Os Sonhos de Deus

Eli Soares

Letra Traducción

Uh uh
Eu sei que não ha nenhuma provação
Maior do que eu possa suportar
Mas estou cansado, pai preciso crer
Nas tuas promessas pra continuar
Eu sei que me livraste das acusações
Mas estou cansado de chorar
Espírito Santo vem me renovar
Só tua presença pra me alegrar

Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Tão grandes que nem pode imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
Nas minhas promessas volte a acreditar
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Por isso vale a pena acreditar
O dia está chegando, eu vou te renovar
Na minha presença tu vais prosperar

Eu sei que não ha nenhuma provação
Maior do que eu possa suportar
Mas estou cansado, pai preciso crer
Nas tuas promessas pra continuar
Eu sei que me livraste das acusações
Mas estou cansado de chorar
Espírito Santo vem me renovar
Só tua presença pra me alegrar, oh

Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Tão grandes que nem pode imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
Nas minhas promessas volte a acreditar
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
O dia está chegando, eu vou te renovar
Na minha presença tu vais prosperar

Olha o que o espirito santo de Deus diz
Você devia se alegrar
Você devia se alegrar
Você devia se alegrar
Você devia, Você devia
Você devia agradecer
Você devia agradecer
Você devia agradecer

Você devia se alegrar
Você devia se alegrar
Você devia se alegrar
Você devia agradecer
Você devia agradecer
Você devia agradecer

Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Tão grandes que nem pode imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
Nas minhas promessas volte a acreditar
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Por isso vale a pena acreditar
O dia está chegando, eu vou te renovar
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)

