Ice Cream Man
John Brim
(Dedicate one to the ladies)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Tell ya what it is
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Hold on a second baby
I got bim bam banana pops, dixie cups
All flavors and push ups too
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Hold on, one more
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
All right boys
I got bim bam banana pops, dixie cups
I'll flavors and push ups too
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Ah, one time
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
One time, boys
I'm your ice cream man
I'm your ice cream man
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ah my, my, my
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(Dedica una a las damas)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ahora que el verano está aquí, nena, necesitas algo para refrescarte
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ahora que el verano está aquí, nena, necesitas algo para refrescarte
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Mejor ten cuidado ahora, Dave tiene algo para ti
Tell ya what it is
Te diré qué es
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Soy tu heladero, detenme cuando pase, oh, mi, mi
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Verás que todos mis sabores están garantizados para satisfacer
Hold on a second baby
Espera un segundo, nena
I got bim bam banana pops, dixie cups
Tengo paletas de plátano bim bam, vasos dixie
All flavors and push ups too
Todos los sabores y también push ups
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, nena, detenme cuando pase
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Verás que todos mis sabores están garantizados para satisfacer
Hold on, one more
Espera, una más
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Bueno, normalmente paso alrededor de las once en punto
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Huh, ja, nunca paro, normalmente paso alrededor de las once en punto
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
Y si me dejas refrescarte una vez, seré tu parada regular
All right boys
Muy bien chicos
I got bim bam banana pops, dixie cups
Tengo paletas de plátano bim bam, vasos dixie
I'll flavors and push ups too
Todos los sabores y también push ups
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Verás que todos mis sabores están garantizados para satisfacer, sí
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dicen que todos mis sabores están garantizados para satisfacer
Ah, one time
Ah, una vez
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Soy tu heladero, detenme cuando pase
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dicen que todos mis sabores están garantizados para satisfacer
One time, boys
Una vez, chicos
I'm your ice cream man
Soy tu heladero
I'm your ice cream man
Soy tu heladero
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Be-be-be-be-be-be-be-bebé
Ah my, my, my
Ah mi, mi, mi
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Todos mis sabores están garantizados para satis-uh-facer
Ow
Ay
(Dedicate one to the ladies)
(Dedique uma às senhoras)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Agora o verão está aqui, querida, precisa de algo para te refrescar
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah, agora o verão está aqui, querida, precisa de algo para te refrescar
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Melhor ficar atenta agora, Dave tem algo para você
Tell ya what it is
Vou te dizer o que é
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando, oh, meu, meu
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Veja, todos os meus sabores são garantidos para satisfazer
Hold on a second baby
Espere um segundo, querida
I got bim bam banana pops, dixie cups
Eu tenho picolés de banana, copinhos dixie
All flavors and push ups too
Todos os sabores e também push ups
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, querida, me pare quando eu estiver passando
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Veja, todos os meus sabores são garantidos para satisfazer
Hold on, one more
Espere, mais um
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Bem, eu costumo passar por volta das onze horas
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Huh, ha, eu nunca paro, eu costumo passar, por volta das onze horas
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
E se você me deixar te refrescar uma vez, você será minha parada regular
All right boys
Tudo bem, rapazes
I got bim bam banana pops, dixie cups
Eu tenho picolés de banana, copinhos dixie
I'll flavors and push ups too
Todos os sabores e também push ups
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Veja, todos os meus sabores são garantidos para satisfazer, sim
