Every Time You Leave

Daniel Quine Auerbach, Patrick James Carney, Greg Kurstin, Beck Hansen

Letra Traducción

Every time you walk away
I wonder if I'm going down today
Under the ground, where the hounds of hell are patiently waiting
Down on my knees, and I start to pray
Seems I don't have nothing good to say
Is it a sin to love a sinner, who's gonna save me?

Every time you leave me
You know I'm gonna lose my ways
If you don't believe me
Look at how I'm living today
Every time you leave
Everything I need goes away

Tell me what I want to believe
A wing and a prayer ain't nothin' to me
How can you say you wanted love
But then you fake it
It's only the devil on my mind
Making me leave myself behind
I know I've been blind, but I see the light
And I'm stoned and naked

Every time you leave me
You know I'm gonna lose my ways
If you don't believe me
Look at how I'm living today
Every time you leave
Everything I need goes away

Tried living without you
Died thinking about you
Why wouldn't you want to, want me too
One day, I'll be crying
Two days, and I'm dying
Next day I'll be tryin' to look for you

Every time you leave me
You know I'm gonna lose my ways
If you don't believe me
Look at how I'm living today
Every time you leave
Everything I need goes away

Every time you walk away
Cada vez que te alejas
I wonder if I'm going down today
Me pregunto si voy a caer hoy
Under the ground, where the hounds of hell are patiently waiting
Bajo la tierra, donde los perros del infierno están esperando pacientemente
Down on my knees, and I start to pray
De rodillas, y empiezo a rezar
Seems I don't have nothing good to say
Parece que no tengo nada bueno que decir
Is it a sin to love a sinner, who's gonna save me?
¿Es un pecado amar a un pecador, quién me va a salvar?
Every time you leave me
Cada vez que me dejas
You know I'm gonna lose my ways
Sabes que voy a perder mi camino
If you don't believe me
Si no me crees
Look at how I'm living today
Mira cómo estoy viviendo hoy
Every time you leave
Cada vez que te vas
Everything I need goes away
Todo lo que necesito se va
Tell me what I want to believe
Dime lo que quiero creer
A wing and a prayer ain't nothin' to me
Una ala y una oración no significan nada para mí
How can you say you wanted love
¿Cómo puedes decir que querías amor
But then you fake it
Pero luego lo finges
It's only the devil on my mind
Es solo el diablo en mi mente
Making me leave myself behind
Haciéndome dejar atrás a mí mismo
I know I've been blind, but I see the light
Sé que he estado ciego, pero veo la luz
And I'm stoned and naked
Y estoy drogado y desnudo
Every time you leave me
Cada vez que me dejas
You know I'm gonna lose my ways
Sabes que voy a perder mi camino
If you don't believe me
Si no me crees
Look at how I'm living today
Mira cómo estoy viviendo hoy
Every time you leave
Cada vez que te vas
Everything I need goes away
Todo lo que necesito se va
Tried living without you
Intenté vivir sin ti
Died thinking about you
Morí pensando en ti
Why wouldn't you want to, want me too
¿Por qué no querrías, quererme también?
One day, I'll be crying
Un día, estaré llorando
Two days, and I'm dying
Dos días, y me estoy muriendo
Next day I'll be tryin' to look for you
Al día siguiente estaré intentando buscarte
Every time you leave me
Cada vez que me dejas
You know I'm gonna lose my ways
Sabes que voy a perder mi camino
If you don't believe me
Si no me crees
Look at how I'm living today
Mira cómo estoy viviendo hoy
Every time you leave
Cada vez que te vas
Everything I need goes away
Todo lo que necesito se va

Curiosidades sobre la música Every Time You Leave del The Black Keys

¿Cuándo fue lanzada la canción “Every Time You Leave” por The Black Keys?
La canción Every Time You Leave fue lanzada en 2024, en el álbum “Ohio Players”.
¿Quién compuso la canción “Every Time You Leave” de The Black Keys?
La canción “Every Time You Leave” de The Black Keys fue compuesta por Daniel Quine Auerbach, Patrick James Carney, Greg Kurstin, Beck Hansen.

Músicas más populares de The Black Keys

Otros artistas de Alternative rock