Pra Você [Ao Vivo]
Mirosmar Jose De Camargo, Paula Fernandes
Eu quero ser pra você
A alegria de uma chegada
Clarão trazendo o dia
Iluminando a sacada
Eu quero ser pra você
A confiança, o que te faz
Te faz sonhar todo dia
Sabendo que pode mais
Eu quero ser ao teu lado
Encontro inesperado
O arrepio de um beijo bom
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
De fazer você dançar
Eu quero ser pra você
A lua iluminando o sol
Quero acordar todo dia
Pra te fazer todo o meu amor
Eu quero ser pra você
Braços abertos a te envolver
E a cada novo sorriso teu
Serei feliz por amar você
Eu quero ser pra você
A alegria de uma chegada
Clarão trazendo o dia
Iluminando a sacada
Eu quero ser pra você
A confiança, o que te faz
Te faz sonhar todo dia
Sabendo que pode mais e mais e mais
Eu quero ser ao teu lado
Encontro inesperado
O arrepio de um beijo bom
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
De fazer você dançar
Eu quero ser pra você
A lua iluminando o sol
Quero acordar todo dia
Pra te fazer todo o meu amor
Eu quero ser pra você
Braços abertos a te envolver
E a cada novo sorriso teu
Serei feliz por amar você
Se eu vivo pra você
Se eu canto pra você
Pra você
Eu quero ser pra você
(A lua iluminando o sol
Quero acordar todo dia
Pra te fazer todo o meu amor)
Eu quero ser pra você
Braços abertos a te envolver
E a cada novo sorriso teu
Serei feliz por amar você
Eu quero ser pra você
Eu quero ser pra você
Pra você
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A alegria de uma chegada
La alegría de una llegada
Clarão trazendo o dia
Claridad trayendo el día
Iluminando a sacada
Iluminando el balcón
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A confiança, o que te faz
La confianza, lo que te hace
Te faz sonhar todo dia
Te hace soñar todos los días
Sabendo que pode mais
Sabiendo que puedes más
Eu quero ser ao teu lado
Quiero estar a tu lado
Encontro inesperado
Encuentro inesperado
O arrepio de um beijo bom
El escalofrío de un buen beso
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Quiero ser tu paz en la melodía capaz
De fazer você dançar
De hacerte bailar
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A lua iluminando o sol
La luna iluminando el sol
Quero acordar todo dia
Quiero despertar todos los días
Pra te fazer todo o meu amor
Para hacerte todo mi amor
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
Braços abertos a te envolver
Brazos abiertos para envolverte
E a cada novo sorriso teu
Y con cada nueva sonrisa tuya
Serei feliz por amar você
Seré feliz por amarte
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A alegria de uma chegada
La alegría de una llegada
Clarão trazendo o dia
Claridad trayendo el día
Iluminando a sacada
Iluminando el balcón
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A confiança, o que te faz
La confianza, lo que te hace
Te faz sonhar todo dia
Te hace soñar todos los días
Sabendo que pode mais e mais e mais
Sabiendo que puedes más y más y más
Eu quero ser ao teu lado
Quiero estar a tu lado
Encontro inesperado
Encuentro inesperado
O arrepio de um beijo bom
El escalofrío de un buen beso
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Quiero ser tu paz en la melodía capaz
De fazer você dançar
De hacerte bailar
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
A lua iluminando o sol
La luna iluminando el sol
Quero acordar todo dia
Quiero despertar todos los días
Pra te fazer todo o meu amor
Para hacerte todo mi amor
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
Braços abertos a te envolver
Brazos abiertos para envolverte
E a cada novo sorriso teu
Y con cada nueva sonrisa tuya
Serei feliz por amar você
Seré feliz por amarte
Se eu vivo pra você
Si vivo para ti
Se eu canto pra você
Si canto para ti
Pra você
Para ti
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
(A lua iluminando o sol
(La luna iluminando el sol
Quero acordar todo dia
Quiero despertar todos los días
Pra te fazer todo o meu amor)
Para hacerte todo mi amor)
