Hate It or Love It

Curtis James Jackson, Allan Wayne Felder, Norman Ray Harris, Ronald Baker, Jayceon Terrell Taylor, Marcello Valenzano, Andre Christopher Lyon

Letra Traducción

Yeah, let's take 'em back
Uh-huh

Comin' up I was confused, my mommy kissin' a girl
Confusion occurs comin' up in the cold world
Daddy ain't around, probably out committin' felonies
My favorite rapper used to sing, "Check, check out my melody"
I wanna live good, so, shit, I sell dope
For a four finger ring, one of them gold ropes
Nana told me if I passed I'd get a sheepskin coat
If I can move a few packs I'd get the hat, now that'd be dope
Tossed and turned in my sleep that night
Woke up the next mornin, niggas had stole my bike
Different day, same shit, ain't nothin' good in the hood
I'd run away from this bitch and never come back if I could

Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)
Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)

(G-G-G-G-G-Unit!)
On the grill of my lowrider
Guns on both sides, right above the gold wires
I'll fo'-five 'em, kill a nigga on my song
And really do it, that's the true meanin' of a ghostwriter
Ten Gs'll take your daughter out of Air Forces
Believe you me homie, I know all about losses
I'm from Compton, wear the wrong colors, be cautious
One phone call'll have your body dumped in Marcy
I stay strapped like car seats
Been bangin' since my lil' nigga Rob got killed for his Barkleys
That's ten years, I told Pooh in ninety-five
I'll kill you if you try me for my Air Max 95's
Told Banks when I met him I'ma ride
And if I gotta die, I'd rather homicide
I ain't have 50 Cent when my grandmama died
Now I'm goin' back to Cali with my Jacob on
See how time fly?

Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)
Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)

From the beginnin' to the end, losers lose
Winners win this is real we ain't got to pretend
The cold world that we in, is full of pressure and pain
Enough of me, nigga, now listen to Game

Used to see Five-O, throw the crack by the bench (hey, Five-O)
Now I'm fuckin' with 5-0, it's all startin' to make sense
My moms happy, she ain't gotta pay the rent
And she got a red bow on that brand new Benz
Waitin' on Sha Money to land, sittin' in the Range
Thinkin' how they spent thirty million dollars on airplanes
When there's kids starvin'
Pac is gone and Brenda still throwin' babies in the garbage
I wanna know "What's Goin' On" like I hear Marvin
No schoolbooks, they used that wood to build coffins
Whenever I'm in the booth and I get exhausted
I think what if Marie Baker got that abortion?
I love you ma

Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)
Hate it or love it, the underdog's on top
And I'm gon' shine homie until my heart stop
(Go 'head envy me, I'm rap's M.V.P
And I ain't goin' nowhere, so you can get to know me)

Sí, vamos a llevarlos de vuelta
Uh-huh

Creciendo estaba confundido, mi mami besando a una chica
La confusión ocurre al crecer en el mundo frío
Papá no está por aquí, probablemente afuera cometiendo delitos
Mi rapero favorito cantaba, "checa, checa mi melodía"
Quiero vivir bien, así que, carajo, vendo droga
Para un anillo de cuatro dedos, uno de ellos cuerdas doradas
Nana me dijo que si pasaba me compraría un abrigo de piel de oveja
Si puedo mover algunos paquetes, me darían el sombrero, ahora eso sería genial
Agitado y mezclado en mis sueños esa noche
Desperté a la mañana siguiente, negros me habían robado la bicicleta
Día diferente, misma mierda, no hay nada bueno en el barrio
Huiría de esta perra y nunca volvería si pudiera

Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme
Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme

