Who's True
Chibuzo Chukwuemeka David Okeke, Dennis Awotwe Mensah, Dennis Junior Odunwo, Faheem Rasheed Najm, Jaydon Joshua Campbell, Marcus Jordan Watson, David Adedeji Adeleke, Jonathan Kweku Awotwe Mensah
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
She act like she never knew I'm a superstar
Ask your girls they know who we are
Shit we done to get where we are
Pray and hope I don't see karma
All them nights I was on my last (all them nights)
I thank God thank God that's in the past
Oh Lord, show me who's true
She said she seen me on YouTube
I think she's done Juju
Love can turn man to a fool
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
JAE5
Yo, my life like a film
She ask how I make a mil' and still go on a drill
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Only fuck with the real, only some left
Was running from the old bill, now they upset
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Cases I caught were no misdemeanors
How we take .44 just to lick the dealers
Hid the heaters, so I kiss and treat her
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
But all these people show me love but want me to fall
But a wise man never said nothing at all
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Shit we done to get where we are
Pray and hope I don't see karma
All them nights I was on my last (all them nights)
I thank God thank God that's in the past
Oh Lord, show me who's true
She said she seen me on YouTube
I think she's done Juju
Love can turn man to a fool
Don't wanna meet no one new
'Cause I don't know who's who
Show me who's true
From the 9, see her step so class
Every time I think about her sex, oh God
She a ten, so smart, make my head go
Making all my friends go, gwan
Yo, all about my paper
Got rich now, everybody want a favor
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
She acting all funny like Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Who's true?
Don't know who's true
Don't know who's true
(Don't know) who's true?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Shit we done to get where we are
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
All them nights I was on my last
I thank God thank God that's in the past
Oh Lord, show me who's true
She said she seen me on YouTube
I think she's done Juju
Love can turn man to a fool
Don't wanna meet no one new
'Cause I don't know who's who
Show me who's true
So gyal, don't play hard
I know you wanna go yard with me, yeah
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Shit we done, oh-yeah
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Chica, no te hagas la difícil, sé que quieres ir a casa conmigo
She act like she never knew I'm a superstar
Actúa como si nunca supiera que soy una superestrella
Ask your girls they know who we are
Pregunta a tus amigas, ellas saben quiénes somos
Shit we done to get where we are
Las cosas que hemos hecho para llegar donde estamos
Pray and hope I don't see karma
Rezo y espero no ver el karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Todas esas noches en las que estaba en mi último (todas esas noches)
I thank God thank God that's in the past
Agradezco a Dios, agradezco a Dios que eso está en el pasado
Oh Lord, show me who's true
Oh Señor, muéstrame quién es verdadero
She said she seen me on YouTube
Ella dijo que me vio en YouTube
I think she's done Juju
Creo que ha hecho Juju
Love can turn man to a fool
El amor puede convertir al hombre en un tonto
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
No quiero conocer a nadie nuevo (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Porque no sé quién es quién (vamos, vamos)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
Muéstrame quién es verdadero (sí, Tion Wayne del 9)
JAE5
JAE5
Yo, my life like a film
Oye, mi vida es como una película
She ask how I make a mil' and still go on a drill
Ella pregunta cómo hago un millón y aún sigo en la perforación
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
Mi chica en Tottenham dijo que quiere joder con lo real
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Rezo para que mi hermano loco mezcle, venga a buscar su apelación
Only fuck with the real, only some left
Solo jodo con lo real, solo queda algo
Was running from the old bill, now they upset
Estaba huyendo de la vieja factura, ahora están molestos
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Si el amor realmente no cuesta nada, ¿cuál es el concepto?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Cócteles, bebiendo en la playa en Dom Rep
Cases I caught were no misdemeanors
Los casos que atrapé no fueron delitos menores
How we take .44 just to lick the dealers
