para depois voltar a sujar as mãos com os meus
Da buon presidente (Signor Presidente)
Como um bom presidente (Senhor Presidente)
Ti svelo il segreto di Veggy
Revelo o segredo de Veggy
Amo la mia gente (solo la mia gente)
Amo meu povo (só meu povo)
Soldi, puttane e potere
Dinheiro, putas e poder
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
Em um reino de espelhos vocês se comprazem, ok linda
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
Nós comemos vocês pela cabeça, vocês estão aí se masturbando uns aos outros
C'è troppa coca in giro
Há muita coca por aí
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
E muito pouco gosto, o hype matou tudo
Sono sempre stato zitto
Sempre fiquei quieto
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
No meu lugar, você teria escrito um livro e ainda por cima ruim
Nemico pubblico numero uno
Inimigo público número um
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
Quando vocês entenderem que isso é todos contra todos
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
Vocês procurarão ajuda do primeiro que entendeu o truque
Signor presidente
Senhor presidente
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, como eu vivo, o estilo de vida, mano, é presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Cumprimento as ruas quando passo no meu carro presidencial (vidros escuros)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, o rap voltou, volta a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Sou whoa, se nos vendem
Fanno whoa se ci sentono
Fazem whoa se nos ouvem
Io lo vedo che ci credono
Eu vejo que eles acreditam
È una standing ovation
É uma ovação de pé
Fanno whoa se ci vedono
Fazem whoa se nos veem
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Fazem whoa se nos ouvem (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Faccio quello che voglio
Faço o que quero
Tu fai quello che dicono i fan
Você faz o que os fãs dizem
Non mi venire contro
Não venha contra mim
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
Mato esses rappers, um rastro de sangue
Faccio questo di lavoro, capito?
Faço isso como trabalho, entendeu?
Con i più grandi rimango in contatto
Com os maiores mantenho contato
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Seu rapper favorito fica em casa, está sem contrato
Io penso al mio, musica del diavolo
Eu penso no meu, música do diabo
Funziona da Dio, leggi la bio
Funciona como Deus, leia a bio
Se penso a come stavo
Se penso em como estava
Ora tra le collabo faccio slalom
Agora entre as colaborações faço slalom
Anche tu sei nel giro? Strano
Você também está no circuito? Estranho
Io non ti ho mai visto
Eu nunca te vi
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
Tenho o telefone na mão que toca a cada cinco segundos
Manco fossi il primo ministro
Como se eu fosse o primeiro ministro
In vacanza in montagna o al mare
De férias na montanha ou no mar
Nella suite presidenziale
Na suíte presidencial
Sopra questa strumentale
Sobre este instrumental
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
Espalho caviar, deveria me acalmar
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
Depois que fumo isso, estou todo desacelerado
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
Metade da cena me estressa, quer o meu lugar
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Tente dar o golpe, mano, atentado
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Todos querem saber o que você pensa disso e daquilo
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Porque eles não são capazes de pensar com o próprio cérebro
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
Tenho escrito "Faça a métrica ser ótima novamente" no chapéu
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
Quando chego no local, tem o tapete vermelho
E mi aprono pure lo sportello
E eles até abrem a porta para mim
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, como eu vivo, o estilo de vida, mano, é presidencial
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Cumprimento as ruas quando passo no meu carro presidencial (vidros escuros)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Presidente, o rap voltou, volta a votar
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Sono whoa, se ci vendono
Sou whoa, se nos vendem
Fanno whoa se ci sentono
Fazem whoa se nos ouvem
Io lo vedo che ci credono
Eu vejo que eles acreditam
È una standing ovation
É uma ovação de pé
Fanno whoa se ci vedono
Fazem whoa se nos veem
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Fazem whoa se nos ouvem (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
O estilo, a erva, a garota, cada rima, mano, é presidencial
Uh, uh, uh
Uh, uh, uh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, how I live it, the lifestyle, bro, it's presidential
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
I salute the streets when I pass in my presidential vehicle (black windows)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
President, rap is back, go back to voting
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Sono whoa, se ci vendono
I'm whoa, if they sell us
Fanno whoa se ci sentono
They go whoa if they hear us
Io lo vedo che ci credono
I see that they believe in us
È una standing ovation
It's a standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
They go whoa if they see us
Fanno whoa se ci sentono
They go whoa if they hear us
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
