Hall of Fame
Daniel O'Donoghue, James Barry, Mark Sheehan, Will Adams
Yeah, you could be the greatest
You can be the best
You can be the King Kong banging on your chest
You could beat the world
You could beat the war
You could talk to God, go banging on his door
You can throw your hands up
You can beat the clock
You can move a mountain
You can break rocks
You can be a master
Don't wait for luck
Dedicate yourself and you can find yourself
Standing in the hall of fame
And the world's gonna know your name
'Cause you burn with the brightest flame
And the world's gonna know your name
And you'll be on the walls of the hall of fame
You could go the distance
You could run the mile
You could walk straight through hell with a smile
You could be the hero
You could get the gold
Breaking all the records that thought, never could be broke
Do it for your people
Do it for your pride
How you ever gonna know if you never even try?
Do it for your country
Do it for you name
'Cause there's gonna be a day
When your, standing in the hall of fame
And the world's gonna know your name
'Cause you burn with the brightest flame
And the world's gonna know your name
And you'll be on the walls of the hall of fame
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
On the walls of the hall of fame
Be students, be teachers
Be politicians, be preachers
Be believers, be leaders
Be astronauts Be champions
Be truth seekers
Be students, be teachers
Be politicians, be preachers
Be believers, be leaders
Be astronauts, be champions
Standing in the hall of fame
And the world's gonna know your name
'Cause you burn with the brightest flame
And the world's gonna know your name
And you'll be on the walls of the hall of fame
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
You could beat the world (you can be a champion)
You could beat the war (you can be a champion)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
You can throw your hands up (you can be a champion)
You can beat the clock (you can be a champion)
You can move a mountain (you can be a champion)
You can break rocks (you can be a champion)
You can be a master (you can be a champion)
Don't wait for luck (you can be a champion)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
Yeah, you could be the greatest
Sí, podrías ser el mejor
You can be the best
Puedes ser el mejor
You can be the King Kong banging on your chest
Puedes ser King Kong golpeando tu pecho
You could beat the world
Podrías vencer al mundo
You could beat the war
Podrías ganar la guerra
You could talk to God, go banging on his door
Podrías hablar con Dios, ve a tocar su puerta
You can throw your hands up
Puedes levantar las manos
You can beat the clock
Puedes ganarle al reloj
You can move a mountain
Puedes mover una montaña
You can break rocks
Puedes romper piedras
You can be a master
Puedes ser un maestro
Don't wait for luck
No esperes a la suerte
Dedicate yourself and you can find yourself
Dedícate y puedes encontrarte
Standing in the hall of fame
En el salón de la fama
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
'Cause you burn with the brightest flame
Porque ardes con la llama más brillante
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
And you'll be on the walls of the hall of fame
Y estarás en las paredes del salón de la fama
You could go the distance
Podrías llegar hasta el final
You could run the mile
Podrías correr la milla
You could walk straight through hell with a smile
Podrías atravesar el infierno con una sonrisa
You could be the hero
Podrías ser el héroe
You could get the gold
Podrías conseguir el oro
Breaking all the records that thought, never could be broke
Rompiendo todos los récords que se pensaba, nunca se podrían romper
Do it for your people
Hazlo por la gente
Do it for your pride
Hazlo por tu orgullo
How you ever gonna know if you never even try?
¿Cómo vas a saberlo si ni siquiera lo intentas?
Do it for your country
Hazlo por tu país
Do it for you name
Hazlo por tu nombre
'Cause there's gonna be a day
Porque va a haber un día
When your, standing in the hall of fame
En el que estarás en el salón de la fama
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
'Cause you burn with the brightest flame
Porque ardes con la llama más brillante
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
And you'll be on the walls of the hall of fame
Y estarás en las paredes del salón de la fama
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Sé un campeón, sé un campeón, sé un campeón, sé un campeón
On the walls of the hall of fame
En las paredes del salón de la fama
Be students, be teachers
Sé estudiantes, sé maestros
Be politicians, be preachers
Sé políticos, sé predicadores
Be believers, be leaders
Sé creyentes, sé líderes
Be astronauts Be champions
Sé astronautas, sé campeones
Be truth seekers
Sé buscadores de la verdad
Be students, be teachers
Sé estudiantes, sé maestros
Be politicians, be preachers
Sé políticos, sé predicadores
Be believers, be leaders
Sé creyentes, sé líderes
Be astronauts, be champions
Sé astronautas, sé campeones
Standing in the hall of fame
En el salón de la fama
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
'Cause you burn with the brightest flame
Porque ardes con la llama más brillante
And the world's gonna know your name
Y el mundo va a conocer tu nombre
And you'll be on the walls of the hall of fame
Y estarás en las paredes del salón de la fama
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Puedes ser un campeón) Podrías ser el mejor, puedes ser el mejor
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Puedes ser un campeón) Puedes ser King Kong golpeando tu pecho
You could beat the world (you can be a champion)
Podrías vencer al mundo (puedes ser un campeón)
You could beat the war (you can be a champion)
Podrías ganar la guerra (puedes ser un campeón)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Podrías hablar con Dios, ve a tocar su puerta (puedes ser un campeón)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Puedes levantar las manos (puedes ser un campeón)
You can beat the clock (you can be a champion)
Puedes ganarle al reloj (puedes ser un campeón)
You can move a mountain (you can be a champion)
Puedes mover una montaña (puedes ser un campeón)
You can break rocks (you can be a champion)
Puedes romper piedras (puedes ser un campeón)
You can be a master (you can be a champion)
Puedes ser un maestro (puedes ser un campeón)
Don't wait for luck (you can be a champion)
