Her
Alex Christian Jean Petit, Kiowa Roukema, Lauren M. Miller, Megan J. Pete, Vaughn Richard Oliver
I don't care if these bitches don't like me
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Just the other day, I heard a ho say
Matter of fact, what could a ho say?
With a face like this and a bitch this paid
Shit, what could a ho say?
The bag so expensive, my pussy came with it
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
But everything natural, actual, factual
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
All you hoes know who the fuck I am
From your boyfriend down to my Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Would I ever spin the block on a nigga? Never
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
All this hate givin' me a pretty face
I eat hate, that's why I ain't got a waist
The more hoes hatin', more money I'ma make
And the more niggas talk, more niggas want a taste
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
I ain't scared of shit, man or a bitch
To everybody hatin', y'all could suck this clit
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
She, she, she, she, she, she, she
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
I don't care if these bitches don't like me
No me importa si no les gusto a estas perras
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Porque, soy bien pinche bonita
Just the other day, I heard a ho say
Justo el otro día, escuché a una puta decir
Matter of fact, what could a ho say?
De hecho, ¿qué podría decir una puta?
With a face like this and a bitch this paid
Con una cara como esta y una perra así de pagada
Shit, what could a ho say?
Mierda, ¿qué podría decir una puta?
The bag so expensive, my pussy came with it
La bolsa tan cara, mi tota vino con ella
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
Cuerpo tan rico, andan diciendo: "¿Quién lo hizo?"
But everything natural, actual, factual
Pero todo natural, real, factual
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
Melindrosa en las calles, pero chingo como un animal
All you hoes know who the fuck I am
Todas ustedes putas saben quién vergas soy
From your boyfriend down to my Instagram
De tu novio a mi Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
A todas esas putas rotas con las que te metes
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
Apuesto a que te quedarás boquiabierta si alguna vez me ves, perra
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Soy ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
She, she, she, she, she, she, she
Ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Toma una foto, soy yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dile a tus amigas es ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Perra, haz lo tuyo y lo que sea, lo haré mejor
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
Putas deben haberme visto y están jugando a alcanzarme
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Las perras parecen pequeñitas Megans jugando a disfrazarse
Would I ever spin the block on a nigga? Never
¿Alguna vez le daría la vuelta al bloque a un negro? Nunca
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Ni siquiera uso un atuendo dos veces, mátalos
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
¿Alguna perra tiene un problema? Probablemente nunca las conocí
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
Dile a un hater que bese ambos cachetes, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
Pero estoy acostumbrada a la charla porque
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Soy ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
She, she, she, she, she, she, she
Ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Toma una foto, soy yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dile a tus amigas es ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella (ah)
All this hate givin' me a pretty face
Todo este odio dándome una cara bonita
I eat hate, that's why I ain't got a waist
Como odio, por eso no tengo cintura
The more hoes hatin', more money I'ma make
Mientas más odien las putas, más dinero ganaré
And the more niggas talk, more niggas want a taste
Y mientras más hablan los negros, más negros quieren probar
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
Porque soy la más repugnante, putas tan jodidamente hartas de mí
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
No importa lo que hagan o digan, no se desharán de mí
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Entro en cada cuarto y llamo la atención como un centro de mesa
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
Caminando por mucho tiempo, moviendo como un ciempiés
I ain't scared of shit, man or a bitch
No le tengo miedo a nada, hombre o perra
To everybody hatin', y'all could suck this clit
Para todos los que odian, podrían chupar este clit
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
Porque la campaña de odio no funciona en absoluto
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
No soy Jack o Jill, perra, no me voy a caer
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Soy ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
She, she, she, she, she, she, she
Ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Toma una foto, soy yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dile a tus amigas es ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella, ella (ah)
I don't care if these bitches don't like me
Eu não me importo se essas vadias não gostam de mim
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Porque, tipo, eu sou linda pra caralho
Just the other day, I heard a ho say
Outro dia mesmo eu ouvi uma puta dizer
Matter of fact, what could a ho say?
Aliás, o que uma puta poderia dizer?
With a face like this and a bitch this paid
Com uma cara assim e uma cadela paga assim
Shit, what could a ho say?
