Rockstar
Gionata Boschetti, Paolo Alberto Monachetti
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Resti nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
Pusher sul mio iPhone
Pute sul mio iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Non esco più di tre volte con una ragazza
Non innamorarti mai di me (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
Chiamano dalla reception
C'era un ragazzo che come me
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Persi nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Ok, ok, sto correndo troppo
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Ehi, ehi, uh, uh
La differenza tra me e te
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Persi nel locale col telefono in mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Ahora puedes llorar si no nos oímos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Ahora no me importa si no me buscas, eh
Resti nel locale col telefono in mano
Te quedas en el bar con el teléfono en la mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando un mensaje que nunca llega
Sono una rockstar, rockstar
Soy una rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
No me matará una perra, eh
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
Mi corazón es frío, incluso más que mi muñeca
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
Y si intentas calentarlo, corre el riesgo de que se derrita
Pusher sul mio iPhone
Pusher en mi iPhone
Pute sul mio iPad
Putas en mi iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mamá, mira, sin manos, soy una rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Mamá, sabes que aparte de ti no amo a nadie más
Non esco più di tre volte con una ragazza
No salgo más de tres veces con una chica
Non innamorarti mai di me (uh)
Nunca te enamores de mí (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
Nunca podré ser tu novio, no (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
Fumo en la habitación del hotel
Chiamano dalla reception
Llaman desde la recepción
C'era un ragazzo che come me
Había un chico que, como yo,
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Amaba a los Beatles y a los Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
Ponía kush en los Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
Y el jarabe en el biberón (uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Dos chicas en la cama y las otras dos allí
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Los amigos salvajes, todos en el privado
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
A la mierda el Moët, tomamos todo el bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Y ahora puedes llorar si no nos oímos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Ahora no me importa si no me buscas, eh
Persi nel locale col telefono in mano
Perdidos en el bar con el teléfono en la mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando un mensaje que nunca llega
Sono una rockstar, rockstar
Soy una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Soy una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Eh, eh, e-eh, ¿quieres hacerte una foto?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Yah, yah, ya-yah, mi cara está en todas partes
Ok, ok, sto correndo troppo
Ok, ok, estoy corriendo demasiado
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
Con ella dos minutos y luego llegamos al grano, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
Tengo un beso en el cuello pero no es un tatuaje
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
Mi ex novia quiere hacerme Voodoo
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Mi nueva chica parece Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Sueño con el trasero en un BMW
Ehi, ehi, uh, uh
Eh, eh, uh, uh
La differenza tra me e te
La diferencia entre tú y yo
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Es que tú nunca serás como yo, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Con estos raperos hago un batido, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
Todavía no he oído decir: "¡Gracias!" (Uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Dos chicas en la cama y las otras dos allí
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Los amigos salvajes, todos en el privado
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
A la mierda el Moët, tomamos todo el bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Y ahora puedes llorar si no nos oímos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Ahora no me importa si no me buscas, eh
Persi nel locale col telefono in mano
Perdidos en el bar con el teléfono en la mano
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando un mensaje que nunca llega
Sono una rockstar, rockstar
Soy una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Soy una rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar
Soy una Rockstar
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Agora você pode até chorar se não nos falarmos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Agora não me importo se você não me procurar, ei
Resti nel locale col telefono in mano
Fica no bar com o telefone na mão
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando por uma mensagem que nunca chega
Sono una rockstar, rockstar
Eu sou uma rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
Não será uma vadia que vai me matar, ei
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
Meu coração é frio, até mais do que meu pulso
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
E se você tentar aquecê-lo, corre o risco de derretê-lo