(G-g-g-g-g-unit)
En la parrilla de mi lowrider
Armas en ambos lados, justo encima de los cables de oro
Les daré cuatro-cinco, mataré a un negro en mi canción
Y lo haré de verdad, es el verdadero significado de un escritor fantasma
Diez mil sacarán a tu hija de sus Air Forces
Créeme, amigo, sé todo sobre pérdidas
Soy de Compton,si usas colores equivocados, ten cuidado
Una llamada telefónica hará que arrojen tu cuerpo a Marcy
Me quedo armado como asientos de auto
He malandreado desde que mataron a mi pequeño negro Rob por sus Barkleys
Son diez años, le dije a Pooh en el 95
Te mataré si me pruebas por mis Air Max 95
Le dije a Banks cuando lo conocí, andaré
Y si tengo que morir, preferiría un homicidio
No tenía cincuenta centavos cuando murió mi abuela
Ahora vuelvo a Cali con mi Jacob puesto, ¿ves cómo pasa el tiempo?

Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme
Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme

Desde el principio hasta el final
Perdedores pierden, ganadores ganan
Esto es real, no tenemos que fingir
El mundo frío en el que vivimos está lleno de presión y dolor
Suficiente de mí, negro, ahora escucha a Game

Solía ver al Cinco-O, tirar el crack por el banco (oye, Cinco-O)
Ahora estoy jodiendo con el 5-0, todo empieza a tener sentido
Mi madre está contenta, no tiene que pagar el alquiler
Y tiene un lazo rojo en ese nuevo Benz
Esperando a que Sha Money aterrice, sentado en la Range
Pensando en cómo gastaron treinta millones de dólares en aviones
Cuando hay niños con hambre
Pac se ha ido y Brenda sigue tirando bebés a la basura
Quiero saber qué está pasando como si escuchara a Marvin
Sin libros escolares, usaron esa madera para construir ataúdes
Siempre que estoy en la cabina y me agoto
¿Y si Marie Baker hubiera abortado? Te quiero, mamá

Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme
Lo odies o lo ames, el menos probable a ganar está en la cima
Y brillaré, amigo, hasta que mi corazón se detenga
Anda, envídiame, soy el M.V.p. Del rap
Y no iré a ningún lado, así que puedes conocerme

Sim, vamos pegá-los de volta
Uh-hu

No começo eu estava confuso, minha mãe beijando uma garota
Confusões acontecem num mundo frio
Papai não estava por aqui, provavelmente estava cometendo crimes
Meu rapper favorito costumava cantar, ''Se liga, se liga na minha melodia''
Eu queria viver bem, então porra, vendi drogas
Por um anel de quatro dedos, uma daquelas correntes douradas
Vovó me disse que se eu passasse de ano eu teria um casaco de pele de carneiro
Se eu repassasse alguns pacotes eu ganharia um chapéu, agora eu serei um traficante
Me revirei na cama naquela noite toda
Acordei na manhã seguinte, uns manos tinham roubado minha bicicleta
Dia diferente, merda igual, nada era bom na área
Eu fugi daquele lugar e se eu pudesse, nunca mais voltaria

Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer
Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer

(G-G-G-G-G-Unit)
Na grade do meu carro
Armas dos dois lados, bem acima das grades douradas
Eu meto uma 45 neles, vou matar um neguinho na minha canção
E realmente fazer isso, esse é o verdadeiro significado de um escritor fantasma
10 mil pra tirar sua filha das forças armadas
Acredite em mim mano, eu sei tudo sobre o fracasso
Eu sou de Compton, usar as cores erradas, pode ser perigoso
Um telefonema terá seu corpo despejado em Marcy
Eu fico amarrado como assentos de carro
Tem batido desde que meu mano Rob foi morto por causa de seu Barkleys
Isso foi a dez anos, eu disse a Pooh em 95
Eu vou te matar se você tentar roubar o meu Air-max 95
Eu falei pro Banks quando eu conheci ele
E que se eu morresse, de preferencia que fosse homicídio
Eu ainda não conhecia o 50 cent quando a minha avó morreu
Agora 'to voltando pra Califórnia com meu Jacob, viu como o tempo voa?

Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer
Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer

Desde o início até o fim
Os perdedores perdem, os vencedores ganham
Isto é real, não temos que fingir
O mundo frio em que vivemos está cheio de pressão e dor
Já chega de mim, negro, agora escute Game

Eu ver a polícia, e jogava o crack no banco (ei, polícia)
Agora sou eu que estou arregaçando com 5-0, e tudo está fazendo sentido
Minha mãe está feliz, ela não tem mais que pagar aluguel
E agora ela tem um laço vermelho na nova Mercedes
Esperando o dinheiro chegar, sentado na Range
Pensando em como eles gastam trinta milhões de dólares em aviões?
Enquanto crianças morrendo de fome
O Pac se foi, e a Brenda ainda joga crianças no lixo
Eu queira saber o que acontece tipo quando eu escuto Marvin
Sem livros escolares, eles usam madeira para construir caixões
Sempre que estou na cabine e esgotado
Eu penso no que teria acontecido se Marie Banker se tivesse abortado? Eu te amo, mãe

Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer
Odeie ou ame, o perdedor está no topo
E eu vou brilhar, amigo, até meu coração parar
Vai 'invejar-me, eu sou o M.V.P do rap
E eu não vou a lugar algum, até você me conhecer

Ouais, on les reprend
Ouh-ouh

En grandissant, j'étais confus, ma mère embrassait une fille
La confusion s'installe dans le monde froid
Papa n'est pas là, il doit être en train de commettre des délits
Mon rappeur préféré avait l'habitude de chanter "écoute, écoute ma mélodie"
Je veux vivre bien, alors, merde, je vends de la drogue
Pour une bague au quatrième doigt, l'une d'entre-elles est en or
Nana m'a dit que si je réussissais, j'aurais un manteau en peau de mouton
Si je peux déplacer quelques paquets, j'obtiendrai le chapeau, ce serait génial
Mon sommeil était agité cette nuit-là
Je me suis réveillé le lendemain matin, des négros avaient volé ma moto
Un jour différent, la même merde, rien de bon dans le quartier
Je m'enfuirais de cette salope et ne reviendrais jamais si je pouvais

Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître
Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître

(G-g-g-g-g-unit)
Sur la calandre de mon lowrider
Des fusils des deux côtés, juste au-dessus des fils d'or
Je leur fais un doigt d'honneur, je tue un nègre dans ma chanson
Et le fait vraiment, c'est ça le vrai sens d'un rédacteur annonyme
Dix Gs enlèveront votre fille de l'armée de l'air
Crois-moi, mon pote, je sais tout des pertes
Je suis de Compton, portez les mauvaises couleurs, soyez prudent
Un appel téléphonique et votre corps sera jeté à Marcy
Je reste attaché comme les sièges de voiture
Je baise depuis que mon petit nègre Rob a été tué pour ses Barkleys
Ça fait dix ans, je l'ai dit à Pooh en 1995
Je vous tuerai si vous me jugez pour mes Air Max 95
J'ai dit à Banks quand je l'ai rencontré, que je monterais
Et si je dois mourir, je préfère l'homicide
Je n'avais pas 50 cents quand ma grand-mère est morte
Maintenant je retourne à Cali avec mon Jacob, tu vois comme le temps passe?

Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître
Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître

Du début à la fin
Les perdants perdent, les gagnants gagnent
C'est réel, on n'a pas à faire semblant
Le monde froid dans lequel nous vivons est plein de pression et de douleur
J'en ai assez de moi, négro, maintenant écoute Game

