Stay Flo

John Kirby, Leland Wayne, Solange Knowles

Letra Traducción

Hold up, hold up, hold up, hold up
Down, down, down on the floor
Down, down, down on the floor
Down, down, down on the floor
Down, down, down on the floor

Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Take it all home and they feel it all the way
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
Girls getting down every day (hold up)
Working out of town on the floor (hold on)
Making pain, swear you gonna go
Niggas get down and they feel it on they face
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)

Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah

Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
Niggas get down every day (hey)
Niggas play games when you flex
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)

Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah

Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)

Hold up, hold up, hold up, hold up
Espera, espera, espera, espera
Down, down, down on the floor
Abajo, abajo, abajo en el suelo
Down, down, down on the floor
Abajo, abajo, abajo en el suelo
Down, down, down on the floor
Abajo, abajo, abajo en el suelo
Down, down, down on the floor
Abajo, abajo, abajo en el suelo
Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
Los negros se desvanecen y lo sienten en su cara (espera)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Hablando todo el día, luego lo sienten en su lugar (sí)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Bájalo todo, lo van a sentir en el día
Take it all home and they feel it all the way
Llévatelo todo a casa y lo sentirán todo el camino
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Tomando todos los golpes y lo sienten en su cara (tómalo)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Bájalo todo, haz que lo sientan en su fe
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
El hombre se baja y están dando un espectáculo (espera)
Girls getting down every day (hold up)
Las chicas bajan todos los días (espera)
Working out of town on the floor (hold on)
Trabajando fuera de la ciudad en el suelo (espera)
Making pain, swear you gonna go
Haciendo dolor, juro que vas a ir
Niggas get down and they feel it on they face
Los negros bajan y lo sienten en su cara
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Hijo de puta, estoy abajo, abajo, abajo, ¿no lo sabes? (hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (quiero sentirlo)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sí (Quieres conseguirme, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Sí (¿por qué no te enfadas, al verme?)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sí, ayy sí, sí
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
Los negros quieren entrar en el juego (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
Los negros se meten en sus sentimientos (hey, hey)
Niggas get down every day (hey)
Los negros bajan todos los días (hey)
Niggas play games when you flex
Los negros juegan juegos cuando te flexionas
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
Los negros lanzan piedras, lo van a sentir en su cara
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Llévatelo todo a casa, haz que lo sienten en su cara (hey, hey)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)
Sí, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (Quiero sentirlo)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sí (Quieres conseguirme, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Sí (Quería enfadarme, al verme)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sí, ayy sí, sí
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espera)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (sí)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espera)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espera)
Hold up, hold up, hold up, hold up
Espere, espere, espere, espere
Down, down, down on the floor
Abaixo, abaixo, abaixo no chão
Down, down, down on the floor
Abaixo, abaixo, abaixo no chão
Down, down, down on the floor
Abaixo, abaixo, abaixo no chão
Down, down, down on the floor
Abaixo, abaixo, abaixo no chão
Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
Os caras ficam desbotados e sentem no rosto (espere)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Falando o dia todo, então eles sentem no lugar deles (sim)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Leve tudo para baixo, eles vão sentir no dia
Take it all home and they feel it all the way
Leve tudo para casa e eles sentem o caminho todo
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Tomando todos os tiros e eles sentem no rosto deles (pegue)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Leve tudo para baixo, faça eles sentirem na fé deles
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
O homem se abaixa e eles estão dando um show (espere)
Girls getting down every day (hold up)
As meninas se abaixam todos os dias (espere)
Working out of town on the floor (hold on)
Trabalhando fora da cidade no chão (espere)
Making pain, swear you gonna go
Fazendo dor, juro que você vai
Niggas get down and they feel it on they face
Os caras se abaixam e sentem no rosto deles
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Filho da puta, eu estou abaixo, abaixo, abaixo, você não sabe (ei)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (ei, ei)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (ei, ei)
Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (quer sentir)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sim (Você quer me pegar, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Sim (por que você não fica bravo, para me ver)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sim, ayy sim, sim
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
Os caras querem entrar no jogo (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
Os caras ficam todos nos sentimentos deles (ei, ei)
Niggas get down every day (hey)
Os caras se abaixam todos os dias (ei)
Niggas play games when you flex
Os caras jogam jogos quando você se exibe
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
Os caras jogam pedras, eles vão sentir no rosto deles
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Leve tudo para casa, faça eles sentirem no rosto deles (ei, ei)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)
Sim, ayy-ayy (ei, ei)
Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (Quer sentir)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sim (Você quer me pegar, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Sim (Queria ficar bravo, para me ver)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sim, ayy sim, sim
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espere)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (sim)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espere)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (espere)
Hold up, hold up, hold up, hold up
Attends, attends, attends, attends
Down, down, down on the floor
Bas, bas, bas sur le sol
Down, down, down on the floor
Bas, bas, bas sur le sol
Down, down, down on the floor
Bas, bas, bas sur le sol
Down, down, down on the floor
Bas, bas, bas sur le sol
Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
Les mecs se défoncent et ils le sentent sur leur visage (attends)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Parlant toute la journée, puis ils le sentent à leur place (ouais)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Tout démolir, ils vont le sentir le jour même
Take it all home and they feel it all the way
Ramène tout à la maison et ils le sentent jusqu'au bout
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Prendre tous les coups et ils le sentent sur leur visage (prends-le)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Tout démolir, fais-leur sentir sur leur foi
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
Les mecs se défoncent et ils font le spectacle (attends)
Girls getting down every day (hold up)
Les filles se défoncent tous les jours (attends)
Working out of town on the floor (hold on)
Travaillant hors de la ville sur le sol (attends)
Making pain, swear you gonna go
Faisant mal, jure que tu vas y aller
Niggas get down and they feel it on they face
Les mecs se défoncent et ils le sentent sur leur visage
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Putain je suis à terre, à terre, à terre, ne le sais-tu pas (hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (veux le sentir)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, ouais (Tu veux m'avoir, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Ouais (pourquoi ne te mets-tu pas en colère, pour me voir)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy ouais, ayy ouais, ouais
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
Les mecs veulent entrer dans le jeu (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
Les mecs se mettent dans leurs sentiments (hey, hey)
Niggas get down every day (hey)
Les mecs se défoncent tous les jours (hey)
Niggas play games when you flex
Les mecs jouent des jeux quand tu te la pètes
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
Les mecs lancent des pierres, ils vont le sentir sur leur visage
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Ramène tout à la maison, fais-leur sentir sur leur visage (hey, hey)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)
Ouais, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (Veux le sentir)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, ouais (Tu veux m'avoir, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Ouais (Voulais te mettre en colère, pour me voir)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy ouais, ayy ouais, ouais
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (attends)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (ouais)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (attends)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (attends)
Hold up, hold up, hold up, hold up
Halt, halt, halt, halt
Down, down, down on the floor
Runter, runter, runter auf den Boden
Down, down, down on the floor
Runter, runter, runter auf den Boden
Down, down, down on the floor
Runter, runter, runter auf den Boden
Down, down, down on the floor
Runter, runter, runter auf den Boden
Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
Niggas werden blass und sie spüren es in ihrem Gesicht (halt)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Den ganzen Tag reden, dann spüren sie es an ihrem Platz (ja)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Nimm alles runter, sie werden es am Tag spüren
Take it all home and they feel it all the way
Nimm alles mit nach Hause und sie spüren es den ganzen Weg
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Alle Schüsse nehmen und sie spüren es in ihrem Gesicht (nimm es)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Nimm alles runter, lass sie es in ihrem Glauben spüren
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
Mann geht runter und sie machen eine Show (halt)
Girls getting down every day (hold up)
