Theater
August Diederich, Eric Spannuth, Felix Von Heymann, Moritz Caspar Dauner
Schrei laut, heute machen wir Theater
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
Schrei laut, heute machen wir Theater
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Schrei laut, heute machen wir Theater
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Heute machen wir Theater
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
Schrei laut, heute machen wir Theater
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Schrei laut, heute machen wir Theater
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Heute machen wir Theater
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grita fuerte, hoy hacemos teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levanta tu copa a los chicos que no estaban allí
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Y el Remy me hace volar como un faisán
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Y no somos como tú, tío, no, ni una fibra
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
Voy muy borracho en la noche al club
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Hago lo que quiero, y eso es para mayores de dieciocho (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Apoyo a mis chicos, jódete con tu narcisismo
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Tío, bailar es divertido, pero el Natz es obligatorio (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
Hacemos teatro como Lars Eidinger (oh vaya)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
En el HEISSS, vendo a un turista dos cosas por treinta (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
Me voy otra vez, me he fumado hasta colocarme (adiós)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
Soy un tío guay y lo sé
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
Digo: "Así, colega, me follo al Soho House"
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
Pero estuve recientemente con una modelo allí drogado (setas)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
Digo: "Así, en el uno voy con $OHO"
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
No somos profanadores de tumbas, pero sacamos a los muertos
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grita fuerte, hoy hacemos teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levanta tu copa a los chicos que no estaban allí
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Y el Remy me hace volar como un faisán
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Y no somos como tú, tío, no, ni una fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grita fuerte, hoy hacemos teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levanta tu copa a los chicos que no estaban allí
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Y el Remy me hace volar como un faisán
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
No somos como tú, tío, no, ni una fibra
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grita fuerte (grita fuerte), grita fuerte (grita fuerte)
Heute machen wir Theater
Hoy hacemos teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grita fuerte (grita fuerte), grita fuerte (grita fuerte)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
No somos como tú, tío, no, ni una fibra
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
Estoy muy colocado en el escenario, me quedo afónico (-sónico)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Destruyo mi premio número uno, pero tengo tres más (demasiado raro)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
Escucho "Eisbär" con los viejos auriculares de Apple
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Berlín como Fortnite, porque mi círculo se hace cada vez más pequeño (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Sí, y de repente todo el mundo me conoce (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
Me llaman August, aunque nunca los he visto
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
Quería irme a casa después del set de Blawan, pero se hizo tarde otra vez
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
Los niños de Berlín cuelgan en la calle como pegatinas climáticas
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grita fuerte, hoy hacemos teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levanta tu copa a los chicos que no estaban allí
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Y el Remy me hace volar como un faisán
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Y no somos como tú, tío, no, ni una fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grita fuerte, hoy hacemos teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levanta tu copa a los chicos que no estaban allí
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Y el Remy me hace volar como un faisán
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
No somos como tú, tío, no, ni una fibra
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grita fuerte (grita fuerte), grita fuerte (grita fuerte)
Heute machen wir Theater
Hoy hacemos teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grita fuerte (grita fuerte), grita fuerte (grita fuerte)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
No somos como tú, tío, no, ni una fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grite alto, hoje vamos fazer teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levante seu copo para os caras que não estavam lá
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E o Remy me faz voar como um faisão
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
Eu dirijo muito bêbado à noite para o clube
