Bientôt
Rsko
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Poto, j'suis déterminé
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nan, nan, nan, nan (sí, sí, sí, sí)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miel, no Coca, esta noche, no vuelvo a casa (sí, sí, sí, sí)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
Jack miel, no Coca, esta noche, no vuelvo a casa (esta noche, no vuelvo a casa)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
La hierba no es local, ha recorrido un largo camino
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
El tonto dice que soy el mejor, pero estoy lejos de serlo
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
Todas las madres están orgullosas de mí, sé que estoy en el camino correcto (en el camino correcto)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
No quería cantar, ahora, mi vida ha cambiado
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
Ya no puedo ausentarme mucho, "Buenas noches señor, encantado (encantado)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
Me dicen "Buenas noches señor, encantado"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
Me dicen "Buenas noches señor, encantado", sí, sí
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
No me preocupo (no me preocupo)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amigo, los terminaré pronto (pronto)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Estoy determinado (estoy determinado)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amigo, los terminaré pronto (pronto)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Sabes que nosotros, herimos (sabes que nosotros, herimos)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Amigo, los terminaré pronto
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, estoy determinado (sí, sí, sí)
Poto, j'suis déterminé
Amigo, estoy determinado
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
No tengo opción, tengo que defender mi nombre (defender mi nombre)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
No tengo opción, tengo que defender mi nombre (defender mi nombre)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
Si soy eliminado, lo siento, no me hagas perder mi tiempo
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
Solo plata a montones, tener éxito es mi lema
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
Así es el gueto, ningi es el gueto, ningi es el gueto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Todos los días en el gueto, para salir del gueto
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
Tienes que trabajar en el gueto y mirar el retrovisor
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
No me preocupo (no me preocupo)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amigo, los terminaré pronto (pronto)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Estoy determinado (estoy determinado)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amigo, los terminaré pronto (pronto)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Sabes que nosotros, herimos (sabes que nosotros, herimos)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Amigo, los terminaré pronto
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, estoy determinado (sí, sí, sí)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Amigo, estaré determinado pronto
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nan, nan, nan, nan (sim, sim, sim, sim)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack mel, sem Coca, hoje à noite, não volto para casa (sim, sim, sim, sim)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
Jack mel, sem Coca, hoje à noite, não volto para casa (hoje à noite, não volto para casa)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
A erva não é local, ela percorreu um longo caminho
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
O idiota diz que sou o melhor, mas estou longe de ser
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
As mães estão todas orgulhosas de mim, sei que estou no caminho certo (no caminho certo)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
Eu não queria cantar, agora, minha vida mudou
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
Não posso mais me ausentar muito, "Boa noite senhor, encantado (encantado)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
Eles me dizem "Boa noite senhor, encantado"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
Eles me dizem "Boa noite senhor, encantado", sim, sim
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Não me preocupo (não me preocupo)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Cara, vou terminar com eles em breve (em breve)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Estou determinado (estou determinado)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Cara, vou terminar com eles em breve (em breve)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Você sabe que nós, nós machucamos (você sabe que nós, nós machucamos)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Cara, vou terminar com eles em breve
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, estou determinado (sim, sim, sim)
Poto, j'suis déterminé
Cara, estou determinado
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Não tenho escolha, tenho que defender meu nome (defender meu nome)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Não tenho escolha, tenho que defender meu nome (defender meu nome)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
Se eu for eliminado, desculpe, não me faça perder meu tempo
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
