El Agua y La Miel

Silvana Estrada

Letra Traducción

Volverte a ver
Calmaría promesas sin fe
Dejar correr
Lo real para volverte a creer

Guardo tu nombre
Bajo la piel
¿Quién va a entender
La distancia entre el agua y la miel?
La distancia entre el agua y la miel
La distancia entre el agua y la miel

De luna de cubre mi alma
Para que ya no vuelves más
Y el cielo se ha vuelto esa carta
Que ya no te puedo enviar

Milagro sería
Olvidarte
Milagro sería
Olvidarte

La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro

La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh

De luna se cubre mi alma
Porque ya no puedo amar

Volverte a ver
Ver-te novamente
Calmaría promesas sin fe
Acalmaria promessas sem fé
Dejar correr
Deixar correr
Lo real para volverte a creer
O real para voltar a acreditar em ti
Guardo tu nombre
Guardo o teu nome
Bajo la piel
Sob a pele
¿Quién va a entender
Quem vai entender
La distancia entre el agua y la miel?
A distância entre a água e o mel?
La distancia entre el agua y la miel
A distância entre a água e o mel
La distancia entre el agua y la miel
A distância entre a água e o mel
De luna de cubre mi alma
A lua cobre a minha alma
Para que ya no vuelves más
Para que não voltes mais
Y el cielo se ha vuelto esa carta
E o céu tornou-se essa carta
Que ya no te puedo enviar
Que já não te posso enviar
Milagro sería
Seria um milagre
Olvidarte
Esquecer-te
Milagro sería
Seria um milagre
Olvidarte
Esquecer-te
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro
Lorole-loro-loro
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
De luna se cubre mi alma
A lua cobre a minha alma
Porque ya no puedo amar
Porque já não posso amar
Volverte a ver
Seeing you again
Calmaría promesas sin fe
Would calm promises without faith
Dejar correr
Letting go
Lo real para volverte a creer
Of reality to believe in you again
Guardo tu nombre
I keep your name
Bajo la piel
Under my skin
¿Quién va a entender
Who will understand
La distancia entre el agua y la miel?
The distance between water and honey?
La distancia entre el agua y la miel
The distance between water and honey
La distancia entre el agua y la miel
The distance between water and honey
De luna de cubre mi alma
My soul is covered by the moon
Para que ya no vuelves más
So you don't come back again
Y el cielo se ha vuelto esa carta
And the sky has become that letter
Que ya no te puedo enviar
That I can no longer send you
Milagro sería
It would be a miracle
Olvidarte
To forget you
Milagro sería
It would be a miracle
Olvidarte
To forget you
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro
Lorole-loro-loro
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
De luna se cubre mi alma
My soul is covered by the moon
Porque ya no puedo amar
Because I can no longer love
Volverte a ver
Te revoir
Calmaría promesas sin fe
Calmerait des promesses sans foi
Dejar correr
Laisser courir
Lo real para volverte a creer
La réalité pour te croire à nouveau
Guardo tu nombre
Je garde ton nom
Bajo la piel
Sous ma peau
¿Quién va a entender
Qui va comprendre
La distancia entre el agua y la miel?
La distance entre l'eau et le miel ?
La distancia entre el agua y la miel
La distance entre l'eau et le miel
La distancia entre el agua y la miel
La distance entre l'eau et le miel
De luna de cubre mi alma
La lune couvre mon âme
Para que ya no vuelves más
Pour que tu ne reviennes plus
Y el cielo se ha vuelto esa carta
Et le ciel est devenu cette lettre
Que ya no te puedo enviar
Que je ne peux plus t'envoyer
Milagro sería
Ce serait un miracle
Olvidarte
De t'oublier
Milagro sería
Ce serait un miracle
Olvidarte
De t'oublier
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro
Lorole-loro-loro
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
De luna se cubre mi alma
La lune couvre mon âme
Porque ya no puedo amar
Parce que je ne peux plus aimer
Volverte a ver
Dich wiederzusehen
Calmaría promesas sin fe
Würde ungläubige Versprechen beruhigen
Dejar correr
Lass es laufen
Lo real para volverte a creer
Die Realität, um dir wieder zu glauben
Guardo tu nombre
Ich bewahre deinen Namen
Bajo la piel
Unter meiner Haut
¿Quién va a entender
Wer wird verstehen
La distancia entre el agua y la miel?
Die Distanz zwischen Wasser und Honig?
La distancia entre el agua y la miel
Die Distanz zwischen Wasser und Honig
La distancia entre el agua y la miel
Die Distanz zwischen Wasser und Honig
De luna de cubre mi alma
Der Mond bedeckt meine Seele
Para que ya no vuelves más
Damit du nicht mehr zurückkommst
Y el cielo se ha vuelto esa carta
Und der Himmel ist zu diesem Brief geworden
Que ya no te puedo enviar
Den ich dir nicht mehr senden kann
Milagro sería
Ein Wunder wäre es
Olvidarte
Dich zu vergessen
Milagro sería
Ein Wunder wäre es
Olvidarte
Dich zu vergessen
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro
Lorole-loro-loro
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
De luna se cubre mi alma
Der Mond bedeckt meine Seele
Porque ya no puedo amar
Weil ich nicht mehr lieben kann
Volverte a ver
Rivederti
Calmaría promesas sin fe
Calmerà promesse senza fede
Dejar correr
Lasciare correre
Lo real para volverte a creer
La realtà per tornare a credere in te
Guardo tu nombre
Conservo il tuo nome
Bajo la piel
Sotto la pelle
¿Quién va a entender
Chi capirà
La distancia entre el agua y la miel?
La distanza tra l'acqua e il miele?
La distancia entre el agua y la miel
La distanza tra l'acqua e il miele
La distancia entre el agua y la miel
La distanza tra l'acqua e il miele
De luna de cubre mi alma
La luna copre la mia anima
Para que ya no vuelves más
Perché non tornerai più
Y el cielo se ha vuelto esa carta
E il cielo è diventato quella lettera
Que ya no te puedo enviar
Che non posso più inviarti
Milagro sería
Sarebbe un miracolo
Olvidarte
Dimenticarti
Milagro sería
Sarebbe un miracolo
Olvidarte
Dimenticarti
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-lorohlolo
La-laraoh-lorohlolo
Lorole-loro-loro
Lorole-loro-loro
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
La-laraoh-laraoh
De luna se cubre mi alma
La luna copre la mia anima
Porque ya no puedo amar
Perché non posso più amare

Curiosidades sobre la música El Agua y La Miel del Silvana Estrada

¿Cuándo fue lanzada la canción “El Agua y La Miel” por Silvana Estrada?
La canción El Agua y La Miel fue lanzada en 2017, en el álbum “Lo Sagrado”.

Músicas más populares de Silvana Estrada

Otros artistas de Latin pop music