J'avais l'habitude de voir le Five-O, jeter le crack à côté du banc (hé, Five-O)
Maintenant que j'en suis à 5-0, tout commence à avoir un sens
Ma mère est heureuse, elle n'a pas à payer le loyer
Et elle a eu un nœud rouge sur sa toute nouvelle Benz
Attendre que Sha Money atterrisse, s'asseoir dans le champ de tir
Je pense qu'ils ont dépensé 30 millions de dollars en avions
Quand il y a des enfants qui meurent de faim
Pac est parti et Brenda jette encore des bébés à la poubelle
Je veux savoir ce qui se passe comme j'entends Marvin
Pas de livres d'école, ils ont utilisé ce bois pour construire des cercueils
Quand je suis dans la cabine et que je suis épuisé
Je penserai quoi si Marie Baker s'était faite avorter? Je t'aime, maman

Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître
Qu'on le déteste ou qu'on l'aime, l'outsider est au sommet
Et je vais briller, mon pote, jusqu'à ce que mon cœur s'arrête
Allez-y, enviez-moi, je suis le M.V.p. Du rap
Et je ne vais nulle part, alors vous pouvez apprendre à me connaître

Ja, lasst sie uns zurückbringen
Ah-ha

Als ich aufwuchs, war ich verwirrt, weil meine Mami ein Mädchen küsste
Verwirrung kommt vor, wenn du in der kalten Welt aufwächst
Papi ist nicht da, wahrscheinlich ist er unterwegs und begeht Verbrechen
Mein Lieblingsrapper sang immer: „Check, check meine Melodie aus“.
Ich will gut leben, also, Scheiße, verkaufe ich Dope
Für einen Vier-Finger-Ring, eine von diesen Goldketten
Oma sagte mir, wenn ich bestehe, bekomme ich einen Schaffellmantel
Wenn ich ein paar Päckchen transportieren kann, würde ich diese Mütze bekommen, das wäre der Hammer
In dieser Nacht wälzte ich mich im Schlaf hin und her
Als ich am nächsten Morgen aufwachte, hatten Niggas mein Fahrrad gestohlen
Ein anderer Tag, derselbe Scheiß, nichts ist gut in der Hood
Ich würde von dieser Schlampe wegrennen und nie mehr zurückkommen, wenn ich könnte

Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen
Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen

(G-G-G-G-G-Unit)
Auf dem Grill meines Lowriders
Knarren auf beiden Seiten, direkt über den Golddrähten
Ich werde sie abknallen, einen Nigga mit meinem Song töten
Und es wirklich tun, das ist die wahre Bedeutung eines Ghostwriters
Zehn Generalstabsoffiziere werden deine Tochter aus der Air Force holen
Glaube mir, Kumpel, ich weiß alles über Verluste
Ich bin aus Compton, trage die falschen Farben, sei vorsichtig
Ein Anruf, und deine Leiche wird in Marcy entsorgt
Immer ein Gurt um mich wie in 'nem Autositz
Ich bin am Bangen, seit mein kleiner Nigga Rob wegen seiner Barkleys getötet wurde
Das sind zehn Jahre, sagte ich '95 zu Pooh
Ich bringe dich um, wenn du mich wegen meine Air Max 95 anmachst
Ich sagte Banks, als ich ihn traf, ich würde reiten
Und wenn ich sterben muss, dann lieber durch Mord
Ich hatte keine fünfzig Cent, als meine Großmutter starb
Jetzt fahre ich mit meinem Jacob zurück nach Kalifornien, wie die Zeit vergeht

Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen
Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen

Vom Anfang bis zum Ende
Verlierer verlieren, Gewinner gewinnen
Das hier ist echt, wir müssen uns nicht verstellen
Die kalte Welt, in der wir leben, ist voll von Belastung und Schmerz
Genug von mir, Nigga, hör jetzt Game zu

