Long Haired Lady
LINDA MCCARTNEY, PAUL MCCARTNEY
Well, well, well, well, well
Do you love me like you know you ought to do?
Well, well, well, well, well
Or is this the only thing you want me for?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
She's the lady we wears those flashing eyes
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
I'm the lucky man she will hypnotize
Long-haired lady
Long-haired lady
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Birds are humming about their big surprise
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
I belong to the girl with the flashing eye
Long-haired lady
Long-haired lady
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Well, well, well, well, well
Do you love me like you know you ought to do?
Well, well, well, well, well
Or is this the only thing you want me for?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, love is long, love is long, love is long
Yes, love is long, love is long, love is long
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Well, well, well, well, well
Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno
Do you love me like you know you ought to do?
¿Me amas como sabes que deberías hacerlo?
Well, well, well, well, well
Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno
Or is this the only thing you want me for?
¿O es esto lo único que quieres de mí?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Bueno, he estado queriendo hablar contigo sobre esto durante algún tiempo
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Dulce pequeña, eres mi dama de largo cabello
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
¿Quién es la dama que hace esa risa ocasional breve?
She's the lady we wears those flashing eyes
Ella es la dama que lleva esos ojos destellantes
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
¿Quién la llevará a casa cuando termine todo el baile?
I'm the lucky man she will hypnotize
Soy el hombre afortunado a quien ella hipnotizará
Long-haired lady
Dama de largo cabello
Long-haired lady
Dama de largo cabello
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Las abejas están zumbando sobre mi dulce y deliciosa bebé
Birds are humming about their big surprise
Los pájaros están cantando sobre su gran sorpresa
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
¿Quién es tu persona favorita, querida dama fenomenal?
I belong to the girl with the flashing eye
Pertenezco a la chica con el ojo destellante
Long-haired lady
Dama de largo cabello
Long-haired lady
Dama de largo cabello
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, el amor es largo, el amor es largo, el amor es largo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, canta tu canción, el amor es largo, el amor es largo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo (ganes o pierdas, canción de invierno, el amor es largo)
Well, well, well, well, well
Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno
Do you love me like you know you ought to do?
¿Me amas como sabes que deberías hacerlo?
Well, well, well, well, well
Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno
Or is this the only thing you want me for?
¿O es esto lo único que quieres de mí?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Bueno, he estado queriendo hablar contigo sobre esto durante algún tiempo
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Dulce pequeña, eres mi dama de largo cabello
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, el amor es largo, el amor es largo, el amor es largo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, canta tu canción, el amor es largo, el amor es largo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo (ganes o pierdas, canción de invierno, el amor es largo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo (ganes o pierdas, canción de invierno, el amor es largo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, cuando te equivocas, el amor es largo, el amor es largo (ganes o pierdas, canción de invierno, el amor es largo)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, el amor es largo, el amor es largo, el amor es largo
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, el amor es largo, el amor es largo, el amor es largo
Yes, love is long, love is long, love is long
Sí, el amor es largo, el amor es largo, el amor es largo
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Sí, canta tu canción, el amor es largo, el amor es largo (ganes o pierdas, canción de invierno, el amor es largo)
Well, well, well, well, well
Bem, bem, bem, bem, bem
Do you love me like you know you ought to do?
Você me ama como sabe que deveria?
Well, well, well, well, well
Bem, bem, bem, bem, bem
Or is this the only thing you want me for?
Ou isso é a única coisa que você quer de mim?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Bem, eu tenho pensado em falar com você sobre isso há algum tempo
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Doce pequena moça, você é minha dama de cabelos longos
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Quem é a dama que faz aquele riso ocasional breve?
She's the lady we wears those flashing eyes
Ela é a dama que tem aqueles olhos brilhantes
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
Quem a levará para casa quando toda a dança acabar?
I'm the lucky man she will hypnotize
Eu sou o homem de sorte que ela vai hipnotizar
Long-haired lady
Dama de cabelos longos
Long-haired lady
Dama de cabelos longos
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
As abelhas estão zumbindo sobre minha doce e deliciosa bebê
Birds are humming about their big surprise
Os pássaros estão cantando sobre sua grande surpresa
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Quem é sua pessoa favorita, querida dama fenomenal?
I belong to the girl with the flashing eye
Eu pertenço à garota com o olho brilhante
Long-haired lady
Dama de cabelos longos
Long-haired lady
Dama de cabelos longos
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é longo, o amor é longo, o amor é longo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, cante sua canção, o amor é longo, o amor é longo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo (ganhe ou perca, canção de inverno, o amor é longo)
Well, well, well, well, well
Bem, bem, bem, bem, bem
Do you love me like you know you ought to do?