Cómo tomamos .44 solo para lamer a los traficantes
Hid the heaters, so I kiss and treat her
Escondí las pistolas, así que la beso y la trato
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Todos nuestros problemas se fumaron como Wiz Khalifa
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Recuerdo los golpes de veinte bolsas, lo quería todo
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
Ahora por un golpe de cien bolsas, cuelgo la llamada
But all these people show me love but want me to fall
Pero todas estas personas me muestran amor pero quieren que caiga
But a wise man never said nothing at all
Pero un hombre sabio nunca dijo nada en absoluto
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
Chica, no te hagas la difícil, sé que quieres ir a casa conmigo (conmigo)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Actúa como si nunca supiera que soy una superestrella (estrella)
Ask your girls they know who we are
Pregunta a tus amigas, ellas saben quiénes somos
Shit we done to get where we are
Las cosas que hemos hecho para llegar donde estamos
Pray and hope I don't see karma
Rezo y espero no ver el karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Todas esas noches en las que estaba en mi último (todas esas noches)
I thank God thank God that's in the past
Agradezco a Dios, agradezco a Dios que eso está en el pasado
Oh Lord, show me who's true
Oh Señor, muéstrame quién es verdadero
She said she seen me on YouTube
Ella dijo que me vio en YouTube
I think she's done Juju
Creo que ha hecho Juju
Love can turn man to a fool
El amor puede convertir al hombre en un tonto
Don't wanna meet no one new
No quiero conocer a nadie nuevo
'Cause I don't know who's who
Porque no sé quién es quién
Show me who's true
Muéstrame quién es verdadero
From the 9, see her step so class
Desde el 9, la veo caminar con clase
Every time I think about her sex, oh God
Cada vez que pienso en su sexo, oh Dios
She a ten, so smart, make my head go
Ella es un diez, tan inteligente, hace que mi cabeza vaya
Making all my friends go, gwan
Haciendo que todos mis amigos se vayan, adelante
Yo, all about my paper
Oye, todo sobre mi papel
Got rich now, everybody want a favor
Me hice rico ahora, todos quieren un favor
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Pero mi chica me dijo, "Nunca te pongas en peligro"
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Dijo, "Estás arriba ahora, ¿por qué estás rodando con tu navaja?"
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
La vida cambia de una L, libera a mis verdaderos amigos, mete al falso en la cárcel
She acting all funny like Dave Chappelle
Ella actúa toda graciosa como Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Pero veo tus dientes sonriendo cuando te di tu Chanel
Who's true?
¿Quién es verdadero?
Don't know who's true
No sé quién es verdadero
Don't know who's true
No sé quién es verdadero
(Don't know) who's true?
(No sé) ¿quién es verdadero?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Chica, no te hagas la difícil, sé que quieres ir a casa conmigo
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Actúa como si nunca supiera que soy una superestrella (estrella)
Ask your girls they know who we are
Pregunta a tus amigas, ellas saben quiénes somos
Shit we done to get where we are
Las cosas que hemos hecho para llegar donde estamos
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
Rezo y espero no ver el karma (todas esas noches)
All them nights I was on my last
Todas esas noches en las que estaba en mi último
I thank God thank God that's in the past
Agradezco a Dios, agradezco a Dios que eso está en el pasado
Oh Lord, show me who's true
Oh Señor, muéstrame quién es verdadero
She said she seen me on YouTube
Ella dijo que me vio en YouTube
I think she's done Juju
Creo que ha hecho Juju
Love can turn man to a fool
El amor puede convertir al hombre en un tonto
Don't wanna meet no one new
No quiero conocer a nadie nuevo
'Cause I don't know who's who
Porque no sé quién es quién
Show me who's true
Muéstrame quién es verdadero
So gyal, don't play hard
Así que chica, no te hagas la difícil
I know you wanna go yard with me, yeah
Sé que quieres ir a casa conmigo, sí
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Actúa como si nunca supiera que soy una superestrella, oh-oh-oh, sí
Shit we done, oh-yeah
Las cosas que hemos hecho, oh-sí
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Gyal, não se faça de difícil, eu sei que você quer ir para casa comigo
She act like she never knew I'm a superstar
Ela age como se nunca soubesse que eu sou uma superestrela
Ask your girls they know who we are