Früher sah ich Five-O, wie er das Crack auf der Straße nahm (hey, Five-O)
Jetzt, häng' ich 5-0 an, alles fängt an einen Sinn zu ergeben
Meine Mutter ist froh, dass sie die Miete nicht zahlen muss
Und sie hat eine rote Schleife an ihrem brandneuen Benz
Ich warte drauf, dass Sha Money landet, sitze im Range Rover
Frage mich, wie sie dreißig Millionen Dollar für Flugzeuge ausgeben konnten
Wenn Kinder am verhungern sind
Pac ist fort und Brenda wirft immer noch Babys in den Müll
Ich will wissen, was los ist, so wie ich Marvin höre
Keine Schulbücher, das Holz wurde zum Bau von Särgen verwendet
Wenn ich in der Kabine sitze und erschöpft bin
Denke ich, was wäre, wenn Marie Baker abgetrieben hätte? Ich liebe dich, Mama

Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen
Hasse es oder liebe es, der Außenseiter ist an der Spitze
Und ich werde glänzen, Kumpel, bis mein Herz aufhört zu schlagen
Geh und beneide mich, ich bin der M.V.P. (wertvollster Spieler) des Rap
Und ich gehe nirgendwohin, also kannst du mich kennenlernen

Sì, riprendiamoceli
Uh-huh

Crescendo sono stata confuso, mia madre baciava una ragazza
Arriva la confusione, crescere in un mondo freddo
Papà non c'è, probabilmente è in giro a commettere reati
Il mio rapper preferito cantava: "Senti, senti la mia melodia"
Voglio vivere bene, quindi, merda, vendo droga
Per un anello a quattro dita, una di quelle catene d'oro
La nonna mi ha detto che se fossi promosso avrei avuto un cappotto di pelle di pecora
Se sposto un po' di pacchi mi compro un cappello, sarebbe da sballo
Mi sono girato e rigirato nel sonno quella notte
La mattina dopo mi sono svegliato e mi avevano rubato la bici
Un giorno nuovo ma sempre la stessa merda, niente di buono nel quartiere
Se potessi scapperei da questa troia e non tornerei mai più

Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi
Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi

(G-G-G-G-G-Unit)
Sulla griglia della mia macchina truccata
Pistole da entrambi i lati, proprio sopra i fili d'oro
Io quat-cinque di loro, uccidono un nigga sulla mia canzone
E lo faccio davvero, ecco il vero significato di scrittore fantasma
Dieci G porteranno tua figlia fuori dalle Air Forces
Credimi amico, sono un esperto di perdite
Sono di Compton, indossa i colori sbagliati, sta' attento
Una chiamata e il tuo corpo verrà scaricato a Marcy
Rimango incollato come i sedili dell'auto
Mi sbatto da quando il mio piccolo nigga Rob fu ucciso per le sue Barkleys
Sono dieci anni, ho detto a Pooh nel '95
Se mi giudichi per le mie Air Max '95 ti ammazzo
Ho detto a Banks quando l'ho incontrato, io andrò
E se devo morire, preferisco un omicidio
Non ho avuto nemmeno cinquanta centesimi quando mia nonna è morta
Ora torno in Cali con il mio Jacob, vedi come vola il tempo?

Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi
Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi

Dall'inizio alla fine
I perdenti perdono e i vincenti vincono
Questa è la realtà, non dobbiamo fingere
Il mondo freddo in cui viviamo è pieno di pressioni e dolore
Io ho finito, nigga, ora ascolta Game

Prima quando vedevo la polizia facevo sparire la droga (ehi, polizia)
Ora me la sto facendo con 50 cent, tutto inizia ad avere un senso
Mia madre è felice, non deve pagare l'affitto
Sulla sua Mercedes nuova di zecca c'è un fiocco rosso
Aspetto Sha Money in aeroporto, nel mio Range
E penso a come abbiano speso trenta milioni di dollari per gli aerei
Mentre i bambini muoiono di fame
Pac è morto ma Brenda continua a buttare i bambini nella spazzatura
Vorrei sapere cosa sta succedendo come Marvin
Niente libri di scuola, usano il legno per costruire le bare
Quando lavoro e mi sento esausto
Penso a cosa sarebbe successo se Marie Baker avesse abortito? Ti amo, mamma

Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi
Che ti piaccia o no, lo sfavorito è in cima
E brillerò, amico, finché il mio cuore non si fermerà
Forza, invidiami, sono l'MVP del rap
E non vado da nessuna parte, così puoi conoscermi

Ya, mari kita kembali ke masa lalu
Uh-huh

Saat tumbuh, saya bingung, ibu saya mencium seorang wanita
Kebingungan terjadi saat tumbuh di dunia yang keras
Ayah tidak ada di sekitar, mungkin sedang melakukan kejahatan
Rapper favorit saya dulu bernyanyi, "Periksa, periksa melodiku"
Saya ingin hidup enak, jadi, sial, saya jual narkoba
Untuk cincin empat jari, salah satunya tali emas
Nenek berkata jika saya lulus, saya akan mendapatkan mantel wol
Jika saya bisa menjual beberapa paket, saya akan mendapatkan topi, itu akan keren
Berguling-guling dalam tidur saya malam itu
Bangun keesokan paginya, seseorang telah mencuri sepeda saya
Hari berbeda, masalah sama, tidak ada yang baik di lingkungan
Saya akan lari dari tempat ini dan tidak pernah kembali jika saya bisa

Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya
Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya

(G-G-G-G-G-Unit)
Di grill mobil lowrider saya
Senjata di kedua sisi, tepat di atas kawat emas
Saya akan menembak mereka, membunuh seseorang dalam lagu saya
Dan benar-benar melakukannya, itu arti sebenarnya dari penulis hantu
Sepuluh ribu dolar akan membawa putri Anda keluar dari Air Forces
Percayalah padaku, kawan, saya tahu semua tentang kekalahan
Saya dari Compton, pakai warna yang salah, hati-hati
Satu panggilan telepon akan membuat tubuh Anda dibuang di Marcy
Saya selalu siap seperti kursi mobil
Sudah berkelahi sejak teman kecil saya Rob terbunuh karena Barkleys-nya
Itu sepuluh tahun, saya bilang pada Pooh pada tahun '95
Saya akan membunuh Anda jika Anda mencoba saya untuk Air Max 95 saya
Bilang pada Banks saat saya bertemu dengannya, saya akan bertahan
Dan jika saya harus mati, saya lebih memilih pembunuhan
Saya tidak punya lima puluh sen ketika nenek saya meninggal
Sekarang saya kembali ke Cali dengan Jacob saya, lihat bagaimana waktu berlalu?

Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya
Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya

Dari awal sampai akhir
Pecundang kalah, pemenang menang
Ini nyata, kita tidak perlu berpura-pura
Dunia dingin yang kita diisi dengan tekanan dan rasa sakit
Cukup tentang saya, kawan, sekarang dengarkan Game

Biasa lihat Five-O, lempar retakan di bangku (hei, Five-O)
Sekarang saya bergaul dengan 5-0, semuanya mulai masuk akal
Ibu saya senang, dia tidak harus membayar sewa
Dan dia mendapatkan pita merah di Benz baru itu
Menunggu Sha Money mendarat, duduk di Range
Berpikir bagaimana mereka menghabiskan tiga puluh juta dolar untuk pesawat
Saat ada anak-anak yang kelaparan
Pac sudah pergi dan Brenda masih membuang bayi ke tempat sampah
Saya ingin tahu apa yang terjadi seperti saya dengar Marvin
Tidak ada buku sekolah, mereka menggunakan kayu itu untuk membuat peti mati
Kapan pun saya di bilik dan saya lelah
Saya pikir bagaimana jika Marie Baker melakukan aborsi itu? Saya mencintaimu, ma

Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya
Benci atau cintai, si underdog di atas
Dan saya akan bersinar, kawan, sampai jantung saya berhenti
Silakan iri padaku, saya MVP rap
Dan saya tidak akan kemana-mana, jadi Anda bisa mengenal saya