Você me ama como sabe que deveria?
Well, well, well, well, well
Bem, bem, bem, bem, bem
Or is this the only thing you want me for?
Ou isso é a única coisa que você quer de mim?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Bem, eu tenho pensado em falar com você sobre isso há algum tempo
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Doce pequena moça, você é minha dama de cabelos longos
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é longo, o amor é longo, o amor é longo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, cante sua canção, o amor é longo, o amor é longo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo (ganhe ou perca, canção de inverno, o amor é longo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo (ganhe ou perca, canção de inverno, o amor é longo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando você está errado, o amor é longo, o amor é longo (ganhe ou perca, canção de inverno, o amor é longo)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é longo, o amor é longo, o amor é longo
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, o amor é longo, o amor é longo, o amor é longo
Yes, love is long, love is long, love is long
Sim, o amor é longo, o amor é longo, o amor é longo
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Sim, cante sua canção, o amor é longo, o amor é longo (ganhe ou perca, canção de inverno, o amor é longo)
Well, well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Do you love me like you know you ought to do?
M'aimes-tu comme tu devrais le faire ?
Well, well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Or is this the only thing you want me for?
Ou est-ce la seule chose pour laquelle tu me veux ?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Eh bien, je voulais te parler de ça depuis un certain temps
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Douce petite fille, tu es ma dame aux longs cheveux
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Qui est la dame qui fait ce rire occasionnel bref ?
She's the lady we wears those flashing eyes
C'est la dame qui porte ces yeux étincelants
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
Qui la ramènera à la maison quand toute la danse sera terminée ?
I'm the lucky man she will hypnotize
Je suis l'homme chanceux qu'elle hypnotisera
Long-haired lady
Dame aux longs cheveux
Long-haired lady
Dame aux longs cheveux
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Les abeilles bourdonnent autour de mon bébé doux et délectable
Birds are humming about their big surprise
Les oiseaux gazouillent à propos de leur grande surprise
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Qui est ta personne préférée, chère dame phénoménale ?
I belong to the girl with the flashing eye
J'appartiens à la fille aux yeux étincelants
Long-haired lady
Dame aux longs cheveux
Long-haired lady
Dame aux longs cheveux
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amour est long, l'amour est long, l'amour est long
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, chante ta chanson, l'amour est long, l'amour est long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long (gagne ou perds-le, chanson d'hiver, l'amour est long)
Well, well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Do you love me like you know you ought to do?
M'aimes-tu comme tu devrais le faire ?
Well, well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Or is this the only thing you want me for?
Ou est-ce la seule chose pour laquelle tu me veux ?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Eh bien, je voulais te parler de ça depuis un certain temps
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Douce petite fille, tu es ma dame aux longs cheveux
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amour est long, l'amour est long, l'amour est long
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, chante ta chanson, l'amour est long, l'amour est long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long (gagne ou perds-le, chanson d'hiver, l'amour est long)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long (gagne ou perds-le, chanson d'hiver, l'amour est long)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quand tu as tort, l'amour est long, l'amour est long (gagne ou perds-le, chanson d'hiver, l'amour est long)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amour est long, l'amour est long, l'amour est long
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amour est long, l'amour est long, l'amour est long
Yes, love is long, love is long, love is long
Oui, l'amour est long, l'amour est long, l'amour est long
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Oui, chante ta chanson, l'amour est long, l'amour est long (gagne ou perds-le, chanson d'hiver, l'amour est long)
Well, well, well, well, well
Nun, nun, nun, nun, nun
Do you love me like you know you ought to do?
Liebst du mich so, wie du es tun solltest?
Well, well, well, well, well
Nun, nun, nun, nun, nun
Or is this the only thing you want me for?
Oder ist das das Einzige, wofür du mich willst?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Nun, ich wollte schon seit einiger Zeit mit dir darüber sprechen
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Süßes kleines Mädchen, du bist meine langhaarige Dame
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Wer ist die Dame, die gelegentlich kurz lacht?
She's the lady we wears those flashing eyes
Sie ist die Dame mit den funkelnden Augen
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
Wer wird sie mit nach Hause nehmen, wenn das Tanzen vorbei ist?
