Song for JLP
Bertrand Lucien Cantat
What I feel
Tear is in my heart
You're looking in the eye of a devil's well
What I hear
Tear is in my mind
Looking in the eye of a devil's well
Where did he go, son of a been
Why follow on this like a river's stream
You're beating in the heat of hell
What I feel
A tear is in my mind
Looking in the eye of a devil's well
What I hear
This tear is in my mind
Looking in the eye of a devil's well
Where did he go, son of a been
Why follow on this like a river's stream
You're beating in the heat of hell
Why follow on this like a river's stream
You're beating in the heat of hell
You're beating in the heat of hell
You're beating in the heat of hell
What I feel
Lo que siento
Tear is in my heart
Una lágrima está en mi corazón
You're looking in the eye of a devil's well
Estás mirando en el ojo de un pozo del diablo
What I hear
Lo que oigo
Tear is in my mind
Una lágrima está en mi mente
Looking in the eye of a devil's well
Mirando en el ojo de un pozo del diablo
Where did he go, son of a been
¿Dónde fue, hijo de un ser?
Why follow on this like a river's stream
¿Por qué seguir esto como un río?
You're beating in the heat of hell
Estás latiendo en el calor del infierno
What I feel
Lo que siento
A tear is in my mind
Una lágrima está en mi mente
Looking in the eye of a devil's well
Mirando en el ojo de un pozo del diablo
What I hear
Lo que oigo
This tear is in my mind
Esta lágrima está en mi mente
Looking in the eye of a devil's well
Mirando en el ojo de un pozo del diablo
Where did he go, son of a been
¿Dónde fue, hijo de un ser?
Why follow on this like a river's stream
¿Por qué seguir esto como un río?
You're beating in the heat of hell
Estás latiendo en el calor del infierno
Why follow on this like a river's stream
¿Por qué seguir esto como un río?
You're beating in the heat of hell
Estás latiendo en el calor del infierno
You're beating in the heat of hell
Estás latiendo en el calor del infierno
You're beating in the heat of hell
Estás latiendo en el calor del infierno
What I feel
O que eu sinto
Tear is in my heart
Lágrima está no meu coração
You're looking in the eye of a devil's well
Você está olhando no olho de um poço do diabo
What I hear
O que eu ouço
Tear is in my mind
Lágrima está na minha mente
Looking in the eye of a devil's well
Olhando no olho de um poço do diabo
Where did he go, son of a been
Para onde ele foi, filho de um ser
Why follow on this like a river's stream
Por que seguir isso como um fluxo de rio
You're beating in the heat of hell
Você está batendo no calor do inferno
What I feel
O que eu sinto
A tear is in my mind
Uma lágrima está na minha mente
Looking in the eye of a devil's well
Olhando no olho de um poço do diabo
What I hear
O que eu ouço
This tear is in my mind
Esta lágrima está na minha mente
Looking in the eye of a devil's well
Olhando no olho de um poço do diabo
Where did he go, son of a been
Para onde ele foi, filho de um ser
Why follow on this like a river's stream
Por que seguir isso como um fluxo de rio
You're beating in the heat of hell
Você está batendo no calor do inferno
Why follow on this like a river's stream
Por que seguir isso como um fluxo de rio
You're beating in the heat of hell
Você está batendo no calor do inferno
You're beating in the heat of hell
Você está batendo no calor do inferno
You're beating in the heat of hell
Você está batendo no calor do inferno
What I feel
Ce que je ressens
Tear is in my heart
Une larme est dans mon cœur
You're looking in the eye of a devil's well
Tu regardes dans l'œil d'un puits du diable
What I hear
Ce que j'entends
Tear is in my mind
Une larme est dans mon esprit
Looking in the eye of a devil's well
Regardant dans l'œil d'un puits du diable
Where did he go, son of a been
Où est-il allé, fils d'un être