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
Braços abertos a te envolver
Brazos abiertos para envolverte
E a cada novo sorriso teu
Y con cada nueva sonrisa tuya
Serei feliz por amar você
Seré feliz por amarte
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
Eu quero ser pra você
Quiero ser para ti
Pra você
Para ti
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A alegria de uma chegada
The joy of an arrival
Clarão trazendo o dia
Dawn bringing the day
Iluminando a sacada
Illuminating the balcony
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A confiança, o que te faz
The trust, what makes you
Te faz sonhar todo dia
Makes you dream every day
Sabendo que pode mais
Knowing that you can do more
Eu quero ser ao teu lado
I want to be by your side
Encontro inesperado
Unexpected encounter
O arrepio de um beijo bom
The thrill of a good kiss
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
I want to be your peace in the melody capable
De fazer você dançar
Of making you dance
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A lua iluminando o sol
The moon illuminating the sun
Quero acordar todo dia
I want to wake up every day
Pra te fazer todo o meu amor
To make you all my love
Eu quero ser pra você
I want to be for you
Braços abertos a te envolver
Arms open to envelop you
E a cada novo sorriso teu
And with every new smile of yours
Serei feliz por amar você
I will be happy to love you
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A alegria de uma chegada
The joy of an arrival
Clarão trazendo o dia
Dawn bringing the day
Iluminando a sacada
Illuminating the balcony
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A confiança, o que te faz
The trust, what makes you
Te faz sonhar todo dia
Makes you dream every day
Sabendo que pode mais e mais e mais
Knowing that you can do more and more and more
Eu quero ser ao teu lado
I want to be by your side
Encontro inesperado
Unexpected encounter
O arrepio de um beijo bom
The thrill of a good kiss
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
I want to be your peace in the melody capable
De fazer você dançar
Of making you dance
Eu quero ser pra você
I want to be for you
A lua iluminando o sol
The moon illuminating the sun
Quero acordar todo dia
I want to wake up every day
Pra te fazer todo o meu amor
To make you all my love
Eu quero ser pra você
I want to be for you
Braços abertos a te envolver
Arms open to envelop you
E a cada novo sorriso teu
And with every new smile of yours
Serei feliz por amar você
I will be happy to love you
Se eu vivo pra você
If I live for you
Se eu canto pra você
If I sing for you
Pra você
For you
Eu quero ser pra você
I want to be for you
(A lua iluminando o sol
(The moon illuminating the sun
Quero acordar todo dia
I want to wake up every day
Pra te fazer todo o meu amor)
To make you all my love)
Eu quero ser pra você
I want to be for you
Braços abertos a te envolver
Arms open to envelop you
E a cada novo sorriso teu
And with every new smile of yours
Serei feliz por amar você
I will be happy to love you
Eu quero ser pra você
I want to be for you
Eu quero ser pra você
I want to be for you
Pra você
For you
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A alegria de uma chegada
La joie d'une arrivée
Clarão trazendo o dia
L'éclat apportant le jour
Iluminando a sacada
Éclairant le balcon
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A confiança, o que te faz
La confiance, ce qui te fait
Te faz sonhar todo dia
Te fait rêver chaque jour
Sabendo que pode mais
Sachant que tu peux plus
Eu quero ser ao teu lado
Je veux être à tes côtés
Encontro inesperado
Rencontre inattendue
O arrepio de um beijo bom
Le frisson d'un bon baiser
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Je veux être ta paix dans la mélodie capable
De fazer você dançar
De te faire danser
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A lua iluminando o sol
La lune éclairant le soleil
Quero acordar todo dia
Je veux me réveiller chaque jour