I'm the lucky man she will hypnotize
Ich bin der glückliche Mann, den sie hypnotisieren wird
Long-haired lady
Langhaarige Dame
Long-haired lady
Langhaarige Dame
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Bienen summen um mein süßes, köstliches Baby
Birds are humming about their big surprise
Vögel summen über ihre große Überraschung
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Wer ist deine Lieblingsperson, liebe phänomenale Dame?
I belong to the girl with the flashing eye
Ich gehöre dem Mädchen mit dem funkelnden Auge
Long-haired lady
Langhaarige Dame
Long-haired lady
Langhaarige Dame
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, sing dein Lied, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang (gewinne oder verliere es, Winterlied, die Liebe ist lang)
Well, well, well, well, well
Nun, nun, nun, nun, nun
Do you love me like you know you ought to do?
Liebst du mich so, wie du es tun solltest?
Well, well, well, well, well
Nun, nun, nun, nun, nun
Or is this the only thing you want me for?
Oder ist das das Einzige, wofür du mich willst?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Nun, ich wollte schon seit einiger Zeit mit dir darüber sprechen
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Süßes kleines Mädchen, du bist meine langhaarige Dame
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, sing dein Lied, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang (gewinne oder verliere es, Winterlied, die Liebe ist lang)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang (gewinne oder verliere es, Winterlied, die Liebe ist lang)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, wenn du falsch liegst, ist die Liebe lang, die Liebe ist lang (gewinne oder verliere es, Winterlied, die Liebe ist lang)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Yes, love is long, love is long, love is long
Ja, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ja, sing dein Lied, die Liebe ist lang, die Liebe ist lang (gewinne oder verliere es, Winterlied, die Liebe ist lang)
Well, well, well, well, well
Bene, bene, bene, bene, bene
Do you love me like you know you ought to do?
Mi ami come sai che dovresti fare?
Well, well, well, well, well
Bene, bene, bene, bene, bene
Or is this the only thing you want me for?
O è questa l'unica cosa per cui mi vuoi?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Beh, volevo parlarne con te da un po'
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Dolce piccola, tu sei la mia donna dai capelli lunghi
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Chi è la signora che fa quella risata occasionale?
She's the lady we wears those flashing eyes
È la signora che indossa quegli occhi lampeggianti
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
Chi la porterà a casa quando tutti i balli saranno finiti?
I'm the lucky man she will hypnotize
Sono l'uomo fortunato che lei ipnotizzerà
Long-haired lady
Donna dai capelli lunghi
Long-haired lady
Donna dai capelli lunghi
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Le api stanno ronzando intorno alla mia dolce, delectabile bambina
Birds are humming about their big surprise
Gli uccelli stanno cinguettando sulla loro grande sorpresa
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Chi è la tua persona preferita, cara signora fenomenale?
I belong to the girl with the flashing eye
Appartengo alla ragazza con l'occhio lampeggiante
Long-haired lady
Donna dai capelli lunghi
Long-haired lady
Donna dai capelli lunghi
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amore è lungo, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, canta la tua canzone, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo (vinci o perdi, canzone d'inverno, l'amore è lungo)
Well, well, well, well, well
Bene, bene, bene, bene, bene
Do you love me like you know you ought to do?
Mi ami come sai che dovresti fare?
Well, well, well, well, well
Bene, bene, bene, bene, bene
Or is this the only thing you want me for?
O è questa l'unica cosa per cui mi vuoi?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Beh, volevo parlarne con te da un po'
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Dolce piccola, tu sei la mia donna dai capelli lunghi
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amore è lungo, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, canta la tua canzone, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo (vinci o perdi, canzone d'inverno, l'amore è lungo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo (vinci o perdi, canzone d'inverno, l'amore è lungo)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, quando sbagli, l'amore è lungo, l'amore è lungo (vinci o perdi, canzone d'inverno, l'amore è lungo)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amore è lungo, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, l'amore è lungo, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Yes, love is long, love is long, love is long
Sì, l'amore è lungo, l'amore è lungo, l'amore è lungo
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Sì, canta la tua canzone, l'amore è lungo, l'amore è lungo (vinci o perdi, canzone d'inverno, l'amore è lungo)
Well, well, well, well, well
Baik, baik, baik, baik, baik
Do you love me like you know you ought to do?
Apakah kamu mencintaiku seperti yang seharusnya kamu lakukan?
Well, well, well, well, well
Baik, baik, baik, baik, baik
Or is this the only thing you want me for?