Pergunte às suas amigas, elas sabem quem nós somos
Shit we done to get where we are
Merda que fizemos para chegar onde estamos
Pray and hope I don't see karma
Rezo e espero que eu não veja o karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Todas aquelas noites eu estava no meu limite (todas aquelas noites)
I thank God thank God that's in the past
Agradeço a Deus, agradeço a Deus que isso está no passado
Oh Lord, show me who's true
Oh Senhor, mostre-me quem é verdadeiro
She said she seen me on YouTube
Ela disse que me viu no YouTube
I think she's done Juju
Acho que ela fez Juju
Love can turn man to a fool
O amor pode transformar o homem em um tolo
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
Não quero conhecer ninguém novo (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Porque eu não sei quem é quem (vamos lá, vamos lá)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
Mostre-me quem é verdadeiro (sim, Tion Wayne do 9)
JAE5
JAE5
Yo, my life like a film
Yo, minha vida é como um filme
She ask how I make a mil' and still go on a drill
Ela pergunta como eu faço um milhão e ainda vou para um drill
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
Minha coisa em Tottenham disse que ela quer transar com o real
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Rezo para que meus irmãos loucos se misturem, venham buscar seu recurso
Only fuck with the real, only some left
Só transo com o real, só alguns restaram
Was running from the old bill, now they upset
Estava fugindo da velha conta, agora eles estão chateados
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Se o amor realmente não custa nada, qual é o conceito?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Coquetéis, bebendo na praia em Dom Rep
Cases I caught were no misdemeanors
Os casos que peguei não foram delitos menores
How we take .44 just to lick the dealers
Como pegamos .44 só para lamber os traficantes
Hid the heaters, so I kiss and treat her
Escondi as armas, então eu beijo e trato ela
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Todos os nossos problemas foram fumados como Wiz Khalifa
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Lembro de vinte sacos de licks, eu queria tudo
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
Agora por uma lambida de cem sacos, eu desligo a chamada
But all these people show me love but want me to fall
Mas todas essas pessoas me mostram amor, mas querem que eu caia
But a wise man never said nothing at all
Mas um homem sábio nunca disse nada
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
Gyal, não se faça de difícil, eu sei que você quer ir para casa comigo (comigo)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Ela age como se nunca soubesse que eu sou uma superestrela (estrela)
Ask your girls they know who we are
Pergunte às suas amigas, elas sabem quem nós somos
Shit we done to get where we are
Merda que fizemos para chegar onde estamos
Pray and hope I don't see karma
Rezo e espero que eu não veja o karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Todas aquelas noites eu estava no meu limite (todas aquelas noites)
I thank God thank God that's in the past
Agradeço a Deus, agradeço a Deus que isso está no passado
Oh Lord, show me who's true
Oh Senhor, mostre-me quem é verdadeiro
She said she seen me on YouTube
Ela disse que me viu no YouTube
I think she's done Juju
Acho que ela fez Juju
Love can turn man to a fool
O amor pode transformar o homem em um tolo
Don't wanna meet no one new
Não quero conhecer ninguém novo
'Cause I don't know who's who
Porque eu não sei quem é quem
Show me who's true
Mostre-me quem é verdadeiro
From the 9, see her step so class
Do 9, vejo ela andar com classe
Every time I think about her sex, oh God
Toda vez que penso sobre o sexo dela, oh Deus
She a ten, so smart, make my head go
Ela é um dez, tão inteligente, faz minha cabeça ir
Making all my friends go, gwan
Fazendo todos os meus amigos irem, gwan
Yo, all about my paper
Yo, tudo sobre o meu dinheiro
Got rich now, everybody want a favor
Fiquei rico agora, todo mundo quer um favor
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Mas minha namorada me disse, "Nunca se coloque em perigo"
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Disse, "Você está por cima agora, por que está andando com seu barbeador?"
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
A vida muda de um L, liberte meus verdadeiros manos, coloque o falso na cadeia
She acting all funny like Dave Chappelle
Ela agindo toda engraçada como Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Mas eu vejo seus dentes sorrindo quando eu dei seu Chanel
Who's true?
Quem é verdadeiro?