I'm on the street smoking presidential (president)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
Family goal, first lady happy
La mia nuova roba suona benedetta
My new stuff sounds blessed
E come cosa mi fa stare bene dentro
And like what makes me feel good inside
Ho trasformato il bando in una penthouse
I turned the ban into a penthouse
Io non sono un boss, io sono un leader
I'm not a boss, I'm a leader
Ma sono un boss con metriche e rime
But I'm a boss with metrics and rhymes
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
You find me in the block from April to April
Intervallo con soste in locali tastive
Interval with stops in tasteful places
Quando la testa fonde, devo fuggire
When the head melts, I have to run away
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
To then return to dirty my hands with my people
Da buon presidente (Signor Presidente)
As a good president (Mr. President)
Ti svelo il segreto di Veggy
I reveal Veggy's secret
Amo la mia gente (solo la mia gente)
I love my people (only my people)
Soldi, puttane e potere
Money, whores and power
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
In a kingdom of mirrors you please yourselves, ok beautiful
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
We eat you in the head, you are there to jerk each other off
C'è troppa coca in giro
There's too much coke around
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
And too little taste, the hype has killed everything
Sono sempre stato zitto
I've always been quiet
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
In my place, you would have written a book and even a bad one
Nemico pubblico numero uno
Public enemy number one
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
When you understand that this is an everyone against everyone
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
You will seek help from the first one who understood the trick
Signor presidente
Mr. President
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, how I live it, the lifestyle, bro, it's presidential
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
I salute the streets when I pass in my presidential vehicle (black windows)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
President, rap is back, go back to voting
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Sono whoa, se ci vendono
I'm whoa, if they sell us
Fanno whoa se ci sentono
They go whoa if they hear us
Io lo vedo che ci credono
I see that they believe in us
È una standing ovation
It's a standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
They go whoa if they see us
Fanno whoa se ci sentono (ah)
They go whoa if they hear us (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Faccio quello che voglio
I do what I want
Tu fai quello che dicono i fan
You do what the fans say
Non mi venire contro
Don't come against me
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
I kill these rappers a trail of blood
Faccio questo di lavoro, capito?
I do this for a living, got it?
Con i più grandi rimango in contatto
I stay in touch with the biggest
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Your favorite rapper stays at home, he's without a contract
Io penso al mio, musica del diavolo
I think about mine, devil's music
Funziona da Dio, leggi la bio
Works like God, read the bio
Se penso a come stavo
If I think about how I was
Ora tra le collabo faccio slalom
Now among the collabs I do slalom
Anche tu sei nel giro? Strano
Are you also in the circle? Strange
Io non ti ho mai visto
I've never seen you
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
I have the phone in my hand that rings every five seconds
Manco fossi il primo ministro
Even if I were the prime minister
In vacanza in montagna o al mare
On vacation in the mountains or at the sea
Nella suite presidenziale
In the presidential suite
Sopra questa strumentale
On this instrumental
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
I spread caviar, I should calm down
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
After I smoke this I'm all slowed down
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
Half the scene stresses me, they would like my place
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Try to make the hit, bro, attack
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Everyone wants to know what you think about this and that
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Because they are not capable of thinking with their own brain
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
I have the writing "Make the metric great again" on the hat
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
When I arrive on the spot, there's the red carpet
E mi aprono pure lo sportello
And they even open the door for me
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, how I live it, the lifestyle, bro, it's presidential
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
I salute the streets when I pass in my presidential vehicle (black windows)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
President, rap is back, go back to voting
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Sono whoa, se ci vendono
I'm whoa, if they sell us
Fanno whoa se ci sentono
They go whoa if they hear us
Io lo vedo che ci credono
I see that they believe in us
È una standing ovation
It's a standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
They go whoa if they see us
Fanno whoa se ci sentono (ah)