Caralho, o que uma puta poderia dizer?
The bag so expensive, my pussy came with it
A bolsa é tão cara, minha buceta veio junto
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
Corpo tão legal, eles estão dizendo "quem fez isso?"
But everything natural, actual, factual
Mas é tudo natural, verdadeiro, factual
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
Princesa nas ruas, mas eu fodo como um animal
All you hoes know who the fuck I am
Todas vocês, putas, sabem exatamente quem diabos sou eu
From your boyfriend down to my Instagram
Do seu namorado até o meu Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
Para todas aquelas putas de merda com quem você se envolve
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
Aposto que seu queixo cairá se você me ver, vadia
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Eu sou ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
She, she, she, she, she, she, she
Ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tire uma foto, sou eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Diga aos seus amigos, essa é ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Cadela, cuida da sua vida e o que quer que seja, eu vou fazer melhor
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
As putas devem ter acabado de me ver e estão tentando tirar o atraso
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Cadelas parecendo a pequena Megans brincando de se vestir
Would I ever spin the block on a nigga? Never
Eu iria girar o quarteirão num cara? Nunca
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Eu nem mesmo uso uma roupa duas vezes, estão mortos
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Alguém tem algum problema? Provavelmente nunca os conheci
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
Digo ao hater que beije as duas bochechas, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
Mas estou acostumado com a conversa porque
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Eu sou ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
She, she, she, she, she, she, she
Ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tire uma foto, sou eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Diga aos seus amigos, essa é ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (ah)
All this hate givin' me a pretty face
Todo esse ódio me proporcionando um rosto bonito
I eat hate, that's why I ain't got a waist
Eu como ódio, é por isso que não tenho cintura
The more hoes hatin', more money I'ma make
Quanto mais putas odiando, mais dinheiro eu ganho
And the more niggas talk, more niggas want a taste
E quanto mais manos falam, mais manos querem provar
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
Porque eu sou a mais doentia, as putas estão fartas de mim
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
Não importa o que elas façam ou digam, não há como se livrar de mim
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Eu entro em todos os cômodos e chamo a atenção como uma peça central
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
Pisando por um longo tempo, me movendo como uma centopeia
I ain't scared of shit, man or a bitch
Eu não tenho medo de merda alguma, homem ou cadela
To everybody hatin', y'all could suck this clit
Para todo mundo que fica odiando, vocês poderiam chupar esse clitóris
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
Porque a campanha de ódio não está funcionando
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
Eu não sou Jack ou Jill, vadia, eu não vou cair
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Eu sou ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
She, she, she, she, she, she, she
Ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Tire uma foto, sou eu, eu, eu, eu, eu, eu, eu
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Diga aos seus amigos, essa é ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela, ela (ah)
I don't care if these bitches don't like me
J'm'en fous si ces putes ne m'aiment pas
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Parce que, genre, j'suis trop jolie, putain
Just the other day, I heard a ho say
L'autre jour, j'ai entendu une pute dire
Matter of fact, what could a ho say?
En fait, qu'est-ce qu'une pute pourrait dire?
With a face like this and a bitch this paid
Avec un visage comme ça, et une pute payée comme ça
Shit, what could a ho say?
Merde, qu'est-ce qu'une pute pourrait dire?
The bag so expensive, my pussy came with it
Le sac coûtait si cher, ma chatte était comprise avec
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
Corps si beau, ils disent "c'est qui qui l'a fait?"