Don't know who's true
Não sei quem é verdadeiro
Don't know who's true
Não sei quem é verdadeiro
(Don't know) who's true?
(Não sei) quem é verdadeiro?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Gyal, não se faça de difícil, eu sei que você quer ir para casa comigo
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Ela age como se nunca soubesse que eu sou uma superestrela (estrela)
Ask your girls they know who we are
Pergunte às suas amigas, elas sabem quem nós somos
Shit we done to get where we are
Merda que fizemos para chegar onde estamos
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
Rezo e espero que eu não veja o karma (todas aquelas noites)
All them nights I was on my last
Todas aquelas noites eu estava no meu limite
I thank God thank God that's in the past
Agradeço a Deus, agradeço a Deus que isso está no passado
Oh Lord, show me who's true
Oh Senhor, mostre-me quem é verdadeiro
She said she seen me on YouTube
Ela disse que me viu no YouTube
I think she's done Juju
Acho que ela fez Juju
Love can turn man to a fool
O amor pode transformar o homem em um tolo
Don't wanna meet no one new
Não quero conhecer ninguém novo
'Cause I don't know who's who
Porque eu não sei quem é quem
Show me who's true
Mostre-me quem é verdadeiro
So gyal, don't play hard
Então gyal, não se faça de difícil
I know you wanna go yard with me, yeah
Eu sei que você quer ir para casa comigo, sim
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Ela age como se nunca soubesse que eu sou uma superestrela, oh-oh-oh, sim
Shit we done, oh-yeah
Merda que fizemos, oh-sim
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Fille, ne joue pas la dure, je sais que tu veux rentrer à la maison avec moi
She act like she never knew I'm a superstar
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstar
Ask your girls they know who we are
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommes
Shit we done to get where we are
Les choses que nous avons faites pour arriver là où nous sommes
Pray and hope I don't see karma
Je prie et espère ne pas voir le karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Toutes ces nuits où j'étais à bout (toutes ces nuits)
I thank God thank God that's in the past
Je remercie Dieu, merci Dieu, c'est du passé
Oh Lord, show me who's true
Oh Seigneur, montre-moi qui est vrai
She said she seen me on YouTube
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTube
I think she's done Juju
Je pense qu'elle a fait du Juju
Love can turn man to a fool
L'amour peut transformer un homme en imbécile
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
Je ne veux rencontrer personne de nouveau (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Parce que je ne sais pas qui est qui (allez, allez)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
Montre-moi qui est vrai (ouais, Tion Wayne du 9)
JAE5
JAE5
Yo, my life like a film
Yo, ma vie est comme un film
She ask how I make a mil' and still go on a drill
Elle demande comment j'ai fait un million et je continue à percer
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
Ma chose à Tottenham a dit qu'elle veut baiser avec le vrai
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Je prie pour que mes frères fous mix, viennent obtenir son appel
Only fuck with the real, only some left
Je ne baise qu'avec le vrai, il n'en reste que quelques-uns
Was running from the old bill, now they upset
Je fuyais les vieux projets de loi, maintenant ils sont contrariés
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Si l'amour ne coûte vraiment rien, quel est le concept ?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Cocktails, sirotant sur la plage à Dom Rep
Cases I caught were no misdemeanors
Les affaires que j'ai eues n'étaient pas des délits mineurs
How we take .44 just to lick the dealers
Comment nous prenons .44 juste pour lécher les dealers
Hid the heaters, so I kiss and treat her
Caché les chauffages, alors je l'embrasse et la traite
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Tous nos problèmes ont été fumés comme Wiz Khalifa
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Je me souviens des vingt sacs de coups, je voulais tout
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
Maintenant pour un coup de cent sacs, je raccroche l'appel
But all these people show me love but want me to fall
Mais toutes ces personnes me montrent de l'amour mais veulent que je tombe
