미니카 (Drive)

Noak Hellsing, Robert Habolin, Markus Sepehrmanesh, 조윤경 (Cho Yun Kyoung)

Letra Traducción

[엔시티 드림 "미니카" 가사]

[Intro: Chenle, Mark]
괜시리 맘이 울적할 때
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 태우고 난 달려갈게
늘 비워 둔 내 옆자린 for you

[Verse 1: Renjun, Haechan]
매번 너에게만, yeah
유독 깊은 밤을 넘어
Oh, 어느새 거울엔 키만 큰 어린애 좀 어색해
Uh, 작아져 넌 순간, yeah-eh

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, All]
되고 싶은 게 가득했고
장난스런게 당연했고
꽤나 진지했었던 고민 속
함께 울고 웃던 그 때로, oh, oh (Yeah)

[Chorus: All]
괜시리 맘이 울적할 때 (Yeah)
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 데리러 나 달려갈게
네 맘을 실어줘 (Yeah)
온종일 뛰어놀던 동네 (Yeah)
눈부신 계절 빛 그 하나도
여전하게 널 비춰
사라져 모든 고민도

[Post-Chorus: All, Chenle]
반가운 그 목소리
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

[Verse 2: Mark, Jisung, Renjun]
마냥 즐겁던 그땐, yeah (Mhm, I really do)
별것도 아닌 일에 파랗게
터지던 웃음에 물들어
가던 순간을 right back
늘 함께였던 best friend, yeah-eh

[Pre-Chorus: Jaemin, Haechan]
그게 너였단 게 다행이야 난
Oh, woah

[Chorus: All]
괜시리 맘이 울적할 때 (Yeah)
현실은 잠시 잊고 놀러 와
널 데리러 나 달려갈게
네 맘을 실어줘 (Yeah)
온종일 뛰어놀던 동네 (Yeah)
눈부신 계절 빛 그 하나도
여전하게 널 비춰
사라져 모든 고민도

[Post-Chorus: All, Haechan]
반가운 그 목소리
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리
그 때로 함께 가는 거야

[Verse 3: Jeno, Mark, Jisung, Jaemin]
Ayy, ayy-oh, don't worry, no hurry
눈 감고 and fade in
슥 당겼다 놔 이제 달리는 바퀴
시간이 가도 we don't need batteries
Question though, now are you happy?
또다시 시작돼 오늘이란 racing
매일 다른 rules, 처음 보는 new tracks
자 어서 골라 널 위한 minicar
So good timing

[Bridge: Chenle, Haechan]
둘이서 뛰놀던
그곳에 곧 멈춰서
벅차게 내린 그날의
햇살 같은 꿈 따라서

[Chorus: Renjun]
발소리마저 늘어질 때
곧 울 것 같은 눈을 감아 봐
기억에 멈춘 미니카에
내 마음 보낼게

[Post-Chorus: All, Haechan, Chenle]
반가운 그 목소리 (Oh, oh, yeah)
가득한 웃음소리
함께 한 노랫소리 (Yeah, baby)
그 때로 함께 가는 거야
날 부른 네 목소리 (목소리)
달리는 내 발소리 (빨라져 가지, baby)
함께 할 노랫소리 (Oh)
그 때로 함께 가는 거야

[Intro: Chenle, Mark]
When your heart is gloomy for no reason
Forget reality for a bit and come hang out
I'll pick you up and rush ahead
The seat next to me that I always left empty is for you

[Verse 1: Renjun, Haechan]
Every time is only for you, yeah
Beyond the particularly deep night
Oh, without you realizing, there's just a tall kid in the mirror, it's a little awkward
Uh, you become smaller for a moment, yeah-eh

[Pre-Chorus: Jisung, Jeno, All]
There were so many things I wanted to be
And it was natural to be playful
In the midst of serious worries
To that time where wе cried and laughed togethеr, oh, oh (Yeah)

