I Got Mine
DANIEL QUINE AUERBACH, PATRICK JAMES CARNEY
I was a movin' man
In my younger days
But I've grown out
Of my ramblin' ways
I left that road
So far behind
And now I know
I got mine
I got mine
I got mine
Oh baby I got mine
So baby when I rolled
I rolled deep
So much so
I couldn't get no sleep
Rock and roll hustle
All the time
And now I know baby
I got mine
I got mine
I got mine
Oh baby I got mine
I got mine
I got mine
I got mine
Oh baby I got mine
I was a movin' man
Era un hombre en movimiento
In my younger days
En mis días más jóvenes
But I've grown out
Pero he crecido
Of my ramblin' ways
De mis formas errantes
I left that road
Dejé ese camino
So far behind
Tan lejos detrás
And now I know
Y ahora lo sé
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
Oh baby I got mine
Oh cariño, tengo lo mío
So baby when I rolled
Así que cariño cuando rodé
I rolled deep
Rodé profundo
So much so
Tanto así
I couldn't get no sleep
Que no podía dormir
Rock and roll hustle
Hustle de rock and roll
All the time
Todo el tiempo
And now I know baby
Y ahora lo sé, cariño
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
Oh baby I got mine
Oh cariño, tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
I got mine
Tengo lo mío
Oh baby I got mine
Oh cariño, tengo lo mío
I was a movin' man
Eu era um homem em movimento
In my younger days
Nos meus dias mais jovens
But I've grown out
Mas eu cresci
Of my ramblin' ways
Dos meus modos errantes
I left that road
Eu deixei aquela estrada
So far behind
Tão longe atrás
And now I know
E agora eu sei
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
Oh baby I got mine
Oh baby, eu consegui o meu
So baby when I rolled
Então baby, quando eu rolava
I rolled deep
Eu rolava fundo
So much so
Tanto que
I couldn't get no sleep
Eu não conseguia dormir
Rock and roll hustle
Rock and roll agitado
All the time
O tempo todo
And now I know baby
E agora eu sei baby
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
Oh baby I got mine
Oh baby, eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
I got mine
Eu consegui o meu
Oh baby I got mine
Oh baby, eu consegui o meu
I was a movin' man
J'étais un mec qui aimait se promener
In my younger days
Dans ma jeunesse
But I've grown out
Mais maintenant, j'ai mûri
Of my ramblin' ways
Laissant derrière moi mes tendances vagabondes
I left that road
J'ai laissé ce chemin
So far behind
Si loin derrière moi
And now I know
Et maintenant, je sais
I got mine
Que j'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
Oh baby I got mine
Oh chérie, j'ai eu ce qui m'était dû
So baby when I rolled
Donc, chérie, quand je me suis mis à rouler
I rolled deep
J'ai roulé si fort
So much so
J'ai tant roulé
I couldn't get no sleep
Que je n'arrivais pas à dormir
Rock and roll hustle
C'est dur, la vie de rockeur
All the time
Tout le temps comme ça
And now I know baby
Et maintenant, je sais, chérie
I got mine
Que j'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
Oh baby I got mine
Oh chérie, j'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
I got mine
J'ai eu ce qui m'était dû
Oh baby I got mine
Oh chérie, j'ai eu ce qui m'était dû
I was a movin' man
Ich war ein wandernder Mann
In my younger days
In meinen jüngeren Tagen
But I've grown out
Aber ich bin herausgewachsen
Of my ramblin' ways
Aus meinen unsteten Wegen
I left that road
Ich habe diese Straße verlassen
So far behind
So weit hinter mir
And now I know
Und jetzt weiß ich
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
Oh baby I got mine
Oh Baby, ich habe meins
So baby when I rolled
Also Baby, als ich rollte
I rolled deep
Rollte ich tief