Pusher sul mio iPhone
Traficante no meu iPhone
Pute sul mio iPad
Prostitutas no meu iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mãe, olha, sem mãos, sou uma rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Mãe, você sabe que além de você eu não amo mais ninguém
Non esco più di tre volte con una ragazza
Não saio mais de três vezes com uma garota
Non innamorarti mai di me (uh)
Nunca se apaixone por mim (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
Nunca poderei ser seu namorado, não (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
Fumo dentro do quarto do hotel
Chiamano dalla reception
Eles ligam da recepção
C'era un ragazzo che come me
Havia um garoto que, como eu
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Amava os Beatles e os Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
Colocava kush nos Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
E o xarope na mamadeira (uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Duas garotas na cama e as outras duas lá
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Os amigos selvagens, todos no privado
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Foda-se o Moët, pegamos todo o bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
E agora você pode até chorar se não nos falarmos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Agora não me importo se você não me procurar, ei
Persi nel locale col telefono in mano
Perdidos no bar com o telefone na mão
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando por uma mensagem que nunca chega
Sono una rockstar, rockstar
Eu sou uma rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Eu sou uma rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Ei, ei, e-ehi, quer tirar uma foto?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Yah, yah, ya-yah, meu rosto está em todo lugar
Ok, ok, sto correndo troppo
Ok, ok, estou correndo demais
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
Com ela dois minutos e então chegamos ao ponto, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
Tenho um beijo no pescoço mas não é uma tatuagem
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
Minha ex-namorada quer me fazer Voodoo
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Minha nova garota parece Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Sonho com a traseira de uma BMW
Ehi, ehi, uh, uh
Ei, ei, uh, uh
La differenza tra me e te
A diferença entre eu e você
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Que-que você-você nunca será como eu, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Com esses rappers eu faço um milkshake, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
Ainda não ouvi dizer: "Obrigado!" (Uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Duas garotas na cama e as outras duas lá
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Os amigos selvagens, todos no privado
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Foda-se o Moët, pegamos todo o bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
E agora você pode até chorar se não nos falarmos
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Agora não me importo se você não me procurar, ei
Persi nel locale col telefono in mano
Perdidos no bar com o telefone na mão
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Esperando por uma mensagem que nunca chega
Sono una rockstar, rockstar
Eu sou uma rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Eu sou uma rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar
Eu sou uma Rockstar
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Now you can cry if we don't hear from each other
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Now I don't care if you don't look for me, hey
Resti nel locale col telefono in mano
You stay in the club with the phone in your hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoping for a message that never arrives
Sono una rockstar, rockstar
I'm a rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
No, it won't be a bitch to kill me, hey
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
My heart is cold, even colder than my wrist
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
And if you try to warm it up, you risk melting it
Pusher sul mio iPhone
Pusher on my iPhone
Pute sul mio iPad
Whores on my iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mom, look, no hands, I'm a rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Mom, you know that apart from you I don't love anyone else
Non esco più di tre volte con una ragazza
I don't go out with a girl more than three times
Non innamorarti mai di me (uh)
Never fall in love with me (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
I can never be your boyfriend, no (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
I smoke in the hotel room
Chiamano dalla reception
They call from the reception
C'era un ragazzo che come me
There was a boy who, like me
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Loved the Beatles and the Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
He put kush in the Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
And syrup in the baby bottle (uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Two chicks in bed and the other two over there
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Wild friends, all in the private room
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Fuck the Moët, we take the whole bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
And now you can cry if we don't hear from each other