No esperes a la suerte (puedes ser un campeón)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Dedícate y puedes encontrarte (puedes ser un campeón)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
En el salón de la fama (puedes ser un campeón)
Yeah, you could be the greatest
Sim, você poderia ser o maior de todos
You can be the best
Você pode ser o melhor
You can be the King Kong banging on your chest
Você pode ser o King Kong batendo no peito
You could beat the world
Você poderia conquistar o mundo
You could beat the war
Você poderia vencer a guerra
You could talk to God, go banging on his door
Você poderia falar com Deus, bater na porta dele
You can throw your hands up
Você pode erguer as mãos
You can beat the clock
Você pode derrotar o tempo
You can move a mountain
Você pode mover montanhas
You can break rocks
Você pode quebrar rochas
You can be a master
Você pode ser um mestre
Don't wait for luck
Não espere a sorte
Dedicate yourself and you can find yourself
Dedique-se a si mesmo e você vai se encontrar
Standing in the hall of fame
De pé no hall da fama
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
'Cause you burn with the brightest flame
Pois você incendeia como a chama mais brilhante
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E você estará nas paredes do hall da fama
You could go the distance
Você poderia triunfar
You could run the mile
Você poderia ir além
You could walk straight through hell with a smile
Você poderia atravessar o inferno sorrindo
You could be the hero
Você poderia ser um herói
You could get the gold
Você poderia ganhar a medalha de ouro
Breaking all the records that thought, never could be broke
Quebrar todos os recordes que achava que nunca seriam quebrados
Do it for your people
Faça isso pelo seu povo
Do it for your pride
Faça isso pelo seu orgulho
How you ever gonna know if you never even try?
Como você vai saber se nunca tentar?
Do it for your country
Faça isso pelo seu país
Do it for you name
Faça isso pelo seu nome
'Cause there's gonna be a day
Porque vai chegar um dia
When your, standing in the hall of fame
Em que você vai estar de pé no hall da fama
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
'Cause you burn with the brightest flame
Pois você incendeia como a chama mais brilhante
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E você estará nas paredes do hall da fama
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Seja um campeão, seja um campeão, seja um campeão, seja um campeão
On the walls of the hall of fame
Nas paredes do hall da fama
Be students, be teachers
Sejam estudantes, sejam professores
Be politicians, be preachers
Sejam políticos, sejam pregadores
Be believers, be leaders
Sejam pessoas que acreditam, sejam líderes
Be astronauts Be champions
Sejam astronautas, sejam campeões
Be truth seekers
Busquem a verdade
Be students, be teachers
Sejam estudantes, sejam professores
Be politicians, be preachers
Sejam políticos, sejam pregadores
Be believers, be leaders
Sejam pessoas que acreditam, sejam líderes
Be astronauts, be champions
Sejam astronautas, sejam campeões
Standing in the hall of fame
De pé no hall da fama
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
'Cause you burn with the brightest flame
Pois você incendeia como a chama mais brilhante
And the world's gonna know your name
E o mundo saberá o seu nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E você estará nas paredes do hall da fama
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Você pode ser um campeão) Você poderia ser o maior de todos, você pode ser o melhor
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Você pode ser um campeão) Você pode ser o King Kong batendo no peito
You could beat the world (you can be a champion)
Você poderia conquistar o mundo (você pode ser um campeão)
You could beat the war (you can be a champion)
Você poderia vencer a guerra (você pode ser um campeão)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Você poderia falar com Deus, bater na porta dele (você pode ser um campeão)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Você pode erguer as mãos (você pode ser um campeão)
You can beat the clock (you can be a champion)
Você pode derrotar o tempo (você pode ser um campeão)
You can move a mountain (you can be a champion)
Você pode mover montanhas (você pode ser um campeão)
You can break rocks (you can be a champion)
Você pode quebrar rochas (você pode ser um campeão)
You can be a master (you can be a champion)
Você pode ser um mestre (você pode ser um campeão)
Don't wait for luck (you can be a champion)
Não espere a sorte (você pode ser um campeão)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Dedique-se a si mesmo e você vai se encontrar (você pode ser um campeão)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
De pé no hall da fama (você pode ser um campeão)
Yeah, you could be the greatest
Ouais, tu pourrais être la plus grande
You can be the best
Tu peux être le meilleur
You can be the King Kong banging on your chest
Tu peux être un King Kong qui se frappe la poitrine
You could beat the world
Tu pourrais vaincre le monde
You could beat the war
Tu pourrais vaincre la guerre
You could talk to God, go banging on his door
Tu pourrais parler à Dieu, aller frapper à sa porte
You can throw your hands up
Tu peux lever les bras au ciel
You can beat the clock
Tu peux battre la montre
You can move a mountain
Tu peux déplacer les montagnes
You can break rocks
Tu peux briser des rochers
You can be a master
Tu peux être un maître
Don't wait for luck
N’attends pas la chance
Dedicate yourself and you can find yourself
Consacre-toi à toi-même et tu te découvriras
Standing in the hall of fame
Debout dans le temple de la renommée
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
'Cause you burn with the brightest flame
Car tu brûles de la flamme la plus vive
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
And you'll be on the walls of the hall of fame
Et tu seras sur les murs du temple de la renommée
You could go the distance
Tu pourrais tenir la distance
You could run the mile
Tu pourrais rattraper le temps perdu
You could walk straight through hell with a smile
Tu pourrais traverser l’enfer en souriant
You could be the hero
Tu pourrais être un héros
You could get the gold
Tu pourrais décrocher la médaille d’or
Breaking all the records that thought, never could be broke
Battre tous les records qu’on croyait imbattables
Do it for your people
Fais-le pour tes proches
Do it for your pride
Fais-le par fierté
How you ever gonna know if you never even try?