Uh uh
Uh uh
Eu sei que não ha nenhuma provação
Sé que no hay ninguna prueba
Maior do que eu possa suportar
Mayor de la que pueda soportar
Mas estou cansado, pai preciso crer
Pero estoy cansado, padre necesito creer
Nas tuas promessas pra continuar
En tus promesas para continuar
Eu sei que me livraste das acusações
Sé que me libraste de las acusaciones
Mas estou cansado de chorar
Pero estoy cansado de llorar
Espírito Santo vem me renovar
Espíritu Santo ven a renovarme
Só tua presença pra me alegrar
Solo tu presencia puede alegrarme
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Tão grandes que nem pode imaginar
Tan grandes que ni siquiera puedes imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
No te desanimes, hijo vine a consolarte
Nas minhas promessas volte a acreditar
En mis promesas vuelve a creer
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Por isso vale a pena acreditar
Por eso vale la pena creer
O dia está chegando, eu vou te renovar
El día está llegando, voy a renovarte
Na minha presença tu vais prosperar
En mi presencia prosperarás
Eu sei que não ha nenhuma provação
Sé que no hay ninguna prueba
Maior do que eu possa suportar
Mayor de la que pueda soportar
Mas estou cansado, pai preciso crer
Pero estoy cansado, padre necesito creer
Nas tuas promessas pra continuar
En tus promesas para continuar
Eu sei que me livraste das acusações
Sé que me libraste de las acusaciones
Mas estou cansado de chorar
Pero estoy cansado de llorar
Espírito Santo vem me renovar
Espíritu Santo ven a renovarme
Só tua presença pra me alegrar, oh
Solo tu presencia puede alegrarme, oh
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Tão grandes que nem pode imaginar
Tan grandes que ni siquiera puedes imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
No te desanimes, hijo vine a consolarte
Nas minhas promessas volte a acreditar
En mis promesas vuelve a creer
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
Por eso vale la pena creer (vale sí, vale sí)
O dia está chegando, eu vou te renovar
El día está llegando, voy a renovarte
Na minha presença tu vais prosperar
En mi presencia prosperarás
Olha o que o espirito santo de Deus diz
Mira lo que el Espíritu Santo de Dios dice
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia, Você devia
Deberías, deberías
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia se alegrar
Deberías alegrarte
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Você devia agradecer
Deberías agradecer
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Tão grandes que nem pode imaginar
Tan grandes que ni siquiera puedes imaginar
Não desanime, filho eu vim te consolar
No te desanimes, hijo vine a consolarte
Nas minhas promessas volte a acreditar
En mis promesas vuelve a creer
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Los sueños de Dios son mayores que los tuyos
Por isso vale a pena acreditar
Por eso vale la pena creer
O dia está chegando, eu vou te renovar
El día está llegando, voy a renovarte
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)
En mi presencia prosperarás (Aleluya)
Uh uh
Uh uh
Eu sei que não ha nenhuma provação
I know there is no trial
Maior do que eu possa suportar
Greater than I can bear
Mas estou cansado, pai preciso crer
But I'm tired, father I need to believe
Nas tuas promessas pra continuar
In your promises to continue
Eu sei que me livraste das acusações
I know you have freed me from the accusations
Mas estou cansado de chorar
But I'm tired of crying
Espírito Santo vem me renovar
Holy Spirit come renew me
Só tua presença pra me alegrar
Only your presence to cheer me up
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Tão grandes que nem pode imaginar
So big that you can't even imagine
Não desanime, filho eu vim te consolar
Don't get discouraged, son I came to comfort you
Nas minhas promessas volte a acreditar
In my promises start believing again
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Por isso vale a pena acreditar
That's why it's worth believing
O dia está chegando, eu vou te renovar
The day is coming, I will renew you
Na minha presença tu vais prosperar
In my presence you will prosper
Eu sei que não ha nenhuma provação
I know there is no trial
Maior do que eu possa suportar
Greater than I can bear
Mas estou cansado, pai preciso crer
But I'm tired, father I need to believe
Nas tuas promessas pra continuar
In your promises to continue
Eu sei que me livraste das acusações
I know you have freed me from the accusations
Mas estou cansado de chorar
But I'm tired of crying
Espírito Santo vem me renovar
Holy Spirit come renew me
Só tua presença pra me alegrar, oh
Only your presence to cheer me up, oh
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Tão grandes que nem pode imaginar
So big that you can't even imagine
Não desanime, filho eu vim te consolar
Don't get discouraged, son I came to comfort you
Nas minhas promessas volte a acreditar
In my promises start believing again
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
That's why it's worth believing (it's worth it, it's worth it)
O dia está chegando, eu vou te renovar
The day is coming, I will renew you
Na minha presença tu vais prosperar
In my presence you will prosper
Olha o que o espirito santo de Deus diz
Look at what the Holy Spirit of God says
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia, Você devia
You should, You should
Você devia agradecer
You should give thanks
Você devia agradecer
You should give thanks
Você devia agradecer
You should give thanks
