Bulls in the Bronx
JAIME JR. PRECIADO, MICHAEL FUENTES, TONY PERRY, VICTOR FUENTES
Do you know
I count your heartbeats before you sleep?
I bite my fingernails to bone
Now I crawl back under the stairwell
To a place I call my home
I really hope you enjoy the show
Because for me, it's just a big game
You need people like me to fail
Maybe we're just having too much fun
Maybe you can't handle yourself
Staring at me with your lips and tongue
You'll never know
I don't know where I'm going to sleep tonight
Just stay at hotels for cheap
And there's one down the street
But, oh don't you threaten me with a good time
I am over the God on the surface
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Maybe we're just having too much fun
Maybe you can't handle yourself
Staring at me with your lips and tongue
I've been having this dream that we can fly
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Oh, alright
Please don't take this out on me
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
And I don't want to wait for the down-set date
'Cause I would rather end it all tonight
And if I mean anything to you
I'm sorry, but I've made up my mind
Maybe we're just having too much fun
Maybe you can't handle yourself
Staring at me with your lips and tongue
I've been having this dream that we can fly
So darling, close your eyes
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Do you know
¿Sabías
I count your heartbeats before you sleep?
Que yo cuento los latidos de tu corazón antes de que te duermas?
I bite my fingernails to bone
Me muerdo las uñas hasta el hueso
Now I crawl back under the stairwell
Ahora me arrastro bajo la escalera
To a place I call my home
A un lugar que llamo hogar
I really hope you enjoy the show
Realmente espero que disfrutes el espectáculo
Because for me, it's just a big game
Porque para mí, es solo un gran juego
You need people like me to fail
Necesitas que la gente como yo fracase
Maybe we're just having too much fun
A lo mejor nos divertimos demasiado
Maybe you can't handle yourself
A lo mejor no puedes controlarte
Staring at me with your lips and tongue
Mirándome con tus labios y lengua
You'll never know
Nunca lo sabrás
I don't know where I'm going to sleep tonight
No sé en dónde dormiré esta noche
Just stay at hotels for cheap
Solo me quedo en los hoteles baratos
And there's one down the street
Y hay uno bajando por la calle
But, oh don't you threaten me with a good time
Pero, oh, no me amenaces con un buen momento
I am over the God on the surface
Estoy sobre Dios en la superficie
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Lo lamento, no puedo ver que realmente me amas
Maybe we're just having too much fun
A lo mejor nos divertimos demasiado
Maybe you can't handle yourself
A lo mejor no puedes controlarte
Staring at me with your lips and tongue
Mirándome con tus labios y lengua
I've been having this dream that we can fly
He tenido este sueño de que podemos volar
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Entonces, si tal vez nunca despertamos, podremos ver el cielo
Oh, alright
Oh, muy bien
Please don't take this out on me
Por favor no me saques esto en cara
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Porque tú eres lo único que me mantiene con vida
And I don't want to wait for the down-set date
Y no quiero esperar a la cita acordada
'Cause I would rather end it all tonight
Porque prefiero acabarlo todo esta noche
And if I mean anything to you
Y si soy algo para ti
I'm sorry, but I've made up my mind
Lo lamento, pero he tomado mi decisión
Maybe we're just having too much fun
A lo mejor nos divertimos demasiado
Maybe you can't handle yourself
A lo mejor no puedes controlarte
Staring at me with your lips and tongue
Mirándome con tus labios y lengua
I've been having this dream that we can fly
He tenido este sueño de que podemos volar
So darling, close your eyes
Así que, cariño, cierra los ojos
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Porque estas por extrañarlo todo (por extrañarlo todo)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Porque estas por extrañarlo todo (por extrañarlo todo)
Do you know
Você sabe
I count your heartbeats before you sleep?
Eu conto suas batidas do coração antes de você dormir?