Atau apakah ini satu-satunya alasan kamu menginginkanku?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Baik, aku sudah ingin berbicara denganmu tentang ini sejak beberapa waktu lalu
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Gadis kecil manis, kamu adalah wanita berambut panjangku
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
Siapakah wanita yang membuat tawa sesekali yang singkat itu?
She's the lady we wears those flashing eyes
Dia adalah wanita yang memakai mata yang berkilau
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
Siapa yang akan membawanya pulang ketika semua tarian telah berakhir?
I'm the lucky man she will hypnotize
Aku adalah pria beruntung yang akan dia hipnotis
Long-haired lady
Wanita berambut panjang
Long-haired lady
Wanita berambut panjang
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
Lebah sedang berdengung tentang bayi manisku yang lezat
Birds are humming about their big surprise
Burung-burung sedang berdendang tentang kejutan besar mereka
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
Siapa orang favoritmu, wanita fenomenal yang terkasih?
I belong to the girl with the flashing eye
Aku milik gadis dengan mata yang berkilau
Long-haired lady
Wanita berambut panjang
Long-haired lady
Wanita berambut panjang
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, cinta itu panjang, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, nyanyikan lagumu, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang (menang atau kalah, lagu musim dingin, cinta itu panjang)
Well, well, well, well, well
Baik, baik, baik, baik, baik
Do you love me like you know you ought to do?
Apakah kamu mencintaiku seperti yang seharusnya kamu lakukan?
Well, well, well, well, well
Baik, baik, baik, baik, baik
Or is this the only thing you want me for?
Atau apakah ini satu-satunya alasan kamu menginginkanku?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
Baik, aku sudah ingin berbicara denganmu tentang ini sejak beberapa waktu lalu
Sweet little lass, you are my long-haired lady
Gadis kecil manis, kamu adalah wanita berambut panjangku
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, cinta itu panjang, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, sing your song, love is long, love is long
Ah, nyanyikan lagumu, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang (menang atau kalah, lagu musim dingin, cinta itu panjang)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang (menang atau kalah, lagu musim dingin, cinta itu panjang)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ah, saat kamu salah, cinta itu panjang, cinta itu panjang (menang atau kalah, lagu musim dingin, cinta itu panjang)
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, cinta itu panjang, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Ah, love is long, love is long, love is long
Ah, cinta itu panjang, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Yes, love is long, love is long, love is long
Ya, cinta itu panjang, cinta itu panjang, cinta itu panjang
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
Ya, nyanyikan lagumu, cinta itu panjang, cinta itu panjang (menang atau kalah, lagu musim dingin, cinta itu panjang)
Well, well, well, well, well
เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ
Do you love me like you know you ought to do?
คุณรักฉันอย่างที่คุณควรจะทำหรือเปล่า?
Well, well, well, well, well
เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ
Or is this the only thing you want me for?
หรือนี่คือสิ่งเดียวที่คุณต้องการจากฉัน?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
เอาล่ะ, ฉันตั้งใจจะคุยเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว
Sweet little lass, you are my long-haired lady
สาวน้อยที่น่ารัก, คุณคือหญิงสาวผมยาวของฉัน
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
ผู้หญิงคนนั้นที่ทำให้เสียงหัวเราะเบาๆ ครั้งคราวคือใคร?
She's the lady we wears those flashing eyes
เธอคือผู้หญิงที่สวมดวงตาที่เปล่งประกาย
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
ใครจะพาเธอกลับบ้านเมื่อการเต้นรำทั้งหมดจบลง?
I'm the lucky man she will hypnotize
ฉันคือชายผู้โชคดีที่เธอจะสะกดจิต
Long-haired lady
หญิงสาวผมยาว
Long-haired lady
หญิงสาวผมยาว
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
ผึ้งกำลังผึ่งเสียงรอบๆ ทารกที่น่ารักแสนหวานของฉัน
Birds are humming about their big surprise
นกกำลังร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องใหญ่ที่น่าประหลาดใจ
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
คุณชอบใครมากที่สุด, ผู้หญิงที่น่าทึ่งเอ๋ย?
I belong to the girl with the flashing eye
ฉันเป็นของสาวที่มีดวงตาเปล่งประกาย
Long-haired lady
หญิงสาวผมยาว
Long-haired lady
หญิงสาวผมยาว
Ah, love is long, love is long, love is long
อา, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, sing your song, love is long, love is long
อา, ร้องเพลงของคุณ, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน (ชนะหรือแพ้, เพลงฤดูหนาว, ความรักยาวนาน)
Well, well, well, well, well
เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ
Do you love me like you know you ought to do?
