Coincidência
Marcelo TDP, Leandro Leandro
Você me disse que queria me encontrar
Que coincidência, eu precisava conversar
Tava no carro e tocou meu celular
Não atendi, faltou coragem pra falar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Era difícil te contar, deu medo
Não teve jeito, eu tive que atender
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Você me disse que queria me encontrar
Que coincidência, eu precisava conversar
Tava no carro e tocou meu celular
Não atendi, faltou coragem pra falar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Era difícil te contar, deu medo
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você me entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Que você, que você entenda
Você me disse que queria me encontrar
Me dijiste que querías encontrarme
Que coincidência, eu precisava conversar
Qué coincidencia, yo necesitaba hablar
Tava no carro e tocou meu celular
Estaba en el coche y sonó mi móvil
Não atendi, faltou coragem pra falar
No contesté, me faltó valor para hablar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Insistías con mensajes y yo huyendo
Na minha cabeça tava tudo decidido
En mi cabeza todo estaba decidido
Era difícil te contar, deu medo
Era difícil contarte, tenía miedo
Não teve jeito, eu tive que atender
No hubo manera, tuve que contestar
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Você me disse que queria me encontrar
Me dijiste que querías encontrarme
Que coincidência, eu precisava conversar
Qué coincidencia, yo necesitaba hablar
Tava no carro e tocou meu celular
Estaba en el coche y sonó mi móvil
Não atendi, faltou coragem pra falar
No contesté, me faltó valor para hablar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Insistías con mensajes y yo huyendo
Na minha cabeça tava tudo decidido
En mi cabeza todo estaba decidido
Era difícil te contar, deu medo
Era difícil contarte, tenía miedo
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
No hubo manera, tuve que contestar, contestar
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Para decir que ya no puedo más, que todo terminó
Espero que você me entenda
Espero que me entiendas
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Que, aquí en el corazón, solo cabe un amor
Espero que você entenda
Espero que lo entiendas
Que você, que você entenda
Que tú, que tú lo entiendas
Você me disse que queria me encontrar
You told me you wanted to meet me
Que coincidência, eu precisava conversar
What a coincidence, I needed to talk
Tava no carro e tocou meu celular
I was in the car and my phone rang
Não atendi, faltou coragem pra falar
I didn't answer, I lacked the courage to speak
Você insistia com mensagem e eu fugindo
You insisted with messages and I was running away
Na minha cabeça tava tudo decidido
In my head, everything was decided
Era difícil te contar, deu medo
It was hard to tell you, I was scared
Não teve jeito, eu tive que atender
There was no way, I had to answer
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você entenda
I hope you understand
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você entenda
I hope you understand
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Você me disse que queria me encontrar
You told me you wanted to meet me
Que coincidência, eu precisava conversar
What a coincidence, I needed to talk
Tava no carro e tocou meu celular
I was in the car and my phone rang
Não atendi, faltou coragem pra falar
I didn't answer, I lacked the courage to speak
Você insistia com mensagem e eu fugindo
You insisted with messages and I was running away
Na minha cabeça tava tudo decidido
In my head, everything was decided
Era difícil te contar, deu medo
It was hard to tell you, I was scared
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
There was no way, I had to answer, answer
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você entenda
I hope you understand
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você entenda
I hope you understand
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você entenda
I hope you understand
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
To say that it's over, that everything ended
Espero que você me entenda
I hope you understand me
Que, aqui no coração, só cabe um amor
That, here in the heart, there's only room for one love
Espero que você entenda
I hope you understand
Que você, que você entenda
That you, that you understand
Você me disse que queria me encontrar
Tu m'as dit que tu voulais me rencontrer
Que coincidência, eu precisava conversar
Quelle coïncidence, j'avais besoin de parler
Tava no carro e tocou meu celular
J'étais dans la voiture et mon téléphone a sonné
Não atendi, faltou coragem pra falar
