Amore A Prima Insta
Vito Ventura
Shade
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Ti metto i cuori ma manco li vedi
Foto dei seni, foto dei piedi
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
Follow for follow, like for like
Vivi di like, baby, like for life
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
Ma sei così bella che fai le dirette
E le seguo pure se non dici niente
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Da quando ti ho vista
Mi hai mandato in fissa
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ma dov'è
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Sono super cool, su per giù
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
Altro che "tira su col dito"
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
Bello l'effetto a bocca gigante
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Ma sei così bella che fai le dirette
E le seguo pure se non dici niente
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Da quando ti ho vista
Mi hai mandato in fissa
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ma dov'è
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
Da quando ti ho vista
Mi hai mandato in fissa
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ma dov'è
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Ehi, ehi
È stato amore a prima Insta
Shade
Sombra
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Desde que te vi, he puesto "seguir"
Ti metto i cuori ma manco li vedi
Te pongo corazones pero ni siquiera los ves
Foto dei seni, foto dei piedi
Fotos de tus senos, fotos de tus pies
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
Sigo a mil, solo diez me siguen
Follow for follow, like for like
Follow por follow, like por like
Vivi di like, baby, like for life
Vives de likes, nena, like por vida
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Bajo tus publicaciones pones "tiempo de relajación"
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
Todos nos preguntamos qué trabajo haces
Ma sei così bella che fai le dirette
Pero eres tan hermosa que haces transmisiones en vivo
E le seguo pure se non dici niente
Y las sigo incluso si no dices nada
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Y también quisiera escribirte en los DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Pero no quiero hacer el ridículo, eh
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Me has obsesionado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sí, pero estoy cansado de verte solo en el móvil
Ma dov'è
Pero ¿dónde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Donde puedo verte en vivo, de foto de perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
¿Dónde estás sin filtro, sin fingir?
Amore a prima Insta
Amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Sono super cool, su per giù
Soy super cool, más o menos
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
Quisiera verte de cerca como un superzoom
Altro che "tira su col dito"
Más que "desliza hacia arriba con el dedo"
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
Quisiera deslizar hacia arriba sobre tu vestido
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
¿Cuántas fotos pones? No saldremos indemnes
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
Incluso ganarías todos los premios en los Instagrammy
Bello l'effetto a bocca gigante
Bonito el efecto de boca gigante
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Solo que no es un filtro, son los labios retocados
Ma sei così bella che fai le dirette
Pero eres tan hermosa que haces transmisiones en vivo
E le seguo pure se non dici niente
Y las sigo incluso si no dices nada
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Y también quisiera escribirte en los DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Pero no quiero hacer el ridículo, eh
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Me has obsesionado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sí, pero estoy cansado de verte solo en el móvil
Ma dov'è
Pero ¿dónde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Donde puedo verte en vivo, de foto de perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
¿Dónde estás sin filtro, sin fingir?
Amore a prima Insta
Amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Quizás no lo sabes, pero tenemos una relación
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
Que parece nuestro chat, porque mi corazón ha saltado
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Me has obsesionado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sí, pero estoy cansado de verte solo en el móvil
Ma dov'è
Pero ¿dónde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Donde puedo verte en vivo, de foto de perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
¿Dónde estás sin filtro, sin fingir?
Amore a prima Insta
Amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
Fue amor a primera vista en Insta
Shade
Sombra
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Desde que te vi, coloquei "seguir"
Ti metto i cuori ma manco li vedi
Eu te envio corações, mas você nem os vê
Foto dei seni, foto dei piedi
Fotos dos seios, fotos dos pés
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
Sigo milhares, dez me seguem
Follow for follow, like for like
Seguir por seguir, curtir por curtir
Vivi di like, baby, like for life
Vives de curtidas, baby, curtir pela vida
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Embaixo das tuas postagens colocas "hora de relaxar"
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
Todos nós nos perguntamos o que você faz
Ma sei così bella che fai le dirette
Mas você é tão linda que faz lives
E le seguo pure se non dici niente
E eu as assisto mesmo que você não diga nada
E ti vorrei scrivere anche nei DM
E eu gostaria de te escrever também nas DMs
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Mas não quero passar vergonha, eh
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Você me deixou obcecado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sim, mas estou cansado de te ver apenas no celular
Ma dov'è
Mas onde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Onde posso te ver ao vivo, além da foto do perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Onde você está sem filtro, sem fingimento?