[Chorus: All]
When your heart is gloomy for no reason (Yeah)
Forget reality for a bit and come hang out
I'll pick you up and rush ahead
Give me your heart (Yeah)
In the neighborhood where we played all day (Yeah)
Even its dazzling seasonal light
Still shines on you
All of your worries disappear

[Post-Chorus: All, Chenle]
That voice I missed
Filled with laughter
That song we sang together
We're going back to that time together

[Verse 2: Mark, Jisung, Renjun]
Back then when we were carelessly happy, yeah (Mhm, I really do)
When you're more blue than anything
I color you with a burst of laughter
Those passing moments, right back
We've always been together, best friend, yeah-eh

[Pre-Chorus: Jaemin, Haechan]
I'm glad it was you
Oh, woah

[Chorus: All]
When your heart is gloomy for no reason (Yeah)
Forget reality for a bit and come hang out
I'll pick you up and rush ahead
Give me your heart (Yeah)
In the neighborhood where we played all day (Yeah)
Even its dazzling seasonal light
Still shines on you
All of your worries disappear

[Post-Chorus: All, Haechan]
That voice I missed
Filled with laughter
That song we sang together
We're going back to that time together

[Verse 3: Jeno, Mark, Jisung, Jaemin]
Ayy, ayy-oh, don't worry, no hurry
Close your eyes and fade in
Pull and let go of the running wheel now
Even as time goes by, we don't need batteries
Question though, now are you happy?
It starts again, the racing called "Today"
Different rules every day, new tracks seen for the first time
Go ahead and pick a minicar for you
So good timing

[Bridge: Chenle, Haechan]
Stopping at the place we used to run around in
Follow the dream that was like breathtaking sunshine

[Chorus: Renjun]
When even the footsteps are slow
Close those watering eyes
In the minicar that's frozen in memory
I'll send my heart to you

[Post-Chorus: All, Haechan, Chenle]
That voice I missed (Oh, oh, yeah)
Filled with laughter
That song we sang together (Yeah, baby)
We're going back to that time together
Your voice that called out to me (Voice)
My running foot steps (Going faster, baby)
That song we'll sing together (Oh)
We're going back to that time together

[परिचय: चेनल, मार्क]
जब आपका दिल अकारण उदास हो जाता है
वास्तविकता को कुछ देर के लिए भूल जाइए और बाहर आ जाइए
मैं तुम्हें उठा लूंगा और आगे बढ़ूंगा
मेरे बगल वाली सीट जिसे मैं हमेशा खाली छोड़ता हूं, वह आपके लिए है

[श्लोक 1: रेनजुन, हेचन]
हर समय सिर्फ तुम्हारे लिए है, हाँ
विशेष रूप से गहरी रात से परे
ओह, आपको यह महसूस किए बिना कि आईने में बस एक लंबा बच्चा है, यह थोड़ा अजीब है
उह, तुम एक पल के लिए छोटे हो जाते हो, हाँ-एह

[पूर्व-कोरस: जिसुंग, जेनो, सभी]
ऐसी बहुत सी चीजें थीं जो मैं बनना चाहता था
और चंचल होना स्वाभाविक था
गंभीर चिंताओं के बीच
उस समय तक जहाँ हम एक साथ रोए और हँसे, ओह, ओह (हाँ)

[कोरस: सभी]
जब आपका दिल अकारण उदास हो (हाँ)
वास्तविकता को कुछ देर के लिए भूल जाइए और बाहर आ जाइए
मैं तुम्हें उठा लूंगा और आगे बढ़ूंगा
मुझे अपना दिल दे दो (हाँ)
पड़ोस में जहाँ हम सारा दिन खेले (हाँ)
यहां तक ​​कि इसकी चकाचौंध मौसमी रोशनी
अभी भी आप पर चमकता है
आपकी सारी चिंताएं दूर हो जाती हैं