Comment peux-tu savoir si tu n’essaies jamais ?
Do it for your country
Fais-le pour ton pays
Do it for you name
Fais-le en ton nom
'Cause there's gonna be a day
Car un jour viendra
When your, standing in the hall of fame
Où tu seras debout dans le temple de la renommée
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
'Cause you burn with the brightest flame
Car tu brûles de la flamme la plus vive
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
And you'll be on the walls of the hall of fame
Et tu seras sur les murs du temple de la renommée
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Sois un champion, sois une championne, sois un champion, sois une championne
On the walls of the hall of fame
Sur les murs du temple de la renommée
Be students, be teachers
Soyez élèves, soyez professeurs
Be politicians, be preachers
Soyez politiciens, soyez prédicateurs
Be believers, be leaders
Soyez croyants, soyez leaders
Be astronauts Be champions
Soyez astronautes, soyez champions
Be truth seekers
Soyez à la recherche de la vérité
Be students, be teachers
Soyez élèves, soyez professeurs
Be politicians, be preachers
Soyez politiciens, soyez prédicateurs
Be believers, be leaders
Soyez croyants, soyez leaders
Be astronauts, be champions
Soyez astronautes, soyez champions
Standing in the hall of fame
Debout dans le temple de la renommée
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
'Cause you burn with the brightest flame
Car tu brûles de la flamme la plus vive
And the world's gonna know your name
Et le monde connaîtra ton nom
And you'll be on the walls of the hall of fame
Et tu seras sur les murs du temple de la renommée
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Tu peux être une championne) Tu pourrais être la plus grande, tu peux être la meilleure
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Tu peux être un champion) Tu peux être King Kong qui se frappe la poitrine
You could beat the world (you can be a champion)
Tu pourrais vaincre le monde (tu peux être une championne)
You could beat the war (you can be a champion)
Tu pourrais vaincre la guerre (tu peux être un champion)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Tu pourrais parler à Dieu, aller frapper à sa porte (tu peux être une championne)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Tu peux lever les bras au ciel (tu peux être une championne)
You can beat the clock (you can be a champion)
Tu peux battre la montre (tu peux être un champion)
You can move a mountain (you can be a champion)
Tu peux déplacer les montagnes (tu peux être une championne)
You can break rocks (you can be a champion)
Tu peux briser des rochers (tu peux être un champion)
You can be a master (you can be a champion)
Tu peux être un maître (tu peux être une championne)
Don't wait for luck (you can be a champion)
N’attends pas la chance (tu peux être un champion)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Consacre-toi à toi-même et tu te découvriras (tu peux être une championne)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
Debout dans le temple de la renommée (tu peux être un champion)
Yeah, you could be the greatest
Ja, du könntest der Größte sein
You can be the best
Du kannst der Beste sein
You can be the King Kong banging on your chest
Du kannst der King Kong sein, der auf deine Brust schlägt
You could beat the world
Du könntest die Welt besiegen
You could beat the war
Du könntest den Krieg besiegen
You could talk to God, go banging on his door
Du könntest mit Gott reden, an seine Tür hämmern
You can throw your hands up
Du kannst deine Hände hochwerfen
You can beat the clock
Du kannst die Zeit schlagen
You can move a mountain
Du kannst einen Berg versetzen
You can break rocks
Du kannst Felsen brechen
You can be a master
Du kannst ein Meister sein
Don't wait for luck
Warte nicht auf Glück
Dedicate yourself and you can find yourself
Engagiere dich und du findest dich
Standing in the hall of fame
In der Ruhmeshalle stehend
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird deinen Namen kennen
'Cause you burn with the brightest flame
Denn du brennst mit der hellsten Flamme
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird deinen Namen kennen
And you'll be on the walls of the hall of fame
Und du wirst an den Wänden der Ruhmeshalle stehen
You could go the distance
Du könntest die Distanz gehen
You could run the mile
Du könntest die Meile laufen
You could walk straight through hell with a smile
Du könntest mit einem Lächeln durch die Hölle gehen
You could be the hero
Du könntest der Held sein
You could get the gold
Du könntest das Gold holen
Breaking all the records that thought, never could be broke
Alle Rekorde brechen, von denen man dachte, sie könnten nie gebrochen werden
Do it for your people
Tu es für dein Volk
Do it for your pride
Tu es für deinen Stolz
How you ever gonna know if you never even try?
