Bad Memories
Chris Mears, Darren Flynn, Elley Duhe, Felix Hain, Luca De Gregorio, James Carter, Lucas Hain, Mattia Vitale, Simone Giani
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now
Tonight we'll make bad memories
"One more drink," she said
We know there's no turning back now
We love to make bad memories
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now
Tonight, we make bad memories
"One more drink," she said
We know there's no turning back now
We love to make bad memories
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now
Tonight we'll make bad memories
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now (now, now)
I think I'm losing my head now, my head now
Losing my head now, my head now
Think I'm losing my head now, losing my head now
Again and again
"One more drink," he said
I think I'm losing my head now
Tonight, we'll make bad memories
"One more drink," he said
And baby, you got me trippin'
We're face to face
'Bout to do it again, again
Again and again
About to do it again, again
Again and again
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now
Tonight we'll make bad memories
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now (now, now, now)
I think I'm losing my head now, my head now
Losing my head now, my head now
I think I'm losing my head now, my head now
Again and again
"One more drink," she said
I think I'm losing my head now
Tonight we'll make bad memories
"One more drink," she said
We know there's no turning back now
We love to make bad memories
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight we'll make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
We know there's no turning back now
Sabemos que no hay vuelta atrás ahora
We love to make bad memories
Nos encanta hacer malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight, we make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
We know there's no turning back now
Sabemos que no hay vuelta atrás ahora
We love to make bad memories
Nos encanta hacer malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight we'll make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now (now, now)
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora (ahora, ahora)
I think I'm losing my head now, my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora, mi cabeza ahora
Losing my head now, my head now
Perdiendo mi cabeza ahora, mi cabeza ahora
Think I'm losing my head now, losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora, perdiendo la cabeza ahora
Again and again
Una y otra vez
"One more drink," he said
Un trago más dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight, we'll make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," he said
Un trago más dice
And baby, you got me trippin'
Y nena, me tienes tropezando
We're face to face
Estamos cara a cara
'Bout to do it again, again
A punto de hacerlo de nuevo, de nuevo
Again and again
Una y otra vez
About to do it again, again
A punto de hacerlo de nuevo, de nuevo
Again and again
Una y otra vez
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight we'll make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now (now, now, now)
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora (ahora, ahora, ahora)
I think I'm losing my head now, my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora, mi cabeza ahora
Losing my head now, my head now
Perdiendo mi cabeza ahora, mi cabeza ahora
I think I'm losing my head now, my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora, mi cabeza ahora
Again and again
Una y otra vez
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
I think I'm losing my head now
Creo que estoy perdiendo la cabeza ahora
Tonight we'll make bad memories
Esta noche haremos malos recuerdos
"One more drink," she said
Un trago más ella dijo
We know there's no turning back now
Sabemos que no hay vuelta atrás ahora
We love to make bad memories
Nos encanta hacer malos recuerdos
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight we'll make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
We know there's no turning back now
Nós sabemos que não há retorno agora
We love to make bad memories
Nós amamos fazer más memórias
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight, we make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
We know there's no turning back now
Nós sabemos que não há retorno agora
We love to make bad memories
Nós amamos fazer más memórias
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight we'll make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now (now, now)
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora (agora, agora)
I think I'm losing my head now, my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora, minha cabeça agora
Losing my head now, my head now
Perdendo minha cabeça agora, minha cabeça agora
Think I'm losing my head now, losing my head now
Acho que estou perdendo a cabeça agora, perdendo a cabeça agora
Again and again
De novo e de novo
"One more drink," he said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight, we'll make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," he said
Mais uma bebida ela disse
And baby, you got me trippin'
E baby, você me faz viajar
We're face to face
Nós estamos cara a cara
'Bout to do it again, again
Prestes a fazer de novo, de novo
Again and again
De novo e de novo
About to do it again, again
Prestes a fazer de novo, de novo
Again and again
De novo e de novo