I bite my fingernails to bone
Eu roo minhas unhas até o osso
Now I crawl back under the stairwell
Agora eu rastejo de volta para debaixo da escada
To a place I call my home
Para um lugar que eu chamo de casa
I really hope you enjoy the show
Eu realmente espero que você goste do show
Because for me, it's just a big game
Porque para mim, é apenas um grande jogo
You need people like me to fail
Você precisa de pessoas como eu para falhar
Maybe we're just having too much fun
Talvez estejamos apenas nos divertindo demais
Maybe you can't handle yourself
Talvez você não consiga se controlar
Staring at me with your lips and tongue
Me encarando com seus lábios e língua
You'll never know
Você nunca saberá
I don't know where I'm going to sleep tonight
Eu não sei onde vou dormir esta noite
Just stay at hotels for cheap
Apenas fico em hotéis baratos
And there's one down the street
E tem um logo ali na rua
But, oh don't you threaten me with a good time
Mas, oh, não me ameace com um bom momento
I am over the God on the surface
Eu estou acima do Deus na superfície
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Desculpe, eu não consigo ver que você realmente me ama
Maybe we're just having too much fun
Talvez estejamos apenas nos divertindo demais
Maybe you can't handle yourself
Talvez você não consiga se controlar
Staring at me with your lips and tongue
Me encarando com seus lábios e língua
I've been having this dream that we can fly
Eu tenho tido esse sonho que podemos voar
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Então, talvez se nunca acordarmos, podemos ver o céu
Oh, alright
Ah, tudo bem
Please don't take this out on me
Por favor, não desconte isso em mim
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Porque você é a única coisa que está me mantendo vivo
And I don't want to wait for the down-set date
E eu não quero esperar pela data marcada
'Cause I would rather end it all tonight
Porque eu preferiria acabar com tudo esta noite
And if I mean anything to you
E se eu significo algo para você
I'm sorry, but I've made up my mind
Desculpe, mas eu já tomei minha decisão
Maybe we're just having too much fun
Talvez estejamos apenas nos divertindo demais
Maybe you can't handle yourself
Talvez você não consiga se controlar
Staring at me with your lips and tongue
Me encarando com seus lábios e língua
I've been having this dream that we can fly
Eu tenho tido esse sonho que podemos voar
So darling, close your eyes
Então, querida, feche seus olhos
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Porque você está prestes a perder tudo (prestes a perder tudo)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Porque você está prestes a perder tudo (prestes a perder tudo)
Do you know
Tu savais
I count your heartbeats before you sleep?
Que je comptais les battements de ton cœur avant que tu t'endormes?
I bite my fingernails to bone
Je me ronge les ongles jusqu'à l'os
Now I crawl back under the stairwell
Et maintenant, je rampe de nouveau sous l'escalier
To a place I call my home
Vers un endroit que j'appelle chez moi
I really hope you enjoy the show
J'espère vraiment que tu apprécies le spectacle
Because for me, it's just a big game
Parce que pour moi, c'est juste un grand jeu
You need people like me to fail
Tu as besoin de gens comme moi pour échouer
Maybe we're just having too much fun
Peut-être que nous nous amusons trop
Maybe you can't handle yourself
Peut-être que tu ne peux pas te contrôler
Staring at me with your lips and tongue
Tu es là à me regarder avec tes lèvres et ta langue
You'll never know
Tu ne sauras jamais
I don't know where I'm going to sleep tonight
Je ne sais pas où je vais dormir ce soir
Just stay at hotels for cheap
Je séjourne dans des hôtels bon marché
And there's one down the street
Et il y en a un dans la rue
But, oh don't you threaten me with a good time
Mais, oh, ne me menace pas avec un bon moment
I am over the God on the surface
Je suis au-dessus de Dieu en surface
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Je suis désolé, je ne peux pas voir que tu m'aimes vraiment
Maybe we're just having too much fun
Peut-être que nous nous amusons trop
Maybe you can't handle yourself
Peut-être que tu ne peux pas te contrôler
Staring at me with your lips and tongue
A me regarder avec tes lèvres et ta langue
I've been having this dream that we can fly
Je fais un rêve où nous pouvons voler
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Alors peut-être que si nous ne nous réveillons jamais, nous pourrons voir le ciel
Oh, alright
Oh, d'accord
Please don't take this out on me
Ne me prends pas pour cible, s'il te plaît
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Parce que tu es la seule chose qui me maintient en vie
And I don't want to wait for the down-set date
Et je ne veux pas attendre la date de la chute
'Cause I would rather end it all tonight
Car je préfère tout consommer ce soir
And if I mean anything to you
Et si je signifiais quelque chose pour toi
I'm sorry, but I've made up my mind
J'en suis désolé, mais ma décision est prise
Maybe we're just having too much fun
Peut-être que nous nous amusons trop
Maybe you can't handle yourself
Peut-être que tu ne peux pas te contrôler
Staring at me with your lips and tongue
Tu es là à me regarder avec tes lèvres et ta langue
I've been having this dream that we can fly
J'ai fais ce rêve où nous pouvions voler
So darling, close your eyes
Alors chérie, ferme les yeux
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Parce que tu es sur le point de tout manquer (sur le point de tout manquer)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Parce que tu es sur le point de tout manquer (sur le point de tout manquer)
Do you know
Weißt du
I count your heartbeats before you sleep?