Wie willst du es jemals wissen, wenn du es nicht einmal versuchst?
Do it for your country
Tu es für dein Land
Do it for you name
Tu es für deinen Namen
'Cause there's gonna be a day
Denn es wird der Tag kommen
When your, standing in the hall of fame
Wenn du in der Ruhmeshalle stehst
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird deinen Namen kennen
'Cause you burn with the brightest flame
Denn du brennst mit der hellsten Flamme
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird deinen Namen kennen
And you'll be on the walls of the hall of fame
Und du wirst an den Wänden der Ruhmeshalle stehen
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Sei ein Champion, sei ein Champion, sei ein Champion, sei ein Champion
On the walls of the hall of fame
An den Wänden der Ruhmeshalle
Be students, be teachers
Seid Studenten, seid Lehrer
Be politicians, be preachers
Seid Politiker, seid Prediger
Be believers, be leaders
Seid Gläubige, seid Führer
Be astronauts Be champions
Seid Astronauten, seid Champions
Be truth seekers
Seid Wahrheitssuchende
Be students, be teachers
Seid Studenten, seid Lehrer
Be politicians, be preachers
Seid Politiker, seid Prediger
Be believers, be leaders
Seid Gläubige, seid Führer
Be astronauts, be champions
Seid Astronauten, seid Champions
Standing in the hall of fame
Steht in der Ruhmeshalle
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird euren Namen kennen
'Cause you burn with the brightest flame
Denn ihr brennt mit der hellsten Flamme
And the world's gonna know your name
Und die Welt wird euren Namen kennen
And you'll be on the walls of the hall of fame
Und ihr werdet an den Wänden der Ruhmeshalle stehen
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Du kannst ein Champion sein) Du könntest der Größte sein, du kannst der Beste sein
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Du kannst ein Champion sein)Du kannst der King Kong sein, der auf deine Brust schlägt
You could beat the world (you can be a champion)
Du kannst die Welt besiegen (du kannst ein Champion sein)
You could beat the war (you can be a champion)
Du könntest den Krieg besiegen (du kannst ein Champion sein)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Du könntest mit Gott reden, an seine Tür hämmern (du kannst ein Champion sein)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Du kannst deine Hände hochwerfen (du kannst ein Champion sein)
You can beat the clock (you can be a champion)
Du kannst die Uhr schlagen (du kannst ein Champion sein)
You can move a mountain (you can be a champion)
Du kannst einen Berg versetzen (du kannst ein Champion sein)
You can break rocks (you can be a champion)
Du kannst Felsen zerbrechen (du kannst ein Champion sein)
You can be a master (you can be a champion)
Du kannst ein Meister sein (du kannst ein Champion sein)
Don't wait for luck (you can be a champion)
Warte nicht auf Glück (du kannst ein Champion sein)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Engagiere dich und du kannst dich selbst finden (du kannst ein Champion sein)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
Du kannst in der Ruhmeshalle stehen (du kannst ein Champion sein)
Yeah, you could be the greatest
Sì, potresti essere il più grande
You can be the best
Puoi essere il migliore
You can be the King Kong banging on your chest
Puoi essere King Kong che si batte sul petto
You could beat the world
Potresti battere il mondo
You could beat the war
Potresti battere la guerra
You could talk to God, go banging on his door
Potresti parlare con Dio, andare a bussare alla sua porta
You can throw your hands up
Puoi alzare le mani
You can beat the clock
Puoi battere il tempo
You can move a mountain
Puoi spostare una montagna
You can break rocks
Puoi spaccare le rocce
You can be a master
Puoi essere un maestro
Don't wait for luck
Non aspettare la fortuna
Dedicate yourself and you can find yourself
Impegnati e ti ritroverai
Standing in the hall of fame
Nella hall of fame
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
'Cause you burn with the brightest flame
Perchù la tua luce brilla più di tutte
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E sarai sulle pareti della hall of fame
You could go the distance
Puoi andare lontano
You could run the mile
Puoi correre veloce
You could walk straight through hell with a smile
Puoi camminare dritto all'inferno con il sorriso in faccia
You could be the hero
Potresti essere l'eroe
You could get the gold
Potresti vincere l'oro
Breaking all the records that thought, never could be broke
Battere tutti i record che si pensava non potessero mai essere battuti
Do it for your people
Fallo per la tua gente
Do it for your pride
Fallo per il tuo orgoglio
How you ever gonna know if you never even try?
Come fai a saperlo se non ci provi?