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight we'll make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now (now, now, now)
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora (agora, agora, agora)
I think I'm losing my head now, my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora, minha cabeça agora
Losing my head now, my head now
Perdendo minha cabeça agora, minha cabeça agora
I think I'm losing my head now, my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora, minha cabeça agora
Again and again
De novo e de novo
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
I think I'm losing my head now
Eu acho que estou perdendo a cabeça agora
Tonight we'll make bad memories
Esta noite nós faremos más lembranças
"One more drink," she said
Mais uma bebida ela disse
We know there's no turning back now
Nós sabemos que não há retorno agora
We love to make bad memories
Nós amamos fazer más memórias
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule, là
Tonight we'll make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
We know there's no turning back now
On sait qu'on ne peut plus faire demi-tour maintenant
We love to make bad memories
On adore ça, se faire de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule, là
Tonight, we make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
We know there's no turning back now
On sait qu'on ne peut plus faire demi-tour maintenant
We love to make bad memories
On adore ça, se faire de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule, là
Tonight we'll make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now (now, now)
Je pense que je perds la boule, là (là, là)
I think I'm losing my head now, my head now
Je pense que je perds la boule, là, la boule, là
Losing my head now, my head now
Perds la boule, là, la boule, là
Think I'm losing my head now, losing my head now
Je pense que je perds la boule, là, perds la boule, là
Again and again
Encore et encore
"One more drink," he said
Encore un verre, il a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule maintenant
Tonight, we'll make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," he said
Encore un verre, il dit
And baby, you got me trippin'
Et chérie, tu me fais tripper
We're face to face
Nous sommes face à face
'Bout to do it again, again
S'apprête à le faire encore, encore une fois
Again and again
Encore et encore
About to do it again, again
On s'apprête à le faire encore, encore une fois
Again and again
Encore et encore
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule, là
Tonight we'll make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now (now, now, now)
Je pense que je perds la boule, là (là, là, là)
I think I'm losing my head now, my head now
Je pense que je perds la boule, là, la boule, là
Losing my head now, my head now
Perds la boule, là, la boule, là
I think I'm losing my head now, my head now
Je pense que je perds la boule, là, la boule, là
Again and again
Encore et encore
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
I think I'm losing my head now
Je pense que je perds la boule, là
Tonight we'll make bad memories
Ce soir, on se fera de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Encore un verre, elle a dit
We know there's no turning back now
On sait qu'on ne peut plus faire demi-tour maintenant
We love to make bad memories
On adore ça, se faire de mauvais souvenirs
"One more drink," she said
Noch ein Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight we'll make bad memories
Heute Nacht werden wir schlechte Erinnerungen machen
"One more drink," she said
Noch ein Drink, sagte sie
We know there's no turning back now
Wir wissen, dass es jetzt kein Zurück mehr gibt
We love to make bad memories
Wir lieben es, schlechte Erinnerungen zu machen
"One more drink," she said
Noch ein Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight, we make bad memories
Heute Nacht machen wir schlechte Erinnerungen
"One more drink," she said
Noch ein Drink, sagte sie
We know there's no turning back now
Wir wissen, dass es jetzt kein Zurück mehr gibt
We love to make bad memories
Wir lieben es, schlechte Erinnerungen zu machen
"One more drink," she said
Noch einen Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight we'll make bad memories
Heute Nacht werden wir uns schlechte Erinnerungen machen
"One more drink," she said
Noch ein Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now (now, now)
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf (jetzt, jetzt)
I think I'm losing my head now, my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf, meinen Kopf jetzt
Losing my head now, my head now
Ich verliere meinen Kopf jetzt, meinen Kopf jetzt
Think I'm losing my head now, losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf, verliere jetzt meinen Kopf
Again and again
Wieder und wieder
"One more drink," he said
Ein weiterer Drink, sagte er
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight, we'll make bad memories
Heute Nacht werden wir schlechte Erinnerungen machen
"One more drink," he said
Noch ein Drink, sagt er
And baby, you got me trippin'
Und Baby, du hast mich auf den Geschmack gebracht
We're face to face
Wir sind von Angesicht zu Angesicht
'Bout to do it again, again
Bereit, es wieder zu tun, wieder
Again and again
Wieder und wieder
About to do it again, again
Dabei, es wieder zu tun, wieder
Again and again
Noch mal und noch mal
"One more drink," she said
Ein weiterer Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight we'll make bad memories
Heute Nacht werden wir uns schlechte Erinnerungen machen
