Open Bar
Jeferson Ribeiro, Luciano Chaves, Tony Salles, Webiston Leite
Vish!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Fim de semana 'to preparado
Chama as meninas, os parceiros
Hoje o uísque é liberado
Fim de semana 'to preparado
Chama as meninas, os parceiros
Hoje o uísque é liberado
E o que tem pra hoje é festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Ê novinha
Já pode passar o zap
Chama todas amiguinhas
Hoje o baile é de verdade
Ê novinha
Já pode passar o zap
Chama todas amiguinhas
Hoje o baile é de verdade
E o que tem pra hoje é festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
Olha o Parangolé aí
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
Fim de semana 'to preparado
Chama as meninas, os parceiros
Hoje o uísque é liberado
Fim de semana 'to preparado
Chama as meninas, os parceiros
Hoje o uísque é liberado
E o que tem pra hoje é festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentou
Ê novinha
Já pode passar o zap
Chama todas amiguinhas
Hoje o baile é de verdade
Ê novinha
Já pode passar o zap
Chama todas amiguinhas
Hoje o baile é de verdade
E o que tem pra hoje é festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Elas pedem, a gente pá
Elas bebem, a gente pá
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentar, sentar, sentar, sentou
E o que tem pra hoje é festa open bar
Vish!
¡Vish!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Puede estar seguro de que el padre ha llegado (ha llegado)
Fim de semana 'to preparado
Fin de semana, estoy preparado
Chama as meninas, os parceiros
Llama a las chicas, a los amigos
Hoje o uísque é liberado
Hoy el whisky está permitido
Fim de semana 'to preparado
Fin de semana, estoy preparado
Chama as meninas, os parceiros
Llama a las chicas, a los amigos
Hoje o uísque é liberado
Hoy el whisky está permitido
E o que tem pra hoje é festa open bar
Y lo que hay para hoy es fiesta de barra libre
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Ê novinha
Eh, chica joven
Já pode passar o zap
Ya puedes pasar el zap
Chama todas amiguinhas
Llama a todas tus amigas
Hoje o baile é de verdade
Hoy la fiesta es de verdad
Ê novinha
Eh, chica joven
Já pode passar o zap
Ya puedes pasar el zap
Chama todas amiguinhas
Llama a todas tus amigas
Hoje o baile é de verdade
Hoy la fiesta es de verdad
E o que tem pra hoje é festa open bar
Y lo que hay para hoy es fiesta de barra libre
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse (¡suelta el parango!)
Olha o Parangolé aí
Mira el Parangolé ahí
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
¿Cómo es? ¿Cómo es? Chicos, decídmelo
Fim de semana 'to preparado
Fin de semana, estoy preparado
Chama as meninas, os parceiros
Llama a las chicas, a los amigos
Hoje o uísque é liberado
Hoy el whisky está permitido
Fim de semana 'to preparado
Fin de semana, estoy preparado
Chama as meninas, os parceiros
Llama a las chicas, a los amigos
Hoje o uísque é liberado
Hoy el whisky está permitido
E o que tem pra hoje é festa open bar
Y lo que hay para hoy es fiesta de barra libre
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentou
Sentarse, se sentó
Ê novinha
Eh, chica joven
Já pode passar o zap
Ya puedes pasar el zap
Chama todas amiguinhas
Llama a todas tus amigas
Hoje o baile é de verdade
Hoy la fiesta es de verdad
Ê novinha
Eh, chica joven
Já pode passar o zap
Ya puedes pasar el zap
Chama todas amiguinhas
Llama a todas tus amigas
Hoje o baile é de verdade
Hoy la fiesta es de verdad
E o que tem pra hoje é festa open bar
Y lo que hay para hoy es fiesta de barra libre
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Elas pedem, a gente pá
Ellas piden, nosotros paramos
Elas bebem, a gente pá
Ellas beben, nosotros paramos
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
La chica joven está loca, está pidiendo para sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sentarse, se sentó
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sentarse, se sentó
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sentarse, sentarse, sentarse, sentarse
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sentarse, se sentó
E o que tem pra hoje é festa open bar
Y lo que hay para hoy es fiesta de barra libre
Vish!
