Antoine Chatenet, Cesar Laurent De Rummel, Dorian Lauduique, Janik Riegert, Johanna Iser, Marc-Phillip Buhr, Tapen Skraburski
We have been tumblin' around
Each other for quite a time
When you were comin' around
I didn't feel like we tried
Your heart was shy and so was I
You found my weakness straight
As time went by, we walked the line
You made us go insane
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
The tickles over my face
Let me direct you the way
I know you wanted to stay
Your heart was shy and so was I
You found my weakness straight
As time went by, we walked the line
You made us go insane
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
We have been tumblin' around
Hemos estado dando vueltas
Each other for quite a time
El uno al otro durante bastante tiempo
When you were comin' around
Cuando venías por aquí
I didn't feel like we tried
No sentía que lo intentáramos
Your heart was shy and so was I
Tu corazón era tímido y yo también
You found my weakness straight
Encontraste mi debilidad de inmediato
As time went by, we walked the line
Con el paso del tiempo, caminamos la línea
You made us go insane
Nos volviste locos
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
Siento que quieres probar
The tickles over my face
Las cosquillas sobre mi rostro
Let me direct you the way
Permíteme dirigirte el camino
I know you wanted to stay
Sé que querías quedarte
Your heart was shy and so was I
Tu corazón era tímido y yo también
You found my weakness straight
Encontraste mi debilidad de inmediato
As time went by, we walked the line
Con el paso del tiempo, caminamos la línea
You made us go insane
Nos volviste locos
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
We have been tumblin' around
Nós temos rodopiado
Each other for quite a time
Um ao redor do outro por bastante tempo
When you were comin' around
Quando você estava por perto
I didn't feel like we tried
Eu não sentia que tentávamos
Your heart was shy and so was I
Seu coração era tímido e eu também
You found my weakness straight
Você encontrou minha fraqueza diretamente
As time went by, we walked the line
Conforme o tempo passava, caminhamos na linha
You made us go insane
Você nos fez enlouquecer
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
Eu sinto que você quer provar
The tickles over my face
As cócegas no meu rosto
Let me direct you the way
Deixe-me direcionar o caminho
I know you wanted to stay
Eu sei que você queria ficar
Your heart was shy and so was I
Seu coração era tímido e eu também
You found my weakness straight
Você encontrou minha fraqueza diretamente
As time went by, we walked the line
Conforme o tempo passava, caminhamos na linha
You made us go insane
Você nos fez enlouquecer
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
We have been tumblin' around
Nous avons été en train de tourner
Each other for quite a time
Autour de l'autre pendant un certain temps
When you were comin' around
Quand tu venais
I didn't feel like we tried
Je ne sentais pas que nous avions essayé
Your heart was shy and so was I
Ton cœur était timide et moi aussi
You found my weakness straight
Tu as trouvé ma faiblesse directement
As time went by, we walked the line
Au fil du temps, nous avons suivi la ligne
You made us go insane
Tu nous as rendus fous
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
Je sens que tu veux goûter
The tickles over my face
Les chatouillements sur mon visage
Let me direct you the way
Laisse-moi te montrer le chemin
I know you wanted to stay
Je sais que tu voulais rester
Your heart was shy and so was I
Ton cœur était timide et moi aussi
You found my weakness straight
Tu as trouvé ma faiblesse directement
As time went by, we walked the line
Au fil du temps, nous avons suivi la ligne
You made us go insane
Tu nous as rendus fous
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
We have been tumblin' around
Wir sind schon eine Weile herumgetollt
Each other for quite a time
Um einander herum für eine ziemlich lange Zeit
When you were comin' around
Als du vorbeikamst
I didn't feel like we tried
Hatte ich nicht das Gefühl, dass wir es versucht haben
Your heart was shy and so was I
Dein Herz war schüchtern und ich war es auch
You found my weakness straight
Du hast meine Schwäche direkt gefunden
As time went by, we walked the line
Als die Zeit verging, gingen wir die Linie entlang
You made us go insane
Du hast uns verrückt gemacht
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
Ich fühle, du willst kosten
The tickles over my face
Das Kitzeln über mein Gesicht
Let me direct you the way
Lass mich dir den Weg weisen
I know you wanted to stay
Ich weiß, du wolltest bleiben
Your heart was shy and so was I
Dein Herz war schüchtern und ich war es auch
You found my weakness straight
Du hast meine Schwäche direkt gefunden
As time went by, we walked the line
Als die Zeit verging, gingen wir die Linie entlang
You made us go insane
Du hast uns verrückt gemacht
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
We have been tumblin' around
Siamo stati a girare intorno
Each other for quite a time
L'uno all'altro per un bel po' di tempo
When you were comin' around
Quando ti facevi avanti
I didn't feel like we tried
Non sentivo che ci provavamo
Your heart was shy and so was I
Il tuo cuore era timido e così ero io
You found my weakness straight
Hai trovato la mia debolezza subito
As time went by, we walked the line
Col passare del tempo, abbiamo camminato sulla linea
You made us go insane
Ci hai fatto impazzire
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
I feel you want to taste
Sento che vuoi assaggiare
The tickles over my face
Il solletico sul mio viso
Let me direct you the way
Lascia che ti indichi la strada
I know you wanted to stay
So che volevi restare
Your heart was shy and so was I
Il tuo cuore era timido e così ero io
You found my weakness straight
Hai trovato la mia debolezza subito
As time went by, we walked the line
Col passare del tempo, abbiamo camminato sulla linea
You made us go insane
Ci hai fatto impazzire
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Woo) da-da-da-da
(Woo) da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da
(Da-da-da-da-da-da-da)
(Da-da-da-da-da-da-da)
Da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da