Do it for your country
Fallo per il tuo paese
Do it for you name
Fallo per il tuo nome
'Cause there's gonna be a day
Perchù ci sarà un giorno
When your, standing in the hall of fame
In cui sarai nella hall of fame
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
'Cause you burn with the brightest flame
Perchù la tua luce brilla più di tutte
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E sarai sulle pareti della hall of fame
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Sii un campione, sii un campione, sii un campione, sii un campione
On the walls of the hall of fame
Sulle pareti della hall of fame
Be students, be teachers
Siate studenti, siate insegnanti
Be politicians, be preachers
Siate politici, siate predicatori
Be believers, be leaders
Siate credenti, siate leader
Be astronauts Be champions
Siate astronauti, siate campioni
Be truth seekers
Cercate la verità
Be students, be teachers
Siate studenti, siate insegnanti
Be politicians, be preachers
Siate politici, siate predicatori
Be believers, be leaders
Siate credenti, siate leader
Be astronauts, be champions
Siate astronauti, siate campioni
Standing in the hall of fame
Nella hall of fame
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
'Cause you burn with the brightest flame
Perchù la tua luce brilla più di tutte
And the world's gonna know your name
E il mondo conoscerà il tuo nome
And you'll be on the walls of the hall of fame
E sarai sulle pareti della hall of fame
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Puoi essere un campione) Puoi essere il più grande, puoi essere il migliore
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Puoi essere un campione) Puoi essere King Kong che si batte sul petto
You could beat the world (you can be a champion)
Puoi battere il mondo (puoi essere un campione)
You could beat the war (you can be a champion)
Puoi battere la guerra (puoi essere un campione)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Puoi parlare con Dio, bussare alla sua porta (puoi essere un campione)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Puoi alzare le mani (puoi essere un campione)
You can beat the clock (you can be a champion)
Puoi battere il tempo (puoi essere un campione)
You can move a mountain (you can be a champion)
Puoi spostare una montagna (puoi essere un campione)
You can break rocks (you can be a champion)
Puoi spaccare le rocce (puoi essere un campione)
You can be a master (you can be a champion)
Puoi essere un maestro (puoi essere un campione)
Don't wait for luck (you can be a champion)
Non aspettare la fortuna (puoi essere un campione)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Impegnati e ti ritroverai (puoi essere un campione)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
Nella hall of fame (puoi essere un campione)
Yeah, you could be the greatest
Ya, kamu bisa menjadi yang terhebat
You can be the best
Kamu bisa menjadi yang terbaik
You can be the King Kong banging on your chest
Kamu bisa menjadi King Kong yang memukul dada
You could beat the world
Kamu bisa mengalahkan dunia
You could beat the war
Kamu bisa mengalahkan perang
You could talk to God, go banging on his door
Kamu bisa berbicara dengan Tuhan, pergi mengetuk pintu-Nya
You can throw your hands up
Kamu bisa mengangkat tanganmu
You can beat the clock
Kamu bisa mengalahkan waktu
You can move a mountain
Kamu bisa memindahkan gunung
You can break rocks
Kamu bisa memecahkan batu
You can be a master
Kamu bisa menjadi master
Don't wait for luck
Jangan tunggu keberuntungan
Dedicate yourself and you can find yourself
Dedikasikan dirimu dan kamu bisa menemukan dirimu sendiri
Standing in the hall of fame
Berdiri di aula kehormatan
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
'Cause you burn with the brightest flame
Karena kamu membakar dengan api terterang
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
And you'll be on the walls of the hall of fame
Dan kamu akan ada di dinding aula kehormatan
You could go the distance
Kamu bisa melalui jarak
You could run the mile
Kamu bisa berlari mil
You could walk straight through hell with a smile
Kamu bisa berjalan lurus melalui neraka dengan senyuman
You could be the hero
Kamu bisa menjadi pahlawan
You could get the gold
Kamu bisa mendapatkan emas
Breaking all the records that thought, never could be broke
Menghancurkan semua rekor yang dipikirkan, tidak pernah bisa dipecahkan
Do it for your people
Lakukan untuk orang-orangmu
Do it for your pride
Lakukan untuk kebanggaanmu
How you ever gonna know if you never even try?
Bagaimana kamu akan tahu jika kamu tidak pernah mencoba?