Wow!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Don't worry, the boss has arrived (arrived)
Fim de semana 'to preparado
I'm ready for the weekend
Chama as meninas, os parceiros
Call the girls, the partners
Hoje o uísque é liberado
Today the whiskey is free
Fim de semana 'to preparado
I'm ready for the weekend
Chama as meninas, os parceiros
Call the girls, the partners
Hoje o uísque é liberado
Today the whiskey is free
E o que tem pra hoje é festa open bar
And what's on for today is an open bar party
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Ê novinha
Hey young girl
Já pode passar o zap
You can pass the zap
Chama todas amiguinhas
Call all your little friends
Hoje o baile é de verdade
Today the party is for real
Ê novinha
Hey young girl
Já pode passar o zap
You can pass the zap
Chama todas amiguinhas
Call all your little friends
Hoje o baile é de verdade
Today the party is for real
E o que tem pra hoje é festa open bar
And what's on for today is an open bar party
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
The young girl is crazy, she's asking to sit (release the parango!)
Olha o Parangolé aí
Look at the Parangolé there
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
How is it? How is it? Guys say it there
Fim de semana 'to preparado
I'm ready for the weekend
Chama as meninas, os parceiros
Call the girls, the partners
Hoje o uísque é liberado
Today the whiskey is free
Fim de semana 'to preparado
I'm ready for the weekend
Chama as meninas, os parceiros
Call the girls, the partners
Hoje o uísque é liberado
Today the whiskey is free
E o que tem pra hoje é festa open bar
And what's on for today is an open bar party
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentou
Sit, sat down
Ê novinha
Hey young girl
Já pode passar o zap
You can pass the zap
Chama todas amiguinhas
Call all your little friends
Hoje o baile é de verdade
Today the party is for real
Ê novinha
Hey young girl
Já pode passar o zap
You can pass the zap
Chama todas amiguinhas
Call all your little friends
Hoje o baile é de verdade
Today the party is for real
E o que tem pra hoje é festa open bar
And what's on for today is an open bar party
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
The young girl is crazy, she's asking to sit
Elas pedem, a gente pá
They ask, we stop
Elas bebem, a gente pá
They drink, we stop
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
The young girl is crazy, she's asking to sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sit, sat down
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sit, sat down
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sit, sit, sit, sit
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sit, sat down
E o que tem pra hoje é festa open bar
And what's on for today is an open bar party
Vish!
Vish!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Peut laisser que le père est arrivé (est arrivé)
Fim de semana 'to preparado
Fin de semaine je suis prêt
Chama as meninas, os parceiros
Appelle les filles, les partenaires
Hoje o uísque é liberado
Aujourd'hui le whisky est autorisé
Fim de semana 'to preparado
Fin de semaine je suis prêt
Chama as meninas, os parceiros
Appelle les filles, les partenaires
Hoje o uísque é liberado
Aujourd'hui le whisky est autorisé
E o que tem pra hoje é festa open bar
Et ce qu'il y a pour aujourd'hui c'est une fête open bar
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Ê novinha
Ê petite
Já pode passar o zap
Tu peux déjà passer le zap
Chama todas amiguinhas
Appelle toutes tes copines
Hoje o baile é de verdade
Aujourd'hui la fête est réelle
Ê novinha
Ê petite
Já pode passar o zap
Tu peux déjà passer le zap
Chama todas amiguinhas
Appelle toutes tes copines
Hoje o baile é de verdade
Aujourd'hui la fête est réelle
E o que tem pra hoje é festa open bar
Et ce qu'il y a pour aujourd'hui c'est une fête open bar
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
La petite est folle, elle demande à s'asseoir (lâche le parango!)