Amore a prima Insta
Amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Sono super cool, su per giù
Sou super legal, mais ou menos
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
Gostaria de te ver de perto, tipo superzoom
Altro che "tira su col dito"
Mais do que "deslize para cima com o dedo"
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
Eu gostaria de deslizar para cima no seu vestido
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
Quantas fotos você posta? Não sairemos ilesos
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
Você também ganharia todos os prêmios no Instagrammy
Bello l'effetto a bocca gigante
Bonito o efeito de boca gigante
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Só que não é um filtro, são os lábios feitos
Ma sei così bella che fai le dirette
Mas você é tão linda que faz lives
E le seguo pure se non dici niente
E eu as assisto mesmo que você não diga nada
E ti vorrei scrivere anche nei DM
E eu gostaria de te escrever também nas DMs
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Mas não quero passar vergonha, eh
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Você me deixou obcecado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sim, mas estou cansado de te ver apenas no celular
Ma dov'è
Mas onde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Onde posso te ver ao vivo, além da foto do perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Onde você está sem filtro, sem fingimento?
Amore a prima Insta
Amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Talvez você não saiba, mas temos um relacionamento
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
Que parece o nosso chat, porque meu coração disparou
Da quando ti ho vista
Desde que te vi
Mi hai mandato in fissa
Você me deixou obcecado
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Sim, mas estou cansado de te ver apenas no celular
Ma dov'è
Mas onde está
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Onde posso te ver ao vivo, além da foto do perfil?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Onde você está sem filtro, sem fingimento?
Amore a prima Insta
Amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Ehi, ehi
Ei, ei
È stato amore a prima Insta
Foi amor à primeira vista no Insta
Shade
Shade
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Since I saw you, I hit "follow"
Ti metto i cuori ma manco li vedi
I send you hearts but you don't even see them
Foto dei seni, foto dei piedi
Pictures of breasts, pictures of feet
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
I follow a thousand, only ten follow me
Follow for follow, like for like
Follow for follow, like for like
Vivi di like, baby, like for life
You live for likes, baby, like for life
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Under your posts, you put "relax time"
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
We all wonder what job you do
Ma sei così bella che fai le dirette
But you're so beautiful that you go live
E le seguo pure se non dici niente
And I follow them even if you say nothing
E ti vorrei scrivere anche nei DM
And I would like to write to you in DMs
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
But I don't want to make a fool of myself, eh
Da quando ti ho vista
Since I saw you
Mi hai mandato in fissa
You've got me hooked
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Yes, but I'm tired of only seeing you on my cell
Ma dov'è
But where is it
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Where can I see you live, from profile pictures?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Where are you no filter, no fake?
Amore a prima Insta
Love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Sono super cool, su per giù
I'm super cool, more or less
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
I would like to see you up close like superzoom
Altro che "tira su col dito"
More than "swipe up with your finger"
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
I would like to swipe up over your dress
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
How many pictures do you post? We won't come out unscathed
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
You would even win all the awards at the Instagrammys
Bello l'effetto a bocca gigante
Nice the giant mouth effect
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Only it's not a filter, it's lip fillers
Ma sei così bella che fai le dirette
But you're so beautiful that you go live
E le seguo pure se non dici niente
And I follow them even if you say nothing
E ti vorrei scrivere anche nei DM
And I would like to write to you in DMs
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
But I don't want to make a fool of myself, eh
Da quando ti ho vista
Since I saw you
Mi hai mandato in fissa
You've got me hooked
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Yes, but I'm tired of only seeing you on my cell
Ma dov'è
But where is it
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Where can I see you live, from profile pictures?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Where are you no filter, no fake?