Do it for your country
Lakukan untuk negaramu
Do it for you name
Lakukan untuk namamu
'Cause there's gonna be a day
Karena akan ada hari
When your, standing in the hall of fame
Ketika kamu, berdiri di aula kehormatan
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
'Cause you burn with the brightest flame
Karena kamu membakar dengan api terterang
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
And you'll be on the walls of the hall of fame
Dan kamu akan ada di dinding aula kehormatan
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
Jadilah juara, jadilah juara, jadilah juara, jadilah juara
On the walls of the hall of fame
Di dinding aula kehormatan
Be students, be teachers
Jadilah siswa, jadilah guru
Be politicians, be preachers
Jadilah politisi, jadilah pendeta
Be believers, be leaders
Jadilah orang yang percaya, jadilah pemimpin
Be astronauts Be champions
Jadilah astronot Jadilah juara
Be truth seekers
Jadilah pencari kebenaran
Be students, be teachers
Jadilah siswa, jadilah guru
Be politicians, be preachers
Jadilah politisi, jadilah pendeta
Be believers, be leaders
Jadilah orang yang percaya, jadilah pemimpin
Be astronauts, be champions
Jadilah astronot, jadilah juara
Standing in the hall of fame
Berdiri di aula kehormatan
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
'Cause you burn with the brightest flame
Karena kamu membakar dengan api terterang
And the world's gonna know your name
Dan dunia akan mengetahui namamu
And you'll be on the walls of the hall of fame
Dan kamu akan ada di dinding aula kehormatan
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(Kamu bisa menjadi juara) Kamu bisa menjadi yang terhebat, kamu bisa menjadi yang terbaik
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(Kamu bisa menjadi juara) Kamu bisa menjadi King Kong yang memukul dada
You could beat the world (you can be a champion)
Kamu bisa mengalahkan dunia (kamu bisa menjadi juara)
You could beat the war (you can be a champion)
Kamu bisa mengalahkan perang (kamu bisa menjadi juara)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
Kamu bisa berbicara dengan Tuhan, pergi mengetuk pintu-Nya (kamu bisa menjadi juara)
You can throw your hands up (you can be a champion)
Kamu bisa mengangkat tanganmu (kamu bisa menjadi juara)
You can beat the clock (you can be a champion)
Kamu bisa mengalahkan waktu (kamu bisa menjadi juara)
You can move a mountain (you can be a champion)
Kamu bisa memindahkan gunung (kamu bisa menjadi juara)
You can break rocks (you can be a champion)
Kamu bisa memecahkan batu (kamu bisa menjadi juara)
You can be a master (you can be a champion)
Kamu bisa menjadi master (kamu bisa menjadi juara)
Don't wait for luck (you can be a champion)
Jangan tunggu keberuntungan (kamu bisa menjadi juara)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
Dedikasikan dirimu dan kamu bisa menemukan dirimu sendiri (kamu bisa menjadi juara)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
Berdiri di aula kehormatan (kamu bisa menjadi juara)
Yeah, you could be the greatest
Yeah 君は 偉大になるかもしれない
You can be the best
一番になれるだろう
You can be the King Kong banging on your chest
胸を叩くキングコングにもなれるだろう
You could beat the world
君は 世界に打ち勝ち
You could beat the war
戦争にも打ち勝てるかもしれない
You could talk to God, go banging on his door
神とも対話できるかもしれない 諦めずにドアを叩いてみるんだ
You can throw your hands up
君は 途中で諦めてもいいし
You can beat the clock
早めに終わらせてもいい
You can move a mountain
山をも動かせるし
You can break rocks
岩をも砕くことができる
You can be a master
支配者にだってなれる
Don't wait for luck
幸運が来てくれるのを待ってはダメだ
Dedicate yourself and you can find yourself
その身を捧げれば 自分自身を見つけられる
Standing in the hall of fame
殿堂に立っている
And the world's gonna know your name
そして世界は君の名を知る
'Cause you burn with the brightest flame
君が一番明るい炎で 燃えているからだ
And the world's gonna know your name
そして世界は 君の名を知る
And you'll be on the walls of the hall of fame
やがて君は 殿堂の壁に飾られるだろう
You could go the distance
君は 最後までやり遂げ
You could run the mile
長い距離を走るかもしれない
You could walk straight through hell with a smile
笑顔で地獄を通り抜け まっすぐ歩いて行けるかもしれない
You could be the hero
君は 英雄になり
You could get the gold
富を手に入れるかもしれない
Breaking all the records that thought, never could be broke
全ての記録を破るんだ 誰も破られることはないと思っていた記録を
Do it for your people
人々のために やるんだ
Do it for your pride
誇りのために やるんだ
How you ever gonna know if you never even try?
やってみないと 何も分からないだろ？
Do it for your country
国のために やるんだ
Do it for you name
名声のために やるんだ
'Cause there's gonna be a day
いつか時が来るから
When your, standing in the hall of fame
殿堂に立つ時には
And the world's gonna know your name
世界は君の名を知る
'Cause you burn with the brightest flame
君が一番明るい炎で 燃えているからだ
And the world's gonna know your name
そして世界は 君の名を知る