Só dinheiro a rodo, sucesso é minha palavra de ordem
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
É assim que é o gueto, ningi é o gueto, ningi é o gueto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Todos os dias no gueto, para sair do gueto
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
Precisa trabalhar no gueto e olhar para trás
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Não me preocupo (não me preocupo)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Cara, vou terminar com eles em breve (em breve)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Estou determinado (estou determinado)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Cara, vou terminar com eles em breve (em breve)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Você sabe que nós, nós machucamos (você sabe que nós, nós machucamos)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Cara, vou terminar com eles em breve
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, estou determinado (sim, sim, sim)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Cara, estou determinado em breve
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Honey Jack, no Coke, tonight, I'm not going home (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
Honey Jack, no Coke, tonight, I'm not going home (tonight, I'm not going home)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
The weed is not local, it has traveled a long way
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
The fool says that I'm the best but I'm far from being there
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
All the mothers are proud of me, I know I'm on the right track (on the right track)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
I didn't want to sing, now, my life has changed
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
I can't even be absent too much, "Good evening Sir, nice to meet you (nice to meet you)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
They tell me "Good evening Sir, nice to meet you"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
They tell me "Good evening Sir, nice to meet you", yeah, yeah
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
I don't stress myself (I don't stress myself)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Buddy, I'm going to finish them soon (soon)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
I'm determined (I'm determined)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Buddy, I'm going to finish them soon (soon)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
You know that we, we hurt (you know that we, we hurt)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Buddy, I'm going to finish them soon
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, I'm determined (yeah, yeah, yeah)
Poto, j'suis déterminé
Buddy, I'm determined
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
I have no choice, I have to defend my name (defend my name)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
I have no choice, I have to defend my name (defend my name)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
If I'm eliminated, sorry, don't waste my time
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
Only money galore, success is my motto
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
That's how the ghetto is, ningi it's the ghetto, ningi it's the ghetto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Every day in the ghetto, to leave the ghetto
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
You have to work in the ghetto and look at the rearview mirror'
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
I don't stress myself (I don't stress myself)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Buddy, I'm going to finish them soon (soon)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
I'm determined (I'm determined)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Buddy, I'm going to finish them soon (soon)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
You know that we, we hurt (you know that we, we hurt)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Buddy, I'm going to finish them soon
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, I'm determined (yeah, yeah, yeah)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Buddy, I'm determined soon
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nan, nan, nan, nan (ja, ja, ja, ja)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack Honig, kein Coca, heute Abend komme ich nicht nach Hause (ja, ja, ja, ja)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
Jack Honig, kein Coca, heute Abend komme ich nicht nach Hause (heute Abend komme ich nicht nach Hause)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
Das Gras ist nicht lokal, es hat einen langen Weg hinter sich
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
Der Narr sagt, ich bin der Beste, aber ich bin weit davon entfernt
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
Die Mütter sind alle stolz auf mich, ich weiß, dass ich auf dem richtigen Weg bin (auf dem richtigen Weg)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
Ich wollte nicht singen, jetzt hat sich mein Leben verändert
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
Ich kann nicht mehr oft wegbleiben, "Guten Abend, Herr, freut mich, Sie kennenzulernen ('kennenzulernen)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
Man sagt mir "Guten Abend, Herr, freut mich, Sie kennenzulernen"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