Amore a prima Insta
Love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Maybe you don't know it, but we have a relationship
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
That looks like our chat, because my heart has started
Da quando ti ho vista
Since I saw you
Mi hai mandato in fissa
You've got me hooked
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Yes, but I'm tired of only seeing you on my cell
Ma dov'è
But where is it
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Where can I see you live, from profile pictures?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Where are you no filter, no fake?
Amore a prima Insta
Love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
It was love at first Insta
Shade
Ombre
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Depuis que je t'ai vue, j'ai mis "suivre"
Ti metto i cuori ma manco li vedi
Je te mets des cœurs mais tu ne les vois même pas
Foto dei seni, foto dei piedi
Photos de seins, photos de pieds
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
J'en suis mille, dix me suivent
Follow for follow, like for like
Suivre pour suivre, like pour like
Vivi di like, baby, like for life
Tu vis de likes, bébé, like pour la vie
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Sous tes posts tu mets "temps de détente"
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
On se demande tous ce que tu fais comme travail
Ma sei così bella che fai le dirette
Mais tu es si belle que tu fais des directs
E le seguo pure se non dici niente
Et je les suis même si tu ne dis rien
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Et je voudrais aussi t'écrire dans les DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Mais je ne veux pas me faire honte, eh
Da quando ti ho vista
Depuis que je t'ai vue
Mi hai mandato in fissa
Tu m'as rendu accro
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Oui mais je suis fatigué de ne te voir que sur mon portable
Ma dov'è
Mais où est-ce
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Que je peux te voir en vrai, pas en photo de profil ?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Où es-tu sans filtre, sans faux-semblant ?
Amore a prima Insta
Amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Sono super cool, su per giù
Je suis super cool, plus ou moins
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
Je voudrais te voir de près comme un superzoom
Altro che "tira su col dito"
Au lieu de "glisser vers le haut avec le doigt"
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
Je voudrais faire un swipe up sur ta robe
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
Combien de photos mets-tu ? On ne s'en sortira pas indemne
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
Tu gagnerais même tous les prix aux Instagrammy
Bello l'effetto a bocca gigante
J'aime l'effet de bouche géante
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Sauf que ce n'est pas un filtre, ce sont des lèvres refaites
Ma sei così bella che fai le dirette
Mais tu es si belle que tu fais des directs
E le seguo pure se non dici niente
Et je les suis même si tu ne dis rien
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Et je voudrais aussi t'écrire dans les DM
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Mais je ne veux pas me faire honte, eh
Da quando ti ho vista
Depuis que je t'ai vue
Mi hai mandato in fissa
Tu m'as rendu accro
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Oui mais je suis fatigué de ne te voir que sur mon portable
Ma dov'è
Mais où est-ce
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Que je peux te voir en vrai, pas en photo de profil ?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Où es-tu sans filtre, sans faux-semblant ?
Amore a prima Insta
Amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Peut-être que tu ne le sais pas, mais nous avons une relation
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
Qui ressemble à notre chat, parce que mon cœur a démarré
Da quando ti ho vista
Depuis que je t'ai vue
Mi hai mandato in fissa
Tu m'as rendu accro
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Oui mais je suis fatigué de ne te voir que sur mon portable
Ma dov'è
Mais où est-ce
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Que je peux te voir en vrai, pas en photo de profil ?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Où es-tu sans filtre, sans faux-semblant ?