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Faço o que quero, e isso é para maiores de dezoito (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Fico com meus caras, foda-se o seu narcisismo
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Mano, dançar é legal, mas Natz é obrigatório (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
Fazemos teatro como Lars Eidinger (oh-weia)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
Na HEISSS, vendo duas coisas para um turista por trinta (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
Estou de novo fora, fiquei chapado (tchau)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
Sou um cara legal e sei disso
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
Eu digo: "Então, mano, eu fodo o Soho House"
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
Mas recentemente estava com uma modelo lá, drogado (shrooms)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
Eu digo: "Então, na primeira eu vou com $OHO"
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
Não somos necrófilos, mas tiramos os mortos
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grite alto, hoje vamos fazer teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levante seu copo para os caras que não estavam lá
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E o Remy me faz voar como um faisão
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grite alto, hoje vamos fazer teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levante seu copo para os caras que não estavam lá
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E o Remy me faz voar como um faisão
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grite alto (grite alto), grite alto (grite alto)
Heute machen wir Theater
Hoje vamos fazer teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grite alto (grite alto), grite alto (grite alto)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
Estou muito chapado no palco, grito até ficar rouco (-ser)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Destruo meu prêmio de número um, mas ainda tenho três mais (muito estranho)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
Ouço "Eisbär" com fones de ouvido antigos da Apple
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Berlim como Fortnite, porque meu círculo está ficando cada vez menor (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Sim, e de repente todo mundo me conhece (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
Eles me chamam de August, mesmo que eu nunca os tenha visto
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
Queria ir para casa depois do set do Blawan, mas ficou mais tarde
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
C-Crianças de Berlim penduradas na rua como adesivos de clima
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grite alto, hoje vamos fazer teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levante seu copo para os caras que não estavam lá
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E o Remy me faz voar como um faisão
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Grite alto, hoje vamos fazer teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Levante seu copo para os caras que não estavam lá
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E o Remy me faz voar como um faisão
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grite alto (grite alto), grite alto (grite alto)
Heute machen wir Theater
Hoje vamos fazer teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Grite alto (grite alto), grite alto (grite alto)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nós não somos como você, mano, nem uma fibra
Schrei laut, heute machen wir Theater
Scream loud, today we're putting on a show
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Raise your glass to the guys who weren't there
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
And the Remy makes me fly like a pheasant
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
And we're not like you, dude, not even a single fiber
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
I drive very drunk to the club at night
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Do what I want, and that's eighteen-plus (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Stick to my boys, fuck your narcissism
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Dude, dancing is fun, but Natz is a must (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
We put on a show like Lars Eidinger (oh dear)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
On the HEISSS, sell a tourist two things for thirty (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
I'm gone again, I smoked myself high (bye)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
I'm a cool guy and I know it
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
I say: "So, bro, I fuck the Soho House"
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
But was recently there with a model in a drug rush (shrooms)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
I say: "So, on the one I go with $OHO on it"
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
We're not grave robbers, but we get the dead out
Schrei laut, heute machen wir Theater
Scream loud, today we're putting on a show
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Raise your glass to the guys who weren't there
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
And the Remy makes me fly like a pheasant
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
And we're not like you, dude, not even a single fiber
Schrei laut, heute machen wir Theater
Scream loud, today we're putting on a show
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Raise your glass to the guys who weren't there
