Emotion Sickness

DANIEL JOHNS

Letra Traducción

Erupt again ignore the pill
And I won't let it show
Sacrifice the tortures
Orchestral tear cash flow

Increase delete escape defeat
It's all that matters to you
Cotton case for an iron pill
Distorted eyes when everything is clearly dying

Burn my knees and....
Burn my knees and....
Burn my knees and....

Emotion sickness
Addict with no heroine
Emotion sickness
Distorted eyes when everything is clearly dying

Burn my knees and....
Burn my knees and pray
Burn my knees and....
Burn my knees and pray

Get up!
Get up!
Get up!
Get up!
Get up!
Get up!
Get up!

Won't you stop my pain

Emotion sickness
Addict with no heroine
Good things will pass (it helps with excess access)
Lessons learned
Emotion sickness
Lessons learned

Erupt again ignore the pill
Erupta de nuevo, ignora la píldora
And I won't let it show
Y no dejaré que se muestre
Sacrifice the tortures
Sacrifica los tormentos
Orchestral tear cash flow
Flujo de lágrimas orquestales
Increase delete escape defeat
Aumenta, borra, escapa, derrota
It's all that matters to you
Es todo lo que te importa
Cotton case for an iron pill
Estuche de algodón para una píldora de hierro
Distorted eyes when everything is clearly dying
Ojos distorsionados cuando todo está claramente muriendo
Burn my knees and....
Quema mis rodillas y
Burn my knees and....
Quema mis rodillas y
Burn my knees and....
Quema mis rodillas y
Emotion sickness
Enfermedad emocional
Addict with no heroine
Adicto sin heroína
Emotion sickness
Enfermedad emocional
Distorted eyes when everything is clearly dying
Ojos distorsionados cuando todo está claramente muriendo
Burn my knees and....
Quema mis rodillas y
Burn my knees and pray
Quema mis rodillas y reza
Burn my knees and....
Quema mis rodillas y
Burn my knees and pray
Quema mis rodillas y reza
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Get up!
¡Levántate!
Won't you stop my pain
¿No detendrás mi dolor?
Emotion sickness
Enfermedad emocional
Addict with no heroine
Adicto sin heroína
Good things will pass (it helps with excess access)
Las cosas buenas pasarán (ayuda con el exceso de acceso)
Lessons learned
Lecciones aprendidas
Emotion sickness
Enfermedad emocional
Lessons learned
Lecciones aprendidas
Erupt again ignore the pill
Erupta novamente, ignora a pílula
And I won't let it show
E eu não vou deixar isso aparecer
Sacrifice the tortures
Sacrifica os tormentos
Orchestral tear cash flow
Orquestra de lágrimas, fluxo de dinheiro
Increase delete escape defeat
Aumenta, deleta, escapa, derrota
It's all that matters to you
É tudo o que importa para você
Cotton case for an iron pill
Estojo de algodão para uma pílula de ferro
Distorted eyes when everything is clearly dying
Olhos distorcidos quando tudo está claramente morrendo
Burn my knees and....
Queima meus joelhos e
Burn my knees and....
Queima meus joelhos e
Burn my knees and....
Queima meus joelhos e
Emotion sickness
Doença emocional
Addict with no heroine
Viciado sem heroína
Emotion sickness
Doença emocional
Distorted eyes when everything is clearly dying
Olhos distorcidos quando tudo está claramente morrendo
Burn my knees and....
Queima meus joelhos e
Burn my knees and pray
Queima meus joelhos e reza
Burn my knees and....
Queima meus joelhos e
Burn my knees and pray
Queima meus joelhos e reza
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Get up!
Levanta!
Won't you stop my pain
Não vai parar minha dor
Emotion sickness
Doença emocional
Addict with no heroine
Viciado sem heroína
Good things will pass (it helps with excess access)
Coisas boas vão passar (ajuda com excesso de acesso)
Lessons learned
Lições aprendidas
Emotion sickness
Doença emocional
Lessons learned
Lições aprendidas
Erupt again ignore the pill
Éclate à nouveau, ignore la pilule
And I won't let it show
Et je ne le montrerai pas
Sacrifice the tortures
Sacrifie les tortures
Orchestral tear cash flow
Flux de trésorerie de larmes orchestrales
Increase delete escape defeat
Augmente, supprime, échappe, vaincs
It's all that matters to you
C'est tout ce qui compte pour toi
Cotton case for an iron pill
Boîtier de coton pour une pilule de fer
Distorted eyes when everything is clearly dying