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia se alegrar
You should rejoice
Você devia agradecer
You should give thanks
Você devia agradecer
You should give thanks
Você devia agradecer
You should give thanks
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Tão grandes que nem pode imaginar
So big that you can't even imagine
Não desanime, filho eu vim te consolar
Don't get discouraged, son I came to comfort you
Nas minhas promessas volte a acreditar
In my promises start believing again
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
God's dreams are bigger than yours
Por isso vale a pena acreditar
That's why it's worth believing
O dia está chegando, eu vou te renovar
The day is coming, I will renew you
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)
In my presence you will prosper (Hallelujah)
Uh uh
Euh euh
Eu sei que não ha nenhuma provação
Je sais qu'il n'y a aucune épreuve
Maior do que eu possa suportar
Plus grande que je ne peux supporter
Mas estou cansado, pai preciso crer
Mais je suis fatigué, père j'ai besoin de croire
Nas tuas promessas pra continuar
En tes promesses pour continuer
Eu sei que me livraste das acusações
Je sais que tu m'as libéré des accusations
Mas estou cansado de chorar
Mais je suis fatigué de pleurer
Espírito Santo vem me renovar
Saint Esprit viens me renouveler
Só tua presença pra me alegrar
Seule ta présence peut me réjouir
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Tão grandes que nem pode imaginar
Si grands que tu ne peux même pas imaginer
Não desanime, filho eu vim te consolar
Ne te décourage pas, mon fils je suis venu te consoler
Nas minhas promessas volte a acreditar
Crois à nouveau en mes promesses
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Por isso vale a pena acreditar
C'est pourquoi ça vaut la peine de croire
O dia está chegando, eu vou te renovar
Le jour arrive, je vais te renouveler
Na minha presença tu vais prosperar
Dans ma présence tu vas prospérer
Eu sei que não ha nenhuma provação
Je sais qu'il n'y a aucune épreuve
Maior do que eu possa suportar
Plus grande que je ne peux supporter
Mas estou cansado, pai preciso crer
Mais je suis fatigué, père j'ai besoin de croire
Nas tuas promessas pra continuar
En tes promesses pour continuer
Eu sei que me livraste das acusações
Je sais que tu m'as libéré des accusations
Mas estou cansado de chorar
Mais je suis fatigué de pleurer
Espírito Santo vem me renovar
Saint Esprit viens me renouveler
Só tua presença pra me alegrar, oh
Seule ta présence peut me réjouir, oh
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Tão grandes que nem pode imaginar
Si grands que tu ne peux même pas imaginer
Não desanime, filho eu vim te consolar
Ne te décourage pas, mon fils je suis venu te consoler
Nas minhas promessas volte a acreditar
Crois à nouveau en mes promesses
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
C'est pourquoi ça vaut la peine de croire (ça vaut oui, ça vaut oui)
O dia está chegando, eu vou te renovar
Le jour arrive, je vais te renouveler
Na minha presença tu vais prosperar
Dans ma présence tu vas prospérer
Olha o que o espirito santo de Deus diz
Regarde ce que dit le Saint Esprit de Dieu
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia, Você devia
Tu devrais, tu devrais
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia se alegrar
Tu devrais te réjouir
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Você devia agradecer
Tu devrais remercier
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Tão grandes que nem pode imaginar
Si grands que tu ne peux même pas imaginer
Não desanime, filho eu vim te consolar
Ne te décourage pas, mon fils je suis venu te consoler
Nas minhas promessas volte a acreditar
Crois à nouveau en mes promesses
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Les rêves de Dieu sont plus grands que les tiens
Por isso vale a pena acreditar
C'est pourquoi ça vaut la peine de croire
O dia está chegando, eu vou te renovar
Le jour arrive, je vais te renouveler
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)
Dans ma présence tu vas prospérer (Alléluia)
Uh uh
Uh uh
Eu sei que não ha nenhuma provação
Ich weiß, dass es keine Prüfung gibt,
Maior do que eu possa suportar
Größer als ich ertragen kann.
Mas estou cansado, pai preciso crer
Aber ich bin müde, Vater, ich muss glauben
Nas tuas promessas pra continuar
An deine Versprechen, um weiterzumachen.
Eu sei que me livraste das acusações
Ich weiß, dass du mich von den Anschuldigungen befreit hast,
Mas estou cansado de chorar
Aber ich bin müde zu weinen.
Espírito Santo vem me renovar
Heiliger Geist, komm und erneuere mich,
Só tua presença pra me alegrar
Nur deine Anwesenheit kann mich erfreuen.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Tão grandes que nem pode imaginar
So groß, dass du sie dir nicht vorstellen kannst.
Não desanime, filho eu vim te consolar
Verliere nicht den Mut, Sohn, ich bin gekommen, um dich zu trösten,
Nas minhas promessas volte a acreditar
Glaube wieder an meine Versprechen.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Por isso vale a pena acreditar
Deshalb lohnt es sich zu glauben.
O dia está chegando, eu vou te renovar
Der Tag kommt, ich werde dich erneuern,
Na minha presença tu vais prosperar
In meiner Gegenwart wirst du gedeihen.
Eu sei que não ha nenhuma provação
Ich weiß, dass es keine Prüfung gibt,
Maior do que eu possa suportar
Größer als ich ertragen kann.
Mas estou cansado, pai preciso crer
Aber ich bin müde, Vater, ich muss glauben
Nas tuas promessas pra continuar
An deine Versprechen, um weiterzumachen.