คุณรักฉันอย่างที่คุณควรจะทำหรือเปล่า?
Well, well, well, well, well
เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ, เอาล่ะ
Or is this the only thing you want me for?
หรือนี่คือสิ่งเดียวที่คุณต้องการจากฉัน?
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
เอาล่ะ, ฉันตั้งใจจะคุยเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว
Sweet little lass, you are my long-haired lady
สาวน้อยที่น่ารัก, คุณคือหญิงสาวผมยาวของฉัน
Ah, love is long, love is long, love is long
อา, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, sing your song, love is long, love is long
อา, ร้องเพลงของคุณ, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน (ชนะหรือแพ้, เพลงฤดูหนาว, ความรักยาวนาน)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน (ชนะหรือแพ้, เพลงฤดูหนาว, ความรักยาวนาน)
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
อา, เมื่อคุณผิด, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน (ชนะหรือแพ้, เพลงฤดูหนาว, ความรักยาวนาน)
Ah, love is long, love is long, love is long
อา, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Ah, love is long, love is long, love is long
อา, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Yes, love is long, love is long, love is long
ใช่, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
ใช่, ร้องเพลงของคุณ, ความรักยาวนาน, ความรักยาวนาน (ชนะหรือแพ้, เพลงฤดูหนาว, ความรักยาวนาน)
Well, well, well, well, well
好吧，好吧，好吧，好吧，好吧
Do you love me like you know you ought to do?
你是否像你应该那样爱我？
Well, well, well, well, well
好吧，好吧，好吧，好吧，好吧
Or is this the only thing you want me for?
或者这只是你想要我的唯一原因吗？
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
好吧，我一直想找个时间和你谈谈这件事
Sweet little lass, you are my long-haired lady
甜美的小姑娘，你是我的长发女士
Who's the lady that makes that brief occasional laughter?
是谁让偶尔的笑声那么短暂？
She's the lady we wears those flashing eyes
她是那位有着闪烁眼睛的女士
Who'll be taking her ome when all the dancing is over?
当所有的舞蹈结束后，谁会带她回家？
I'm the lucky man she will hypnotize
我是那个幸运的人，她会让我着迷
Long-haired lady
长发女士
Long-haired lady
长发女士
Bees are buzzing about my sweet, delectable baby
蜜蜂在嗡嗡叫，围绕我的甜美、美味的宝贝
Birds are humming about their big surprise
鸟儿在哼唱，关于他们的大惊喜
Who's your favorite person, dear phenomenal lady?
你最喜欢的人是谁，亲爱的非凡女士？
I belong to the girl with the flashing eye
我属于那个有着闪烁眼睛的女孩
Long-haired lady
长发女士
Long-haired lady
长发女士
Ah, love is long, love is long, love is long
啊，爱是漫长的，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, sing your song, love is long, love is long
啊，唱出你的歌，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的（无论输赢，冬日之歌，爱是漫长的）
Well, well, well, well, well
好吧，好吧，好吧，好吧，好吧
Do you love me like you know you ought to do?
你是否像你应该那样爱我？
Well, well, well, well, well
好吧，好吧，好吧，好吧，好吧
Or is this the only thing you want me for?
或者这只是你想要我的唯一原因吗？
Well, I've been meaning to talk to you about it for sometime
好吧，我一直想找个时间和你谈谈这件事
Sweet little lass, you are my long-haired lady
甜美的小姑娘，你是我的长发女士
Ah, love is long, love is long, love is long
啊，爱是漫长的，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, sing your song, love is long, love is long
啊，唱出你的歌，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, when you're wrong, love is long, love is long
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的（无论输赢，冬日之歌，爱是漫长的）
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的（无论输赢，冬日之歌，爱是漫长的）
Ah, when you're wrong, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
啊，当你错了，爱是漫长的，爱是漫长的（无论输赢，冬日之歌，爱是漫长的）
Ah, love is long, love is long, love is long
啊，爱是漫长的，爱是漫长的，爱是漫长的
Ah, love is long, love is long, love is long
啊，爱是漫长的，爱是漫长的，爱是漫长的
Yes, love is long, love is long, love is long
是的，爱是漫长的，爱是漫长的，爱是漫长的
Yes, sing your song, love is long, love is long (win or lose it, winter song, love is long)
是的，唱出你的歌，爱是漫长的，爱是漫长的（无论输赢，冬日之歌，爱是漫长的）