But a wise man never said nothing at all
Mais un homme sage n'a jamais rien dit du tout
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
Fille, ne joue pas la dure, je sais que tu veux rentrer à la maison avec moi (avec moi)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommes
Shit we done to get where we are
Les choses que nous avons faites pour arriver là où nous sommes
Pray and hope I don't see karma
Je prie et espère ne pas voir le karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Toutes ces nuits où j'étais à bout (toutes ces nuits)
I thank God thank God that's in the past
Je remercie Dieu, merci Dieu, c'est du passé
Oh Lord, show me who's true
Oh Seigneur, montre-moi qui est vrai
She said she seen me on YouTube
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTube
I think she's done Juju
Je pense qu'elle a fait du Juju
Love can turn man to a fool
L'amour peut transformer un homme en imbécile
Don't wanna meet no one new
Je ne veux rencontrer personne de nouveau
'Cause I don't know who's who
Parce que je ne sais pas qui est qui
Show me who's true
Montre-moi qui est vrai
From the 9, see her step so class
Du 9, je la vois marcher avec classe
Every time I think about her sex, oh God
Chaque fois que je pense à son sexe, oh Dieu
She a ten, so smart, make my head go
Elle est dix, si intelligente, ça me fait tourner la tête
Making all my friends go, gwan
Faisant partir tous mes amis, vas-y
Yo, all about my paper
Yo, tout pour mon papier
Got rich now, everybody want a favor
Je suis riche maintenant, tout le monde veut une faveur
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Mais ma chérie m'a dit, "Ne te mets jamais en danger"
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Elle a dit, "Tu es en haut maintenant, pourquoi tu roules avec ton rasoir ?"
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
La vie change d'un L, libère mes vrais négros, met le faux en prison
She acting all funny like Dave Chappelle
Elle agit toute drôle comme Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Mais je vois tes dents grincer quand je t'ai donné ton Chanel
Who's true?
Qui est vrai ?
Don't know who's true
Je ne sais pas qui est vrai
Don't know who's true
Je ne sais pas qui est vrai
(Don't know) who's true?
(Je ne sais pas) qui est vrai ?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Fille, ne joue pas la dure, je sais que tu veux rentrer à la maison avec moi
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Demande à tes copines, elles savent qui nous sommes
Shit we done to get where we are
Les choses que nous avons faites pour arriver là où nous sommes
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
Je prie et espère ne pas voir le karma (toutes ces nuits)
All them nights I was on my last
Toutes ces nuits où j'étais à bout
I thank God thank God that's in the past
Je remercie Dieu, merci Dieu, c'est du passé
Oh Lord, show me who's true
Oh Seigneur, montre-moi qui est vrai
She said she seen me on YouTube
Elle a dit qu'elle m'a vu sur YouTube
I think she's done Juju
Je pense qu'elle a fait du Juju
Love can turn man to a fool
L'amour peut transformer un homme en imbécile
Don't wanna meet no one new
Je ne veux rencontrer personne de nouveau
'Cause I don't know who's who
Parce que je ne sais pas qui est qui
Show me who's true
Montre-moi qui est vrai
So gyal, don't play hard
Alors fille, ne joue pas la dure
I know you wanna go yard with me, yeah
Je sais que tu veux rentrer à la maison avec moi, ouais
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Elle fait comme si elle ne savait pas que je suis une superstar, oh-oh-oh, ouais
Shit we done, oh-yeah
Les choses que nous avons faites, oh-ouais
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Mädchen, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen
She act like she never knew I'm a superstar
Sie tut so, als ob sie nie wusste, dass ich ein Superstar bin
Ask your girls they know who we are
Frag deine Mädchen, sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
Scheiße, die wir gemacht haben, um dahin zu kommen, wo wir sind
Pray and hope I don't see karma
Bete und hoffe, dass ich kein Karma sehe
All them nights I was on my last (all them nights)
All die Nächte, in denen ich am Ende war (all die Nächte)
I thank God thank God that's in the past
Ich danke Gott, danke Gott, dass das in der Vergangenheit liegt
Oh Lord, show me who's true
Oh Herr, zeige mir, wer wahr ist