Mädchen gehen jeden Tag runter (halt)
Working out of town on the floor (hold on)
Arbeiten außerhalb der Stadt auf dem Boden (halt)
Making pain, swear you gonna go
Schmerzen machen, schwöre, du wirst gehen
Niggas get down and they feel it on they face
Niggas gehen runter und sie spüren es in ihrem Gesicht
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Motherfucker, ich bin runter, runter, runter, weißt du nicht (hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (will es fühlen)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, ja (Du willst mich kriegen, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Ja (warum wirst du nicht wütend, um mich zu sehen)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy ja, ayy ja, ja
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
Niggas wollen ins Spiel kommen (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
Niggas kommen in ihre Gefühle (hey, hey)
Niggas get down every day (hey)
Niggas gehen jeden Tag runter (hey)
Niggas play games when you flex
Niggas spielen Spiele, wenn du prahlst
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
Niggas werfen Steine, sie werden es in ihrem Gesicht spüren
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Nimm alles mit nach Hause, lass sie es in ihrem Gesicht spüren (hey, hey)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)
Ja, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (Will es fühlen)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, ja (Du willst mich kriegen, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Ja (Wollte wütend werden, um mich zu sehen)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy ja, ayy ja, ja
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (halt)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (ja)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (halt)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (halt)
Hold up, hold up, hold up, hold up
Fermati, fermati, fermati, fermati
Down, down, down on the floor
Giù, giù, giù sul pavimento
Down, down, down on the floor
Giù, giù, giù sul pavimento
Down, down, down on the floor
Giù, giù, giù sul pavimento
Down, down, down on the floor
Giù, giù, giù sul pavimento
Niggas get fade and they feel it on they face (hold up)
I ragazzi si sfumano e lo sentono sulla loro faccia (fermati)
Talking all day, then they feel it on they place (yeah)
Parlando tutto il giorno, poi lo sentono nel loro posto (sì)
Take it all down, they gon' feel it on the day
Prendilo tutto giù, lo sentiranno nel giorno
Take it all home and they feel it all the way
Portalo tutto a casa e lo sentiranno fino in fondo
Takin' all shots and they feel it on they face (take it)
Prendendo tutti i colpi e lo sentono sulla loro faccia (prendilo)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all down, make 'em feel it on they faith
Prendilo tutto giù, faglielo sentire sulla loro fede
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Man get down and they putting on a show (hold up)
L'uomo scende e mettono su uno spettacolo (fermati)
Girls getting down every day (hold up)
Le ragazze scendono ogni giorno (fermati)
Working out of town on the floor (hold on)
Lavorando fuori città sul pavimento (fermati)
Making pain, swear you gonna go
Fare dolore, giuro che andrai
Niggas get down and they feel it on they face
I ragazzi scendono e lo sentono sulla loro faccia
Motherfucker I'm down, down, down, don't you know (hey)
Cazzo sono giù, giù, giù, non lo sai (ehi)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (ehi, ehi)
Ayy, ayy-ayy (hey, hey)
Ayy, ayy-ayy (ehi, ehi)
Ayy, ayy, ayy (wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (voglio sentirlo)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sì (Vuoi prendermi, ayy)
Yeah (why don't you get mad, to see me)
Sì (perché non ti arrabbi, per vedermi)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sì, ayy sì, sì
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Niggas wanna come in the play (ayy, ayy)
I ragazzi vogliono entrare nel gioco (ayy, ayy)
Niggas get all in they feelings (hey, hey)
I ragazzi entrano tutti nei loro sentimenti (ehi, ehi)
Niggas get down every day (hey)
I ragazzi scendono ogni giorno (ehi)
Niggas play games when you flex
I ragazzi giocano quando ti metti in mostra
Niggas throw stones, they gon' feel it on they face
I ragazzi lanciano pietre, lo sentiranno sulla loro faccia
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Take it all home, make 'em feel it on they face (hey, hey)
Portalo tutto a casa, faglielo sentire sulla loro faccia (ehi, ehi)
Yeah, ayy-ayy (hey, hey)
Sì, ayy-ayy (ehi, ehi)
Ayy, ayy, ayy (Wanna feel it)
Ayy, ayy, ayy (Voglio sentirlo)
Ayy, yeah (You want to get me, ayy)
Ayy, sì (Vuoi prendermi, ayy)
Yeah (Wanted to get mad, to see me)
Sì (Volevo arrabbiarmi, per vedermi)
Ayy yeah, ayy yeah, yeah
Ayy sì, ayy sì, sì
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy (Ayy)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (fermati)
Ayy, ayy-ayy (yeah)
Ayy, ayy-ayy (sì)
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (fermati)
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy
Ayy, ayy-ayy (hold up)
Ayy, ayy-ayy (fermati)

Curiosidades sobre la música Stay Flo del Solange

¿Cuándo fue lanzada la canción “Stay Flo” por Solange?
La canción Stay Flo fue lanzada en 2019, en el álbum “When I Get Home”.
¿Quién compuso la canción “Stay Flo” de Solange?
La canción “Stay Flo” de Solange fue compuesta por John Kirby, Leland Wayne, Solange Knowles.

Músicas más populares de Solange

Otros artistas de R&B