Ich zähle deine Herzschläge, bevor du einschläfst?
I bite my fingernails to bone
Ich beiße meine Fingernägel bis auf den Knochen
Now I crawl back under the stairwell
Jetzt krieche ich zurück unter die Treppe
To a place I call my home
An einen Ort, den ich mein Zuhause nenne
I really hope you enjoy the show
Ich hoffe wirklich, dass dir die Show gefällt
Because for me, it's just a big game
Denn für mich ist es nur ein großes Spiel
You need people like me to fail
Du brauchst Leute wie mich, die scheitern
Maybe we're just having too much fun
Vielleicht haben wir einfach zu viel Spaß
Maybe you can't handle yourself
Vielleicht kannst du dich selbst nicht kontrollieren
Staring at me with your lips and tongue
Wenn du mich mit deinen Lippen und deiner Zunge ansiehst
You'll never know
Du wirst es nie erfahren
I don't know where I'm going to sleep tonight
Ich weiß nicht, wo ich heute Nacht schlafen werde
Just stay at hotels for cheap
Ich bleibe nur in billigen Hotels
And there's one down the street
Und es gibt eins die Straße runter
But, oh don't you threaten me with a good time
Aber, oh bedrohe mich nicht mit einer guten Zeit
I am over the God on the surface
Ich bin über dem Gott an der Oberfläche
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Es tut mir leid, ich kann nicht sehen, dass du mich wirklich liebst
Maybe we're just having too much fun
Vielleicht haben wir einfach zu viel Spaß
Maybe you can't handle yourself
Vielleicht kannst du dich selbst nicht kontrollieren
Staring at me with your lips and tongue
Wenn du mich mit deinen Lippen und deiner Zunge ansiehst
I've been having this dream that we can fly
Ich habe diesen Traum, dass wir fliegen können
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Also vielleicht, wenn wir nie aufwachen, können wir den Himmel sehen
Oh, alright
Oh, okay
Please don't take this out on me
Bitte gib mir nicht die Schuld dafür
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Denn du bist das Einzige, was mich am Leben hält
And I don't want to wait for the down-set date
Und ich will nicht auf das Ende warten
'Cause I would rather end it all tonight
Denn ich würde es lieber heute Nacht beenden
And if I mean anything to you
Und wenn ich dir etwas bedeute
I'm sorry, but I've made up my mind
Es tut mir leid, aber ich habe mich entschieden
Maybe we're just having too much fun
Vielleicht haben wir einfach zu viel Spaß
Maybe you can't handle yourself
Vielleicht kannst du dich selbst nicht kontrollieren
Staring at me with your lips and tongue
Wenn du mich mit deinen Lippen und deiner Zunge ansiehst
I've been having this dream that we can fly
Ich habe diesen Traum, dass wir fliegen können
So darling, close your eyes
Also Liebling, schließe deine Augen
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Denn du wirst alles verpassen (alles verpassen)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Denn du wirst alles verpassen (alles verpassen)
Do you know
Sai
I count your heartbeats before you sleep?
Che conto i tuoi battiti prima che tu dorma?
