(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
'Cause my doors are suicide, yeah
Bet my coffin would be nice, yeah
Stud that bitch up with some ice, yeah
These people don't want me alive, no
They wanna play games with my life, oh
The coupe doors are suicide, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Yeah, and you left it on the floor bitch
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Wait, throwin' bands tonight
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Throwin' bands tonight, huh
Ooh, so they think I wanna die, yeah
'Cause my doors are suicide, yeah
Bet my coffin would be nice, yeah
Stud that bitch up with some ice, yeah
These people don't want me alive, no
They wanna play games with my life, oh
The coupe doors are suicide, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Uh, entonces piensan que quiero morir, sí
'Cause my doors are suicide, yeah
Porque mis puertas son suicidas, sí
Bet my coffin would be nice, yeah
Apuesto a que mi ataúd estaría bien, sí
Stud that bitch up with some ice, yeah
Decoro a esa perra con un poco de hielo, sí
These people don't want me alive, no
Esta gente no me quiere vivo, no
They wanna play games with my life, oh
Quieren jugar con mi vida, oh
The coupe doors are suicide, oh
Las puertas del cupé son suicidas, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Las puertas del cupé son suicidas, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
Digo que espero que hayas recibido mi nota, perra
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ey, lo dejé en la puerta del suicidio, perra
Yeah, and you left it on the floor bitch
Sí, y lo dejaste en el suelo, perra
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ey, regla número uno, nunca confíes en una perra
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Consigo este verde y luego fumo de esta verde, tengo que mantenerme potente
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Este negro marica habla mierda pero él no sabe una mierda
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Negro pollo con fideos, hombre, eres un deshuesado
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Sí, me quedo con mi zorra, chico, tú sin palos
Wait, throwin' bands tonight
Espera, lanzando dinero esta noche
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Lanzando dinero esta noche, la nena lanzando dinero esta noche
Throwin' bands tonight, huh
Lanzando dinero esta noche, ah
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Uh, entonces piensan que quiero morir, sí
'Cause my doors are suicide, yeah
Porque mis puertas son suicidas, sí
Bet my coffin would be nice, yeah
Apuesto a que mi ataúd estaría bien, sí
Stud that bitch up with some ice, yeah
Decoro a esa perra con un poco de hielo, sí
These people don't want me alive, no
Esta gente no me quiere vivo, no
They wanna play games with my life, oh
Quieren jugar con mi vida, oh
The coupe doors are suicide, oh
Las puertas del cupé son suicidas, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Las puertas del cupé son suicidas, oh-ah
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, então eles acham que eu quero morrer, sim
'Cause my doors are suicide, yeah
Porque minhas portas são suicídio, sim
Bet my coffin would be nice, yeah
Aposto que meu caixão seria legal, sim
Stud that bitch up with some ice, yeah
Enfeite essa vadia com algum gelo, sim
These people don't want me alive, no
Essas pessoas não me querem vivo, não
They wanna play games with my life, oh
Eles querem brincar com a minha vida, oh
The coupe doors are suicide, oh
As portas do cupê são suicídio, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
As portas do cupê são suicídio, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
Disse que espero que você tenha recebido minha nota, vadia
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ayy, deixei-a na porta do suicídio, vadia
Yeah, and you left it on the floor bitch
Sim, e você a deixou no chão, vadia
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ayy, regra número um, nunca confie em nenhuma vadia
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Pegue esse verde, depois fume esse verde, tem que continuar potente
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Nego frouxo falando merda, mas ele não sabe de nada
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Nego fraco como sopa de macarrão, cara, você é sem espinha
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Sim, eu mantenho minha arma, garoto, você é desarmado
Wait, throwin' bands tonight
Espere, jogando notas hoje à noite
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Jogando notas hoje à noite, garota jogando notas hoje à noite
Throwin' bands tonight, huh
Jogando notas hoje à noite, hein
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, então eles acham que eu quero morrer, sim
'Cause my doors are suicide, yeah
Porque minhas portas são suicídio, sim
Bet my coffin would be nice, yeah
Aposto que meu caixão seria legal, sim
Stud that bitch up with some ice, yeah
Enfeite essa vadia com algum gelo, sim