Yeah ちょいと昔話をしてやるよ
Uh-huh

俺はひどく混乱したものさ 母親が女とキスしてるなんて
厳しい環境の中で 俺は混乱しながら育ったんだ
父親はいなかった 多分どっかで犯罪に走ってる
お気に入りのラッパーは繰り返してた「俺のメロディーをよく聴きな」
いい生活がしたかった だから 仕方なくヤクを売り始めたのさ
売り上げは上々 ゴールドのロープのようさ
ばあちゃんは言ってた もしテストでいい点を取れば羊皮のコートを買ってやるって
でも俺が数袋売れば帽子まで買えちまうのさ すげえだろ
俺はその日眠れない夜を過ごしたんだ
次の朝目を覚ますと 野郎に自転車が盗まれてやがった
別の日も同じようなことばかり ここにいても良いことないぜ
できることならここから逃げ出して二度と帰りたくなかった

好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな
好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな

(G-G-G-G-G-Unit)
ローライダーのフロントグリル部分
両側に銃を装備してる ゴールドワイヤーのすぐ上
ピストルで1発 この歌で野郎はイチコロさ
冗談なしでやる それがゴーストライターの真の意味だ
ギャングが10人もいりゃお前の娘だって空軍から連れ去れる
俺を信じろ 人を失う痛みを俺は知ってるからな
俺はコンプトン出身 間違った色を身につけるなんて気をつけろよ
電話ひとつでマーシーのどっかに埋められちまう
俺はチャイルドシートのように固定されてる
ダチのRobがBarkleysせいで殺されたその日からギャングなんだ
もう10年になる 95年にPoohにも言った
俺のAir Max 95に手を出したら殺してやるぜ
Banksにも言ったことだ 俺は絶対止まらねえ
もし死ぬとしたら むしろ殺人がいい
ばあちゃんが死んだ時財布には50セントもなかった
俺はJacobの時計着けてカリフォルニアに戻る、いかに時が早く過ぎるかわかるか?

好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな
好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな

始まりから終わりまで
敗者は負けて勝者は勝つ運命なのさ
それが現実 俺たちは誤魔化さない
この冷たい世界はプレッシャーと痛みで溢れてる
俺の話はここまでだ 今度はGameに耳を傾けな

昔は警察を見りゃ 持ってたドラッグをベンチに投げたもんだ(調子はどうだい お巡りさん)
今では50 Centと音楽やって 全てをようやく理解し始めた
ママは喜んでる 家賃を払わなくていいんだ
新しいBenzも手に入った
Sha Moneyが到着するのをRangeの中で待ってる
3,000万もどうやって飛行機に使ったんだと疑問に思う
腹を空かせて苦しむ子供がいる世の中で
Pacが死んだ今 Brendaはまだ赤ん坊をゴミみたいに捨ててるのさ
一体何が起きてるのか知りたいよ Marvinの歌を聞くみたいに
教科書もなく その木は棺桶を作るために使われてる
ブースの中にいる時はいつでもうんざりしちまうんだ
もしMarie Bakerが中絶してたら? なんて考える 愛してる ママ

好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな
好きか嫌いかは別として この負け犬は今トップに立ってるんだ
そして俺は輝き続けてやるぜ この心臓が止まるまで
嫉妬すればいい 俺はラップ界のM.V.P
どこにも行ったりしないぜ 俺をよく知ってもらうためにもな

Curiosidades sobre la música Hate It or Love It del The Game

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Hate It or Love It” por The Game?
The Game lanzó la canción en los álbumes “The Documentary” en 2005 y “You Know What It Is Volume 3” en 2005.
¿Quién compuso la canción “Hate It or Love It” de The Game?
La canción “Hate It or Love It” de The Game fue compuesta por Curtis James Jackson, Allan Wayne Felder, Norman Ray Harris, Ronald Baker, Jayceon Terrell Taylor, Marcello Valenzano, Andre Christopher Lyon.

Músicas más populares de The Game

Otros artistas de Hip Hop/Rap