Eu sei que me livraste das acusações
Ich weiß, dass du mich von den Anschuldigungen befreit hast,
Mas estou cansado de chorar
Aber ich bin müde zu weinen.
Espírito Santo vem me renovar
Heiliger Geist, komm und erneuere mich,
Só tua presença pra me alegrar, oh
Nur deine Anwesenheit kann mich erfreuen, oh.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Tão grandes que nem pode imaginar
So groß, dass du sie dir nicht vorstellen kannst.
Não desanime, filho eu vim te consolar
Verliere nicht den Mut, Sohn, ich bin gekommen, um dich zu trösten,
Nas minhas promessas volte a acreditar
Glaube wieder an meine Versprechen.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
Deshalb lohnt es sich zu glauben (es lohnt sich, es lohnt sich).
O dia está chegando, eu vou te renovar
Der Tag kommt, ich werde dich erneuern,
Na minha presença tu vais prosperar
In meiner Gegenwart wirst du gedeihen.
Olha o que o espirito santo de Deus diz
Schau, was der Heilige Geist Gottes sagt,
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia, Você devia
Du solltest, Du solltest
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia se alegrar
Du solltest dich freuen.
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Você devia agradecer
Du solltest dankbar sein.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Tão grandes que nem pode imaginar
So groß, dass du sie dir nicht vorstellen kannst.
Não desanime, filho eu vim te consolar
Verliere nicht den Mut, Sohn, ich bin gekommen, um dich zu trösten,
Nas minhas promessas volte a acreditar
Glaube wieder an meine Versprechen.
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
Gottes Träume sind größer als deine,
Por isso vale a pena acreditar
Deshalb lohnt es sich zu glauben.
O dia está chegando, eu vou te renovar
Der Tag kommt, ich werde dich erneuern,
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)
In meiner Gegenwart wirst du gedeihen (Halleluja).
Uh uh
Uh uh
Eu sei que não ha nenhuma provação
So che non c'è nessuna prova
Maior do que eu possa suportar
Più grande di quella che posso sopportare
Mas estou cansado, pai preciso crer
Ma sono stanco, padre ho bisogno di credere
Nas tuas promessas pra continuar
Nelle tue promesse per continuare
Eu sei que me livraste das acusações
So che mi hai liberato dalle accuse
Mas estou cansado de chorar
Ma sono stanco di piangere
Espírito Santo vem me renovar
Spirito Santo vieni a rinnovarmi
Só tua presença pra me alegrar
Solo la tua presenza può rallegrarmi
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Tão grandes que nem pode imaginar
Così grandi che non puoi nemmeno immaginare
Não desanime, filho eu vim te consolar
Non scoraggiarti, figlio sono venuto a consolarti
Nas minhas promessas volte a acreditar
Nelle mie promesse torna a credere
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Por isso vale a pena acreditar
Per questo vale la pena di credere
O dia está chegando, eu vou te renovar
Il giorno sta arrivando, ti rinnoverò
Na minha presença tu vais prosperar
Nella mia presenza prospererai
Eu sei que não ha nenhuma provação
So che non c'è nessuna prova
Maior do que eu possa suportar
Più grande di quella che posso sopportare
Mas estou cansado, pai preciso crer
Ma sono stanco, padre ho bisogno di credere
Nas tuas promessas pra continuar
Nelle tue promesse per continuare
Eu sei que me livraste das acusações
So che mi hai liberato dalle accuse
Mas estou cansado de chorar
Ma sono stanco di piangere
Espírito Santo vem me renovar
Spirito Santo vieni a rinnovarmi
Só tua presença pra me alegrar, oh
Solo la tua presenza può rallegrarmi, oh
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Tão grandes que nem pode imaginar
Così grandi che non puoi nemmeno immaginare
Não desanime, filho eu vim te consolar
Non scoraggiarti, figlio sono venuto a consolarti
Nas minhas promessas volte a acreditar
Nelle mie promesse torna a credere
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Por isso vale a pena acreditar (vale sim, vale sim)
Per questo vale la pena di credere (vale sì, vale sì)
O dia está chegando, eu vou te renovar
Il giorno sta arrivando, ti rinnoverò
Na minha presença tu vais prosperar
Nella mia presenza prospererai
Olha o que o espirito santo de Deus diz
Guarda cosa dice lo Spirito Santo di Dio
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia, Você devia
Dovresti, dovresti
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia se alegrar
Dovresti rallegrarti
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Você devia agradecer
Dovresti ringraziare
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Tão grandes que nem pode imaginar
Così grandi che non puoi nemmeno immaginare
Não desanime, filho eu vim te consolar
Non scoraggiarti, figlio sono venuto a consolarti
Nas minhas promessas volte a acreditar
Nelle mie promesse torna a credere
Os sonhos de Deus são maiores que os teus
I sogni di Dio sono più grandi dei tuoi
Por isso vale a pena acreditar
Per questo vale la pena di credere
O dia está chegando, eu vou te renovar
Il giorno sta arrivando, ti rinnoverò
Na minha presença tu vais prosperar (Aleluia)
Nella mia presenza prospererai (Alleluia)

Curiosidades sobre la música Os Sonhos de Deus del Preto No Branco

¿Cuándo fue lanzada la canción “Os Sonhos de Deus” por Preto No Branco?
La canción Os Sonhos de Deus fue lanzada en 2015, en el álbum “Preto no Branco”.
¿Quién compuso la canción “Os Sonhos de Deus” de Preto No Branco?
La canción “Os Sonhos de Deus” de Preto No Branco fue compuesta por Eli Soares.

Músicas más populares de Preto No Branco

Otros artistas de Gospel