Man sagt mir "Guten Abend, Herr, freut mich, Sie kennenzulernen", ja, ja
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Ich mache mir keinen Kopf (ich mache mir keinen Kopf)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen (bald)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Ich bin entschlossen (ich bin entschlossen)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen (bald)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Du weißt, dass wir verletzen (du weißt, dass wir verletzen)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, ich bin entschlossen (ja, ja, ja)
Poto, j'suis déterminé
Kumpel, ich bin entschlossen
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Ich habe keine Wahl, ich muss meinen Namen verteidigen (meinen Namen verteidigen)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Ich habe keine Wahl, ich muss meinen Namen verteidigen (meinen Namen verteidigen)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
Wenn ich eliminiert werde, entschuldige, lass mich nicht meine Zeit verschwenden
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
Nur Geld im Überfluss, Erfolg ist mein Motto
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
So ist das Ghetto, ningi ist das Ghetto, ningi ist das Ghetto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Jeden Tag im Ghetto, um das Ghetto zu verlassen
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
Muss man im Ghetto Geld verdienen und in den Rückspiegel schauen
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Ich mache mir keinen Kopf (ich mache mir keinen Kopf)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen (bald)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Ich bin entschlossen (ich bin entschlossen)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen (bald)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Du weißt, dass wir verletzen (du weißt, dass wir verletzen)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Kumpel, ich werde sie bald fertig machen
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, ich bin entschlossen (ja, ja, ja)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Kumpel, ich bin bald entschlossen
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Nan, nan, nan, nan (yeah, yeah, yeah, yeah)
Nan, nan, nan, nan (sì, sì, sì, sì)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (yeah, yeah, yeah, yeah)
Jack miele, no Coca, stasera non torno a casa mia (sì, sì, sì, sì)
Jack miel, pas d'Coca, c'soir, j'rentre pas chez moi (c'soir, j'rentre pas chez moi)
Jack miele, no Coca, stasera non torno a casa mia (stasera non torno a casa mia)
La beuh n'est pas locale, elle a fait du chemin
L'erba non è locale, ha fatto un lungo viaggio
Le con dit que c'est moi l'lleur-mei mais j'en suis loin d'en être là
Il cretino dice che sono il migliore, ma sono lontano da esserlo
Les daronnes sont toutes fières de moi, je sais qu'j'suis sur la bonne voie (sur la bonne voie)
Tutte le mamme sono orgogliose di me, so di essere sulla strada giusta (sulla strada giusta)
J'voulais pas chanter, maintenant, ma vie a changé
Non volevo cantare, ora la mia vita è cambiata
J'peux même plus trop m'absenter, "Bonsoir Monsieur, enchanté ('chanté)
Non posso più assentarmi troppo, "Buonasera signore, piacere ('piacere)
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté"
Mi dicono "Buonasera signore, piacere"
On me dit "Bonsoir Monsieur, enchanté", yeah, yeah
Mi dicono "Buonasera signore, piacere", sì, sì
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Non mi prendo la testa (non mi prendo la testa)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amico, li finirò presto (presto)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Sono determinato (sono determinato)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amico, li finirò presto (presto)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Sai bene che noi, feriamo (sai bene che noi, feriamo)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Amico, li finirò presto
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, sono determinato (sì, sì, sì)
Poto, j'suis déterminé
Amico, sono determinato
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Non ho scelta, devo difendere il mio nome (difendere il mio nome)
J'ai pas l'choix, je me dois d'défendre mon blase (d'défendre mon blase)
Non ho scelta, devo difendere il mio nome (difendere il mio nome)
Si j'suis éliminé, pardon, m'fais pas perdre mon temps
Se vengo eliminato, scusa, non farmi perdere tempo
Que d'la plata à gogo, réussir, c'est mon mot d'ordre
Solo soldi a volontà, avere successo è il mio motto
C'est comme ça le ghetto, ningi c'est le ghetto, ningi c'est le ghetto
È così il ghetto, ningi è il ghetto, ningi è il ghetto
Tous les jours dans l'ghetto, pour quitter le ghetto
Ogni giorno nel ghetto, per lasciare il ghetto
Faut mailler dans le ghetto et regarder le rétro'
Devi lavorare nel ghetto e guardare indietro
J'me prends pas la tête (j'me prends pas la tête)
Non mi prendo la testa (non mi prendo la testa)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amico, li finirò presto (presto)
J'suis déterminé (j'suis déterminé)
Sono determinato (sono determinato)
Poto, j'vais les terminer bientôt (bientôt)
Amico, li finirò presto (presto)
Tu sais bien qu'nous, on blesse (tu sais bien qu'nous, on blesse)
Sai bene che noi, feriamo (sai bene che noi, feriamo)
Poto, j'vais les terminer bientôt
Amico, li finirò presto
Ah, j'suis déterminé (yeah, yeah, yeah)
Ah, sono determinato (sì, sì, sì)
Poto, j'suis déterminé bientôt
Amico, sono determinato presto
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh
Mmh-mmh, mmh