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Now I don't care if you don't look for me, hey
Persi nel locale col telefono in mano
Lost in the club with the phone in your hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoping for a message that never arrives
Sono una rockstar, rockstar
I'm a rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
I'm a rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Hey, hey, e-hey, do you want to take a picture?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Yah, yah, ya-yah, my face is everywhere
Ok, ok, sto correndo troppo
Ok, ok, I'm running too much
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
With her two minutes and then we get to the point, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
I have a kiss on my neck but it's not a tattoo
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
My ex-girlfriend wants to do Voodoo on me
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
My new girl looks like Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
I dream of the rear on a BMW
Ehi, ehi, uh, uh
Hey, hey, uh, uh
La differenza tra me e te
The difference between me and you
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
That-that you-you will never be like me, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
With these rappers I make a milkshake, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
I haven't heard a "Thank you!" yet (Uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Two chicks in bed and the other two over there
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Wild friends, all in the private room
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Fuck the Moët, we take the whole bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
And now you can cry if we don't hear from each other
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Now I don't care if you don't look for me, hey
Persi nel locale col telefono in mano
Lost in the club with the phone in your hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoping for a message that never arrives
Sono una rockstar, rockstar
I'm a rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
I'm a rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar
I'm a Rockstar
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Maintenant, tu peux pleurer si nous ne nous parlons pas
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Maintenant, ça ne me dérange pas si tu ne me cherches pas, eh
Resti nel locale col telefono in mano
Tu restes dans le bar avec ton téléphone à la main
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Espérant un message qui n'arrive jamais
Sono una rockstar, rockstar
Je suis une rockstar, rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
Ce ne sera pas une garce qui me tuera, eh
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
Mon cœur est froid, plus froid que mon poignet
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
Et si tu essaies de le réchauffer, tu risques de le faire fondre
Pusher sul mio iPhone
Des dealers sur mon iPhone
Pute sul mio iPad
Des putes sur mon iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Maman, regarde, sans les mains, je suis une rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Maman, tu sais qu'à part toi, je n'aime personne d'autre
Non esco più di tre volte con una ragazza
Je ne sors pas plus de trois fois avec une fille
Non innamorarti mai di me (uh)
Ne tombe jamais amoureuse de moi (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
Je ne pourrai jamais être ton petit ami, non (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
Je fume dans la chambre d'hôtel
Chiamano dalla reception
Ils appellent de la réception
C'era un ragazzo che come me
Il y avait un garçon qui, comme moi
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Aimait les Beatles et les Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
Il mettait du kush dans les Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
Et du sirop dans le biberon (uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Deux filles dans le lit et les deux autres là-bas
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Les amis sauvages, tous dans le privé
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Fuck le Moët, on prend tout le bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Et maintenant tu peux pleurer si nous ne nous parlons pas
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Maintenant, ça ne me dérange pas si tu ne me cherches pas, eh
Persi nel locale col telefono in mano
Perdu dans le bar avec ton téléphone à la main
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Espérant un message qui n'arrive jamais
Sono una rockstar, rockstar
Je suis une rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Je suis une rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Eh, eh, e-eh, tu veux prendre une photo ?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Yah, yah, ya-yah, mon visage est partout
Ok, ok, sto correndo troppo
Ok, ok, je cours trop
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
Avec elle deux minutes et puis on arrive au fait, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
J'ai un baiser sur le cou mais ce n'est pas un tatouage
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
Mon ex petite amie veut me faire du Voodoo
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Ma nouvelle copine ressemble à Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Je rêve de l'arrière d'une BMW
Ehi, ehi, uh, uh
Eh, eh, uh, uh
La differenza tra me e te
La différence entre toi et moi
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