She said she seen me on YouTube
Sie sagte, sie hat mich auf YouTube gesehen
I think she's done Juju
Ich denke, sie hat Juju gemacht
Love can turn man to a fool
Liebe kann einen Mann zum Narren machen
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
Will niemanden Neues treffen (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Denn ich weiß nicht, wer wer ist (komm schon, komm schon)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
Zeige mir, wer wahr ist (ja, Tion Wayne aus der 9)
JAE5
JAE5
Yo, my life like a film
Yo, mein Leben ist wie ein Film
She ask how I make a mil' and still go on a drill
Sie fragt, wie ich eine Million mache und immer noch auf einen Bohrer gehe
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
Meine Sache in Tottenham sagte, sie will mit dem Echten ficken
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Ich bete, dass mein Bruder verrückt mischt, komm und hol seinen Reiz
Only fuck with the real, only some left
Nur mit den Echten ficken, nur einige übrig
Was running from the old bill, now they upset
Vor der alten Rechnung weglaufen, jetzt sind sie verärgert
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Wenn Liebe wirklich nichts kostet, was ist das Konzept?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Cocktails, am Strand in Dom Rep schlürfen
Cases I caught were no misdemeanors
Die Fälle, die ich erwischt habe, waren keine Vergehen
How we take .44 just to lick the dealers
Wie wir .44 nehmen, nur um die Händler zu lecken
Hid the heaters, so I kiss and treat her
Versteckte die Heizungen, also küsse und behandle sie
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Alle unsere Probleme wurden wie Wiz Khalifa geraucht
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Erinnere dich an zwanzig Taschen Lecks, ich wollte alles
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
Jetzt für einen hundert Taschen Leck, lege ich auf
But all these people show me love but want me to fall
Aber all diese Leute zeigen mir Liebe, wollen aber, dass ich falle
But a wise man never said nothing at all
Aber ein weiser Mann hat nie etwas gesagt
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
Mädchen, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen (mit mir)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Sie tut so, als ob sie nie wusste, dass ich ein Superstar bin (Stern)
Ask your girls they know who we are
Frag deine Mädchen, sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
Scheiße, die wir gemacht haben, um dahin zu kommen, wo wir sind
Pray and hope I don't see karma
Bete und hoffe, dass ich kein Karma sehe
All them nights I was on my last (all them nights)
All die Nächte, in denen ich am Ende war (all die Nächte)
I thank God thank God that's in the past
Ich danke Gott, danke Gott, dass das in der Vergangenheit liegt
Oh Lord, show me who's true
Oh Herr, zeige mir, wer wahr ist
She said she seen me on YouTube
Sie sagte, sie hat mich auf YouTube gesehen
I think she's done Juju
Ich denke, sie hat Juju gemacht
Love can turn man to a fool
Liebe kann einen Mann zum Narren machen
Don't wanna meet no one new
Will niemanden Neues treffen
'Cause I don't know who's who
Denn ich weiß nicht, wer wer ist
Show me who's true
Zeige mir, wer wahr ist
From the 9, see her step so class
Aus der 9, sieh sie so klasse gehen
Every time I think about her sex, oh God
Jedes Mal, wenn ich an ihren Sex denke, oh Gott
She a ten, so smart, make my head go
Sie ist eine Zehn, so klug, bringt meinen Kopf zum Drehen
Making all my friends go, gwan
Bringt all meine Freunde dazu, zu gehen
Yo, all about my paper
Yo, alles dreht sich um mein Papier
Got rich now, everybody want a favor
Bin jetzt reich, jeder will einen Gefallen
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Aber meine Babes haben mir gesagt: „Bring dich nie in Gefahr“
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Sagte: „Du bist jetzt oben, warum rollst du mit deinem Rasierer?“
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
Das Leben ändert sich von einem L, befreie meine echten Niggas, bring die Fälschungen ins Gefängnis
She acting all funny like Dave Chappelle
Sie benimmt sich komisch wie Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Aber ich sehe deine Zähne grinsen, als ich dir Chanel gab
Who's true?
Wer ist wahr?
Don't know who's true
Weiß nicht, wer wahr ist
Don't know who's true
Weiß nicht, wer wahr ist
(Don't know) who's true?