Yeux déformés quand tout est clairement en train de mourir
Burn my knees and....
Brûle mes genoux et
Burn my knees and....
Brûle mes genoux et
Burn my knees and....
Brûle mes genoux et
Emotion sickness
Maladie émotionnelle
Addict with no heroine
Toxicomane sans héroïne
Emotion sickness
Maladie émotionnelle
Distorted eyes when everything is clearly dying
Yeux déformés quand tout est clairement en train de mourir
Burn my knees and....
Brûle mes genoux et
Burn my knees and pray
Brûle mes genoux et prie
Burn my knees and....
Brûle mes genoux et
Burn my knees and pray
Brûle mes genoux et prie
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Get up!
Lève-toi!
Won't you stop my pain
Ne vas-tu pas arrêter ma douleur
Emotion sickness
Maladie émotionnelle
Addict with no heroine
Toxicomane sans héroïne
Good things will pass (it helps with excess access)
Les bonnes choses passeront (ça aide avec l'excès d'accès)
Lessons learned
Leçons apprises
Emotion sickness
Maladie émotionnelle
Lessons learned
Leçons apprises
Erupt again ignore the pill
Erneut ausbrechen, die Pille ignorieren
And I won't let it show
Und ich werde es nicht zeigen
Sacrifice the tortures
Opfere die Qualen
Orchestral tear cash flow
Orchestraler Tränen-Geldfluss
Increase delete escape defeat
Erhöhen, löschen, entkommen, besiegen
It's all that matters to you
Es ist alles, was dir wichtig ist
Cotton case for an iron pill
Baumwollhülle für eine Eisenpille
Distorted eyes when everything is clearly dying
Verzerrte Augen, wenn alles offensichtlich stirbt
Burn my knees and....
Verbrenne meine Knie und
Burn my knees and....
Verbrenne meine Knie und
Burn my knees and....
Verbrenne meine Knie und
Emotion sickness
Emotionale Krankheit
Addict with no heroine
Süchtiger ohne Heroin
Emotion sickness
Emotionale Krankheit
Distorted eyes when everything is clearly dying
Verzerrte Augen, wenn alles offensichtlich stirbt
Burn my knees and....
Verbrenne meine Knie und
Burn my knees and pray
Verbrenne meine Knie und bete
Burn my knees and....
Verbrenne meine Knie und
Burn my knees and pray
Verbrenne meine Knie und bete
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Get up!
Steh auf!
Won't you stop my pain
Wirst du meinen Schmerz nicht stoppen
Emotion sickness
Emotionale Krankheit
Addict with no heroine
Süchtiger ohne Heroin
Good things will pass (it helps with excess access)
Gute Dinge werden vergehen (es hilft bei übermäßigem Zugang)
Lessons learned
Gelernte Lektionen
Emotion sickness
Emotionale Krankheit
Lessons learned
Gelernte Lektionen
Erupt again ignore the pill
Eruzione di nuovo, ignora la pillola
And I won't let it show
E non lo farò vedere
Sacrifice the tortures
Sacrifica le torture
Orchestral tear cash flow
Flusso di lacrime orchestrali
Increase delete escape defeat
Aumenta, cancella, sfuggi, sconfiggi
It's all that matters to you
È tutto ciò che conta per te
Cotton case for an iron pill
Custodia di cotone per una pillola di ferro
Distorted eyes when everything is clearly dying
Occhi distorti quando tutto sta chiaramente morendo
Burn my knees and....
Brucia le mie ginocchia e
Burn my knees and....
Brucia le mie ginocchia e
Burn my knees and....
Brucia le mie ginocchia e
Emotion sickness
Malattia emotiva
Addict with no heroine
Dipendente senza eroina
Emotion sickness
Malattia emotiva
Distorted eyes when everything is clearly dying
Occhi distorti quando tutto sta chiaramente morendo
Burn my knees and....
Brucia le mie ginocchia e
Burn my knees and pray
Brucia le mie ginocchia e prega
Burn my knees and....
Brucia le mie ginocchia e
Burn my knees and pray
Brucia le mie ginocchia e prega
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Get up!
Alzati!
Won't you stop my pain
Non fermerai il mio dolore?
Emotion sickness
Malattia emotiva
Addict with no heroine
Dipendente senza eroina
Good things will pass (it helps with excess access)
Le cose buone passeranno (aiuta con l'eccesso di accesso)
Lessons learned
Lezioni apprese
Emotion sickness
Malattia emotiva
Lessons learned
Lezioni apprese
Erupt again ignore the pill
Meletus lagi abaikan pil
And I won't let it show
Dan aku tidak akan membiarkannya terlihat
Sacrifice the tortures
Korbankan penyiksaan