They go whoa if they hear us (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
The style, the weed, the girl, every rhyme, bro, it's presidential
Uh, uh, uh
Euh, euh, euh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, comme je vis, le style de vie, frère, c'est présidentiel
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Je salue les rues quand je passe dans ma voiture présidentielle (vitres teintées)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Président, le rap est de retour, reviens voter
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Sono whoa, se ci vendono
Je suis whoa, s'ils nous vendent
Fanno whoa se ci sentono
Ils font whoa s'ils nous entendent
Io lo vedo che ci credono
Je vois qu'ils y croient
È una standing ovation
C'est une standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Ils font whoa s'ils nous voient
Fanno whoa se ci sentono
Ils font whoa s'ils nous entendent
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
Je suis dans la rue, je fume du présidentiel (président)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
Objectif famille, première dame contente
La mia nuova roba suona benedetta
Mon nouveau truc sonne béni
E come cosa mi fa stare bene dentro
Et comme ce qui me fait me sentir bien à l'intérieur
Ho trasformato il bando in una penthouse
J'ai transformé le ghetto en un penthouse
Io non sono un boss, io sono un leader
Je ne suis pas un boss, je suis un leader
Ma sono un boss con metriche e rime
Mais je suis un boss avec des métriques et des rimes
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
Tu me trouves dans le bloc d'avril à avril
Intervallo con soste in locali tastive
Pause avec des arrêts dans des endroits savoureux
Quando la testa fonde, devo fuggire
Quand la tête fond, je dois fuir
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
Pour ensuite revenir me salir les mains avec les miens
Da buon presidente (Signor Presidente)
Comme un bon président (Monsieur le Président)
Ti svelo il segreto di Veggy
Je te révèle le secret de Veggy
Amo la mia gente (solo la mia gente)
J'aime mon peuple (seulement mon peuple)
Soldi, puttane e potere
Argent, putes et pouvoir
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
Dans un royaume de miroirs, vous vous complaisez, ok belle
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
On vous mange la tête, vous êtes là à vous branler mutuellement
C'è troppa coca in giro
Il y a trop de cocaïne qui circule
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
Et trop peu de goût, le hype a tout tué
Sono sempre stato zitto
J'ai toujours été silencieux
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
A ma place, tu aurais écrit un livre et même un mauvais
Nemico pubblico numero uno
Ennemi public numéro un
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
Quand vous comprendrez que c'est un tous contre tous
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
Vous chercherez de l'aide auprès du premier qui a compris le truc
Signor presidente
Monsieur le Président
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, comme je vis, le style de vie, frère, c'est présidentiel
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Je salue les rues quand je passe dans ma voiture présidentielle (vitres teintées)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Président, le rap est de retour, reviens voter
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Sono whoa, se ci vendono
Je suis whoa, s'ils nous vendent
Fanno whoa se ci sentono
Ils font whoa s'ils nous entendent
Io lo vedo che ci credono
Je vois qu'ils y croient
È una standing ovation
C'est une standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Ils font whoa s'ils nous voient
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Ils font whoa s'ils nous entendent (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Faccio quello che voglio
Je fais ce que je veux
Tu fai quello che dicono i fan
Tu fais ce que les fans disent
Non mi venire contro
Ne viens pas contre moi
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
Je tue ces rappeurs, une traînée de sang
Faccio questo di lavoro, capito?
Je fais ça pour le travail, compris ?
Con i più grandi rimango in contatto
Avec les plus grands, je reste en contact
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Ton rappeur préféré reste à la maison, sans contrat
Io penso al mio, musica del diavolo
Je pense à moi, musique du diable
Funziona da Dio, leggi la bio
Ça marche comme Dieu, lis la bio
Se penso a come stavo
Si je pense à comment j'étais
Ora tra le collabo faccio slalom
Maintenant entre les collabos je fais du slalom
Anche tu sei nel giro? Strano
Toi aussi tu es dans le coup ? Étrange
Io non ti ho mai visto
Je ne t'ai jamais vu
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
J'ai le téléphone à la main qui sonne toutes les cinq secondes
Manco fossi il primo ministro
Comme si j'étais le premier ministre
In vacanza in montagna o al mare
En vacances à la montagne ou à la mer
Nella suite presidenziale
Dans la suite présidentielle
Sopra questa strumentale
Sur cette instrumentale
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
Je tartine du caviar, je devrais me calmer
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
Après avoir fumé ça, je suis tout ralenti
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
La moitié de la scène me stresse, voudrait ma place
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Essaie de faire le coup, frère, attentat