Je n'ai pas répondu, je n'avais pas le courage de parler
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Tu insistais avec des messages et moi je fuyais
Na minha cabeça tava tudo decidido
Dans ma tête, tout était décidé
Era difícil te contar, deu medo
C'était difficile de te le dire, j'avais peur
Não teve jeito, eu tive que atender
Je n'ai pas eu le choix, j'ai dû répondre
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Você me disse que queria me encontrar
Tu m'as dit que tu voulais me rencontrer
Que coincidência, eu precisava conversar
Quelle coïncidence, j'avais besoin de parler
Tava no carro e tocou meu celular
J'étais dans la voiture et mon téléphone a sonné
Não atendi, faltou coragem pra falar
Je n'ai pas répondu, je n'avais pas le courage de parler
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Tu insistais avec des messages et moi je fuyais
Na minha cabeça tava tudo decidido
Dans ma tête, tout était décidé
Era difícil te contar, deu medo
C'était difficile de te le dire, j'avais peur
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
Je n'ai pas eu le choix, j'ai dû répondre, répondre
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Pour dire que c'est fini, que tout est terminé
Espero que você me entenda
J'espère que tu me comprendras
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Qu'ici, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
Espero que você entenda
J'espère que tu comprendras
Que você, que você entenda
Que tu, que tu comprendras
Você me disse que queria me encontrar
Du hast mir gesagt, dass du mich treffen willst
Que coincidência, eu precisava conversar
Was für ein Zufall, ich musste reden
Tava no carro e tocou meu celular
Ich war im Auto und mein Handy klingelte
Não atendi, faltou coragem pra falar
Ich habe nicht abgenommen, mir fehlte der Mut zu sprechen
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Du bestandst auf Nachrichten und ich floh
Na minha cabeça tava tudo decidido
In meinem Kopf war alles entschieden
Era difícil te contar, deu medo
Es war schwer dir das zu sagen, ich hatte Angst
Não teve jeito, eu tive que atender
Es gab keine andere Möglichkeit, ich musste abnehmen
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Você me disse que queria me encontrar
Du hast mir gesagt, dass du mich treffen willst
Que coincidência, eu precisava conversar
Was für ein Zufall, ich musste reden
Tava no carro e tocou meu celular
Ich war im Auto und mein Handy klingelte
Não atendi, faltou coragem pra falar
Ich habe nicht abgenommen, mir fehlte der Mut zu sprechen
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Du bestandst auf Nachrichten und ich floh
Na minha cabeça tava tudo decidido
In meinem Kopf war alles entschieden
Era difícil te contar, deu medo
Es war schwer dir das zu sagen, ich hatte Angst
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
Es gab keine andere Möglichkeit, ich musste abnehmen, abnehmen
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Um zu sagen, dass es nicht mehr geht, dass alles vorbei ist
Espero que você me entenda
Ich hoffe, du verstehst mich
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Dass in meinem Herzen nur Platz für eine Liebe ist
Espero que você entenda
Ich hoffe, du verstehst
Que você, que você entenda
Dass du, dass du verstehst
Você me disse que queria me encontrar
Mi hai detto che volevi incontrarmi
Que coincidência, eu precisava conversar
Che coincidenza, avevo bisogno di parlare
Tava no carro e tocou meu celular
Ero in macchina e il mio cellulare ha squillato
Não atendi, faltou coragem pra falar
Non ho risposto, mi mancava il coraggio di parlare
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Insistevi con i messaggi e io fuggivo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Nella mia testa era tutto deciso
Era difícil te contar, deu medo
Era difficile dirtelo, avevo paura
Não teve jeito, eu tive que atender
Non c'era scelta, ho dovuto rispondere
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Você me disse que queria me encontrar
Mi hai detto che volevi incontrarmi
Que coincidência, eu precisava conversar
Che coincidenza, avevo bisogno di parlare
Tava no carro e tocou meu celular
Ero in macchina e il mio cellulare ha squillato
Não atendi, faltou coragem pra falar
Non ho risposto, mi mancava il coraggio di parlare
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Insistevi con i messaggi e io fuggivo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Nella mia testa era tutto deciso
Era difícil te contar, deu medo
Era difficile dirtelo, avevo paura
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
Non c'era scelta, ho dovuto rispondere, rispondere
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Per dire che non ce la faccio più, che tutto è finito