Pra te fazer todo o meu amor
Pour te faire tout mon amour
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
Braços abertos a te envolver
Les bras ouverts pour t'envelopper
E a cada novo sorriso teu
Et à chaque nouveau sourire à toi
Serei feliz por amar você
Je serai heureux de t'aimer
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A alegria de uma chegada
La joie d'une arrivée
Clarão trazendo o dia
L'éclat apportant le jour
Iluminando a sacada
Éclairant le balcon
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A confiança, o que te faz
La confiance, ce qui te fait
Te faz sonhar todo dia
Te fait rêver chaque jour
Sabendo que pode mais e mais e mais
Sachant que tu peux plus et plus et plus
Eu quero ser ao teu lado
Je veux être à tes côtés
Encontro inesperado
Rencontre inattendue
O arrepio de um beijo bom
Le frisson d'un bon baiser
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Je veux être ta paix dans la mélodie capable
De fazer você dançar
De te faire danser
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
A lua iluminando o sol
La lune éclairant le soleil
Quero acordar todo dia
Je veux me réveiller chaque jour
Pra te fazer todo o meu amor
Pour te faire tout mon amour
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
Braços abertos a te envolver
Les bras ouverts pour t'envelopper
E a cada novo sorriso teu
Et à chaque nouveau sourire à toi
Serei feliz por amar você
Je serai heureux de t'aimer
Se eu vivo pra você
Si je vis pour toi
Se eu canto pra você
Si je chante pour toi
Pra você
Pour toi
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
(A lua iluminando o sol
(La lune éclairant le soleil
Quero acordar todo dia
Je veux me réveiller chaque jour
Pra te fazer todo o meu amor)
Pour te faire tout mon amour)
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
Braços abertos a te envolver
Les bras ouverts pour t'envelopper
E a cada novo sorriso teu
Et à chaque nouveau sourire à toi
Serei feliz por amar você
Je serai heureux de t'aimer
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
Eu quero ser pra você
Je veux être pour toi
Pra você
Pour toi
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A alegria de uma chegada
Die Freude einer Ankunft
Clarão trazendo o dia
Ein Aufblitzen, das den Tag bringt
Iluminando a sacada
Die Terrasse erleuchtend
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A confiança, o que te faz
Das Vertrauen, das dich dazu bringt
Te faz sonhar todo dia
Dich jeden Tag träumen zu lassen
Sabendo que pode mais
Wissend, dass du mehr kannst
Eu quero ser ao teu lado
Ich möchte an deiner Seite sein
Encontro inesperado
Eine unerwartete Begegnung
O arrepio de um beijo bom
Das Schaudern eines guten Kusses
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Ich möchte dein Frieden in der Melodie sein, die fähig ist
De fazer você dançar
Dich tanzen zu lassen
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A lua iluminando o sol
Der Mond, der die Sonne beleuchtet
Quero acordar todo dia
Ich möchte jeden Tag aufwachen
Pra te fazer todo o meu amor
Um dir meine ganze Liebe zu geben
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
Braços abertos a te envolver
Offene Arme, die dich umfangen
E a cada novo sorriso teu
Und bei jedem neuen Lächeln von dir
Serei feliz por amar você
Werde ich glücklich sein, dich zu lieben
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A alegria de uma chegada
Die Freude einer Ankunft
Clarão trazendo o dia
Ein Aufblitzen, das den Tag bringt
Iluminando a sacada
Die Terrasse erleuchtend
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A confiança, o que te faz
Das Vertrauen, das dich dazu bringt
Te faz sonhar todo dia
Dich jeden Tag träumen zu lassen
Sabendo que pode mais e mais e mais
Wissend, dass du mehr und mehr und mehr kannst
Eu quero ser ao teu lado
Ich möchte an deiner Seite sein
Encontro inesperado
Eine unerwartete Begegnung
O arrepio de um beijo bom
Das Schaudern eines guten Kusses