I bite my fingernails to bone
Mi mangio le unghie fino all'osso
Now I crawl back under the stairwell
Ora striscio di nuovo sotto la scala
To a place I call my home
In un posto che chiamo casa mia
I really hope you enjoy the show
Spero davvero che ti piaccia lo spettacolo
Because for me, it's just a big game
Perché per me, è solo un grande gioco
You need people like me to fail
Hai bisogno di persone come me per fallire
Maybe we're just having too much fun
Forse ci stiamo solo divertendo troppo
Maybe you can't handle yourself
Forse non riesci a controllarti
Staring at me with your lips and tongue
Mi guardi con le tue labbra e la tua lingua
You'll never know
Non saprai mai
I don't know where I'm going to sleep tonight
Non so dove dormirò stanotte
Just stay at hotels for cheap
Mi fermo solo in hotel economici
And there's one down the street
E ce n'è uno giù per la strada
But, oh don't you threaten me with a good time
Ma, oh non minacciarmi con un bel momento
I am over the God on the surface
Sono oltre il Dio in superficie
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Mi dispiace, non riesco a vedere che mi ami davvero
Maybe we're just having too much fun
Forse ci stiamo solo divertendo troppo
Maybe you can't handle yourself
Forse non riesci a controllarti
Staring at me with your lips and tongue
Mi guardi con le tue labbra e la tua lingua
I've been having this dream that we can fly
Ho fatto questo sogno che possiamo volare
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Quindi forse se non ci svegliamo mai, possiamo vedere il cielo
Oh, alright
Oh, va bene
Please don't take this out on me
Per favore non prendertela con me
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Perché sei l'unica cosa che mi tiene in vita
And I don't want to wait for the down-set date
E non voglio aspettare la data stabilita
'Cause I would rather end it all tonight
Perché preferirei finire tutto stasera
And if I mean anything to you
E se significo qualcosa per te
I'm sorry, but I've made up my mind
Mi dispiace, ma ho preso una decisione
Maybe we're just having too much fun
Forse ci stiamo solo divertendo troppo
Maybe you can't handle yourself
Forse non riesci a controllarti
Staring at me with your lips and tongue
Mi guardi con le tue labbra e la tua lingua
I've been having this dream that we can fly
Ho fatto questo sogno che possiamo volare
So darling, close your eyes
Quindi cara, chiudi gli occhi
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Perché stai per perdere tutto (stai per perdere tutto)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Perché stai per perdere tutto (stai per perdere tutto)
Do you know
Apakah kamu tahu
I count your heartbeats before you sleep?
Aku menghitung detak jantungmu sebelum kamu tidur?
I bite my fingernails to bone
Aku menggigit kukuku sampai ke tulang
Now I crawl back under the stairwell
Sekarang aku merangkak kembali ke bawah tangga
To a place I call my home
Ke tempat yang aku sebut rumahku
I really hope you enjoy the show
Aku benar-benar berharap kamu menikmati pertunjukannya
Because for me, it's just a big game
Karena bagi saya, ini hanya permainan besar
You need people like me to fail
Kamu membutuhkan orang sepertiku untuk gagal
Maybe we're just having too much fun
Mungkin kita hanya bersenang-senang terlalu banyak
Maybe you can't handle yourself
Mungkin kamu tidak bisa mengendalikan dirimu sendiri
Staring at me with your lips and tongue
Menatapku dengan bibir dan lidahmu
You'll never know
Kamu tidak akan pernah tahu
I don't know where I'm going to sleep tonight
Aku tidak tahu di mana aku akan tidur malam ini
Just stay at hotels for cheap
Hanya menginap di hotel yang murah
And there's one down the street
Dan ada satu di ujung jalan
But, oh don't you threaten me with a good time
Tapi, oh jangan ancam aku dengan waktu yang menyenangkan
I am over the God on the surface
Aku sudah lewat dari Tuhan di permukaan
I'm sorry, I can't see that you truly love me
Maaf, aku tidak bisa melihat bahwa kamu benar-benar mencintaiku
Maybe we're just having too much fun
Mungkin kita hanya bersenang-senang terlalu banyak
Maybe you can't handle yourself
Mungkin kamu tidak bisa mengendalikan dirimu sendiri
Staring at me with your lips and tongue
Menatapku dengan bibir dan lidahmu
I've been having this dream that we can fly
Aku telah bermimpi bahwa kita bisa terbang
So maybe if we never wake up, we can see the sky
Jadi mungkin jika kita tidak pernah bangun, kita bisa melihat langit
Oh, alright
Oh, baiklah
Please don't take this out on me
Tolong jangan salahkan ini padaku
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
Karena kamu satu-satunya hal yang membuatku tetap hidup
And I don't want to wait for the down-set date
Dan aku tidak ingin menunggu tanggal yang telah ditetapkan
'Cause I would rather end it all tonight
Karena aku lebih suka mengakhiri semuanya malam ini
And if I mean anything to you
Dan jika aku berarti sesuatu bagimu
I'm sorry, but I've made up my mind
Maaf, tapi aku sudah memutuskan
Maybe we're just having too much fun
Mungkin kita hanya bersenang-senang terlalu banyak
Maybe you can't handle yourself
Mungkin kamu tidak bisa mengendalikan dirimu sendiri
Staring at me with your lips and tongue
Menatapku dengan bibir dan lidahmu
I've been having this dream that we can fly
Aku telah bermimpi bahwa kita bisa terbang
So darling, close your eyes
Jadi sayang, pejamkan matamu
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Karena kamu akan melewatkan segalanya (akan melewatkan segalanya)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
Karena kamu akan melewatkan segalanya (akan melewatkan segalanya)
Do you know
คุณรู้ไหม
I count your heartbeats before you sleep?