Espero que você me entenda
Spero che tu mi capisca
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Che, qui nel cuore, c'è spazio solo per un amore
Espero que você entenda
Spero che tu capisca
Que você, que você entenda
Che tu, che tu capisca
Você me disse que queria me encontrar
Anda memberitahu saya bahwa Anda ingin bertemu saya
Que coincidência, eu precisava conversar
Betapa kebetulan, saya perlu berbicara
Tava no carro e tocou meu celular
Saya sedang di mobil dan ponsel saya berdering
Não atendi, faltou coragem pra falar
Saya tidak menjawab, tidak cukup berani untuk berbicara
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Anda terus mengirim pesan dan saya terus menghindar
Na minha cabeça tava tudo decidido
Di kepala saya, semuanya sudah diputuskan
Era difícil te contar, deu medo
Sulit untuk memberi tahu Anda, saya takut
Não teve jeito, eu tive que atender
Tidak ada pilihan lain, saya harus menjawab
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Você me disse que queria me encontrar
Anda memberitahu saya bahwa Anda ingin bertemu saya
Que coincidência, eu precisava conversar
Betapa kebetulan, saya perlu berbicara
Tava no carro e tocou meu celular
Saya sedang di mobil dan ponsel saya berdering
Não atendi, faltou coragem pra falar
Saya tidak menjawab, tidak cukup berani untuk berbicara
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Anda terus mengirim pesan dan saya terus menghindar
Na minha cabeça tava tudo decidido
Di kepala saya, semuanya sudah diputuskan
Era difícil te contar, deu medo
Sulit untuk memberi tahu Anda, saya takut
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
Tidak ada pilihan lain, saya harus menjawab, menjawab
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Untuk mengatakan bahwa tidak bisa lagi, bahwa semuanya sudah berakhir
Espero que você me entenda
Saya harap Anda mengerti
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Bahwa, di sini di hati, hanya ada tempat untuk satu cinta
Espero que você entenda
Saya harap Anda mengerti
Que você, que você entenda
Bahwa Anda, bahwa Anda mengerti
Você me disse que queria me encontrar
คุณบอกฉันว่าคุณต้องการพบฉัน
Que coincidência, eu precisava conversar
เป็นบังเอิญมาก ฉันต้องการคุย
Tava no carro e tocou meu celular
ฉันอยู่ในรถและโทรศัพท์ของฉันดังขึ้น
Não atendi, faltou coragem pra falar
ฉันไม่รับสาย ขาดความกล้าที่จะพูด
Você insistia com mensagem e eu fugindo
คุณยังคงส่งข้อความให้ฉันและฉันกำลังหลบหนี
Na minha cabeça tava tudo decidido
ในหัวของฉัน ทุกอย่างถูกตัดสินใจแล้ว
Era difícil te contar, deu medo
มันยากที่จะบอกคุณ ฉันกลัว
Não teve jeito, eu tive que atender
ไม่มีทางอื่น ฉันต้องรับสาย
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Você me disse que queria me encontrar
คุณบอกฉันว่าคุณต้องการพบฉัน
Que coincidência, eu precisava conversar
เป็นบังเอิญมาก ฉันต้องการคุย
Tava no carro e tocou meu celular
ฉันอยู่ในรถและโทรศัพท์ของฉันดังขึ้น
Não atendi, faltou coragem pra falar
ฉันไม่รับสาย ขาดความกล้าที่จะพูด
Você insistia com mensagem e eu fugindo
คุณยังคงส่งข้อความให้ฉันและฉันกำลังหลบหนี
Na minha cabeça tava tudo decidido
ในหัวของฉัน ทุกอย่างถูกตัดสินใจแล้ว
Era difícil te contar, deu medo
มันยากที่จะบอกคุณ ฉันกลัว
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
ไม่มีทางอื่น ฉันต้องรับสาย รับสาย
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
เพื่อบอกว่าฉันทนไม่ไหวแล้ว ทุกอย่างจบสิ้น
Espero que você me entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจฉัน
Que, aqui no coração, só cabe um amor
ที่นี่ในหัวใจ มีที่สำหรับรักเพียงหนึ่ง
Espero que você entenda
ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจ
Que você, que você entenda
ฉันหวังว่าคุณ คุณจะเข้าใจ
Você me disse que queria me encontrar
你告诉我你想见我
Que coincidência, eu precisava conversar
多么巧合，我正需要谈话
Tava no carro e tocou meu celular
我在车里，我的手机响了
Não atendi, faltou coragem pra falar
我没有接，没有勇气说话
Você insistia com mensagem e eu fugindo
你一直发消息，我一直逃避
Na minha cabeça tava tudo decidido
在我脑海中，一切都已决定
Era difícil te contar, deu medo
告诉你很难，我害怕
Não teve jeito, eu tive que atender
没办法，我不得不接电话
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Você me disse que queria me encontrar
你告诉我你想见我
Que coincidência, eu precisava conversar
多么巧合，我正需要谈话
Tava no carro e tocou meu celular
我在车里，我的手机响了
Não atendi, faltou coragem pra falar
我没有接，没有勇气说话
Você insistia com mensagem e eu fugindo
你一直发消息，我一直逃避
Na minha cabeça tava tudo decidido
在我脑海中，一切都已决定
Era difícil te contar, deu medo
告诉你很难，我害怕
Não teve jeito, eu tive que atender, atender
没办法，我不得不接电话，接电话
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
要说我们不能再这样了，一切都结束了
Espero que você me entenda
我希望你能理解我
Que, aqui no coração, só cabe um amor
在我心里，只能容纳一个爱情
Espero que você entenda
我希望你能理解
Que você, que você entenda
希望你，希望你能理解