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dizem que todos os meus sabores são garantidos para satisfazer
Ah, one time
Ah, uma vez
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Eu sou o seu sorveteiro, me pare quando eu estiver passando
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dizem que todos os meus sabores são garantidos para satisfazer
One time, boys
Uma vez, rapazes
I'm your ice cream man
Eu sou o seu sorveteiro
I'm your ice cream man
Eu sou o seu sorveteiro
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bebê
Ah my, my, my
Ah meu, meu, meu
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Todos os meus sabores são garantidos para satisfazer
Ow
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(Dédicace à toutes les dames)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Maintenant que l'été est là, bébé, tu as besoin de quelque chose pour te rafraîchir
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah maintenant que l'été est là, bébé, tu as besoin de quelque chose pour te rafraîchir
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Fais attention maintenant, Dave a quelque chose pour toi
Tell ya what it is
Je vais te dire ce que c'est
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe, oh, mon, mon
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Tu vois, toutes mes saveurs sont garanties pour satisfaire
Hold on a second baby
Attends une seconde, bébé
I got bim bam banana pops, dixie cups
J'ai des pops à la banane bim bam, des gobelets dixie
All flavors and push ups too
Toutes les saveurs et aussi des push ups
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, bébé, arrête-moi quand je passe
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Tu vois, toutes mes saveurs sont garanties pour satisfaire
Hold on, one more
Attends, encore une
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Eh bien, je passe généralement vers onze heures
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Huh, ha, je ne m'arrête jamais, je passe généralement vers onze heures
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
Et si tu me laisses te rafraîchir une fois, tu seras mon arrêt régulier
All right boys
Très bien les gars
I got bim bam banana pops, dixie cups
J'ai des pops à la banane bim bam, des gobelets dixie
I'll flavors and push ups too
Toutes les saveurs et aussi des push ups
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Tu vois, toutes mes saveurs sont garanties pour satisfaire, oui
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Ils disent que toutes mes saveurs sont garanties pour satisfaire
Ah, one time
Ah, une fois
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Je suis ton marchand de glaces, arrête-moi quand je passe
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Ils disent que toutes mes saveurs sont garanties pour satisfaire
One time, boys
Une fois, les gars
I'm your ice cream man
Je suis ton marchand de glaces
I'm your ice cream man
Je suis ton marchand de glaces
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bébé
Ah my, my, my
Ah mon, mon, mon
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Toutes mes saveurs sont garanties pour satis-uh-faire
Ow
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(Widme eine den Damen)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Jetzt ist der Sommer hier, Baby, brauchst etwas, um dich abzukühlen
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah, jetzt ist der Sommer hier, Baby, brauchst etwas, um dich abzukühlen
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Pass aber besser auf, Dave hat etwas für dich
Tell ya what it is
Sag dir, was es ist
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme, oh, mein, mein
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Siehst du, alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufriedenheit
Hold on a second baby
Warte einen Moment, Baby
I got bim bam banana pops, dixie cups
Ich habe Bim Bam Bananenpops, Dixie Becher
All flavors and push ups too
Alle Geschmacksrichtungen und auch Push-Ups
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, Baby, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Siehst du, alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufriedenheit
Hold on, one more
Warte, noch eins
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Nun, ich komme normalerweise gegen elf Uhr vorbei
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Huh, ha, ich höre nie auf, ich komme normalerweise gegen elf Uhr vorbei
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
Und wenn du mich dich einmal abkühlen lässt, wirst du meine regelmäßige Station
All right boys
In Ordnung, Jungs
I got bim bam banana pops, dixie cups
Ich habe Bim Bam Bananenpops, Dixie Becher
I'll flavors and push ups too
Alle Geschmacksrichtungen und auch Push-Ups