But everything natural, actual, factual
Mais tout est naturel, véritable, factuel
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
J'me comporte bien dans les rues, mais je baise comme un animal
All you hoes know who the fuck I am
Pétasses, vous savez toutes qui je suis
From your boyfriend down to my Instagram
De ton copain, jusqu'à mon Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
À toutes ces pétasses bousillées avec lesquelles tu ki-ki
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
Je parie que tu serais bouche bée si jamais tu me vois, pétasse
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Je suis elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle
She, she, she, she, she, she, she
Celle, celle, celle, celle, celle, celle, celle
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Prends une photo, c'est moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dis à tes amis que c'est elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Pute, tu fais ce que tu veux, et peu importe ce que c'est, j'le ferai mieux
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
Les putes m'on sans doute examinée, et là elles essayent de me rattraper
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Les putes ressemblent à des mini-Megan, elles se font des costumes
Would I ever spin the block on a nigga? Never
Est-ce que je ferais vriller tout le tieks autour d'un négro? Jamais
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Même que j'porte jamais le même ensemble deux fois, j'les dead
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Est-ce que y a une pute avec un problème ici? Je les ai sans doute jamais rencontrées
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
Dis à un hater d'embrasser les deux joues, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
Mais j'suis habituée au blabla, parce que
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Je suis elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle
She, she, she, she, she, she, she
Celle, celle, celle, celle, celle, celle, celle
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Prends une photo, c'est moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dis à tes amis que c'est elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle (ah)
All this hate givin' me a pretty face
Toute cette haine me donne un beau visage
I eat hate, that's why I ain't got a waist
Je bouffe la haine, c'est pour ça que j'ai une petite taille
The more hoes hatin', more money I'ma make
Le plus de putes qui me détestent, le plus de fric que j'encaisse
And the more niggas talk, more niggas want a taste
Et le plus de négros qui parlent, le plus de négro qui voudraient me goûter
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
Parce que je suis la plus dégoutante, ces putes peuvent pas me supporter
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
Peu importe ce qu'elles font ou disent, on peut pas se débarrasser de moi
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Je rentre dans chaque pièce et j'attire l'attention comme une décoration de table
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
Je gère le biz' depuis longtemps, je me déplace comme un mille-pattes
I ain't scared of shit, man or a bitch
J'ai peur de rien, ni homme ni pute
To everybody hatin', y'all could suck this clit
À tous les haters, vous pouvez tous sucer mon clit'
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
Parce que votre campagne de haine ne marche pas du tout
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
J'suis pas Jack ou Jill, pute, j'vais pas tomber
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Je suis elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle
She, she, she, she, she, she, she
Celle, celle, celle, celle, celle, celle, celle
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Prends une photo, c'est moi, moi, moi, moi, moi, moi, moi
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dis à tes amis que c'est elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle, elle (ah)
I don't care if these bitches don't like me
Es ist mir egal, wenn diese Schlampen mich nicht mögen
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Denn ich bin verdammt hübsch
Just the other day, I heard a ho say
Erst neulich hörte ich eine Hure sagen
Matter of fact, what could a ho say?
Tatsache ist, was könnte eine Hure sagen?
With a face like this and a bitch this paid
Mit so 'nem Gesicht und so 'ner Schlampe
Shit, what could a ho say?
Scheiße, was kann eine Hure schon sagen?
The bag so expensive, my pussy came with it
Die Tasche so teuer, meine Muschi kam mit ihr
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
Der Körper so schön, dass sie fragen: „Wer hat ihn gemacht?“
But everything natural, actual, factual
Aber alles natürlich, tatsächlich, sachlich
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
Zimperlich auf der Straße, aber ich ficke wie ein Tier
All you hoes know who the fuck I am
All ihr Huren wisst, wer zum Teufel ich bin
From your boyfriend down to my Instagram
Von deinem Freund bis hin zu meinem Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
Zu all den kaputten Huren, mit denen du ki-ki bist
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
Ich wette, dir fällt die Kinnlade runter, wenn du mich jemals siehst, Schlampe
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Ich bin sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
She, she, she, she, she, she, she
Sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Mach ein Foto, das bin ich, ich, ich, ich, ich, ich, ich
