You can set my house on fire, baby
You can turn it into cinder and smoke
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Melting all the snow away
You see these boots I'm wearing
They're tough enough to go
And they will take many a road to reach you
Honey, won't you light the way
You can set my house on fire, baby
You can turn it into cinder and smoke
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Melting all the snow away
You see this train I'm riding
It's burnin' up the coal
And its wheels are bound to roll right by you
Honey, won't you jump my train
You can set my house on fire, baby
You can turn it into cinder and smoke
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Melting all the snow away
You can set my house on fire, baby
You can turn it into cinder and smoke
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Melting all the snow away
You can set my house on fire, baby
You can set my house on fire, baby
Puedes prender mi casa en fuego, bebé
You can turn it into cinder and smoke
Puedes volverla ceniza y humo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muy fría y me siento como
Melting all the snow away
Derritiendo toda la nieve
You see these boots I'm wearing
Ves estas botas que estoy usando
They're tough enough to go
Son lo suficientemente fuertes para ir
And they will take many a road to reach you
Y tomarán muchos caminos para llegar a ti
Honey, won't you light the way
Cariño, ¿no iluminarás el camino?
You can set my house on fire, baby
Puedes prender mi casa en fuego, bebé
You can turn it into cinder and smoke
Puedes volverla ceniza y humo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muy fría y me siento como
Melting all the snow away
Derritiendo toda la nieve
You see this train I'm riding
Ves este tren que estoy conduciendo
It's burnin' up the coal
Está quemando el carbón
And its wheels are bound to roll right by you
Y las llantas están obligadas a rodar a tu lado
Honey, won't you jump my train
Cariño, ¿no saltarás a mi tren?
You can set my house on fire, baby
Puedes prender mi casa en fuego, bebé
You can turn it into cinder and smoke
Puedes volverla ceniza y humo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muy fría y me siento como
Melting all the snow away
Derritiendo toda la nieve
You can set my house on fire, baby
Puedes prender mi casa en fuego, bebé
You can turn it into cinder and smoke
Puedes volverla ceniza y humo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muy fría y me siento como
Melting all the snow away
Derritiendo toda la nieve
You can set my house on fire, baby
Puedes prender mi casa en fuego, bebé
You can set my house on fire, baby
Você pode incendiar minha casa, querida
You can turn it into cinder and smoke
Você pode transformá-la em cinzas e fumaça
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muito fria e eu sinto vontade
Melting all the snow away
De derreter toda a neve
You see these boots I'm wearing
Você vê estas botas que estou usando
They're tough enough to go
Elas são duras o suficiente para ir
And they will take many a road to reach you
E elas vão percorrer muitos caminhos para te alcançar
Honey, won't you light the way
Querida, você não vai iluminar o caminho?
You can set my house on fire, baby
Você pode incendiar minha casa, querida
You can turn it into cinder and smoke
Você pode transformá-la em cinzas e fumaça
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muito fria e eu sinto vontade
Melting all the snow away
De derreter toda a neve
You see this train I'm riding
Você vê este trem que estou pegando
It's burnin' up the coal
Está queimando todo o carvão
And its wheels are bound to roll right by you
E suas rodas estão destinadas a passar direto por você
Honey, won't you jump my train
Querida, você não vai pegar meu trem?
You can set my house on fire, baby
Você pode incendiar minha casa, querida
You can turn it into cinder and smoke
Você pode transformá-la em cinzas e fumaça
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muito fria e eu sinto vontade
Melting all the snow away
De derreter toda a neve
You can set my house on fire, baby
Você pode incendiar minha casa, querida
You can turn it into cinder and smoke
Você pode transformá-la em cinzas e fumaça
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Porque esta casa está muito fria e eu sinto vontade
Melting all the snow away
De derreter toda a neve
You can set my house on fire, baby
Você pode incendiar minha casa, querida
You can set my house on fire, baby
Tu peux mettre ma maison en feu, bébé
You can turn it into cinder and smoke
Tu peux la transformer en cendres et en fumée
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Parce que cette maison est très froide et j'ai l'impression
Melting all the snow away
De vouloir faire fondre toute la neige
You see these boots I'm wearing
Tu vois ces bottes que je porte
They're tough enough to go
Elles sont assez solides pour partir
And they will take many a road to reach you
Et elles prendront de nombreux chemins pour te rejoindre
Honey, won't you light the way
Chérie, ne veux-tu pas éclairer le chemin
You can set my house on fire, baby