And you'll be on the walls of the hall of fame
やがて君は 殿堂の壁に飾られるだろう
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
チャンピオンになれ チャンピオンになれ チャンピオンになれ チャンピオンになれ
On the walls of the hall of fame
殿堂の壁に飾られるなら
Be students, be teachers
学生となれ 教育者となれ
Be politicians, be preachers
政治家となれ 伝道者となれ
Be believers, be leaders
信じる者となれ 先導者となれ
Be astronauts Be champions
宇宙飛行士となれ チャンピオンとなれ
Be truth seekers
真実を追い求める者となれ
Be students, be teachers
学生となれ 教育者となれ
Be politicians, be preachers
政治家となれ 伝道者となれ
Be believers, be leaders
信じる者となれ 先導者となれ
Be astronauts, be champions
宇宙飛行士となれ チャンピオンとなれ
Standing in the hall of fame
殿堂に立っている
And the world's gonna know your name
そして世界は君の名を知る
'Cause you burn with the brightest flame
君が一番明るい炎で 燃えているからだ
And the world's gonna know your name
そして世界は 君の名を知る
And you'll be on the walls of the hall of fame
やがて君は 殿堂の壁に飾られるだろう
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
（君はチャンピオンになれる）君は 偉大になるかもしれない 一番になれるだろう
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
（君はチャンピオンになれる）胸を叩くキングコングにもなれるだろう
You could beat the world (you can be a champion)
君は 世界に打ち勝つかもしれない（君はチャンピオンになれる）
You could beat the war (you can be a champion)
戦争にも打ち勝つかもしれない（君はチャンピオンになれる）
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
神とも対話できるかもしれない 諦めずにドアを叩いてみるんだ（君はチャンピオンになれる）
You can throw your hands up (you can be a champion)
君は 途中で諦めてもいいし（君はチャンピオンになれる）
You can beat the clock (you can be a champion)
早めに終わらせてもいい（君はチャンピオンになれる）
You can move a mountain (you can be a champion)
山をも動かせるし（君はチャンピオンになれる）
You can break rocks (you can be a champion)
岩をも砕くことができる（君はチャンピオンになれる）
You can be a master (you can be a champion)
支配者にだってなれる（君はチャンピオンになれる）
Don't wait for luck (you can be a champion)
幸運が来てくれるのを待ってはダメだ（君はチャンピオンになれる）
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
その身を捧げれば 自分自身を見つけられる（君はチャンピオンになれる）
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
殿堂に立っている（君はチャンピオンになれる）
Yeah, you could be the greatest
ใช่ คุณอาจจะเป็นคนที่ยอดเยี่ยมที่สุด
You can be the best
คุณอาจจะเป็นคนที่ดีที่สุด
You can be the King Kong banging on your chest
คุณอาจจะเป็น King Kong ที่ตบอกของตัวเอง
You could beat the world
คุณอาจจะชนะโลก
You could beat the war
คุณอาจจะชนะสงคราม
You could talk to God, go banging on his door
คุณอาจจะคุยกับพระเจ้า ไปตบที่ประตูของเขา
You can throw your hands up
คุณอาจจะยกมือขึ้น
You can beat the clock
คุณอาจจะชนะเวลา
You can move a mountain
คุณอาจจะย้ายภูเขา
You can break rocks
คุณอาจจะทำหินแตก
You can be a master
คุณอาจจะเป็นผู้เชี่ยวชาญ
Don't wait for luck
อย่ารอโชค
Dedicate yourself and you can find yourself
อุทิศตัวเองและคุณจะพบตัวเอง
Standing in the hall of fame
ยืนอยู่ในหอเกียรติยศ
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
'Cause you burn with the brightest flame
เพราะคุณเผาไฟที่สว่างที่สุด
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
And you'll be on the walls of the hall of fame
และคุณจะอยู่บนผนังของหอเกียรติยศ
You could go the distance
คุณอาจจะไปไกล
You could run the mile
คุณอาจจะวิ่งไมล์
You could walk straight through hell with a smile
คุณอาจจะเดินผ่านนรกด้วยรอยยิ้ม
You could be the hero
คุณอาจจะเป็นฮีโร่
You could get the gold
คุณอาจจะได้ทอง
Breaking all the records that thought, never could be broke
ทำลายสถิติทั้งหมดที่คิดว่าไม่มีวันจะถูกทำลาย
Do it for your people
ทำมันเพื่อคนของคุณ
Do it for your pride
ทำมันเพื่อความภาคภูมิใจของคุณ
How you ever gonna know if you never even try?
คุณจะรู้ได้อย่างไรถ้าคุณไม่เคยลอง?
Do it for your country
ทำมันเพื่อประเทศของคุณ
Do it for you name
ทำมันเพื่อชื่อของคุณ
'Cause there's gonna be a day
เพราะจะมีวันหนึ่ง
When your, standing in the hall of fame
เมื่อคุณยืนอยู่ในหอเกียรติยศ
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
'Cause you burn with the brightest flame
เพราะคุณเผาไฟที่สว่างที่สุด
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
And you'll be on the walls of the hall of fame
และคุณจะอยู่บนผนังของหอเกียรติยศ
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
เป็นแชมป์, เป็นแชมป์, เป็นแชมป์, เป็นแชมป์
On the walls of the hall of fame
บนผนังของหอเกียรติยศ
Be students, be teachers
เป็นนักเรียน, เป็นครู
Be politicians, be preachers
เป็นนักการเมือง, เป็นผู้สอนศาสนา
Be believers, be leaders
เป็นผู้ศรัทธา, เป็นผู้นำ
Be astronauts Be champions
เป็นนักบินอวกาศ เป็นแชมป์
Be truth seekers
เป็นผู้ที่แสวงหาความจริง
Be students, be teachers
เป็นนักเรียน, เป็นครู
Be politicians, be preachers
เป็นนักการเมือง, เป็นผู้สอนศาสนา
Be believers, be leaders
เป็นผู้ศรัทธา, เป็นผู้นำ
Be astronauts, be champions
เป็นนักบินอวกาศ, เป็นแชมป์
Standing in the hall of fame
ยืนอยู่ในหอเกียรติยศ
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
'Cause you burn with the brightest flame
เพราะคุณเผาไฟที่สว่างที่สุด