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Sag deinen Freunden, das ist sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Schlampe, du machst, was du willst, und was auch immer das ist, ich mache es besser
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
Huren müssen mich gerade gesehen haben und sie spielen Aufholjagd
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Schlampen sehen aus wie kleine Megans, die Verkleiden spielen
Would I ever spin the block on a nigga? Never
Würde ich jemals einen Nigga verraten? Niemals
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Ich trage nicht mal ein Outfit zweimal, bring' sie um
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Hat irgendeine Schlampe ein Problem? Wahrscheinlich habe ich sie nie getroffen
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
Sag einem Hater, küss beide Backen, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
Aber ich bin an das Gerede gewöhnt, denn
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Ich bin sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
She, she, she, she, she, she, she
Sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Mach ein Foto, das bin ich, ich, ich, ich, ich, ich, ich
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Sag deinen Freunden, das ist sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie (ah)
All this hate givin' me a pretty face
All dieser Hass gibt mir ein hübsches Gesicht
I eat hate, that's why I ain't got a waist
Ich esse Hass, deshalb habe ich keine Taille
The more hoes hatin', more money I'ma make
Je mehr Huren hassen, desto mehr Geld werde ich verdienen
And the more niggas talk, more niggas want a taste
Und je mehr Niggas reden, desto mehr Niggas wollen eine Kostprobe
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
Denn ich bin das Schlimmste, die Huren haben mich so verdammt satt
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
Egal, was sie tun oder sagen, man wird mich nicht los
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Ich komme in jeden Raum und ziehe die Aufmerksamkeit auf mich wie ein Herzstück
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
Ich schreite lange, bewege mich wie ein Tausendfüßler
I ain't scared of shit, man or a bitch
Ich habe keine Angst vor nichts, Mann oder Schlampe
To everybody hatin', y'all could suck this clit
An alle, die hassen, ihr könnt an dieser Klitoris lutschen
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
Denn die Hasskampagne funktioniert überhaupt nicht
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
Ich bin weder Jack noch Jill, Schlampe, ich gehe nicht zu Boden
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Ich bin sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
She, she, she, she, she, she, she
Sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Mach ein Foto, das bin ich, ich, ich, ich, ich, ich, ich
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Sag deinen Freunden, das ist sie, sie, sie, sie, sie, sie, sie (ah)
I don't care if these bitches don't like me
Non mi interessa se non piaccio a queste puttane
'Cause, like, I'm pretty as fuck
Perché, tipo, sono bella da morire
Just the other day, I heard a ho say
Proprio l'altro giorno ho sentito una puttana dire
Matter of fact, what could a ho say?
In effetti, cosa potrebbe dire una puttana?
With a face like this and a bitch this paid
Con una faccia come questa e una puttana così pagata
Shit, what could a ho say?
Merda, cosa potrebbe dire una puttana?
The bag so expensive, my pussy came with it
La borsa è così costosa, accompagna la mia figa
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
Il corpo è così bello che dicono, "Chi l'ha fatto?"
But everything natural, actual, factual
Ma tutto è naturale, reale, concreto
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
Pericolosa per le strade, ma scopo come un animale
All you hoes know who the fuck I am
Tutte voi puttane sapete chi cazzo sono
From your boyfriend down to my Instagram
Dal vostro ragazzo fino al mio Instagram
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
A tutte le puttane sfondate con cui fai il ki-ki
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
Scommetto che ti cadrà la mascella se mi vedrai mai, puttana
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Sono lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
She, she, she, she, she, she, she
Lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Scatta una foto, sono io, io, io, io, io, io, io
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dite ai vostri amici questo lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
Puttana, tu fai te stessa e qualunque cosa sia, io la farò meglio
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
Le puttane devono avermi appena visto e stanno giocando a recuperare il ritardo
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
Le puttane sembrano delle piccole Megan che giocano a vestirsi
Would I ever spin the block on a nigga? Never
Farei mai girare il blocco su un nigga? Mai
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
Non indosso nemmeno due volte un vestito, sono morta
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
Qualche puttana ha un problema? Probabilmente non le ho mai incontrate
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
Dico a chi mi odia di baciare entrambe le guance, ciao, bella
But I'm used to the chatter 'cause
Ma sono abituata alle chiacchiere perché