Orchestral tear cash flow
Air mata orkestra mengalirkan uang
Increase delete escape defeat
Tingkatkan hapus kabur kalah
It's all that matters to you
Itulah yang paling penting bagimu
Cotton case for an iron pill
Sarung kapas untuk pil besi
Distorted eyes when everything is clearly dying
Mata yang terdistorsi ketika segalanya jelas-jelas sekarat
Burn my knees and....
Bakar lututku dan
Burn my knees and....
Bakar lututku dan
Burn my knees and....
Bakar lututku dan
Emotion sickness
Sakit emosi
Addict with no heroine
Pecandu tanpa heroin
Emotion sickness
Sakit emosi
Distorted eyes when everything is clearly dying
Mata yang terdistorsi ketika segalanya jelas-jelas sekarat
Burn my knees and....
Bakar lututku dan
Burn my knees and pray
Bakar lututku dan berdoa
Burn my knees and....
Bakar lututku dan
Burn my knees and pray
Bakar lututku dan berdoa
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Get up!
Bangkit!
Won't you stop my pain
Tidakkah kamu akan menghentikan rasa sakitku
Emotion sickness
Sakit emosi
Addict with no heroine
Pecandu tanpa heroin
Good things will pass (it helps with excess access)
Hal baik akan berlalu (ini membantu dengan akses berlebih)
Lessons learned
Pelajaran yang dipelajari
Emotion sickness
Sakit emosi
Lessons learned
Pelajaran yang dipelajari
Erupt again ignore the pill
พวกเขาเริ่มทะเลาะกันอีกครั้ง และไม่สนใจยา
And I won't let it show
และฉันจะไม่ทำให้มันแสดงออก
Sacrifice the tortures
สละสิ่งทรมาน
Orchestral tear cash flow
การไหลของเงินจากความเศร้าที่เป็นองค์ประกอบ
Increase delete escape defeat
เพิ่ม ลบ หนี พ่ายแพ้
It's all that matters to you
มันคือทุกสิ่งที่สำคัญสำหรับคุณ
Cotton case for an iron pill
กล่องฝ้ายสำหรับยาเหล็ก
Distorted eyes when everything is clearly dying
ตาที่เบี้ยวเมื่อทุกสิ่งทุกอย่างชัดเจนว่ากำลังจะตาย
Burn my knees and....
เผาเข่าของฉันและ
Burn my knees and....
เผาเข่าของฉันและ
Burn my knees and....
เผาเข่าของฉันและ
Emotion sickness
ความเจ็บปวดทางอารมณ์
Addict with no heroine
ผู้ติดยาที่ไม่มีฮีโรอีน
Emotion sickness
ความเจ็บปวดทางอารมณ์
Distorted eyes when everything is clearly dying
ตาที่เบี้ยวเมื่อทุกสิ่งทุกอย่างชัดเจนว่ากำลังจะตาย
Burn my knees and....
เผาเข่าของฉันและ
Burn my knees and pray
เผาเข่าของฉันและอธิษฐาน
Burn my knees and....
เผาเข่าของฉันและ
Burn my knees and pray
เผาเข่าของฉันและอธิษฐาน
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Get up!
ลุกขึ้น!
Won't you stop my pain
จะไม่หยุดความเจ็บปวดของฉันไหม
Emotion sickness
ความเจ็บปวดทางอารมณ์
Addict with no heroine
ผู้ติดยาที่ไม่มีฮีโรอีน
Good things will pass (it helps with excess access)
สิ่งดีๆ จะผ่านไป (มันช่วยในการเข้าถึงเกินไป)
Lessons learned
บทเรียนที่ได้รับ
Emotion sickness
ความเจ็บปวดทางอารมณ์
Lessons learned
บทเรียนที่ได้รับ
Erupt again ignore the pill
再次爆发,忽视药丸
And I won't let it show
我不会让它显现
Sacrifice the tortures
牺牲折磨
Orchestral tear cash flow
管弦乐队的眼泪现金流
Increase delete escape defeat
增加删除逃脱打败
It's all that matters to you
这是你唯一在乎的
Cotton case for an iron pill
棉花壳的铁丸
Distorted eyes when everything is clearly dying
当一切明显垂死时,眼睛扭曲
Burn my knees and....
烧伤我的膝盖和
Burn my knees and....
烧伤我的膝盖和
Burn my knees and....
烧伤我的膝盖和
Emotion sickness
情绪病
Addict with no heroine
没有海洛因的瘾君子
Emotion sickness
情绪病
Distorted eyes when everything is clearly dying
当一切明显垂死时,眼睛扭曲
Burn my knees and....
烧伤我的膝盖和
Burn my knees and pray
烧伤我的膝盖和祈祷
Burn my knees and....
烧伤我的膝盖和
Burn my knees and pray
烧伤我的膝盖和祈祷
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Get up!
起来!
Won't you stop my pain
你不会停止我的痛苦吗
Emotion sickness
情绪病
Addict with no heroine
没有海洛因的瘾君子
Good things will pass (it helps with excess access)
好事会过去(这有助于过度访问)
Lessons learned
吸取教训
Emotion sickness
情绪病
Lessons learned
吸取教训

Curiosidades sobre la música Emotion Sickness del Silverchair

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Emotion Sickness” por Silverchair?
Silverchair lanzó la canción en los álbumes “Neon Ballroom” en 1999, “The Best of Silverchair, Vol. 1” en 2000, “The Best Of: Volume 1” en 2000 y “Live From Faraway Stables” en 2003.
¿Quién compuso la canción “Emotion Sickness” de Silverchair?
La canción “Emotion Sickness” de Silverchair fue compuesta por DANIEL JOHNS.

Músicas más populares de Silverchair

Otros artistas de Grunge