C'est que tu ne seras jamais comme moi, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Avec ces rappeurs, je fais un milkshake, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
Je n'ai pas encore entendu dire : "Merci !" (Uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Deux filles dans le lit et les deux autres là-bas
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Les amis sauvages, tous dans le privé
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Fuck le Moët, on prend tout le bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Et maintenant tu peux pleurer si nous ne nous parlons pas
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Maintenant, ça ne me dérange pas si tu ne me cherches pas, eh
Persi nel locale col telefono in mano
Perdu dans le bar avec ton téléphone à la main
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Espérant un message qui n'arrive jamais
Sono una rockstar, rockstar
Je suis une rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Je suis une rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, rockstar
Sono una Rockstar
Je suis une Rockstar
Ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Jetzt kannst du ruhig weinen, wenn wir uns nicht hören
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Jetzt macht es mir nichts aus, wenn du mich nicht suchst, hey
Resti nel locale col telefono in mano
Du bleibst in der Bar mit dem Telefon in der Hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoffend auf eine Nachricht, die nie kommt
Sono una rockstar, rockstar
Ich bin ein Rockstar, Rockstar
A uccidermi no, non sarà una stronza, ehi
Es wird keine Schlampe sein, die mich umbringt, hey
Il mio cuore è freddo, anche più del mio polso
Mein Herz ist kalt, kälter als mein Handgelenk
E se provi a scaldarlo rischi che si sciolga
Und wenn du versuchst, es zu erwärmen, riskierst du, dass es schmilzt
Pusher sul mio iPhone
Dealer auf meinem iPhone
Pute sul mio iPad
Huren auf meinem iPad
Mamma, guarda, senza mani, sono una rockstar
Mama, schau, keine Hände, ich bin ein Rockstar
Mamma, sai che a parte te non amo nessun'altra
Mama, du weißt, dass ich außer dir niemanden liebe
Non esco più di tre volte con una ragazza
Ich gehe nicht mehr als dreimal mit einem Mädchen aus
Non innamorarti mai di me (uh)
Verliebe dich nie in mich (uh)
Non potrò mai essere il tuo boyfriend, no (uh)
Ich kann nie dein Freund sein, nein (uh)
Fumo dentro la stanza d'hotel
Ich rauche im Hotelzimmer
Chiamano dalla reception
Anruf von der Rezeption
C'era un ragazzo che come me
Es gab einen Jungen, der wie ich
Amava i Beatles e i Rolling Stones
Liebte die Beatles und die Rolling Stones
Metteva kush nelle Rolling Papers
Er steckte Kush in die Rolling Papers
E lo sciroppo nel biberon (uh)
Und den Sirup in die Flasche (uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Zwei Mädchen im Bett und die anderen beiden dort
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Die wilden Freunde, alle im VIP-Bereich
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Scheiß auf den Moët, wir nehmen die ganze Bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Und jetzt kannst du ruhig weinen, wenn wir uns nicht hören
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Jetzt macht es mir nichts aus, wenn du mich nicht suchst, hey
Persi nel locale col telefono in mano
Verloren in der Bar mit dem Telefon in der Hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoffend auf eine Nachricht, die nie kommt
Sono una rockstar, rockstar
Ich bin ein Rockstar, Rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Ich bin ein Rockstar, Rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Ehi, ehi, e-ehi, vuoi farti una foto?
Hey, hey, e-hey, willst du ein Foto machen?
Yah, yah, ya-yah, la mia faccia è ovunque
Yah, yah, ya-yah, mein Gesicht ist überall
Ok, ok, sto correndo troppo
Ok, ok, ich renne zu viel
Con lei due minuti e poi si arriva al dunque, uh
Mit ihr zwei Minuten und dann kommen wir zum Punkt, uh
Ho un bacio sul collo ma non è un tattoo
Ich habe einen Kuss auf dem Hals, aber es ist kein Tattoo
La mia ex ragazza vuol farmi Voodoo
Meine Ex-Freundin will mir Voodoo machen
La mia nuova tipa sembra Sailor Moon
Meine neue Freundin sieht aus wie Sailor Moon
Sogno il posteriore su una BMW
Ich träume von einem Hinterteil auf einem BMW
Ehi, ehi, uh, uh
Hey, hey, uh, uh
La differenza tra me e te
Der Unterschied zwischen mir und dir
Che-che tu-tu non sarai mai come me, eh
Dass du nie wie ich sein wirst, eh
Con questi rapper io ci faccio un frappè, eh-eh
Mit diesen Rappern mache ich einen Smoothie, eh-eh
Non ho ancora sentito dire: "Grazie!" (Uh)
Ich habe noch nie gehört: "Danke!" (Uh)
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Due tipe nel letto e le altre due di là
Zwei Mädchen im Bett und die anderen beiden dort
Gli amici selvaggi, tutti dentro il privée
Die wilden Freunde, alle im VIP-Bereich
Fanculo il Moët, prendiamo tutto il bar
Scheiß auf den Moët, wir nehmen die ganze Bar
E ora puoi pure piangere se non ci sentiamo
Und jetzt kannst du ruhig weinen, wenn wir uns nicht hören
Ora non mi dispiace se non mi cercherai, ehi
Jetzt macht es mir nichts aus, wenn du mich nicht suchst, hey
Persi nel locale col telefono in mano
Verloren in der Bar mit dem Telefon in der Hand
Sperando in un messaggio che non arriva mai
Hoffend auf eine Nachricht, die nie kommt
Sono una rockstar, rockstar
Ich bin ein Rockstar, Rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Sono una rockstar, rockstar
Ich bin ein Rockstar, Rockstar
Rockstar, rockstar
Rockstar, Rockstar
Sono una Rockstar
Ich bin ein Rockstar