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Siehst du, alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufriedenheit, ja
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Sie sagen, alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufriedenheit
Ah, one time
Ah, einmal
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Ich bin dein Eisverkäufer, halt mich an, wenn ich vorbeikomme
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Sie sagen, alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufriedenheit
One time, boys
Einmal, Jungs
I'm your ice cream man
Ich bin dein Eisverkäufer
I'm your ice cream man
Ich bin dein Eisverkäufer
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-Baby
Ah my, my, my
Ah mein, mein, mein
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Alle meine Geschmacksrichtungen garantieren Zufrieden-uh-heit
Ow
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(Dedicato alle signore)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ora l'estate è qui, cara, hai bisogno di qualcosa per rinfrescarti
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah ora l'estate è qui, cara, hai bisogno di qualcosa per rinfrescarti
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Meglio stare attenta ora però, Dave ha qualcosa per te
Tell ya what it is
Ti dico cosa è
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo, oh, mio, mio
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Vedi, tutti i miei gusti sono garantiti per soddisfare
Hold on a second baby
Aspetta un secondo, cara
I got bim bam banana pops, dixie cups
Ho ghiaccioli di banana, bicchierini di carta
All flavors and push ups too
Tutti i gusti e anche gelati su stecco
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, cara, fermami quando passo
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Vedi, tutti i miei gusti sono garantiti per soddisfare
Hold on, one more
Aspetta, un altro
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Di solito passo intorno alle undici
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Eh, ah, non mi fermo mai, di solito passo intorno alle undici
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
E se mi lasci rinfrescarti una volta, sarai la mia fermata abituale
All right boys
Va bene ragazzi
I got bim bam banana pops, dixie cups
Ho ghiaccioli di banana, bicchierini di carta
I'll flavors and push ups too
Tutti i gusti e anche gelati su stecco
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Vedi, tutti i miei gusti sono garantiti per soddisfare, sì
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dicono che tutti i miei gusti sono garantiti per soddisfare
Ah, one time
Ah, una volta
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Sono il tuo gelataio, fermami quando passo
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Dicono che tutti i miei gusti sono garantiti per soddisfare
One time, boys
Una volta, ragazzi
I'm your ice cream man
Sono il tuo gelataio
I'm your ice cream man
Sono il tuo gelataio
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bambina
Ah my, my, my
Ah mio, mio, mio
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Tutti i miei gusti sono garantiti per soddis-uh-fare
Ow
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(Dedikasi untuk para wanita)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Sekarang musim panas telah tiba sayang, butuh sesuatu untuk membuatmu tetap sejuk
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
Ah sekarang musim panas telah tiba sayang, butuh sesuatu untuk membuatmu tetap sejuk
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
Lebih baik waspada sekarang, Dave punya sesuatu untukmu
Tell ya what it is
Aku akan memberitahumu apa itu
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat, oh, ya, ya
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Lihat, semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan
Hold on a second baby
Tunggu sebentar sayang
I got bim bam banana pops, dixie cups
Aku punya es loli pisang bim bam, cangkir dixie
All flavors and push ups too
Semua rasa dan es stik juga
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, sayang, hentikan aku saat aku lewat
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
Lihat, semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan
Hold on, one more
Tunggu, satu lagi
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
Biasanya aku lewat sekitar pukul sebelas malam
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
Huh, ha, aku tidak pernah berhenti, biasanya aku lewat, sekitar pukul sebelas malam
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
Dan jika kamu membiarkan aku mendinginkanmu sekali, kamu akan menjadi pelanggan tetapku
All right boys
Baiklah anak-anak
I got bim bam banana pops, dixie cups
Aku punya es loli pisang bim bam, cangkir dixie
I'll flavors and push ups too
Semua rasa dan es stik juga