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Sono lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
She, she, she, she, she, she, she
Lei, lei, lei, lei, lei, lei
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Scattate una foto, sono io, io, io, io, io, io, io
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dite ai vostri amici che questa è lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei (ah)
All this hate givin' me a pretty face
Tutto questo odio mi dà un bel viso
I eat hate, that's why I ain't got a waist
Mangio l'odio, ecco perché non ho un girovita
The more hoes hatin', more money I'ma make
Più puttane odiano, più soldi farò
And the more niggas talk, more niggas want a taste
E più i nigga parlano, più i nigga vogliono assaggiarlo
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
Perché sono il più malato, le puttane sono così fottutamente stanche di me
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
Non importa cosa facciano o dicano, non c'è modo di liberarsi di me
I come in every room and draw attention like a centerpiece
Entro in ogni stanza e attiro l'attenzione come un centrotavola
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
Cammino a lungo, mi muovo come un millepiedi
I ain't scared of shit, man or a bitch
Non ho paura di un cazzo, di un uomo o di una puttana
To everybody hatin', y'all could suck this clit
A tutti coloro che odiano, potete succhiare questo clitoride
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
Perché la campagna d'odio non funziona per niente
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
Non sono Jack o Jill, puttana, non cadrò mai
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
Sono lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei
She, she, she, she, she, she, she
Lei, lei, lei, lei, lei, lei
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
Scattate una foto, sono io, io, io, io, io, io, io
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
Dite ai vostri amici che questa è lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei, lei (ah)
I don't care if these bitches don't like me
あのビッチたちが私のこと好きじゃなくても気にしないわ
'Cause, like, I'm pretty as fuck
だって、いや、あたしクソかわいいもん
Just the other day, I heard a ho say
つい先日、あるアバズレが言ったのを聞いたの
Matter of fact, what could a ho say?
アバズレがなんて言えるのよ?
With a face like this and a bitch this paid
こんな顔して、めちゃくちゃ金もらってるビッチで
Shit, what could a ho say?
クソ、アバズレがなんて言えるのよ?
The bag so expensive, my pussy came with it
バッグは高価で、あたしのアソコはそれとセットよ
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
いい体してるから、「誰がやったの？」って言われるの
But everything natural, actual, factual
だけど全ては自然の産物、本物、事実よ
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
路上では上品だけど、獣のようにセックスするわよ
All you hoes know who the fuck I am
あんたらアバズレたち全員、あたしが誰だか知ってるでしょ
From your boyfriend down to my Instagram
あんたらの彼氏から私のインスタまで
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
ゴシップ好きな奴らと一緒のぶっ壊れた尻軽女たち全員に
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
もしあたしを見たら顎が外れるに違いないわ、ビッチ
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
あたしそういう女だから、女、女、女、女、女、女、女
She, she, she, she, she, she, she
女、女、女、女、女、女、女
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
写真撮って、あたしよ、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
あんたの彼氏に言いな、女、女、女、女、女、女、女、女 (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
ビッチ、あなたはあなたで、それが何であれ、あたしはもっとうまくやるわ
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
アバズレ達あたしのことみたのね、躍起になってるわ
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
ビッチたち着せ替えを楽しんでる幼いころのメーガンのようね
Would I ever spin the block on a nigga? Never
あの野郎とこの辺でで撃ち合うことできるの? 無理でしょ
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
服は同じもの二度着ないし、死んだようなもの
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
何か問題でもあんの?たぶん会ったこともない奴らよ
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
アンチどもに両頬にキスをしろって、チャオ、ベッラ
But I'm used to the chatter 'cause
でもおしゃべりはもう慣れたわ、だって
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
あたしそういう女だから、女、女、女、女、女、女、女
She, she, she, she, she, she, she
女、女、女、女、女、女、女
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
写真撮って、あたしよ、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
あんたの彼氏に言いな、女、女、女、女、女、女、女、女 (ah)
All this hate givin' me a pretty face
憎しみが可愛い顔を作るのよ
I eat hate, that's why I ain't got a waist
アンチなんて食べちゃう、だからあたしくびれないのよね
The more hoes hatin', more money I'ma make
アバズレ達があたしを嫌えば嫌うほど、あたし儲かるの
And the more niggas talk, more niggas want a taste
野郎どもが喋れば喋るほど、あいつら味わいたくなっちゃうのよ
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
だってあたし一番ヤバいから、アバズレたち私にうんざりなの
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
何をしようと、何を言おうと、あたしを追い出そうなんてできっこないわ
I come in every room and draw attention like a centerpiece
どの部屋にも入り込み、最重要の目玉って感じに注目を浴びるの
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
ムカデのように長い間ステップを踏んで
I ain't scared of shit, man or a bitch
男もビッチも、クソほど怖くもなんともない
To everybody hatin', y'all could suck this clit
アンチの人たち、このクリトリスなめてもいいわよ
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
だって、そのアンチキャンペーン何にも効果ないもの
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
あたしはジャックでもジルでもない、ビッチが、あたしは落ちたりしないわ
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
あたしそういう女だから、女、女、女、女、女、女、女
She, she, she, she, she, she, she
女、女、女、女、女、女、女
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
写真撮って、あたしよ、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし、あたし
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
あんたの彼氏に言いな、女、女、女、女、女、女、女、女 (ah)
I don't care if these bitches don't like me
이년들이 날 싫어해도 난 상관없어
'Cause, like, I'm pretty as fuck
왜냐면 난 졸라 예쁘거든
Just the other day, I heard a ho say
바로 요전 날, 미친년이 하는 소릴 들었는데
Matter of fact, what could a ho say?