And the world's gonna know your name
และโลกจะรู้จักชื่อของคุณ
And you'll be on the walls of the hall of fame
และคุณจะอยู่บนผนังของหอเกียรติยศ
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
(คุณอาจจะเป็นแชมป์) คุณอาจจะเป็นคนที่ยอดเยี่ยมที่สุด, คุณอาจจะเป็นคนที่ดีที่สุด
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
(คุณอาจจะเป็นแชมป์)คุณอาจจะเป็น King Kong ที่ตบอกของตัวเอง
You could beat the world (you can be a champion)
คุณอาจจะชนะโลก (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You could beat the war (you can be a champion)
คุณอาจจะชนะสงคราม (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
คุณอาจจะคุยกับพระเจ้า, ไปตบที่ประตูของเขา (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You can throw your hands up (you can be a champion)
คุณอาจจะยกมือขึ้น (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You can beat the clock (you can be a champion)
คุณอาจจะชนะเวลา (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You can move a mountain (you can be a champion)
คุณอาจจะย้ายภูเขา (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You can break rocks (you can be a champion)
คุณอาจจะทำหินแตก (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
You can be a master (you can be a champion)
คุณอาจจะเป็นผู้เชี่ยวชาญ (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
Don't wait for luck (you can be a champion)
อย่ารอโชค (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
อุทิศตัวเองและคุณจะพบตัวเอง (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
ยืนอยู่ในหอเกียรติยศ (คุณอาจจะเป็นแชมป์)
Yeah, you could be the greatest
是的，你可以成为最伟大的
You can be the best
你可以成为最好的
You can be the King Kong banging on your chest
你可以像金刚一样在胸前砰砰砰
You could beat the world
你可以打败世界
You could beat the war
你可以打赢战争
You could talk to God, go banging on his door
你可以和上帝对话，敲他的门
You can throw your hands up
你可以举起你的双手
You can beat the clock
你可以打败时间
You can move a mountain
你可以移山
You can break rocks
你可以破石
You can be a master
你可以成为大师
Don't wait for luck
不要等待运气
Dedicate yourself and you can find yourself
全身心投入，你就会找到自己
Standing in the hall of fame
站在名人堂里
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
'Cause you burn with the brightest flame
因为你燃烧着最明亮的火焰
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
你会出现在名人堂的墙上
You could go the distance
你可以走得更远
You could run the mile
你可以跑一英里
You could walk straight through hell with a smile
你可以带着微笑直接穿过地狱
You could be the hero
你可以成为英雄
You could get the gold
你可以得到金牌
Breaking all the records that thought, never could be broke
打破所有人认为永远无法打破的记录
Do it for your people
为你的人民去做
Do it for your pride
为你的骄傲去做
How you ever gonna know if you never even try?
如果你从未尝试，你怎么会知道呢？
Do it for your country
为你的国家去做
Do it for you name
为你的名字去做
'Cause there's gonna be a day
因为总有一天
When your, standing in the hall of fame
当你站在名人堂里
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
'Cause you burn with the brightest flame
因为你燃烧着最明亮的火焰
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
你会出现在名人堂的墙上
Be a champion, be a champion, be a champion, be a champion
成为冠军，成为冠军，成为冠军，成为冠军
On the walls of the hall of fame
在名人堂的墙上
Be students, be teachers
成为学生，成为教师
Be politicians, be preachers
成为政治家，成为传道者
Be believers, be leaders
成为信徒，成为领导者
Be astronauts Be champions
成为宇航员，成为冠军
Be truth seekers
成为寻求真理的人
Be students, be teachers
成为学生，成为教师
Be politicians, be preachers
成为政治家，成为传道者
Be believers, be leaders
成为信徒，成为领导者
Be astronauts, be champions
成为宇航员，成为冠军
Standing in the hall of fame
站在名人堂里
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
'Cause you burn with the brightest flame
因为你燃烧着最明亮的火焰
And the world's gonna know your name
全世界都会知道你的名字
And you'll be on the walls of the hall of fame
你会出现在名人堂的墙上
(You can be a champion) You could be the greatest, you can be the best
（你可以成为冠军）你可以成为最伟大的，你可以成为最好的
(You can be a champion)You can be the King Kong banging on your chest
（你可以成为冠军）你可以像金刚一样在胸前砰砰砰
You could beat the world (you can be a champion)
你可以打败世界（你可以成为冠军）
You could beat the war (you can be a champion)
你可以打赢战争（你可以成为冠军）
You could talk to God, go banging on his door (you can be a champion)
你可以和上帝对话，敲他的门（你可以成为冠军）
You can throw your hands up (you can be a champion)
你可以举起你的双手（你可以成为冠军）
You can beat the clock (you can be a champion)
你可以打败时间（你可以成为冠军）
You can move a mountain (you can be a champion)
你可以移山（你可以成为冠军）
You can break rocks (you can be a champion)
你可以破石（你可以成为冠军）
You can be a master (you can be a champion)
你可以成为大师（你可以成为冠军）
Don't wait for luck (you can be a champion)
不要等待运气（你可以成为冠军）
Dedicate yourself and you can find yourself (you can be a champion)
全身心投入，你就会找到自己（你可以成为冠军）
Standing in the hall of fame (you can be a champion)
站在名人堂里（你可以成为冠军）