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Ich möchte dein Frieden in der Melodie sein, die fähig ist
De fazer você dançar
Dich tanzen zu lassen
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
A lua iluminando o sol
Der Mond, der die Sonne beleuchtet
Quero acordar todo dia
Ich möchte jeden Tag aufwachen
Pra te fazer todo o meu amor
Um dir meine ganze Liebe zu geben
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
Braços abertos a te envolver
Offene Arme, die dich umfangen
E a cada novo sorriso teu
Und bei jedem neuen Lächeln von dir
Serei feliz por amar você
Werde ich glücklich sein, dich zu lieben
Se eu vivo pra você
Wenn ich für dich lebe
Se eu canto pra você
Wenn ich für dich singe
Pra você
Für dich
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
(A lua iluminando o sol
(Der Mond, der die Sonne beleuchtet
Quero acordar todo dia
Ich möchte jeden Tag aufwachen
Pra te fazer todo o meu amor)
Um dir meine ganze Liebe zu geben)
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
Braços abertos a te envolver
Offene Arme, die dich umfangen
E a cada novo sorriso teu
Und bei jedem neuen Lächeln von dir
Serei feliz por amar você
Werde ich glücklich sein, dich zu lieben
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
Eu quero ser pra você
Ich möchte für dich sein
Pra você
Für dich
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A alegria de uma chegada
La gioia di un arrivo
Clarão trazendo o dia
Un bagliore che porta il giorno
Iluminando a sacada
Illuminando il balcone
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A confiança, o que te faz
La fiducia, ciò che ti fa
Te faz sonhar todo dia
Ti fa sognare ogni giorno
Sabendo que pode mais
Sapendo che puoi di più
Eu quero ser ao teu lado
Voglio essere al tuo fianco
Encontro inesperado
Un incontro inaspettato
O arrepio de um beijo bom
Il brivido di un bacio buono
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Voglio essere la tua pace nella melodia capace
De fazer você dançar
Di farti ballare
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A lua iluminando o sol
La luna che illumina il sole
Quero acordar todo dia
Voglio svegliarmi ogni giorno
Pra te fazer todo o meu amor
Per farti tutto il mio amore
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
Braços abertos a te envolver
Braccia aperte per avvolgerti
E a cada novo sorriso teu
E ad ogni tuo nuovo sorriso
Serei feliz por amar você
Sarò felice di amarti
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A alegria de uma chegada
La gioia di un arrivo
Clarão trazendo o dia
Un bagliore che porta il giorno
Iluminando a sacada
Illuminando il balcone
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A confiança, o que te faz
La fiducia, ciò che ti fa
Te faz sonhar todo dia
Ti fa sognare ogni giorno
Sabendo que pode mais e mais e mais
Sapendo che puoi di più e di più e di più
Eu quero ser ao teu lado
Voglio essere al tuo fianco
Encontro inesperado
Un incontro inaspettato
O arrepio de um beijo bom
Il brivido di un bacio buono
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Voglio essere la tua pace nella melodia capace
De fazer você dançar
Di farti ballare
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
A lua iluminando o sol
La luna che illumina il sole
Quero acordar todo dia
Voglio svegliarmi ogni giorno
Pra te fazer todo o meu amor
Per farti tutto il mio amore
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
Braços abertos a te envolver
Braccia aperte per avvolgerti
E a cada novo sorriso teu
E ad ogni tuo nuovo sorriso
Serei feliz por amar você
Sarò felice di amarti
Se eu vivo pra você
Se vivo per te
Se eu canto pra você
Se canto per te
Pra você
Per te
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
(A lua iluminando o sol
(La luna che illumina il sole
Quero acordar todo dia
Voglio svegliarmi ogni giorno
Pra te fazer todo o meu amor)
Per farti tutto il mio amore)
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
Braços abertos a te envolver
Braccia aperte per avvolgerti