ฉันนับจังหวะหัวใจของคุณก่อนที่คุณจะหลับ?
I bite my fingernails to bone
ฉันกัดเล็บมือจนถึงกระดูก
Now I crawl back under the stairwell
ตอนนี้ฉันคลานกลับไปใต้บันได
To a place I call my home
ไปยังที่ที่ฉันเรียกว่าบ้านของฉัน
I really hope you enjoy the show
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการแสดงนี้
Because for me, it's just a big game
เพราะสำหรับฉันมันเป็นเพียงเกมใหญ่
You need people like me to fail
คุณต้องการคนอย่างฉันที่ล้มเหลว
Maybe we're just having too much fun
บางทีเราอาจสนุกกันมากเกินไป
Maybe you can't handle yourself
บางทีคุณอาจจัดการตัวเองไม่ได้
Staring at me with your lips and tongue
จ้องมองฉันด้วยริมฝีปากและลิ้นของคุณ
You'll never know
คุณจะไม่มีวันรู้
I don't know where I'm going to sleep tonight
ฉันไม่รู้ว่าคืนนี้ฉันจะไปนอนที่ไหน
Just stay at hotels for cheap
แค่พักที่โรงแรมราคาถูก
And there's one down the street
และมีหนึ่งแห่งตรงถนนนี้
But, oh don't you threaten me with a good time
แต่โอ้ อย่าขู่ฉันด้วยเวลาที่ดี
I am over the God on the surface
ฉันเหนือกว่าพระเจ้าบนผิวน้ำ
I'm sorry, I can't see that you truly love me
ฉันขอโทษ, ฉันมองไม่เห็นว่าคุณรักฉันจริงๆ
Maybe we're just having too much fun
บางทีเราอาจสนุกกันมากเกินไป
Maybe you can't handle yourself
บางทีคุณอาจจัดการตัวเองไม่ได้
Staring at me with your lips and tongue
จ้องมองฉันด้วยริมฝีปากและลิ้นของคุณ
I've been having this dream that we can fly
ฉันฝันว่าเราสามารถบินได้
So maybe if we never wake up, we can see the sky
ดังนั้นบางทีถ้าเราไม่ตื่นขึ้นมาเลย เราอาจเห็นท้องฟ้าได้
Oh, alright
โอ้ ได้เลย
Please don't take this out on me
โปรดอย่าโทษฉันเรื่องนี้
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
เพราะคุณคือสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันมีชีวิตอยู่
And I don't want to wait for the down-set date
และฉันไม่อยากรอวันที่ตั้งไว้
'Cause I would rather end it all tonight
เพราะฉันอยากจะจบมันทั้งหมดในคืนนี้
And if I mean anything to you
และถ้าฉันมีความหมายกับคุณ
I'm sorry, but I've made up my mind
ฉันขอโทษ แต่ฉันตัดสินใจแล้ว
Maybe we're just having too much fun
บางทีเราอาจสนุกกันมากเกินไป
Maybe you can't handle yourself
บางทีคุณอาจจัดการตัวเองไม่ได้
Staring at me with your lips and tongue
จ้องมองฉันด้วยริมฝีปากและลิ้นของคุณ
I've been having this dream that we can fly
ฉันฝันว่าเราสามารถบินได้
So darling, close your eyes
ดังนั้นที่รัก หลับตาเถอะ
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
เพราะคุณกำลังจะพลาดทุกอย่าง (กำลังจะพลาดทุกอย่าง)
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
เพราะคุณกำลังจะพลาดทุกอย่าง (กำลังจะพลาดทุกอย่าง)
Do you know
你知道吗
I count your heartbeats before you sleep?
