Sulk
You bite through the big wall, the big wall bites back
You just sit there and sulk, sit there and bawl
You are so pretty when you're on your knees
Disinfected, eager to please
Sometimes you sulk, sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes and we've already gone
Just like your dad, you'll never change
Each time it comes it eats me alive
I try to behave but it eats me alive
So I declare a holiday
Fall asleep, drift away
Sometimes you sulk, sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes and we've already gone
Just like your dad, you'll never change
Sometimes you sulk, sometimes you burn
God rest your soul
When the loving comes and we've already gone
Just like your dad, you'll never change
[Letra de "Radiohead - Sulk (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Tu muerdes la gran pared, la gran pared te devuelve el mordisco
Te sientas ahí y te pones de mal humor, te sientas ahí y gritas
Te ves tan bonita cuando estás de rodillas
Desinfectada y con muchas ganas de complacer
[Coro]
A veces te enojas
A veces te quemas
Dios haga descansar tu alma
Cuando llega el amor pero ya nos habremos ido
Al igual que tu papá, nunca cambiarás
[Verso 2]
Cada vez que viene, me come vivo
Intento comportarme, pero me come vivo
Entonces declaro un feriado
Me duermo, me alejo
[Coro]
A veces te enojas
A veces te quemas
Dios haga descansar tu alma
Cuando llega el amor pero ya nos habremos ido
Al igual que tu papá, nunca cambiarás
[Guitar Solo]
[Coro]
A veces te enojas
A veces te quemas
Dios haga descansar tu alma
Cuando llega el amor pero ya nos habremos ido
Al igual que tu papá, nunca cambiarás
[Couplet 1]
Tu mords le grand mur, le grand mur te mord en retours
Tu t'assois là et boudes, tu t'assois là et braille
Tu es tellement joli quand tu es à genoux
Désinfecté et désireux de plaire
[Refrain]
Parfois tu boudes
Parfois tu brûles
Repose en paix
Quand l'amour vient mais que nous sommes déjà partis
Tout comme ton père, tu ne changeras jamais
[Couplet 2]
A chaque fois que ça vient, ça me bouffe
J'essaie de bien me comportеr, mais ça me bouffe
Alors je déclarе un jour férié
M'endors, dérive
[Refrain]
Parfois tu boudes
Parfois tu brûles
Repose en paix
Quand l'amour vient mais que nous sommes déjà partis
Tout comme ton père, tu ne changeras jamais
[Refrain]
Parfois tu boudes
Parfois tu brûles
Repose en paix
Quand l'amour vient mais que nous sommes déjà partis
Tout comme ton père, tu ne changeras jamais