Amore a prima Insta
Amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Ehi, ehi
Eh, eh
È stato amore a prima Insta
C'était l'amour au premier Insta
Shade
Schatten
Da quanto ti ho vista ho messo "segui"
Seit ich dich gesehen habe, habe ich „folgen“ gesetzt
Ti metto i cuori ma manco li vedi
Ich schicke dir Herzen, aber du siehst sie nicht einmal
Foto dei seni, foto dei piedi
Fotos von Brüsten, Fotos von Füßen
Ne seguo mille, mi seguono in dieci
Ich folge tausend, zehn folgen mir
Follow for follow, like for like
Folgen für folgen, Like für Like
Vivi di like, baby, like for life
Du lebst von Likes, Baby, Like fürs Leben
Sotto i tuoi post metti "relax time"
Unter deinen Posts schreibst du „Entspannungszeit“
Ci chiediamo tutti che lavoro fai
Wir alle fragen uns, was du beruflich machst
Ma sei così bella che fai le dirette
Aber du bist so schön, dass du Live-Videos machst
E le seguo pure se non dici niente
Und ich folge ihnen auch, wenn du nichts sagst
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Und ich möchte dir auch in den DMs schreiben
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Aber ich möchte mich nicht blamieren, eh
Da quando ti ho vista
Seit ich dich gesehen habe
Mi hai mandato in fissa
Hast du mich besessen gemacht
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ja, aber ich bin es leid, dich nur auf dem Handy zu sehen
Ma dov'è
Aber wo ist es
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Wo kann ich dich live sehen, von Profilbildern?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Wo bist du ohne Filter, nicht gefälscht?
Amore a prima Insta
Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Sono super cool, su per giù
Ich bin super cool, mehr oder weniger
Ti vorrei vedere da vicino tipo superzoom
Ich möchte dich aus der Nähe sehen, wie ein Superzoom
Altro che "tira su col dito"
Mehr als „mit dem Finger hochziehen“
Io lo swipe up lo vorrei fare sopra al tuo vestito
Ich würde gerne über deinem Kleid nach oben wischen
Quante foto metti? Non ne usciremo indenni
Wie viele Fotos machst du? Wir werden nicht unversehrt davonkommen
Vinceresti pure tutti I premi agli Instagrammy
Du würdest sogar alle Preise bei den Instagrammys gewinnen
Bello l'effetto a bocca gigante
Der Riesenkopf-Effekt ist schön
Solo che non è un filtro, sono le labbra rifatte
Nur dass es kein Filter ist, es sind aufgespritzte Lippen
Ma sei così bella che fai le dirette
Aber du bist so schön, dass du Live-Videos machst
E le seguo pure se non dici niente
Und ich folge ihnen auch, wenn du nichts sagst
E ti vorrei scrivere anche nei DM
Und ich möchte dir auch in den DMs schreiben
Ma non mi voglio fare figure di m, eh
Aber ich möchte mich nicht blamieren, eh
Da quando ti ho vista
Seit ich dich gesehen habe
Mi hai mandato in fissa
Hast du mich besessen gemacht
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ja, aber ich bin es leid, dich nur auf dem Handy zu sehen
Ma dov'è
Aber wo ist es
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Wo kann ich dich live sehen, von Profilbildern?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Wo bist du ohne Filter, nicht gefälscht?
Amore a prima Insta
Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Forse tu non lo sai, ma abbiamo una relazione
Vielleicht weißt du es nicht, aber wir haben eine Beziehung
Che sembra la nostra chat, perché mi è partito il cuore
Es sieht aus wie unser Chat, weil mein Herz angefangen hat zu schlagen
Da quando ti ho vista
Seit ich dich gesehen habe
Mi hai mandato in fissa
Hast du mich besessen gemacht
Sì però sono stanco di vederti solo sul cell
Ja, aber ich bin es leid, dich nur auf dem Handy zu sehen
Ma dov'è
Aber wo ist es
Che posso vederti dal vivo, di foto profilo?
Wo kann ich dich live sehen, von Profilbildern?
Dov'è che sei no filter, no finta?
Wo bist du ohne Filter, nicht gefälscht?
Amore a prima Insta
Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta
Ehi, ehi
Hey, hey
È stato amore a prima Insta
Es war Liebe auf den ersten Blick bei Insta