Herd Culling [Single Edit]
GAVIN RICHARD HARRISON, RICHARD BARBIERI, STEVEN PATRICK WILSON
Son, go fetch the rifle now
I think there's something in the yard
I can see the herd is getting rattled
And the dogs are on their guard
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
We came to make a home here
But there's something in the trees
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
But it's never gonna leave
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
In the shackles of the night
There are lights up in the sky
Scratching at the doors
They are coming through the walls
Twenty feet above the ground
They move without a sound
Among the garbage cans
A curse upon the land
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Liar
Son, go fetch the rifle now
Hijo, ve por el rifle ahora
I think there's something in the yard
Creo que hay algo en el patio
I can see the herd is getting rattled
Puedo ver que el rebaño está inquieto
And the dogs are on their guard
Y los perros están en guardia
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
We came to make a home here
Vinimos a hacer un hogar aquí
But there's something in the trees
Pero hay algo en los árboles
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
Cerramos la puerta, encadenamos las puertas, aseguramos la casa
But it's never gonna leave
Pero nunca se irá
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
In the shackles of the night
En las cadenas de la noche
There are lights up in the sky
Hay luces en el cielo
Scratching at the doors
Rascando las puertas
They are coming through the walls
Están atravesando las paredes
Twenty feet above the ground
A veinte pies sobre el suelo
They move without a sound
Se mueven sin hacer ruido
Among the garbage cans
Entre los botes de basura
A curse upon the land
Una maldición sobre la tierra
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Son, go fetch the rifle now
Filho, vá buscar o rifle agora
I think there's something in the yard
Acho que tem algo no quintal
I can see the herd is getting rattled
Eu posso ver que o rebanho está ficando agitado
And the dogs are on their guard
E os cães estão em guarda
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
We came to make a home here
Viemos para fazer uma casa aqui
But there's something in the trees
Mas tem algo nas árvores
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
Nós trancamos a porta, acorrentamos os portões, protegemos a casa
But it's never gonna leave
Mas nunca vai sair
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
In the shackles of the night
Nas algemas da noite
There are lights up in the sky
Há luzes no céu
Scratching at the doors
Arranhando as portas
They are coming through the walls
Eles estão vindo através das paredes
Twenty feet above the ground
Vinte pés acima do chão
They move without a sound
Eles se movem sem fazer um som
Among the garbage cans
Entre as latas de lixo
A curse upon the land
Uma maldição sobre a terra
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Liar
Mentiroso
Son, go fetch the rifle now
Fils, va chercher le fusil maintenant
I think there's something in the yard
Je pense qu'il y a quelque chose dans la cour
I can see the herd is getting rattled
Je peux voir que le troupeau est agité
And the dogs are on their guard
Et les chiens sont sur leurs gardes
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
We came to make a home here
Nous sommes venus pour faire une maison ici
But there's something in the trees
Mais il y a quelque chose dans les arbres
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
Nous verrouillons la porte, chaînons les portails, sécurisons la maison
But it's never gonna leave
Mais ça ne partira jamais
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
In the shackles of the night
Dans les chaînes de la nuit
There are lights up in the sky
Il y a des lumières dans le ciel
Scratching at the doors
Grattant aux portes
They are coming through the walls
Ils passent à travers les murs
Twenty feet above the ground
Vingt pieds au-dessus du sol
They move without a sound
Ils se déplacent sans un bruit
Among the garbage cans
Parmi les poubelles
A curse upon the land
Une malédiction sur la terre
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Liar
Menteur
Son, go fetch the rifle now
Sohn, hol jetzt das Gewehr
I think there's something in the yard
Ich glaube, da ist etwas im Hof
I can see the herd is getting rattled
Ich kann sehen, dass die Herde unruhig wird
And the dogs are on their guard
Und die Hunde sind auf der Hut
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
We came to make a home here
Wir kamen hierher, um ein Zuhause zu schaffen
But there's something in the trees
Aber da ist etwas in den Bäumen
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
Wir verschließen die Tür, ketten die Tore, sichern das Gehöft
But it's never gonna leave
Aber es wird nie gehen
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
In the shackles of the night
In den Fesseln der Nacht
There are lights up in the sky
Gibt es Lichter am Himmel
Scratching at the doors
Sie kratzen an den Türen
They are coming through the walls
Sie kommen durch die Wände
Twenty feet above the ground
Zwanzig Fuß über dem Boden
They move without a sound
Sie bewegen sich ohne Geräusch
Among the garbage cans
Unter den Mülltonnen
A curse upon the land
Ein Fluch auf dem Land
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Liar
Lügner
Son, go fetch the rifle now
Figlio, vai a prendere il fucile ora
I think there's something in the yard
Penso ci sia qualcosa nel cortile
I can see the herd is getting rattled
Vedo che il branco si sta agitando
And the dogs are on their guard
E i cani sono in allerta
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
We came to make a home here
Siamo venuti qui per fare una casa
But there's something in the trees
Ma c'è qualcosa negli alberi
We bolt the door, chained the gates, secured the homestead
Abbiamo chiuso la porta, incatenato i cancelli, assicurato la casa
But it's never gonna leave
Ma non se ne andrà mai
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
In the shackles of the night
Nelle catene della notte
There are lights up in the sky
Ci sono luci nel cielo
Scratching at the doors
Graffiando alle porte
They are coming through the walls
Stanno passando attraverso i muri
Twenty feet above the ground
Venti piedi sopra il suolo
They move without a sound
Si muovono senza fare rumore
Among the garbage cans
Tra i bidoni della spazzatura
A curse upon the land
Una maledizione sulla terra
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo
Liar
Bugiardo