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
Lihat, semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan, ya
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Mereka bilang semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan
Ah, one time
Ah, sekali waktu
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
Aku adalah tukang es krimmu, hentikan aku saat aku lewat
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
Mereka bilang semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan
One time, boys
Sekali waktu, anak-anak
I'm your ice cream man
Aku adalah tukang es krimmu
I'm your ice cream man
Aku adalah tukang es krimmu
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-bayi
Ah my, my, my
Ah ya, ya, ya
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
Semua rasa yang aku tawarkan dijamin akan memuaskan
Ow
Ow
(Dedicate one to the ladies)
(อุทิศให้กับสาวๆ)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
ตอนนี้ฤดูร้อนมาถึงแล้วจ๊ะ ต้องการอะไรสักอย่างเพื่อให้เย็น
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
อา ตอนนี้ฤดูร้อนมาถึงแล้วจ๊ะ ต้องการอะไรสักอย่างเพื่อให้เย็น
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
ดีกว่าระวังนะ แดฟมีอะไรมาให้เธอ
Tell ya what it is
บอกเธอว่ามันคืออะไร
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป โอ้ แม่เจ้า
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
ดูนะ รสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ
Hold on a second baby
รอสักครู่นะที่รัก
I got bim bam banana pops, dixie cups
ฉันมีไอศกรีมกล้วยบิมแบม แก้วดิกซี
All flavors and push ups too
ทุกรสชาติและผลักดันขึ้นมาด้วย
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
ดูนะ รสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ
Hold on, one more
รอสักครู่ อีกครั้ง
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
ฉันมักจะผ่านไปประมาณสิบเอ็ดโมง
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
ฮะ ฮา ฉันไม่เคยหยุด ฉันมักจะผ่านไป ประมาณสิบเอ็ดโมง
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
และถ้าเธอให้ฉันทำให้เย็นครั้งหนึ่ง เธอจะเป็นลูกค้าประจำของฉัน
All right boys
โอเค หนุ่มๆ
I got bim bam banana pops, dixie cups
ฉันมีไอศกรีมกล้วยบิมแบม แก้วดิกซี
I'll flavors and push ups too
ฉันมีรสชาติทั้งหมดและผลักดันขึ้นมาด้วย
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
ดูนะ รสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ ใช่
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
พวกเขาบอกว่ารสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ
Ah, one time
อา ครั้งหนึ่ง
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ หยุดฉันเมื่อฉันผ่านไป
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
พวกเขาบอกว่ารสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ
One time, boys
ครั้งหนึ่ง หนุ่มๆ
I'm your ice cream man
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ
I'm your ice cream man
ฉันเป็นพ่อค้าไอศกรีมของเธอ
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
บา-บา-บา-บา-บา-บา-เบบี้
Ah my, my, my
อา แม่เจ้า แม่เจ้า
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
รสชาติทั้งหมดของฉันรับประกันว่าจะทำให้พอใจ
Ow
โอ้
(Dedicate one to the ladies)
(献给女士们)
Now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
现在夏天到了宝贝，需要些东西让你凉快
Ah now summertime's here babe, need somethin' to keep you cool
啊，现在夏天到了宝贝，需要些东西让你凉快
Better look out now though, Dave's got somethin' for you
不过要小心了，戴夫给你准备了点东西
Tell ya what it is
告诉你这是什么
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by, oh, my, my
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我，哦，我的天
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
看吧，我所有的口味都保证让你满意
Hold on a second baby
等一下宝贝
I got bim bam banana pops, dixie cups
我有香蕉波波冰棒，迪克西杯
All flavors and push ups too
各种口味和推杆冰淇淋也有
I'm your ice cream man, baby, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，宝贝，当我经过时叫住我
See now all my flavors are guaranteed to satisfy
看吧，我所有的口味都保证让你满意
Hold on, one more
等一下，再来一次
Well, I'm usually passin' by just about eleven o'clock
嗯，我通常在大约十一点钟经过
Huh, ha, I never stop, I'm usually passin' by, just around eleven o'clock
哈，哈，我从不停止，我通常在大约十一点钟经过
And if you let me cool you one time, you'll be my regular stop
如果你让我这次给你降温，你会成为我的常客
All right boys
好了伙计们
I got bim bam banana pops, dixie cups
我有香蕉波波冰棒，迪克西杯
I'll flavors and push ups too
各种口味和推杆冰淇淋也有
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
See now all my flavors are guaranteed to satisfy, yes
看吧，我所有的口味都保证让你满意，是的
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
他们说我所有的口味都保证让你满意
Ah, one time
啊，一次
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
I'm your ice cream man, stop me when I'm passin' by
我是你的冰淇淋人，当我经过时叫住我
They say all my flavors are guaranteed to satisfy
他们说我所有的口味都保证让你满意
One time, boys
一次，伙计们
I'm your ice cream man
我是你的冰淇淋人
I'm your ice cream man
我是你的冰淇淋人
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-baby
巴-巴-巴-巴-巴-巴-宝贝
Ah my, my, my
啊，我的天，我的天
All my flavors are guaranteed to satis-uh-fy
我所有的口味都保证让你满意
Ow
哦