(Weiß nicht) wer ist wahr?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Mädchen, spiel nicht hart, ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Sie tut so, als ob sie nie wusste, dass ich ein Superstar bin (Stern)
Ask your girls they know who we are
Frag deine Mädchen, sie wissen, wer wir sind
Shit we done to get where we are
Scheiße, die wir gemacht haben, um dahin zu kommen, wo wir sind
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
Bete und hoffe, dass ich kein Karma sehe (all die Nächte)
All them nights I was on my last
All die Nächte, in denen ich am Ende war
I thank God thank God that's in the past
Ich danke Gott, danke Gott, dass das in der Vergangenheit liegt
Oh Lord, show me who's true
Oh Herr, zeige mir, wer wahr ist
She said she seen me on YouTube
Sie sagte, sie hat mich auf YouTube gesehen
I think she's done Juju
Ich denke, sie hat Juju gemacht
Love can turn man to a fool
Liebe kann einen Mann zum Narren machen
Don't wanna meet no one new
Will niemanden Neues treffen
'Cause I don't know who's who
Denn ich weiß nicht, wer wer ist
Show me who's true
Zeige mir, wer wahr ist
So gyal, don't play hard
Also Mädchen, spiel nicht hart
I know you wanna go yard with me, yeah
Ich weiß, du willst mit mir nach Hause gehen, ja
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Sie tut so, als ob sie nie wusste, dass ich ein Superstar bin, oh-oh-oh, ja
Shit we done, oh-yeah
Scheiße, die wir gemacht haben, oh-ja
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Ragazza, non fare la difficile, so che vuoi andare a casa con me
She act like she never knew I'm a superstar
Si comporta come se non sapesse che sono una superstar
Ask your girls they know who we are
Chiedi alle tue amiche, sanno chi siamo
Shit we done to get where we are
Le cose che abbiamo fatto per arrivare dove siamo
Pray and hope I don't see karma
Prego e spero di non vedere il karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Tutte quelle notti in cui ero al mio limite (tutte quelle notti)
I thank God thank God that's in the past
Ringrazio Dio, ringrazio Dio che è nel passato
Oh Lord, show me who's true
Oh Signore, mostrami chi è vero
She said she seen me on YouTube
Ha detto che mi ha visto su YouTube
I think she's done Juju
Penso che abbia fatto Juju
Love can turn man to a fool
L'amore può trasformare un uomo in un pazzo
Don't wanna meet no one new (uh-huh)
Non voglio incontrare nessuno nuovo (uh-huh)
'Cause I don't know who's who (come on, come on)
Perché non so chi è chi (avanti, avanti)
Show me who's true (yeah, Tion Wayne from the 9)
Mostrami chi è vero (sì, Tion Wayne dal 9)
JAE5
JAE5
Yo, my life like a film
Ehi, la mia vita è come un film
She ask how I make a mil' and still go on a drill
Chiede come faccio a fare un milione e ancora andare a fare un colpo
My ting in Tottenham said she wan' fuck with the real
La mia ragazza a Tottenham ha detto che vuole stare con il vero
I pray my brothers mad mix, come get his appeal
Prego che il mio fratello impazzisca, venga a prendere il suo appello
Only fuck with the real, only some left
Solo con i veri, solo alcuni rimasti
Was running from the old bill, now they upset
Stavo scappando dalla vecchia legge, ora sono sconvolti
If love don't really cost a thing, what's the concept?
Se l'amore non costa davvero nulla, qual è il concetto?
