Hyper Music
MATTHEW JAMES BELLAMY
Your golden lies feed my role
In this forgotten space race under my control
Who's returned from the dead?
Who remains?
You know I don't want you
and I never did
I don't want you
and I never will
You wanted more than I was worth
And you think I was scared
And you needed proof
Who really cares anymore?
Who restrains?
You know I don't love you
and I never did
I don't want you
and I never will
Your golden lies feed my role
Tus doradas mentiras alimentan mi papel
In this forgotten space race under my control
En esta olvidada carrera espacial bajo mi control
Who's returned from the dead?
¿Quién ha regresado de los muertos?
Who remains?
¿Quién permanece?
You know I don't want you
Sabes que no te quiero
and I never did
Y nunca lo hice
I don't want you
No te quiero
and I never will
Y nunca lo haré
You wanted more than I was worth
Querías más de lo que valía
And you think I was scared
Y crees que tenía miedo, sí
And you needed proof
Y necesitabas pruebas
Who really cares anymore?
¿A quién le importa ya?
Who restrains?
¿Quién se abstiene?
You know I don't love you
Sabes que no te amo
and I never did
Y nunca lo hice
I don't want you
No te quiero
and I never will
Y nunca lo haré
Your golden lies feed my role
As tuas mentiras douradas alimentam o meu papel
In this forgotten space race under my control
Nesta corrida espacial esquecida sob o meu controle
Who's returned from the dead?
Quem retornou dos mortos?
Who remains?
Quem permanece?
You know I don't want you
Sabes que eu não te quero
and I never did
E nunca quis
I don't want you
Eu não te quero
and I never will
E nunca vou querer
You wanted more than I was worth
Querias mais do que eu valia
And you think I was scared
E pensas que eu estava assustado, sim
And you needed proof
E precisavas de prova
Who really cares anymore?
Quem realmente se importa agora?
Who restrains?
Quem se contém?
You know I don't love you
Sabes que eu não te amo
and I never did
E nunca amei
I don't want you
Eu não te quero
and I never will
E nunca vou querer
Your golden lies feed my role
Tes mensonges dorés nourrissent mon rôle
In this forgotten space race under my control
Dans cette course spatiale oubliée sous mon contrôle
Who's returned from the dead?
Qui est revenu d'entre les morts ?
Who remains?
Qui reste ?
You know I don't want you
Tu sais que je ne te veux pas
and I never did
Et je n'ai jamais voulu
I don't want you
Je ne te veux pas
and I never will
Et je ne voudrai jamais
You wanted more than I was worth
Tu voulais plus que ce que j'étais
And you think I was scared
Et tu penses que j'avais peur, ouais
And you needed proof
Et tu avais besoin de preuves
Who really cares anymore?
Qui se soucie encore ?
Who restrains?
Qui se retient ?
You know I don't love you
Tu sais que je ne t'aime pas
and I never did
Et je n'ai jamais aimé
I don't want you
Je ne te veux pas
and I never will
Et je ne voudrai jamais
Your golden lies feed my role
Deine goldenen Lügen nähren meine Rolle
In this forgotten space race under my control
In diesem vergessenen Weltraumrennen unter meiner Kontrolle
Who's returned from the dead?
Wer ist von den Toten zurückgekehrt?
Who remains?
Wer bleibt?
You know I don't want you
Du weißt, ich will dich nicht
and I never did
Und ich wollte dich nie
I don't want you
Ich will dich nicht
and I never will
Und ich werde dich nie wollen
You wanted more than I was worth
Du wolltest mehr, als ich wert war
And you think I was scared
Und du denkst, ich hatte Angst, ja
And you needed proof
Und du brauchtest Beweise
Who really cares anymore?
Wen kümmert es noch?
Who restrains?
Wer hält zurück?
