Endgame

And on that day, they'll tell you
That life hummed on with no clue
The warning signs were all dismissed or shouted down
So it goes
The kings all failed to tell us (ooh)
The madmen failed to sell us (ooh)
On what would then befall the only life we know

Were they burning signal fires
To guide us to the fields?
Or building funeral pyres?
The outcome of a final appeal

The city lines are down
The kerosene's run out (ooh)
The fracturing of all we relied upon (ooh)
Let's shed this unclean skin (ooh)
And start to feel again (ooh)
'Cause all the shoulders (ooh)
On which to cry are gone

The paranoia gripped us
The rain turned engines to rust
The panic set in like a cancer to our hearts
Spreading through
We bet on finite genius (ooh)
Or prayed for gods to save us (ooh)
But there was no antidote
Disease tore us apart
We left bodies in the fields (bodies in the fields)
So numb that we forgot how to feel

The city lines are down (ooh)
The kerosene's run out (ooh)
The fracturing of all we relied upon (ooh)
Let's shed this unclean skin (ooh)
And start to feel again (ooh)
'Cause all the shoulders
On which to cry are gone

He looked at the fields, and then his hands
"All I need is what I have"
Then fell a tear of happiness, ooh ooh
She watched the world crumble away
"Is this the end of yesterday?"
"Lord, I hope so," is all he said
All gone are the old guards (gone are the old guards)
Gone are the cold, cold wars (gone are the cold wars)
Weightless, we go forth (weightless, we go forth)
On wings of amnesty

All we relied on now
The city lines are down
The kerosene's run out
The fracturing of all we relied upon
Let's shed this unclean skin
Let's start to feel again
With no more shoulders, shoulders to cry on now (wooah)
The weight that we once felt is gone
No more, no more, no more (wooah)
No more, no more, no more (the weight that we once felt is gone)
The weight that we once felt is gone

[Strophe 1]
Und an diesem Tag werden sie dir sagen
Dass das Leben ohne Anhaltspunkt weiterging
Die Warnsignale wurden alle abgelehnt oder niedergeschriehen
So läuft es eben
Die Könige versagten, es uns zu erzählen
Die Irren versagten, uns zu an das weiterzuverkaufen
Was dann das einzige Leben sein sollte, das wir kennen

[Bridge]
Gab es brennende Signalfeuer
Um uns zu den Feldern zu führen?
Oder Scheiterhaufen?
Das Ergebnis eines letzten Aufrufs

[Refrain]
Die Stadtgrenzen sind bezwungen
Das Kerosin ging aus
Das Zerbrechen von allem auf was wir uns verließen
Lass uns diese unreine Haut abstoßen
Und wieder anfangen zu fühlen
Denn alle Schultern, an denen wir weinten sind fort

[Strophe 2]
Die Paranoia ergreift uns
Der Regen treibt den Rost an
Die Panik setzt ein wie Krebs in unserem Herzen
Der sich ausdehnt
Wir verlassen uns auf begrenzte Genies
Oder beten zu Göttern, uns zu retten
Aber dort war kein Gegengift
Die Krankheit riss uns auseinander

[Bridge]
Wir ließen Leichen auf den Straßen zurück
So taub, dass wir vergaßen wie man fühlt

[Refrain]
Die Stadtgrenzen sind bezwungen
Das Kerosin ging aus
Das Zerbrechen von allem auf was wir uns verließen
Lass uns diese unreine Haut abstoßen
Und wieder anfangen zu fühlen
Denn alle Schultern
An denen wir weinten sind fort

[Strophe 3]
Er sah auf die Felder und dann auf seine Hände
„Alles was ich brauche habe ich“
Dann vergoss er eine Freudenträne, oh
Sie sah die Welt auseinander brechen
„Ist dies das ende von gestern? Ich hoffe es, mein Gott“
Ist alles was er sagte
Fort sind die alten Gärten
Fort sind die kalten, kalten Kriege
Schwerelos gehen wir voran
Auf Flügeln der Begnadigung

[Refrain/Outro]
Die Stadtgrenzen sind bezwungen
Das Kerosin ging aus
Das Zerbrechen von allem auf was wir uns verließen
Lass uns diese unreine Haut abwerfen
Und wieder anfangen zu fühlen
Es gibt keine Schultern mehr an denen wir nun weinen können
Nie mehr
Nie mehr
Nie mehr
Die Last die wir einst trugen, ist nun fort