Cocktails, sipping on the beach up in Dom Rep
Cocktail, sorseggiando sulla spiaggia a Dom Rep
Cases I caught were no misdemeanors
I casi che ho preso non erano reati minori
How we take .44 just to lick the dealers
Come prendiamo .44 solo per leccare i venditori
Hid the heaters, so I kiss and treat her
Nascondo le pistole, quindi la bacio e la tratto
All our problems got smoked like Wiz Khalifa
Tutti i nostri problemi sono stati fumati come Wiz Khalifa
Remember twenty bag licks, I wanted it all
Ricordo i colpi da venti borse, volevo tutto
Now for a hundred bag lick, I hang up the call
Ora per un colpo da cento borse, riaggancio la chiamata
But all these people show me love but want me to fall
Ma tutte queste persone mi mostrano amore ma vogliono che cada
But a wise man never said nothing at all
Ma un uomo saggio non ha mai detto nulla
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me (with me)
Ragazza, non fare la difficile, so che vuoi andare a casa con me (con me)
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Si comporta come se non sapesse che sono una superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Chiedi alle tue amiche, sanno chi siamo
Shit we done to get where we are
Le cose che abbiamo fatto per arrivare dove siamo
Pray and hope I don't see karma
Prego e spero di non vedere il karma
All them nights I was on my last (all them nights)
Tutte quelle notti in cui ero al mio limite (tutte quelle notti)
I thank God thank God that's in the past
Ringrazio Dio, ringrazio Dio che è nel passato
Oh Lord, show me who's true
Oh Signore, mostrami chi è vero
She said she seen me on YouTube
Ha detto che mi ha visto su YouTube
I think she's done Juju
Penso che abbia fatto Juju
Love can turn man to a fool
L'amore può trasformare un uomo in un pazzo
Don't wanna meet no one new
Non voglio incontrare nessuno nuovo
'Cause I don't know who's who
Perché non so chi è chi
Show me who's true
Mostrami chi è vero
From the 9, see her step so class
Dal 9, la vedo muoversi con classe
Every time I think about her sex, oh God
Ogni volta che penso al suo sesso, oh Dio
She a ten, so smart, make my head go
Lei è un dieci, così intelligente, mi fa girare la testa
Making all my friends go, gwan
Fa andare via tutti i miei amici, vai
Yo, all about my paper
Ehi, tutto riguarda i miei soldi
Got rich now, everybody want a favor
Sono diventato ricco ora, tutti vogliono un favore
But my babes told me, "Never put yourself in danger"
Ma la mia ragazza mi ha detto, "Non metterti mai in pericolo"
Said, "You're up now, why you rolling with your shaver?"
Ha detto, "Sei su ora, perché stai girando con il tuo rasoio?"
Life change from a L, free my real niggas, get the fake in the jail
La vita cambia da un L, libera i miei veri amici, metti i falsi in prigione
She acting all funny like Dave Chappelle
Si comporta tutta strana come Dave Chappelle
But I see your teeth grinning when I gave your Chanel
Ma vedo i tuoi denti sorridenti quando ti ho dato Chanel
Who's true?
Chi è vero?
Don't know who's true
Non so chi è vero
Don't know who's true
Non so chi è vero
(Don't know) who's true?
(Non so) chi è vero?
Gyal, don't play hard, I know you wanna go yard with me
Ragazza, non fare la difficile, so che vuoi andare a casa con me
She act like she never knew I'm a superstar (star)
Si comporta come se non sapesse che sono una superstar (star)
Ask your girls they know who we are
Chiedi alle tue amiche, sanno chi siamo
Shit we done to get where we are
Le cose che abbiamo fatto per arrivare dove siamo
Pray and hope I don't see karma (all them nights)
Prego e spero di non vedere il karma (tutte quelle notti)
All them nights I was on my last
Tutte quelle notti in cui ero al mio limite
I thank God thank God that's in the past
Ringrazio Dio, ringrazio Dio che è nel passato
Oh Lord, show me who's true
Oh Signore, mostrami chi è vero
She said she seen me on YouTube
Ha detto che mi ha visto su YouTube
I think she's done Juju
Penso che abbia fatto Juju
Love can turn man to a fool
L'amore può trasformare un uomo in un pazzo
Don't wanna meet no one new
Non voglio incontrare nessuno nuovo
'Cause I don't know who's who
Perché non so chi è chi
Show me who's true
Mostrami chi è vero
So gyal, don't play hard
Quindi ragazza, non fare la difficile
I know you wanna go yard with me, yeah
So che vuoi andare a casa con me, sì
She act like she never knew I'm a superstar, oh-oh-oh, yeah
Si comporta come se non sapesse che sono una superstar, oh-oh-oh, sì
Shit we done, oh-yeah
Le cose che abbiamo fatto, oh-sì