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Tout le monde veut savoir ce que tu penses de ceci et de cela
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Parce qu'ils ne sont pas capables de penser avec leur propre cerveau
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
J'ai l'inscription "Make la metrica great again" sur le chapeau
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
Quand j'arrive sur place, il y a le tapis rouge
E mi aprono pure lo sportello
Et ils m'ouvrent même la porte
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, comme je vis, le style de vie, frère, c'est présidentiel
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Je salue les rues quand je passe dans ma voiture présidentielle (vitres teintées)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Président, le rap est de retour, reviens voter
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Sono whoa, se ci vendono
Je suis whoa, s'ils nous vendent
Fanno whoa se ci sentono
Ils font whoa s'ils nous entendent
Io lo vedo che ci credono
Je vois qu'ils y croient
È una standing ovation
C'est une standing ovation
Fanno whoa se ci vedono
Ils font whoa s'ils nous voient
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Ils font whoa s'ils nous entendent (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Le style, la weed, la fille, chaque rime, frère, c'est présidentiel
Uh, uh, uh
Äh, äh, äh
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, so lebe ich, der Lebensstil, Bruder, ist präsidentiell
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Ich grüße die Straßen, wenn ich in meinem Präsidentenfahrzeug vorbeifahre (getönte Scheiben)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Präsident, der Rap ist zurück, es ist Zeit zu wählen
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell
Sono whoa, se ci vendono
Ich bin whoa, wenn sie uns verkaufen
Fanno whoa se ci sentono
Sie machen whoa, wenn sie uns hören
Io lo vedo che ci credono
Ich sehe, dass sie an uns glauben
È una standing ovation
Es ist eine Standing Ovation
Fanno whoa se ci vedono
Sie machen whoa, wenn sie uns sehen
Fanno whoa se ci sentono
Sie machen whoa, wenn sie uns hören
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell
Sono per la strada fumo presidential (presidente)
Ich bin auf der Straße und rauche Präsidentenzeug (Präsident)
Obbiettivo famiglia, first lady contenta
Ziel ist die Familie, die First Lady ist glücklich
La mia nuova roba suona benedetta
Mein neuer Stoff klingt gesegnet
E come cosa mi fa stare bene dentro
Und wie es mich gut fühlen lässt
Ho trasformato il bando in una penthouse
Ich habe das Verbot in eine Penthouse-Wohnung verwandelt
Io non sono un boss, io sono un leader
Ich bin kein Boss, ich bin ein Anführer
Ma sono un boss con metriche e rime
Aber ich bin ein Boss mit Metriken und Reimen
Mi trovi nel blocco da Aprile ad Aprile
Du findest mich im Block von April bis April
Intervallo con soste in locali tastive
Pause mit Stopps in geschmackvollen Lokalen
Quando la testa fonde, devo fuggire
Wenn der Kopf schmilzt, muss ich fliehen
Per poi ritornare a sporcarmi le mani coi miei
Um dann zurückzukehren und meine Hände mit meinen Leuten schmutzig zu machen
Da buon presidente (Signor Presidente)
Als guter Präsident (Herr Präsident)
Ti svelo il segreto di Veggy
Ich verrate dir Veggy's Geheimnis
Amo la mia gente (solo la mia gente)
Ich liebe meine Leute (nur meine Leute)
Soldi, puttane e potere
Geld, Huren und Macht
In un regno di specchi voi vi compiacete, ok bella
In einem Reich der Spiegel gefällt ihr euch selbst, ok schön
Vi mangiamo in testa, voi siete li a farvi le seghe a vicenda
Wir fressen euch auf, ihr seid da und befriedigt euch gegenseitig
C'è troppa coca in giro
Es gibt zu viel Koks in der Gegend
E troppo poco gusto, l'hype ha ucciso tutto
Und zu wenig Geschmack, der Hype hat alles getötet
Sono sempre stato zitto
Ich bin immer still geblieben
Tu al posto mio avresti scritto un libro e pure brutto
An meiner Stelle hättest du ein Buch geschrieben und es wäre auch noch schlecht
Nemico pubblico numero uno
Öffentlicher Feind Nummer eins
Quando capirete che questo è un tutti contro tutti
Wenn ihr versteht, dass dies ein jeder gegen jeden ist
Cercherete aiuto dal primo che ha capito il trucco
Ihr werdet um Hilfe vom ersten bitten, der den Trick verstanden hat
Signor presidente
Herr Präsident
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, so lebe ich, der Lebensstil, Bruder, ist präsidentiell
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Ich grüße die Straßen, wenn ich in meinem Präsidentenfahrzeug vorbeifahre (getönte Scheiben)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Präsident, der Rap ist zurück, es ist Zeit zu wählen
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell
Sono whoa, se ci vendono
Ich bin whoa, wenn sie uns verkaufen
Fanno whoa se ci sentono
Sie machen whoa, wenn sie uns hören
Io lo vedo che ci credono
Ich sehe, dass sie an uns glauben
È una standing ovation
Es ist eine Standing Ovation
Fanno whoa se ci vedono
Sie machen whoa, wenn sie uns sehen
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Sie machen whoa, wenn sie uns hören (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell
Faccio quello che voglio
Ich mache, was ich will
Tu fai quello che dicono i fan
Du machst, was die Fans sagen
Non mi venire contro
Komm mir nicht entgegen
Uccido 'sti rapper una scia di sangue
Ich töte diese Rapper, eine Blutspur
Faccio questo di lavoro, capito?