我数着你入睡前的心跳？
I bite my fingernails to bone
我咬断了自己的指甲
Now I crawl back under the stairwell
现在我爬回楼梯下
To a place I call my home
到一个我称之为家的地方
I really hope you enjoy the show
我真的希望你喜欢这场表演
Because for me, it's just a big game
因为对我来说，这只是一场大游戏
You need people like me to fail
你需要像我这样失败的人
Maybe we're just having too much fun
也许我们只是玩得太开心了
Maybe you can't handle yourself
也许你无法控制自己
Staring at me with your lips and tongue
用你的嘴唇和舌头盯着我看
You'll never know
你永远不会知道
I don't know where I'm going to sleep tonight
我不知道今晚要睡在哪里
Just stay at hotels for cheap
只是住在便宜的酒店
And there's one down the street
街上就有一个
But, oh don't you threaten me with a good time
但是，哦，不要用美好的时光来威胁我
I am over the God on the surface
我已经超越了表面上的上帝
I'm sorry, I can't see that you truly love me
对不起，我看不出你真的爱我
Maybe we're just having too much fun
也许我们只是玩得太开心了
Maybe you can't handle yourself
也许你无法控制自己
Staring at me with your lips and tongue
用你的嘴唇和舌头盯着我看
I've been having this dream that we can fly
我一直做着我们能飞的梦
So maybe if we never wake up, we can see the sky
所以也许如果我们永远不醒来，我们可以看到天空
Oh, alright
哦，好吧
Please don't take this out on me
请不要把这怪罪于我
'Cause you're the only thing that's keeping me alive
因为你是唯一让我活着的原因
And I don't want to wait for the down-set date
我不想等到预定的日期
'Cause I would rather end it all tonight
因为我宁愿今晚就结束一切
And if I mean anything to you
如果我对你来说有任何意义
I'm sorry, but I've made up my mind
对不起，但我已经下定决心
Maybe we're just having too much fun
也许我们只是玩得太开心了
Maybe you can't handle yourself
也许你无法控制自己
Staring at me with your lips and tongue
用你的嘴唇和舌头盯着我看
I've been having this dream that we can fly
我一直做着我们能飞的梦
So darling, close your eyes
所以亲爱的，请闭上眼睛
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
因为你即将错过一切（即将错过一切）
'Cause you're about to miss everything (about to miss everything)
因为你即将错过一切（即将错过一切）
[Zwrotka 1]
Czy wiesz, że
Liczę bicie twojego serca nim zaśniesz?
Obgryzam paznokcie do kości
A teraz wczołguję się z powrotem pod klatkę schodową
Do miejsca, które nazywam swoim domem
Naprawdę mam nadzieję, że podoba ci się to przedstawienie
Bo dla mnie to tylko zły dzień
Potrzebujesz ludzi takich jak ja, by czuć
[Refren 1]
Może mamy po prostu za dużo frajdy
Może nie możesz się opanować
Gapiąc się na mnie swoimi ustami i językiem
[Zwrotka 2]
Nigdy nie wiadomo;
Nie wiem gdzie mam dziś spać
Powiedziała, że hotele są tanie, a jeden jest za ulicą
Ale, och, nie groź mi dobrą zabawą
Zamorduj chwilę, mój Boże, jestem wężem
Wybacz, nie potrafię dostrzec tego, że naprawdę mnie kochał_ś
[Refren 2]
Może mamy po prostu za dużo frajdy
Może nie możesz się opanować
Gapiąc się na mnie swoimi ustami i językiem
Śniło mi się, że potrafimy latać
Więc może jeśli nigdy się nie obudzimy, to ujrzymy niebo
[Solówka Gitarowa]
[Przejście]
Proszę, nie wyładowuj tego na mnie
Bo jesteś jedyną rzeczą, która utrzymuje mnie przy życiu
I nie chcę czekać na ustaloną datę
Bo wolę raczej skończyć to wszystko dzisiaj
A jeśli cokolwiek dla ciebie znaczę
To przykro mi, ale decyzja zapadła
[Refren 1]
Może mamy po prostu za dużo frajdy
Może nie możesz się opanować
Gapiąc się na mnie swoimi ustami i językiem
[Outro]
Śniło mi się, że potrafimy latać
Więc, skarbie, zamknij oczy
Bo wszystko przegapisz (wszystko przegapisz)
Wszystko przegapisz (wszystko przegapisz)