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
And the Remy makes me fly like a pheasant
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
We're not like you, dude, not even a single fiber
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Scream loud (scream loud), scream loud (scream loud)
Heute machen wir Theater
Today we're putting on a show
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Scream loud (scream loud), scream loud (scream loud)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
We're not like you, dude, not even a single fiber
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
I'm very high on the stage, screaming myself hoarse (-ser)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Destroy my number one award, but I have three more (too weird)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
Listen to "Polar Bear" with old Apple cable in-ears
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Berlin like Fortnite, because my circle is getting smaller (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Yes, and suddenly everyone knows me (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
They call me August, even though I've never seen them
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
Wanted to go home after Blawan's set, but it got late again
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
K-Kids from Berlin hang out on the street like climate stickers
Schrei laut, heute machen wir Theater
Scream loud, today we're putting on a show
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Raise your glass to the guys who weren't there
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
And the Remy makes me fly like a pheasant
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
And we're not like you, dude, not even a single fiber
Schrei laut, heute machen wir Theater
Scream loud, today we're putting on a show
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Raise your glass to the guys who weren't there
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
And the Remy makes me fly like a pheasant
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
We're not like you, dude, not even a single fiber
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Scream loud (scream loud), scream loud (scream loud)
Heute machen wir Theater
Today we're putting on a show
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Scream loud (scream loud), scream loud (scream loud)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
We're not like you, dude, not even a single fiber
Schrei laut, heute machen wir Theater
Crie fort, aujourd'hui nous faisons du théâtre
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Lève ton verre pour les gars qui n'étaient pas là
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Et le Remy me fait voler comme un faisan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Et nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
Je conduis très ivre la nuit au club
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Je fais ce que je veux, et c'est dix-huit plus (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Je reste avec mes gars, baise ton narcissisme
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Mec, danser est déjà cool, mais Natz est un must (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
On fait du théâtre comme Lars Eidinger (oh-weia)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
Sur le HEISSS, je vends deux trucs à un touriste pour trente (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
Je suis encore une fois ciao, je me suis fait high (ciao)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
Je suis un mec cool et je le sais aussi
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
Je dis : "Alors, frère, je baise le Soho House"
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
Mais j'étais récemment avec un modèle là-bas sous l'emprise de la drogue (shrooms)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
Je dis : "Alors, sur le un, je vais avec $OHO"
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
Nous ne sommes pas des profanateurs de cadavres, mais nous sortons les morts
Schrei laut, heute machen wir Theater
Crie fort, aujourd'hui nous faisons du théâtre
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Lève ton verre pour les gars qui n'étaient pas là
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Et le Remy me fait voler comme un faisan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Et nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Schrei laut, heute machen wir Theater
Crie fort, aujourd'hui nous faisons du théâtre
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Lève ton verre pour les gars qui n'étaient pas là
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Et le Remy me fait voler comme un faisan
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Crie fort (crie fort), crie fort (crie fort)
Heute machen wir Theater
Aujourd'hui nous faisons du théâtre
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Crie fort (crie fort), crie fort (crie fort)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
Je suis très high sur scène, je crie jusqu'à en être aphone (-ser)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Je détruis mon prix numéro un, mais j'en ai encore trois de plus (trop bizarre)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
J'écoute "Eisbär" avec de vieux écouteurs Apple
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Berlin comme Fortnite, parce que mon cercle devient de plus en plus petit (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Oui, et tout à coup tout le monde me connaît (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