So much so
So sehr
I couldn't get no sleep
Ich konnte keinen Schlaf bekommen
Rock and roll hustle
Rock and Roll Hektik
All the time
Die ganze Zeit
And now I know baby
Und jetzt weiß ich, Baby
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
Oh baby I got mine
Oh Baby, ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
I got mine
Ich habe meins
Oh baby I got mine
Oh Baby, ich habe meins
I was a movin' man
Ero un uomo in movimento
In my younger days
Nei miei giorni più giovani
But I've grown out
Ma sono cresciuto
Of my ramblin' ways
Fuori dai miei modi vagabondi
I left that road
Ho lasciato quella strada
So far behind
Così lontano dietro
And now I know
E ora lo so
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
Oh baby I got mine
Oh baby ho ottenuto il mio
So baby when I rolled
Quindi baby quando ho rotolato
I rolled deep
Ho rotolato in profondità
So much so
Tanto che
I couldn't get no sleep
Non riuscivo a dormire
Rock and roll hustle
Rock and roll hustle
All the time
Tutto il tempo
And now I know baby
E ora lo so baby
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
Oh baby I got mine
Oh baby ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
I got mine
Ho ottenuto il mio
Oh baby I got mine
Oh baby ho ottenuto il mio
I was a movin' man
Aku adalah pria yang bergerak
In my younger days
Di hari-hari mudaku
But I've grown out
Tapi aku sudah tumbuh
Of my ramblin' ways
Dari cara berkelanaku
I left that road
Aku meninggalkan jalan itu
So far behind
Jauh di belakang
And now I know
Dan sekarang aku tahu
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
Oh baby I got mine
Oh sayang aku mendapatkan milikku
So baby when I rolled
Jadi sayang ketika aku berguling
I rolled deep
Aku berguling dalam-dalam
So much so
Begitu banyak sehingga
I couldn't get no sleep
Aku tidak bisa tidur
Rock and roll hustle
Hustle rock and roll
All the time
Sepanjang waktu
And now I know baby
Dan sekarang aku tahu sayang
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
Oh baby I got mine
Oh sayang aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
I got mine
Aku mendapatkan milikku
Oh baby I got mine
Oh sayang aku mendapatkan milikku
I was a movin' man
ฉันเคยเป็นคนที่เคลื่อนไหว
In my younger days
ในวันวัยหนุ่มของฉัน
But I've grown out
แต่ฉันได้เติบโตออกมา
Of my ramblin' ways
จากทางที่ฉันเดินทางไป
I left that road
ฉันได้ทิ้งถนนนั้น
So far behind
ไกลมากถึงขนาด
And now I know
และตอนนี้ฉันรู้
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
Oh baby I got mine
โอ้ ที่รักฉันได้ของฉัน
So baby when I rolled
ดังนั้นเมื่อฉันหมุน
I rolled deep
ฉันหมุนลึก
So much so
มากจน
I couldn't get no sleep
ฉันไม่สามารถหลับได้
Rock and roll hustle
การรีบร้อนและการม้วนของร็อคแอนด์โรล
All the time
ตลอดเวลา
And now I know baby
และตอนนี้ฉันรู้ที่รัก
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
Oh baby I got mine
โอ้ ที่รักฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
I got mine
ฉันได้ของฉัน
Oh baby I got mine
โอ้ ที่รักฉันได้ของฉัน
I was a movin' man
在我年轻的日子里
In my younger days
我曾是个四处奔波的人
But I've grown out
但我已经长大
Of my ramblin' ways
不再像以前那样漂泊不定
I left that road
我离开了那条路
So far behind
远远地把它抛在了后头
And now I know
现在我知道
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
Oh baby I got mine
哦宝贝，我得到了我想要的
So baby when I rolled
所以宝贝，当我滚动
I rolled deep
我深深地滚动
So much so
深到
I couldn't get no sleep
我无法入睡
Rock and roll hustle
摇滚乐和奔波
All the time
一直持续着
And now I know baby
现在我知道宝贝
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
Oh baby I got mine
哦宝贝，我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
I got mine
我得到了我想要的
Oh baby I got mine
哦宝贝，我得到了我想要的