"One more drink," she said
Ein weiterer Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now (now, now, now)
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf (jetzt, jetzt, jetzt)
I think I'm losing my head now, my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf, meinen Kopf jetzt
Losing my head now, my head now
Ich verliere meinen Kopf jetzt, meinen Kopf jetzt
I think I'm losing my head now, my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf, meinen Kopf jetzt
Again and again
Wieder und wieder
"One more drink," she said
Ein weiterer Drink, sagte sie
I think I'm losing my head now
Ich glaube, ich verliere jetzt meinen Kopf
Tonight we'll make bad memories
Heute Nacht werden wir schlechte Erinnerungen machen
"One more drink," she said
Ein weiterer Drink, sagte sie
We know there's no turning back now
Wir wissen, dass es jetzt kein Zurück mehr gibt
We love to make bad memories
Wir lieben es, schlechte Erinnerungen zu machen
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight we'll make bad memories
Stanotte faremo dei brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
We know there's no turning back now
Sappiamo che non si può tornare indietro ora
We love to make bad memories
Ci piace creare brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight, we make bad memories
Stanotte faremo dei brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
We know there's no turning back now
Sappiamo che non si può tornare indietro ora
We love to make bad memories
Ci piace creare brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight we'll make bad memories
Stanotte faremo dei brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now (now, now)
Penso che sto perdendo la testa ora (ora, ora)
I think I'm losing my head now, my head now
Penso che sto perdendo la testa ora, la testa ora
Losing my head now, my head now
Sto perdendo la testa ora, la testa ora
Think I'm losing my head now, losing my head now
Penso che sto perdendo la testa ora, perdendo la testa ora
Again and again
Ancora e ancora
"One more drink," he said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight, we'll make bad memories
Stasera creeremo brutti ricordi
"One more drink," he said
Un altro drink ha detto
And baby, you got me trippin'
E piccola mi hai fatto andare in trip
We're face to face
Siamo faccia a faccia
'Bout to do it again, again
Sto per farlo ancora, ancora
Again and again
Ancora e ancora
About to do it again, again
Sto per farlo ancora, ancora
Again and again
Ancora e ancora
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight we'll make bad memories
Stasera creeremo brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now (now, now, now)
Penso che sto perdendo la testa ora (ora, ora, ora)
I think I'm losing my head now, my head now
Penso che sto perdendo la testa ora, la testa ora
Losing my head now, my head now
Sto perdendo la testa ora, la testa ora
I think I'm losing my head now, my head now
Penso che sto perdendo la testa ora, la testa ora
Again and again
Ancora e ancora
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
I think I'm losing my head now
Penso che ora sto perdendo la testa
Tonight we'll make bad memories
Stasera creeremo brutti ricordi
"One more drink," she said
Un altro drink ha detto
We know there's no turning back now
Sappiamo che non si può tornare indietro ora
We love to make bad memories
Ci piace creare brutti ricordi
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ
Tonight we'll make bad memories
今夜俺たちは嫌な思い出を作るんだ
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
We know there's no turning back now
もう戻れないのは分かってる
We love to make bad memories
俺たちは嫌な思い出を作りたい
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ
Tonight, we make bad memories
今夜俺たちは嫌な思い出を作るんだ
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
We know there's no turning back now
もう戻れないのは分かってる
We love to make bad memories
俺たちは嫌な思い出を作りたい
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ
Tonight we'll make bad memories
今夜俺たちは嫌な思い出を作るんだ
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now (now, now)
俺はもう冷静さを失っているようだ (もう、もう)
I think I'm losing my head now, my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ、もう冷静さを
Losing my head now, my head now
もう冷静さを失っている、もう冷静さを
Think I'm losing my head now, losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ、もう冷静さを失っている
Again and again
何度も何度も
"One more drink," he said
もう一杯と彼は言ったの
I think I'm losing my head now
私はもう冷静さを失っているみたい
Tonight, we'll make bad memories
今夜私たちは嫌な思い出を作るの
"One more drink," he said
もう一杯と彼は言ったの
And baby, you got me trippin'
ベイビー、あなたのせいでハイになったわ
We're face to face
私たちは向かい合って
'Bout to do it again, again
またするところなの、また
Again and again
何度も何度も
About to do it again, again
またするところなの、また
Again and again
何度も何度も
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ
Tonight we'll make bad memories
今夜俺たちは嫌な思い出を作るんだ
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now (now, now, now)
俺はもう冷静さを失っているようだ (もう、もう、もう)
I think I'm losing my head now, my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ、もう冷静さを
Losing my head now, my head now
もう冷静さを失っている、もう冷静さを
I think I'm losing my head now, my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ、もう冷静さを
Again and again
何度も何度も
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
I think I'm losing my head now
俺はもう冷静さを失っているようだ
Tonight we'll make bad memories
今夜俺たちは嫌な思い出を作るんだ
"One more drink," she said
もう一杯と彼女は言った
We know there's no turning back now
もう戻れないのは分かってる
We love to make bad memories
俺たちは嫌な思い出を作りたい