Olha o Parangolé aí
Regarde le Parangolé là
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
Comment ça? Comment ça? Les gars disent là oh
Fim de semana 'to preparado
Fin de semaine je suis prêt
Chama as meninas, os parceiros
Appelle les filles, les partenaires
Hoje o uísque é liberado
Aujourd'hui le whisky est autorisé
Fim de semana 'to preparado
Fin de semaine je suis prêt
Chama as meninas, os parceiros
Appelle les filles, les partenaires
Hoje o uísque é liberado
Aujourd'hui le whisky est autorisé
E o que tem pra hoje é festa open bar
Et ce qu'il y a pour aujourd'hui c'est une fête open bar
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentou
S'asseoir, s'est assise
Ê novinha
Ê petite
Já pode passar o zap
Tu peux déjà passer le zap
Chama todas amiguinhas
Appelle toutes tes copines
Hoje o baile é de verdade
Aujourd'hui la fête est réelle
Ê novinha
Ê petite
Já pode passar o zap
Tu peux déjà passer le zap
Chama todas amiguinhas
Appelle toutes tes copines
Hoje o baile é de verdade
Aujourd'hui la fête est réelle
E o que tem pra hoje é festa open bar
Et ce qu'il y a pour aujourd'hui c'est une fête open bar
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Elas pedem, a gente pá
Elles demandent, on arrête
Elas bebem, a gente pá
Elles boivent, on arrête
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
La petite est folle, elle demande à s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentou
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'est assise
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentou
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'est assise
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentar
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'asseoir
Sentar, sentar, sentar, sentou
S'asseoir, s'asseoir, s'asseoir, s'est assise
E o que tem pra hoje é festa open bar
Et ce qu'il y a pour aujourd'hui c'est une fête open bar
Vish!
Vish!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Keine Sorge, der Vater ist angekommen (angekommen)
Fim de semana 'to preparado
Am Wochenende bin ich bereit
Chama as meninas, os parceiros
Ruf die Mädchen, die Partner
Hoje o uísque é liberado
Heute ist der Whisky frei
Fim de semana 'to preparado
Am Wochenende bin ich bereit
Chama as meninas, os parceiros
Ruf die Mädchen, die Partner
Hoje o uísque é liberado
Heute ist der Whisky frei
E o que tem pra hoje é festa open bar
Und was heute ansteht, ist eine Open-Bar-Party
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Ê novinha
Hey, junges Mädchen
Já pode passar o zap
Du kannst jetzt die Zap weitergeben
Chama todas amiguinhas
Ruf alle Freundinnen an
Hoje o baile é de verdade
Heute ist die Party echt
Ê novinha
Hey, junges Mädchen
Já pode passar o zap
Du kannst jetzt die Zap weitergeben
Chama todas amiguinhas
Ruf alle Freundinnen an
Hoje o baile é de verdade
Heute ist die Party echt
E o que tem pra hoje é festa open bar
Und was heute ansteht, ist eine Open-Bar-Party
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz (lass den Parango los!)
Olha o Parangolé aí
Schau dir den Parangolé an
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
Wie ist es? Wie ist es? Jungs, sagt es da
Fim de semana 'to preparado
Am Wochenende bin ich bereit
Chama as meninas, os parceiros
Ruf die Mädchen, die Partner
Hoje o uísque é liberado
Heute ist der Whisky frei
Fim de semana 'to preparado
Am Wochenende bin ich bereit
Chama as meninas, os parceiros
Ruf die Mädchen, die Partner
Hoje o uísque é liberado
Heute ist der Whisky frei
E o que tem pra hoje é festa open bar
Und was heute ansteht, ist eine Open-Bar-Party
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentou
Setzen, hat sich gesetzt
Ê novinha
Hey, junges Mädchen
Já pode passar o zap
Du kannst jetzt die Zap weitergeben
Chama todas amiguinhas
Ruf alle Freundinnen an
Hoje o baile é de verdade
Heute ist die Party echt
Ê novinha
Hey, junges Mädchen
Já pode passar o zap
Du kannst jetzt die Zap weitergeben
Chama todas amiguinhas
Ruf alle Freundinnen an
Hoje o baile é de verdade
Heute ist die Party echt
E o que tem pra hoje é festa open bar
Und was heute ansteht, ist eine Open-Bar-Party
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Elas pedem, a gente pá
Sie bestellen, wir stoppen
Elas bebem, a gente pá
Sie trinken, wir stoppen
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
Das junge Mädchen ist verrückt, sie bittet um einen Sitzplatz
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentou
Setzen, setzen, setzen, hat sich gesetzt
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentou
Setzen, setzen, setzen, hat sich gesetzt
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentar
Setzen, setzen, setzen, setzen
Sentar, sentar, sentar, sentou
Setzen, setzen, setzen, hat sich gesetzt
E o que tem pra hoje é festa open bar
Und was heute ansteht, ist eine Open-Bar-Party
Vish!