[पोस्ट-कोरस: सभी, चेनले]
वो आवाज जो मुझे याद आ गई
हंसी से भर गया
वो गाना जो हमने साथ गाया था
हम उस समय में एक साथ वापस जा रहे हैं

[श्लोक 2: मार्क, जिसंग, रेनजुन]
उस समय जब हम लापरवाही से खुश थे, हाँ (मह, मैं सच में करता हूँ)
जब आप किसी भी चीज़ से अधिक नीले होते हैं
मैं आपको हंसी के झोंके से रंग देता हूं
वो गुज़रते लम्हे, ठीक पीछे
हम हमेशा साथ रहे हैं, सबसे अच्छे दोस्त, हाँ-एह

[पूर्व-कोरस: जैमिन, हैचन]
मुझे खुशी है कि यह तुम थे
ओह, वाह

[कोरस: सभी]
जब आपका दिल अकारण उदास हो (हाँ)
वास्तविकता को कुछ देर के लिए भूल जाइए और बाहर आ जाइए
मैं तुम्हें उठा लूंगा और आगे बढ़ूंगा
मुझे अपना दिल दे दो (हाँ)
पड़ोस में जहाँ हम सारा दिन खेले (हाँ)
यहां तक ​​कि इसकी चकाचौंध मौसमी रोशनी
अभी भी आप पर चमकता है
आपकी सारी चिंताएं दूर हो जाती हैं

[पोस्ट-कोरस: सभी, हैचन]
वो आवाज जो मुझे याद आ गई
हंसी से भर गया
वो गाना जो हमने साथ गाया था
हम उस समय में एक साथ वापस जा रहे हैं

[श्लोक 3: जेनो, मार्क, जिसंग, जैमिन]
अय, अय-ओह, चिंता मत करो, जल्दी मत करो
अपनी आँखें बंद करो और फीका करो
अब दौड़ते पहिए को खींचो और जाने दो
समय बीतने पर भी, हमें बैटरी की आवश्यकता नहीं होती
प्रश्न हालांकि, अब क्या आप खुश हैं?
यह फिर से शुरू होता है, रेसिंग जिसे "आज" कहा जाता है
हर दिन अलग-अलग नियम, पहली बार देखे गए नए ट्रैक
आगे बढ़ो और अपने लिए एक मिनीकार उठाओ
इतना अच्छा समय

[ब्रिज: चेनल, हैचन]
हम जिस जगह दौड़ते थे, वहीं रुकते हैं
उस सपने का अनुसरण करें जो लुभावनी धूप जैसा था

[कोरस: रेनजुन]
जब कदम भी धीमे हों
उन जलती आँखों को बंद करो
स्मृति में जमे हुए मिनीकार में
मैं अपना दिल तुम्हारे पास भेजूंगा

[पोस्ट-कोरस: सभी, हैचन, चेनले]
वो आवाज़ जो मुझसे छूट गई (ओह, ओह, हाँ)
हंसी से भर गया
वह गाना जिसे हमने साथ गाया था (हाँ, बेबी)
हम एक साथ उस समय में वापस जा रहे हैं
आपकी आवाज़ जिसने मुझे पुकारा (आवाज़)
मेरे दौड़ते हुए कदम (तेजी से जा रहे हैं, बेबी)
वह गीत जिसे हम साथ गाएंगे (ओह)
हम एक साथ उस समय में वापस जा रहे हैं

Curiosidades sobre la música 미니카 (Drive) del NCT DREAM

¿Cuándo fue lanzada la canción “미니카 (Drive)” por NCT DREAM?
La canción 미니카 (Drive) fue lanzada en 2022, en el álbum “Beatbox”.
¿Quién compuso la canción “미니카 (Drive)” de NCT DREAM?
La canción “미니카 (Drive)” de NCT DREAM fue compuesta por Noak Hellsing, Robert Habolin, Markus Sepehrmanesh, 조윤경 (Cho Yun Kyoung).

Músicas más populares de NCT DREAM

Otros artistas de K-pop