E a cada novo sorriso teu
E ad ogni tuo nuovo sorriso
Serei feliz por amar você
Sarò felice di amarti
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
Eu quero ser pra você
Voglio essere per te
Pra você
Per te
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A alegria de uma chegada
Kegembiraan sebuah kedatangan
Clarão trazendo o dia
Cahaya yang membawa hari
Iluminando a sacada
Menerangi balkon
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A confiança, o que te faz
Kepercayaan, apa yang membuatmu
Te faz sonhar todo dia
Membuatmu bermimpi setiap hari
Sabendo que pode mais
Mengetahui bahwa kamu bisa lebih
Eu quero ser ao teu lado
Saya ingin berada di sisimu
Encontro inesperado
Pertemuan yang tak terduga
O arrepio de um beijo bom
Menggigil karena ciuman yang indah
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Saya ingin menjadi kedamaianmu dalam melodi yang mampu
De fazer você dançar
Membuatmu menari
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A lua iluminando o sol
Bulan yang menerangi matahari
Quero acordar todo dia
Ingin bangun setiap hari
Pra te fazer todo o meu amor
Untuk memberikan seluruh cintaku padamu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
Braços abertos a te envolver
Pelukan yang terbuka untuk memelukmu
E a cada novo sorriso teu
Dan setiap senyum barumu
Serei feliz por amar você
Saya akan bahagia karena mencintaimu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A alegria de uma chegada
Kegembiraan sebuah kedatangan
Clarão trazendo o dia
Cahaya yang membawa hari
Iluminando a sacada
Menerangi balkon
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A confiança, o que te faz
Kepercayaan, apa yang membuatmu
Te faz sonhar todo dia
Membuatmu bermimpi setiap hari
Sabendo que pode mais e mais e mais
Mengetahui bahwa kamu bisa lebih dan lebih dan lebih
Eu quero ser ao teu lado
Saya ingin berada di sisimu
Encontro inesperado
Pertemuan yang tak terduga
O arrepio de um beijo bom
Menggigil karena ciuman yang indah
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
Saya ingin menjadi kedamaianmu dalam melodi yang mampu
De fazer você dançar
Membuatmu menari
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
A lua iluminando o sol
Bulan yang menerangi matahari
Quero acordar todo dia
Ingin bangun setiap hari
Pra te fazer todo o meu amor
Untuk memberikan seluruh cintaku padamu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
Braços abertos a te envolver
Pelukan yang terbuka untuk memelukmu
E a cada novo sorriso teu
Dan setiap senyum barumu
Serei feliz por amar você
Saya akan bahagia karena mencintaimu
Se eu vivo pra você
Jika saya hidup untukmu
Se eu canto pra você
Jika saya bernyanyi untukmu
Pra você
Untukmu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
(A lua iluminando o sol
(Bulan yang menerangi matahari
Quero acordar todo dia
Ingin bangun setiap hari
Pra te fazer todo o meu amor)
Untuk memberikan seluruh cintaku padamu)
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
Braços abertos a te envolver
Pelukan yang terbuka untuk memelukmu
E a cada novo sorriso teu
Dan setiap senyum barumu
Serei feliz por amar você
Saya akan bahagia karena mencintaimu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
Eu quero ser pra você
Saya ingin menjadi untukmu
Pra você
Untukmu
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A alegria de uma chegada
ความสุขของการมาถึง
Clarão trazendo o dia
แสงสว่างที่นำวันใหม่มา
Iluminando a sacada
ส่องสว่างบนระเบียง
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A confiança, o que te faz
ความเชื่อมั่น, สิ่งที่ทำให้คุณ
Te faz sonhar todo dia
ทำให้คุณฝันทุกวัน
Sabendo que pode mais
รู้ว่าคุณทำได้มากกว่านี้
Eu quero ser ao teu lado
ฉันอยากอยู่ข้างๆ คุณ
Encontro inesperado
การพบกันอย่างไม่คาดคิด
O arrepio de um beijo bom
สัมผัสเย็นของจูบที่ดี
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
ฉันอยากเป็นความสงบของคุณในเมโลดี้
De fazer você dançar
ที่ทำให้คุณเต้นรำได้