Vish!
Pode deixar que o pai chegou (chegou)
Puoi stare tranquillo che il padre è arrivato (è arrivato)
Fim de semana 'to preparado
Fine settimana sono preparato
Chama as meninas, os parceiros
Chiama le ragazze, i partner
Hoje o uísque é liberado
Oggi il whisky è libero
Fim de semana 'to preparado
Fine settimana sono preparato
Chama as meninas, os parceiros
Chiama le ragazze, i partner
Hoje o uísque é liberado
Oggi il whisky è libero
E o que tem pra hoje é festa open bar
E quello che c'è per oggi è festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Ê novinha
Ehi ragazzina
Já pode passar o zap
Puoi già passare il numero
Chama todas amiguinhas
Chiama tutte le amiche
Hoje o baile é de verdade
Oggi la festa è vera
Ê novinha
Ehi ragazzina
Já pode passar o zap
Puoi già passare il numero
Chama todas amiguinhas
Chiama tutte le amiche
Hoje o baile é de verdade
Oggi la festa è vera
E o que tem pra hoje é festa open bar
E quello che c'è per oggi è festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar (solta o parango!)
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi (lascia andare il parango!)
Olha o Parangolé aí
Guarda il Parangolé lì
Como é? Como é? Rapaziada diz aí ó
Come è? Come è? Ragazzi dite lì oh
Fim de semana 'to preparado
Fine settimana sono preparato
Chama as meninas, os parceiros
Chiama le ragazze, i partner
Hoje o uísque é liberado
Oggi il whisky è libero
Fim de semana 'to preparado
Fine settimana sono preparato
Chama as meninas, os parceiros
Chiama le ragazze, i partner
Hoje o uísque é liberado
Oggi il whisky è libero
E o que tem pra hoje é festa open bar
E quello che c'è per oggi è festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentou
Sedersi, si è seduta
Ê novinha
Ehi ragazzina
Já pode passar o zap
Puoi già passare il numero
Chama todas amiguinhas
Chiama tutte le amiche
Hoje o baile é de verdade
Oggi la festa è vera
Ê novinha
Ehi ragazzina
Já pode passar o zap
Puoi già passare il numero
Chama todas amiguinhas
Chiama tutte le amiche
Hoje o baile é de verdade
Oggi la festa è vera
E o que tem pra hoje é festa open bar
E quello che c'è per oggi è festa open bar
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Elas pedem, a gente pá
Loro chiedono, noi fermiamo
Elas bebem, a gente pá
Loro bevono, noi fermiamo
A novinha 'tá louquinha, 'tá pedindo pra sentar )
La ragazzina è pazza, sta chiedendo di sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sedersi, sedersi, sedersi, si è seduta
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sedersi, sedersi, sedersi, si è seduta
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentar
Sedersi, sedersi, sedersi, sedersi
Sentar, sentar, sentar, sentou
Sedersi, sedersi, sedersi, si è seduta
E o que tem pra hoje é festa open bar
E quello che c'è per oggi è festa open bar