These people don't want me alive, no
Essas pessoas não me querem vivo, não
They wanna play games with my life, oh
Eles querem brincar com a minha vida, oh
The coupe doors are suicide, oh
As portas do cupê são suicídio, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
As portas do cupê são suicídio, oh-ah
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, donc ils pensent que je veux mourir, ouais
'Cause my doors are suicide, yeah
Parce que mes portes sont suicidaires, ouais
Bet my coffin would be nice, yeah
Parie que mon cercueil serait sympa, ouais
Stud that bitch up with some ice, yeah
Cloute cette garce avec de la glace, ouais
These people don't want me alive, no
Ces gens ne veulent pas que je sois en vie, non
They wanna play games with my life, oh
Ils veulent jouer avec ma vie, oh
The coupe doors are suicide, oh
Les portes du coupé sont suicidaires, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Les portes du coupé sont suicidaires, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
J'espère que tu as reçu ma note salope
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ayy, je l'ai laissée sur la porte suicidaire salope
Yeah, and you left it on the floor bitch
Ouais, et tu l'as laissée sur le sol salope
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ayy, règle numéro un, ne fais jamais confiance à aucune salope
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Obtiens ce vert puis fume ce vert, doit rester puissant
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Nigga de chatte parlant de la merde mais il ne sait rien
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Nigga de nouilles au poulet, mec, tu es sans os
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Ouais, je garde mon ratchet, mec, tu es sans poteau
Wait, throwin' bands tonight
Attends, jetant des bandes ce soir
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Jetant des bandes ce soir, shawty jetant des bandes ce soir
Throwin' bands tonight, huh
Jetant des bandes ce soir, hein
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, donc ils pensent que je veux mourir, ouais
'Cause my doors are suicide, yeah
Parce que mes portes sont suicidaires, ouais
Bet my coffin would be nice, yeah
Parie que mon cercueil serait sympa, ouais
Stud that bitch up with some ice, yeah
Cloute cette garce avec de la glace, ouais
These people don't want me alive, no
Ces gens ne veulent pas que je sois en vie, non
They wanna play games with my life, oh
Ils veulent jouer avec ma vie, oh
The coupe doors are suicide, oh
Les portes du coupé sont suicidaires, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Les portes du coupé sont suicidaires, oh-ah
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, also denken sie, ich will sterben, ja
'Cause my doors are suicide, yeah
Weil meine Türen Selbstmord sind, ja
Bet my coffin would be nice, yeah
Wette, mein Sarg wäre nett, ja
Stud that bitch up with some ice, yeah
Verziere diese Schlampe mit etwas Eis, ja
These people don't want me alive, no
Diese Leute wollen mich nicht am Leben, nein
They wanna play games with my life, oh
Sie wollen mit meinem Leben spielen, oh
The coupe doors are suicide, oh
Die Coupé-Türen sind Selbstmord, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Die Coupé-Türen sind Selbstmord, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
Sagte, ich hoffe, du hast meine Notiz, Schlampe
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ayy, ich habe sie an der Selbstmordtür hinterlassen, Schlampe
Yeah, and you left it on the floor bitch
Ja, und du hast sie auf den Boden fallen lassen, Schlampe
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ayy, Regel Nummer eins, vertraue keiner Schlampe
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Hol dir dieses Grün, dann rauch dieses Grün, muss stark bleiben
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Pussy Nigga redet Scheiße, aber er weiß nichts
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Hühnernudel Arsch Nigga, Mann, du bist knochenlos
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Ja, ich behalte meine Ratsche, Junge, du bist stangenlos
Wait, throwin' bands tonight
Warte, werfe heute Nacht Bänder
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Werfe heute Nacht Bänder, Schätzchen wirft heute Nacht Bänder
Throwin' bands tonight, huh
Werfe heute Nacht Bänder, huh
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, also denken sie, ich will sterben, ja
'Cause my doors are suicide, yeah
Weil meine Türen Selbstmord sind, ja
Bet my coffin would be nice, yeah
Wette, mein Sarg wäre nett, ja
Stud that bitch up with some ice, yeah
Verziere diese Schlampe mit etwas Eis, ja
These people don't want me alive, no
Diese Leute wollen mich nicht am Leben, nein
They wanna play games with my life, oh
Sie wollen mit meinem Leben spielen, oh
The coupe doors are suicide, oh
Die Coupé-Türen sind Selbstmord, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Die Coupé-Türen sind Selbstmord, oh-ah
(Scott Storch)
(Scott Storch)