Ich mache das beruflich, verstanden?
Con i più grandi rimango in contatto
Mit den Größten bleibe ich in Kontakt
Il tuo rapper preferito rimane a casa, è senza contratto
Dein Lieblingsrapper bleibt zu Hause, er hat keinen Vertrag
Io penso al mio, musica del diavolo
Ich denke an meins, Teufelsmusik
Funziona da Dio, leggi la bio
Funktioniert wie Gott, lies die Bio
Se penso a come stavo
Wenn ich daran denke, wie es mir ging
Ora tra le collabo faccio slalom
Jetzt mache ich Slalom zwischen den Kollaborationen
Anche tu sei nel giro? Strano
Bist du auch im Geschäft? Seltsam
Io non ti ho mai visto
Ich habe dich nie gesehen
Ho il telefono in mano che squilla ogni cinque secondi
Ich habe das Telefon in der Hand, das alle fünf Sekunden klingelt
Manco fossi il primo ministro
Als ob ich der Premierminister wäre
In vacanza in montagna o al mare
Im Urlaub in den Bergen oder am Meer
Nella suite presidenziale
In der Präsidentensuite
Sopra questa strumentale
Über diesem Instrumental
Spalmo caviale, mi dovrei calmare
Ich schmiere Kaviar, ich sollte mich beruhigen
Dopo che fumo questa sono tutto rallentato
Nachdem ich das geraucht habe, bin ich total verlangsamt
Mezza scena mi stressa, vorrebbe il mio posto
Die halbe Szene stress mich, sie wollen meinen Platz
Prova a fare il colpo, fra, attentato
Versuch den Coup, Bruder, Attentat
Tutti vogliono sapere cosa pensi di questo e di quello
Alle wollen wissen, was du von diesem und jenem hältst
Perché non sono capaci di pensare con il proprio cervello
Weil sie nicht in der Lage sind, mit ihrem eigenen Gehirn zu denken
Ho la scritta "Make la metrica great again" sul cappello
Ich habe „Make la metrica great again“ auf dem Hut
Quando arrivo sul posto, c'è il tappeto rosso
Wenn ich am Ort ankomme, gibt es den roten Teppich
E mi aprono pure lo sportello
Und sie öffnen mir sogar die Tür
Whoa, come me la vivo, lo stile di vita, fra, è presidenziale
Whoa, so lebe ich, der Lebensstil, Bruder, ist präsidentiell
Saluto le vie quando passo nel mio mezzo presidenziale (vetri neri)
Ich grüße die Straßen, wenn ich in meinem Präsidentenfahrzeug vorbeifahre (getönte Scheiben)
Presidente, il rap è tornato, ritorna a votare
Präsident, der Rap ist zurück, es ist Zeit zu wählen
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell
Sono whoa, se ci vendono
Ich bin whoa, wenn sie uns verkaufen
Fanno whoa se ci sentono
Sie machen whoa, wenn sie uns hören
Io lo vedo che ci credono
Ich sehe, dass sie an uns glauben
È una standing ovation
Es ist eine Standing Ovation
Fanno whoa se ci vedono
Sie machen whoa, wenn sie uns sehen
Fanno whoa se ci sentono (ah)
Sie machen whoa, wenn sie uns hören (ah)
Lo stile, la weeda, la tipa, ogni rima, fra, è presidenziale
Der Stil, das Gras, das Mädchen, jeder Reim, Bruder, ist präsidentiell