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A lua iluminando o sol
ดวงจันทร์ที่ส่องแสงให้ดวงอาทิตย์
Quero acordar todo dia
อยากตื่นขึ้นทุกวัน
Pra te fazer todo o meu amor
เพื่อมอบรักทั้งหมดของฉันให้คุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
Braços abertos a te envolver
แขนที่กอดคุณไว้
E a cada novo sorriso teu
และทุกครั้งที่คุณยิ้ม
Serei feliz por amar você
ฉันจะมีความสุขที่ได้รักคุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A alegria de uma chegada
ความสุขของการมาถึง
Clarão trazendo o dia
แสงสว่างที่นำวันใหม่มา
Iluminando a sacada
ส่องสว่างบนระเบียง
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A confiança, o que te faz
ความเชื่อมั่น, สิ่งที่ทำให้คุณ
Te faz sonhar todo dia
ทำให้คุณฝันทุกวัน
Sabendo que pode mais e mais e mais
รู้ว่าคุณทำได้มากขึ้นและมากขึ้น
Eu quero ser ao teu lado
ฉันอยากอยู่ข้างๆ คุณ
Encontro inesperado
การพบกันอย่างไม่คาดคิด
O arrepio de um beijo bom
สัมผัสเย็นของจูบที่ดี
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
ฉันอยากเป็นความสงบของคุณในเมโลดี้
De fazer você dançar
ที่ทำให้คุณเต้นรำได้
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
A lua iluminando o sol
ดวงจันทร์ที่ส่องแสงให้ดวงอาทิตย์
Quero acordar todo dia
อยากตื่นขึ้นทุกวัน
Pra te fazer todo o meu amor
เพื่อมอบรักทั้งหมดของฉันให้คุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
Braços abertos a te envolver
แขนที่กอดคุณไว้
E a cada novo sorriso teu
และทุกครั้งที่คุณยิ้ม
Serei feliz por amar você
ฉันจะมีความสุขที่ได้รักคุณ
Se eu vivo pra você
ถ้าฉันมีชีวิตเพื่อคุณ
Se eu canto pra você
ถ้าฉันร้องเพลงเพื่อคุณ
Pra você
เพื่อคุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
(A lua iluminando o sol
(ดวงจันทร์ที่ส่องแสงให้ดวงอาทิตย์
Quero acordar todo dia
อยากตื่นขึ้นทุกวัน
Pra te fazer todo o meu amor)
เพื่อมอบรักทั้งหมดของฉันให้คุณ)
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
Braços abertos a te envolver
แขนที่กอดคุณไว้
E a cada novo sorriso teu
และทุกครั้งที่คุณยิ้ม
Serei feliz por amar você
ฉันจะมีความสุขที่ได้รักคุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
Eu quero ser pra você
ฉันอยากเป็นสำหรับคุณ
Pra você
เพื่อคุณ
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A alegria de uma chegada
到达时的喜悦
Clarão trazendo o dia
带来黎明的光芒
Iluminando a sacada
照亮阳台
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A confiança, o que te faz
信任，让你
Te faz sonhar todo dia
每天都梦想
Sabendo que pode mais
知道你能做得更多
Eu quero ser ao teu lado
我想在你身边
Encontro inesperado
意外的相遇
O arrepio de um beijo bom
一个美好吻的激动
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
我想成为你能够
De fazer você dançar
让你起舞的旋律中的平静
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A lua iluminando o sol
月亮照亮太阳
Quero acordar todo dia
我想每天醒来
Pra te fazer todo o meu amor
为你表达我全部的爱
Eu quero ser pra você
我想成为你的
Braços abertos a te envolver
张开双臂拥抱你
E a cada novo sorriso teu
每看到你的新笑容
Serei feliz por amar você
我会因爱你而快乐
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A alegria de uma chegada
到达时的喜悦
Clarão trazendo o dia
带来黎明的光芒
Iluminando a sacada
照亮阳台
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A confiança, o que te faz
信任，让你
Te faz sonhar todo dia
每天都梦想
Sabendo que pode mais e mais e mais
知道你能做得更多更多更多
Eu quero ser ao teu lado
我想在你身边
Encontro inesperado
意外的相遇
O arrepio de um beijo bom
一个美好吻的激动
Eu quero ser sua paz na melodia capaz
我想成为你能够
De fazer você dançar
让你起舞的旋律中的平静
Eu quero ser pra você
我想成为你的
A lua iluminando o sol
月亮照亮太阳
Quero acordar todo dia
我想每天醒来
Pra te fazer todo o meu amor
为你表达我全部的爱
Eu quero ser pra você
我想成为你的
Braços abertos a te envolver
张开双臂拥抱你
E a cada novo sorriso teu
每看到你的新笑容
Serei feliz por amar você
我会因爱你而快乐
Se eu vivo pra você
如果我为你而活
Se eu canto pra você
如果我为你而唱
Pra você
为你
Eu quero ser pra você
我想成为你的
(A lua iluminando o sol
（月亮照亮太阳
Quero acordar todo dia
我想每天醒来
Pra te fazer todo o meu amor)
为你表达我全部的爱）
Eu quero ser pra você
我想成为你的
Braços abertos a te envolver
张开双臂拥抱你
E a cada novo sorriso teu
每看到你的新笑容
Serei feliz por amar você
我会因爱你而快乐
Eu quero ser pra você
我想成为你的
Eu quero ser pra você
我想成为你的
Pra você
为你