Ils m'appellent August, même si je ne les ai jamais vus
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
Je voulais rentrer chez moi après le set de Blawan, mais il est encore tard
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
Les enfants de Berlin traînent dans la rue comme des autocollants pour le climat
Schrei laut, heute machen wir Theater
Crie fort, aujourd'hui nous faisons du théâtre
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Lève ton verre pour les gars qui n'étaient pas là
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Et le Remy me fait voler comme un faisan
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Et nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Schrei laut, heute machen wir Theater
Crie fort, aujourd'hui nous faisons du théâtre
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Lève ton verre pour les gars qui n'étaient pas là
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
Et le Remy me fait voler comme un faisan
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Crie fort (crie fort), crie fort (crie fort)
Heute machen wir Theater
Aujourd'hui nous faisons du théâtre
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Crie fort (crie fort), crie fort (crie fort)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Nous ne sommes pas comme toi, mec, non, pas même une fibre
Schrei laut, heute machen wir Theater
Urla forte, oggi facciamo teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Alza il tuo bicchiere per i ragazzi che non c'erano
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E il Remy mi fa volare come un fagiano
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Ich fahr' sehr Suff in der Nacht zum Club
Vado molto ubriaco di notte al club
Mache, was ich will, und das ist achtzehn-plus (oh-oh)
Faccio quello che voglio, ed è per maggiorenni (oh-oh)
Halte zu mein'n Jungs, fick' dein'n Narzissmus
Sto con i miei ragazzi, fottiti il tuo narcisismo
Dicka, tanzen macht schon Bock, aber Natz ist Muss (A-A-Aggu)
Amico, ballare è divertente, ma Natz è un must (A-A-Aggu)
Machen Theater wie Lars Eidinger (oh-weia)
Facciamo teatro come Lars Eidinger (oh-weia)
Auf der HEISSS, verkaufe einem Touri zwei Dinger für'n Dreißiger (ah)
Sulla HEISSS, vendo a un turista due cose per trenta (ah)
Ich bin ma' wieder ciao, ich hab' mich high geraucht (ciao)
Sono di nuovo ciao, mi sono fatto alto (ciao)
Bin ein geiler Macker und ich weiß das auch
Sono un figo e lo so
Ich sag': „So, Brudi, ich ficke das Soho House“
Dico: "Allora, fratello, mi scopo il Soho House"
Doch war letztens mit ei'm Model dort im Drogenrausch (shrooms)
Ma l'ultima volta ero lì con una modella in uno sballo di droga (shrooms)
Ich sag': „So, auf die Eins geh' ich mit $OHO drauf“
Dico: "Allora, vado con $OHO sul numero uno"
Sind keine Leichenschänder, aber wir hol'n Toten raus
Non siamo necrofili, ma tiriamo fuori i morti
Schrei laut, heute machen wir Theater
Urla forte, oggi facciamo teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Alza il tuo bicchiere per i ragazzi che non c'erano
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E il Remy mi fa volare come un fagiano
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Schrei laut, heute machen wir Theater
Urla forte, oggi facciamo teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Alza il tuo bicchiere per i ragazzi che non c'erano
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E il Remy mi fa volare come un fagiano
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Urla forte (urla forte), urla forte (urla forte)
Heute machen wir Theater
Oggi facciamo teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Urla forte (urla forte), urla forte (urla forte)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Bin sehr high auf der Stage, schrei' mich heiser (-ser)
Sono molto alto sul palco, mi sto urlando afono (-ser)
Zerstör' mein'n Nummer-eins-Award, doch hab' noch drei mehr (zu schräg)
Distruggo il mio premio numero uno, ma ne ho ancora tre (troppo strano)
Hör' mit alten Apple-Kabel-In-Ears „Eisbär“
Ascolto "Eisbär" con vecchi auricolari Apple
Berlin wie Fortnite, weil mein Kreis wird immer kleiner (abow)
Berlino come Fortnite, perché il mio cerchio si sta sempre restringendo (abow)
Ja, und auf einmal kennt mich jeder (oh)
Sì, e all'improvviso tutti mi conoscono (oh)
Sie nenn'n mich August, auch wenn ich sie nie geseh'n hab'
Mi chiamano August, anche se non li ho mai visti
Wollt nach Blawans Set nach Hause, aber wurde wieder später
Volevo andare a casa dopo il set di Blawan, ma è diventato di nuovo tardi
K-Kinder aus Berlin häng'n auf der Street wie Klimakleber
I-I bambini di Berlino stanno per strada come adesivi per il clima
Schrei laut, heute machen wir Theater
Urla forte, oggi facciamo teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Alza il tuo bicchiere per i ragazzi che non c'erano
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E il Remy mi fa volare come un fagiano
Und wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
E non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Schrei laut, heute machen wir Theater
Urla forte, oggi facciamo teatro
Heb dein Glas auf die Jungs, die nicht da war'n
Alza il tuo bicchiere per i ragazzi che non c'erano
Und der Remy lässt mich fliegen wie ein Fasan
E il Remy mi fa volare come un fagiano
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Urla forte (urla forte), urla forte (urla forte)
Heute machen wir Theater
Oggi facciamo teatro
Schrei laut (schrei laut), schrei laut (schrei laut)
Urla forte (urla forte), urla forte (urla forte)
Wir sind nicht wie du, Dicka, nein, nicht ma' eine Faser
Non siamo come te, amico, no, nemmeno un filo