Why follow on this like a river's stream
Pourquoi suivre cela comme un courant de rivière
You're beating in the heat of hell
Tu bats dans la chaleur de l'enfer
What I feel
Ce que je ressens
A tear is in my mind
Une larme est dans mon esprit
Looking in the eye of a devil's well
Regardant dans l'œil d'un puits du diable
What I hear
Ce que j'entends
This tear is in my mind
Cette larme est dans mon esprit
Looking in the eye of a devil's well
Regardant dans l'œil d'un puits du diable
Where did he go, son of a been
Où est-il allé, fils d'un être
Why follow on this like a river's stream
Pourquoi suivre cela comme un courant de rivière
You're beating in the heat of hell
Tu bats dans la chaleur de l'enfer
Why follow on this like a river's stream
Pourquoi suivre cela comme un courant de rivière
You're beating in the heat of hell
Tu bats dans la chaleur de l'enfer
You're beating in the heat of hell
Tu bats dans la chaleur de l'enfer
You're beating in the heat of hell
Tu bats dans la chaleur de l'enfer
What I feel
Was ich fühle
Tear is in my heart
Eine Träne ist in meinem Herzen
You're looking in the eye of a devil's well
Du schaust in das Auge eines Teufelsbrunnens
What I hear
Was ich höre
Tear is in my mind
Eine Träne ist in meinem Kopf
Looking in the eye of a devil's well
Blick in das Auge eines Teufelsbrunnens
Where did he go, son of a been
Wo ist er hin, Sohn eines gewesen
Why follow on this like a river's stream
Warum folgst du diesem wie einem Flussstrom
You're beating in the heat of hell
Du schlägst in der Hitze der Hölle
What I feel
Was ich fühle
A tear is in my mind
Eine Träne ist in meinem Kopf
Looking in the eye of a devil's well
Blick in das Auge eines Teufelsbrunnens
What I hear
Was ich höre
This tear is in my mind
Diese Träne ist in meinem Kopf
Looking in the eye of a devil's well
Blick in das Auge eines Teufelsbrunnens
Where did he go, son of a been
Wo ist er hin, Sohn eines gewesen
Why follow on this like a river's stream
Warum folgst du diesem wie einem Flussstrom
You're beating in the heat of hell
Du schlägst in der Hitze der Hölle
Why follow on this like a river's stream
Warum folgst du diesem wie einem Flussstrom
You're beating in the heat of hell
Du schlägst in der Hitze der Hölle
You're beating in the heat of hell
Du schlägst in der Hitze der Hölle
You're beating in the heat of hell
Du schlägst in der Hitze der Hölle
What I feel
Quello che sento
Tear is in my heart
Una lacrima è nel mio cuore
You're looking in the eye of a devil's well
Stai guardando negli occhi di un pozzo del diavolo
What I hear
Quello che sento
Tear is in my mind
Una lacrima è nella mia mente
Looking in the eye of a devil's well
Guardando negli occhi di un pozzo del diavolo
Where did he go, son of a been
Dove è andato, figlio di un essere
Why follow on this like a river's stream
Perché seguire questo come un fiume che scorre
You're beating in the heat of hell
Stai battendo nel calore dell'inferno
What I feel
Quello che sento
A tear is in my mind
Una lacrima è nella mia mente
Looking in the eye of a devil's well
Guardando negli occhi di un pozzo del diavolo
What I hear
Quello che sento
This tear is in my mind
Questa lacrima è nella mia mente
Looking in the eye of a devil's well
Guardando negli occhi di un pozzo del diavolo
Where did he go, son of a been
Dove è andato, figlio di un essere
Why follow on this like a river's stream
Perché seguire questo come un fiume che scorre
You're beating in the heat of hell
Stai battendo nel calore dell'inferno
Why follow on this like a river's stream
Perché seguire questo come un fiume che scorre
You're beating in the heat of hell
Stai battendo nel calore dell'inferno
You're beating in the heat of hell
Stai battendo nel calore dell'inferno
You're beating in the heat of hell
Stai battendo nel calore dell'inferno