아니, 사실, 미친년이 뭔 소릴 할 수 있겠어?
With a face like this and a bitch this paid
이딴 얼굴을 해갖고는, 뱉었으니 샆아야지
Shit, what could a ho say?
젠장, 미친년이 뭔 소릴 할 수 있겠어?
The bag so expensive, my pussy came with it
가방이 너무 비싸서, 내 pussy가 함께 왔다.
Body so nice, they be sayin', "Who did it?"
몸이 끝내주니까 다들 "어디서 했어?" 하겠지
But everything natural, actual, factual
하지만 모든 게 자연산에, 진짜고, 사실이야
Prissy in the streets, but I fuck like an animal
길거리에선 얌전하지만, 난 동물처럼 하지
All you hoes know who the fuck I am
니들 다 내가 누구랑 하는지 알잖아
From your boyfriend down to my Instagram
니 남자친구부터 내 인스타그램까지
To all them busted-ass hoes that you ki-ki with
니가 같이 주둥이 터는 그 딱 걸린 년들 모두
I bet your jaw drop if you ever see me, bitch
날 보면 입이 떡 벌어지겠지
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
내가 바로 그녀야
She, she, she, she, she, she, she
그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
사진 찍어요, 나에요
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
네 친구들에게 바로 그녀라고 해 (ah)
Bitch, you do you and whatever that is, I'ma do it better
이년아, 넌 니 거 해, 그게 뭐든 난 더 잘할 거야
Hoes must've just seen me and they playin' catch-up
걔들이 날 봤나본데? 따라잡으려고 난리네
Bitches lookin' like lil' Megans playin' dress-up
얘들 다 Megans처럼 입기 놀이라도 하는 거 같아
Would I ever spin the block on a nigga? Never
내가 남자 때문에 서성거릴 거 같아? 절대 안 하지
I don't even wear an outfit twice, dead 'em
난 입었던 옷 두 번도 안 입어
Any bitch got a problem? Probably never met 'em
무슨 문제 있어? 만난 적도 없을 텐데?
Tell a hater kiss both cheeks, ciao, bella
안티들 더러 양 볼에 뽀뽀하라고 해, 안녕, 이쁜아?