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, quindi pensano che voglio morire, sì
'Cause my doors are suicide, yeah
Perché le mie porte sono suicidio, sì
Bet my coffin would be nice, yeah
Scommetto che la mia bara sarebbe bella, sì
Stud that bitch up with some ice, yeah
Incastona quella stronza con del ghiaccio, sì
These people don't want me alive, no
Queste persone non mi vogliono vivo, no
They wanna play games with my life, oh
Vogliono giocare con la mia vita, oh
The coupe doors are suicide, oh
Le porte del coupé sono suicidio, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Le porte del coupé sono suicidio, oh-ah
Said I hope you got my note bitch
Ho detto spero che tu abbia ricevuto la mia nota, stronza
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ayy, l'ho lasciata sulla porta suicida, stronza
Yeah, and you left it on the floor bitch
Sì, e tu l'hai lasciata sul pavimento, stronza
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ayy, regola numero uno, non fidarti mai di nessuna stronza
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
Prendi questo verde poi fuma questo verde, devi rimanere potente
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
Il negro figa parla merda ma non sa un cazzo
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
Negro culo di pollo, uomo, sei senza ossa
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Sì, tengo il mio ratchet, ragazzo, sei senza palo
Wait, throwin' bands tonight
Aspetta, stasera lancio mazzette
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
Stasera lancio mazzette, shawty stasera lancia mazzette
Throwin' bands tonight, huh
Stasera lancio mazzette, huh
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh, quindi pensano che voglio morire, sì
'Cause my doors are suicide, yeah
Perché le mie porte sono suicidio, sì
Bet my coffin would be nice, yeah
Scommetto che la mia bara sarebbe bella, sì
Stud that bitch up with some ice, yeah
Incastona quella stronza con del ghiaccio, sì
These people don't want me alive, no
Queste persone non mi vogliono vivo, no
They wanna play games with my life, oh
Vogliono giocare con la mia vita, oh
The coupe doors are suicide, oh
Le porte del coupé sono suicidio, oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
Le porte del coupé sono suicidio, oh-ah
(Scott Storch)
プロデューサー Scott Storch
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh,彼らは俺が死にたいと思ってるんだ yeah
'Cause my doors are suicide, yeah
だって俺のドアはスーサイドドアだから yeah
Bet my coffin would be nice, yeah
俺の棺は良いものだろうな yeah
Stud that bitch up with some ice, yeah
ダイヤモンドを身にまとったその女はいけてるぜ yeah
These people don't want me alive, no
奴等は俺に生きていて欲しくない no
They wanna play games with my life, oh
奴等は俺の人生で遊びたいのさ oh
The coupe doors are suicide, oh
そのクーペのドアはスーサイド oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
そのクーペのドアはスーサイド oh-ah
Said I hope you got my note bitch
お前が俺のラブレターの曲を受けとってると良いなって言ったんだ、ビッチ
Ayy, I left it on the suicide door bitch
Ayy, 俺はそれをスーサイドドアのところに置いたんだけど ビッチ
Yeah, and you left it on the floor bitch
Yeah, そしてお前はそれを床の上に置いて行った ビッチ
Ayy, rule number-one, never trust no bitch
Ayy, ルール1 ビッチを絶対に信じるな
Get this green then smoke this green, gotta stay potent
マリファナを手に入れて、マリファナを吸う、強く居なきゃ
Pussy nigga talkin' shit but he ain't know shit
臆病な奴がクソみたいな話をしてるけど 奴は全然分かってない
Chicken noodle ass nigga, man, you boneless
偽物の奴らめ、お前は骨なしだな
Yeah, I keep my ratchet, boy, you pole-less
Yeah, 俺は誰とでも寝る女をキープしてる、お前はストリッパーじゃないけどな
Wait, throwin' bands tonight
Wayy, 今夜は大金を女に使うぜ
Throwin' bands tonight, shawty throwin' bands tonight
今夜は大金を女に使うぜ なぁ、今夜は大金を女に使うぜ
Throwin' bands tonight, huh
今夜は大金を女に使うぜ huh
Ooh, so they think I wanna die, yeah
Ooh,彼らは俺が死にたいと思ってるんだ yeah
'Cause my doors are suicide, yeah
だって俺のドアはスーサイドドアだから yeah
Bet my coffin would be nice, yeah
俺の棺は良いものだろうな yeah
Stud that bitch up with some ice, yeah
ダイヤモンドを身にまとったその女はいけてるぜ yeah
These people don't want me alive, no
奴等は俺に生きていて欲しくない no
They wanna play games with my life, oh
奴等は俺の人生で遊びたいのさ oh
The coupe doors are suicide, oh
そのクーペのドアはスーサイド oh
The coupe doors are suicide, oh-ah
そのクーペのドアはスーサイド oh-ah
[Интро]
Скотт Сторч
У
[Припев]
Они думают, я хочу умереть, е
Потому что мои двери — суисайд, е
Держу пари, мой гроб был бы хорош, е
Я обобью его бриллиантами, е
Эти люди не хотят, чтобы я жил, нет
Они хотят играть в игры с моей жизнью, о
На тачке двери-суисайд, о
Двери-суисайд, о-а
[Куплет]
Надеюсь, ты получила мою записку, сучка
Эй, я оставил её на суицидальной двери, сучка
Да, а ты бросила её на полу, сучка
Эй, правило номер один — никогда не верь сукам!
Заработал «зелёнки», скурил «зелёнки» — я должен оставаться сильным
Трусливый ниггер несёт хуйню, но он нихуя не знает
Ниггер, ты как куриный суп — чувак, ты бесхребетный
Да, «трещотка» всегда при мне, ты безпушечный
Э-эй, сегодня ночью я разбросаю бабки
Сегодня ночью разбросаю бабки, подружка разбросает бабки
Сегодня ночью я разбросаю бабки
[Припев]
У-у, они думают, я хочу умереть, е
Потому что мои двери — суисайд, е
Держу пари, мой гроб был бы хорош, е
Я обобью его бриллиантами, к
Эти люди не хотят, чтобы я жил, нет
Они хотят играть в игры с моей жизнью, о
На тачке двери-суисайд, о
Двери-суисайд, о-а