So Dumb

Dime how is it gonna be
Gonna keep talking shit
Gonna end up counting some teeth
Such a waste of fucking time
Try to use your mind
What the fuck?

Mentality, read the room, read the room
Fatality, read the room, read the room
Scared of me, read the room, read the room
That's what you should be

Do you think that I live in your fantasy?
Just a part of your land of make believe?
Last season magazine
It's so dumb comparing you and me
I've been feeling in my feelings all that feelings can do
The evolution gap between me and you
Is that what you wanna do
It's so dumb comparing me and you

Lo que me fue hecha para ser
Se que no lo vas a creer
Yo no creo que tú consiga me compreender
Pero se que puedes sentir el poder
Que se exala de una chica calica
Mira que rica, muito bonita
Sabe que somos la misma en la quimica
Eres tan cinica, eres tan cinica

Mentality
Fatality
Scared of me

Mentality, read the room, read the room
Fatality, read the room, read the room
Scared of me, read the room, read the room
That's what you should be

Do you think that I live in your fantasy?
Just a part of your land of make believe?
Last season magazine
It's so dumb comparing you and me
I've been feeling in my feelings all that feelings can do
The evolution gap between me and you
Is that what you wanna do
It's so dumb comparing me and you

Do you think that I live in your fantasy?
Just a part of your land of make believe?
Last season magazine
It's so dumb comparing you and me
I've been feeling in my feelings all that feelings can do
The evolution gap between me and you
Is that what you wanna do
It's so dumb comparing me and you

I don't know if you got it
What it takes I'm all about it (I'm all about it, I'm all about it)
(It's so dumb)
I don't know if you got it
What it takes I'm all about it (I'm all about it, I'm all about it)
It's so dumb comparing you and me

[Letra de "Urias - So Dumb (Traducción al Español)"]

[Verso 1]
Dime, cómo va a ser
¿Vas a seguir hablando mierda?
Terminarás contando algunos dientes
Qué puta pérdida de tiempo
Trata de usar tu mente
¿Qué carajo?

[Pre-Coro]
Mentalidad (Lee la habitación, lee la habitación)
Fatalidad (Lee la habitación, lee la habitación)
Miedo a mí (Lee la habitación, lee la habitación)
Eso es lo que tú deberías ser

[Coro]
¿Crees que vivo en tu fantasía?
¿Sólo una parte de tu tierra de fantasía?
La revista de la temporada pasada
Es tan tonto compararnos a ti y a mí
He estado sintiendo en mis sentimientos todo lo que los sentimientos pueden hacer
La brecha de evolución entre tú y yo
Es lo que quieres hacer
Es tan tonto compararnos a ti y a mí

[Verso 2]
Lo que me fue hecha para ser
Se que no lo vas a creer
Yo no creo que tú consiga me compreender
Pero se que puedes sentir el poder
Que se exala de una chica calica
Mira que rica, qué hermosa
Sabe que somos la misma en la quimica
Eres tan cinica, eres tan cinica

[Puente]
Mentalidad
Fatalidad
Miedo a mí

[Pre-Coro]
Mentalidad (Lee la habitación, lee la habitación)
Fatalidad (Lee la habitación, lee la habitación)
Miedo a mí (Lee la habitación, lee la habitación)
Eso es lo que tú deberías ser

[Coro]
¿Crees que vivo en tu fantasía?
¿Sólo una parte de tu tierra de fantasía?
La revista de la temporada pasada
Es tan tonto compararnos a ti y a mí
He estado sintiendo en mis sentimientos todo lo que los sentimientos pueden hacer
La brecha de evolución entre tú y yo
Es lo que quieres hacer
Es tan tonto compararnos a ti y a mí
¿Crees que vivo en tu fantasía?
¿Sólo una parte de tu tierra de fantasía?
La revista de la temporada pasada
Es tan tonto compararnos a ti y a mí
He estado sintiendo en mis sentimientos todo lo que los sentimientos pueden hacer
La brecha de evolución entre tú y yo
Es lo que quieres hacer
Es tan tonto compararnos a ti y a mí

[Salida]
No sé si lo entiendes
Cueste lo que cueste, estoy dispuesta a hacerlo (Estoy dispuesta a hacerlo, estoy dispuesta a hacerlo)
(Es tan tonto, tan tonto)
(No sé) No sé si lo entiendes
Cueste lo que cueste, estoy dispuesta a hacerlo (Estoy dispuesta a hacerlo, estoy dispuesta a hacerlo)
Es tan tonto compararnos a ti y a mí

[Tradução de "So Dumb", de Urias]

[Verso 1]
Me diga, como vai ser
Vai continuar falando merda?
Vai acabar tendo que contar alguns dentes
Que perda de tempo
Tente usar sua mente
Que merda é essa?

[Pré-Refrão]
Mentalidade (Veja a situação, veja a situação)
Fatalidade (Veja a situação, veja a situação)
Com medo de mim (Veja a situação, veja a situação)
É isso que você deveria ter

[Refrão]
Você acha que eu vivo em sua fantasia?
Apenas uma parte da sua terra de faz-de-conta?
Revista da última tеmporada
É tão idiota comparar você e eu
Tenho sеntido em meus sentimentos tudo o que os sentimentos podem fazer
A diferença de evolução entre mim e você
É isso que você quer fazer
É tão idiota comparar eu e você

[Verso 2]
O que eu fui feita para ser
Eu sei que você não vai acreditar
Acho que você não vai conseguir me entender
Mas eu sei que você consegue sentir o poder
Que é exalado de uma garota
Olhe que linda, muito bonita
Você sabe que somos iguais em química
Você é tão cínica, você é tão cínica

[Ponte]
Mentalidade
Fatalidade
Com medo de mim

[Pré-Refrão]
Mentalidade (Veja a situação, veja a situação)
Fatalidade (Veja a situação, veja a situação)
Com medo de mim (Veja a situação, veja a situação)
É isso que você deveria ter

[Refrão]
Você acha que eu vivo em sua fantasia?
Apenas uma parte da sua terra de faz-de-conta?
Revista da última temporada
É tão idiota comparar você e eu
Tenho sentido em meus sentimentos tudo o que os sentimentos podem fazer
A diferença de evolução entre mim e você
É isso que você quer fazer
É tão idiota comparar eu e você
Você acha que eu vivo em sua fantasia?
Apenas uma parte da sua terra de faz-de-conta?
Revista da última temporada
É tão idiota comparar você e eu
Tenho sentido em meus sentimentos tudo o que os sentimentos podem fazer
A diferença de evolução entre mim e você
É isso que você quer fazer
É tão idiota comparar eu e você

[Saída]
Eu não sei se você entendeu
O que for preciso, estou disposta a fazer (Estou disposta a fazer, estou disposta a fazer)
(É tão idiota)
Eu não sei se você entendeu
O que for preciso, estou disposta a fazer (Estou disposta a fazer, estou disposta a fazer)
É tão idiota comparar você e eu