But I'm used to the chatter 'cause
근데 난 그 수다에 익숙해, 왜냐하면
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
내가 바로 그녀니까
She, she, she, she, she, she, she
그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
사진 찍어요, 나에요
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
네 친구들에게 바로 그녀라고 해 (ah)
All this hate givin' me a pretty face
이 모든 미움이 날 더 예쁘게 만들어
I eat hate, that's why I ain't got a waist
난 미움을 먹어, 그래서 내 허리엔 살이 안 붙는 거야
The more hoes hatin', more money I'ma make
년들이 더 싫어할수록, 난 더 돈을 벌어
And the more niggas talk, more niggas want a taste
새끼들이 더 많이 떠들수록, 더 많이들 맛보고 싶어 하지
'Cause I'm the most sickenin', hoes so fuckin' sick of me
내가 제일 질투를 느끼게 하니까겠지, 년들은 내가 지긋지긋할 거야
No matter what they do or say, it ain't no gettin' rid of me
걔들이 뭘 하든, 뭔 말을 하든, 날 건드리진 못해
I come in every room and draw attention like a centerpiece
난 모든 곳에서 주인공처럼 관심을 받아
Steppin' for a long time, movin' like a centipede
오랫동안 발을 디디며, 지네처럼 움직이지
I ain't scared of shit, man or a bitch
남자든 여자든 난 아무것도 두렵지 않아
To everybody hatin', y'all could suck this clit
날 싫어하는 모두들아, 내 여기나 빨아
'Cause the hate campaign ain't workin' at all
증오 캠페인은 전혀 효과가 없거든
I ain't Jack or Jill, bitch, I ain't gon' fall
난 Jack도 Jill도 아냐, 난 안 쓰러져
I'm her, her, her, her, her, her, her, her
내가 바로 그녀야
She, she, she, she, she, she, she
그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀, 그녀
Take a pic, it's me, me, me, me, me, me, me
사진 찍어요, 나에요
Tell your friends this her, her, her, her, her, her, her, her (ah)
네 친구들에게 바로 그녀라고 해 (ah)
[Intro]
Nie obchodzi mnie to że te suki mnie nie lubią
Bo, jakby jestem w chuj ładna
[Wers 1]
Niedawno usłyszałam jak jakaś dziwka rzekła
Właściwie, co mogłaby rzec taka dziwka?
Z taką twarzą i tak opłacaną suką
Cholera, co może rzec?
Mam tak drogą torbę jak moja cipka
Ciało tak ładne że mówią: "Kto ją zrobił?"
Ale wszystko naturalne, rzeczywiste, faktyczne
Pieszczotliwia na ulicach, ale pieprzę się jak zwierzę
Wszyscy wiecie, kim do kurwy jestem
Od twojego chłopaka aż po mój Instagram
Do wszystkich tych popieprzonych dupeczek z którymi się zadajesz
Szczęka ci opadnie, jeśli kiedykolwiek mnie zobaczysz suko
[Refren]
Jestem nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią
Ona, ona, ona , ona ,ona, ona, ona
Zrobiła zdjęciе mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Powiedz im że to, ona, ona, ona, ona, ona, ona, ona (Ah)
[Wers 2]
Suko, ty rób swoje i cokolwiеk to jest, ja zrobię to lepiej
Dziwki musiały mnie zobaczyć i próbują mi dorównać
Suki wyglądają jak małe Megan, bawiące się w przebieranki
Czy kiedykolwiek postrzeliłabym czarnucha? Nigdy
Nawet nie zakładam jednego stroju dwa razy
Każda suka ma problem? Prawdopodobnie nigdy ich nie spotkałam
Powiedz hejterowi, żeby pocałował oba policzki, ciao, bella
Ale jestem przyzwyczajona do tej gadki, bo
[Refren]
Jestem nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią
Ona, ona, ona , ona ,ona, ona, ona
Zrobiła zdjęcie mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Powiedz im że to, ona, ona, ona, ona, ona, ona, ona (Ah)
[Wers 2]
Cała ta nienawiść daje mi piękną twarz
Jem hejt, dlatego nie mam boczków
Im więcej dziwek hejtuje, tym więcej pieniędzy zarobię
I im więcej czarnuchów gada, tym bardziej chcą mnie posmakować
Bo jestem najbardziej powalona, dziwki tak mnie nienawidzą
Nieważne co zrobią czy powiedzą, nie pozbędą się mnie
Przychodzę do każdego pokoju i przyciągam uwagę jak centralny punkt
Stąpając przez długi czas, poruszając się jak stonoga
Nie boję się byle gówna, ani mężczyzny, ani suki
Wszyscy hejterzy, możecie ssać mi cipę
Ponieważ kampania nienawiści wam nie zadziałała
Nie jestem Jack czy Jill, suko, nie upadnę
[Refren]
Jestem nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią, nią
Ona, ona, ona , ona ,ona, ona, ona
Zrobiła zdjęcie mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi
Powiedz im że to, ona, ona, ona, ona, ona, ona, ona (Ah)