Tu peux mettre ma maison en feu, bébé
You can turn it into cinder and smoke
Tu peux la transformer en cendres et en fumée
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Parce que cette maison est très froide et j'ai l'impression
Melting all the snow away
De vouloir faire fondre toute la neige
You see this train I'm riding
Tu vois ce train que je prends
It's burnin' up the coal
Il brûle du charbon
And its wheels are bound to roll right by you
Et ses roues sont destinées à passer juste à côté de toi
Honey, won't you jump my train
Chérie, ne veux-tu pas sauter dans mon train
You can set my house on fire, baby
Tu peux mettre ma maison en feu, bébé
You can turn it into cinder and smoke
Tu peux la transformer en cendres et en fumée
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Parce que cette maison est très froide et j'ai l'impression
Melting all the snow away
De vouloir faire fondre toute la neige
You can set my house on fire, baby
Tu peux mettre ma maison en feu, bébé
You can turn it into cinder and smoke
Tu peux la transformer en cendres et en fumée
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Parce que cette maison est très froide et j'ai l'impression
Melting all the snow away
De vouloir faire fondre toute la neige
You can set my house on fire, baby
Tu peux mettre ma maison en feu, bébé
You can set my house on fire, baby
Du kannst mein Haus in Brand setzen, Baby
You can turn it into cinder and smoke
Du kannst es in Asche und Rauch verwandeln
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Denn dieses Haus ist mächtig kalt und ich habe das Gefühl
Melting all the snow away
Den ganzen Schnee wegzuschmelzen
You see these boots I'm wearing
Siehst du diese Stiefel, die ich trage
They're tough enough to go
Sie sind hart genug, um zu gehen
And they will take many a road to reach you
Und sie werden viele Straßen nehmen, um dich zu erreichen
Honey, won't you light the way
Liebling, willst du nicht den Weg beleuchten
You can set my house on fire, baby
Du kannst mein Haus in Brand setzen, Baby
You can turn it into cinder and smoke
Du kannst es in Asche und Rauch verwandeln
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Denn dieses Haus ist mächtig kalt und ich habe das Gefühl
Melting all the snow away
Den ganzen Schnee wegzuschmelzen
You see this train I'm riding
Siehst du diesen Zug, den ich fahre
It's burnin' up the coal
Er verbrennt die Kohle
And its wheels are bound to roll right by you
Und seine Räder werden sicherlich an dir vorbeifahren
Honey, won't you jump my train
Liebling, willst du nicht in meinen Zug springen
You can set my house on fire, baby
Du kannst mein Haus in Brand setzen, Baby
You can turn it into cinder and smoke
Du kannst es in Asche und Rauch verwandeln
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Denn dieses Haus ist mächtig kalt und ich habe das Gefühl
Melting all the snow away
Den ganzen Schnee wegzuschmelzen
You can set my house on fire, baby
Du kannst mein Haus in Brand setzen, Baby
You can turn it into cinder and smoke
Du kannst es in Asche und Rauch verwandeln
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Denn dieses Haus ist mächtig kalt und ich habe das Gefühl
Melting all the snow away
Den ganzen Schnee wegzuschmelzen
You can set my house on fire, baby
Du kannst mein Haus in Brand setzen, Baby
You can set my house on fire, baby
Puoi incendiare la mia casa, tesoro
You can turn it into cinder and smoke
Puoi trasformarla in cenere e fumo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Perché questa casa è molto fredda e mi sento di
Melting all the snow away
Sciogliere tutta la neve via
You see these boots I'm wearing
Vedi queste scarpe che indosso
They're tough enough to go
Sono abbastanza resistenti da andare
And they will take many a road to reach you
E prenderanno molte strade per raggiungerti
Honey, won't you light the way
Tesoro, non accenderesti la strada
You can set my house on fire, baby
Puoi incendiare la mia casa, tesoro
You can turn it into cinder and smoke
Puoi trasformarla in cenere e fumo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Perché questa casa è molto fredda e mi sento di
Melting all the snow away
Sciogliere tutta la neve via
You see this train I'm riding
Vedi questo treno su cui sto viaggiando
It's burnin' up the coal
Sta bruciando il carbone
And its wheels are bound to roll right by you
E le sue ruote sono destinate a passare proprio accanto a te
Honey, won't you jump my train
Tesoro, non salteresti sul mio treno
You can set my house on fire, baby
Puoi incendiare la mia casa, tesoro
You can turn it into cinder and smoke
Puoi trasformarla in cenere e fumo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Perché questa casa è molto fredda e mi sento di
Melting all the snow away
Sciogliere tutta la neve via
You can set my house on fire, baby
Puoi incendiare la mia casa, tesoro
You can turn it into cinder and smoke
Puoi trasformarla in cenere e fumo
'Cause this house is mighty cold and I feel like
Perché questa casa è molto fredda e mi sento di
Melting all the snow away
Sciogliere tutta la neve via
You can set my house on fire, baby
Puoi incendiare la mia casa, tesoro