You know I don't love you
Du weißt, ich liebe dich nicht
and I never did
Und ich habe dich nie geliebt
I don't want you
Ich will dich nicht
and I never will
Und ich werde dich nie wollen
Your golden lies feed my role
Le tue dorate bugie alimentano il mio ruolo
In this forgotten space race under my control
In questa corsa spaziale dimenticata sotto il mio controllo
Who's returned from the dead?
Chi è tornato dai morti?
Who remains?
Chi rimane?
You know I don't want you
Sai che non ti voglio
and I never did
E non l'ho mai fatto
I don't want you
Non ti voglio
and I never will
E non lo farò mai
You wanted more than I was worth
Volevi più di quanto valgo
And you think I was scared
E pensavi che avessi paura, sì
And you needed proof
E avevi bisogno di prove
Who really cares anymore?
A chi importa ancora?
Who restrains?
Chi si trattiene?
You know I don't love you
Sai che non ti amo
and I never did
E non l'ho mai fatto
I don't want you
Non ti voglio
and I never will
E non lo farò mai
Your golden lies feed my role
Kebenaran emasmu memberi makan perananku
In this forgotten space race under my control
Dalam perlombaan ruang angkasa yang terlupakan ini di bawah kendaliku
Who's returned from the dead?
Siapa yang telah kembali dari kematian?
Who remains?
Siapa yang masih ada?
You know I don't want you
Kamu tahu aku tidak menginginkanmu
and I never did
Dan aku tidak pernah
I don't want you
Aku tidak menginginkanmu
and I never will
Dan aku tidak akan pernah
You wanted more than I was worth
Kamu menginginkan lebih dari apa yang aku miliki
And you think I was scared
Dan kamu pikir aku takut, ya
And you needed proof
Dan kamu butuh bukti
Who really cares anymore?
Siapa yang benar-benar peduli lagi?
Who restrains?
Siapa yang menahan?
You know I don't love you
Kamu tahu aku tidak mencintaimu
and I never did
Dan aku tidak pernah
I don't want you
Aku tidak menginginkanmu
and I never will
Dan aku tidak akan pernah
Your golden lies feed my role
ความเท็จทองคำของคุณเลี้ยงดูบทบาทของฉัน
In this forgotten space race under my control
ในการแข่งขันอวกาศที่ถูกลืมนี้ภายใต้การควบคุมของฉัน
Who's returned from the dead?
ใครกลับมาจากความตาย?
Who remains?
ใครยังคงอยู่?
You know I don't want you
คุณรู้ว่าฉันไม่ต้องการคุณ
and I never did
และฉันไม่เคยต้องการ
I don't want you
ฉันไม่ต้องการคุณ
and I never will
และฉันจะไม่เคยต้องการ
You wanted more than I was worth
คุณต้องการมากกว่าที่ฉันมีค่า
And you think I was scared
และคุณคิดว่าฉันกลัว, ใช่
And you needed proof
และคุณต้องการหลักฐาน
Who really cares anymore?
ใครจริงๆ ยังสนใจอีกหรือ?
Who restrains?
ใครจำกัด?
You know I don't love you
คุณรู้ว่าฉันไม่รักคุณ
and I never did
และฉันไม่เคยรัก
I don't want you
ฉันไม่ต้องการคุณ
and I never will
และฉันจะไม่เคยต้องการ
Your golden lies feed my role
你的金色谎言滋养了我的角色
In this forgotten space race under my control
在我控制下的这个被遗忘的太空竞赛
Who's returned from the dead?
谁从死亡中回来了？
Who remains?
谁还在？
You know I don't want you
你知道我不想要你
and I never did
我从来没有
I don't want you
我不想要你
and I never will
我永远不会
You wanted more than I was worth
你想要的比我值得的更多
And you think I was scared
你以为我害怕，是的
And you needed proof
你需要证据
Who really cares anymore?
现在还有谁真的在乎？
Who restrains?
谁在约束？
You know I don't love you
你知道我不爱你
and I never did
我从来没有
I don't want you
我不想要你
and I never will
我永远不会