Fé, Prego e Maderite
Anderson Lourenco Leite
Eh DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que eu não diga amém somente quando lucrar
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Corações carregados de má intenção
Querendo por em xeque a minha conduta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
Dores causam temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
Dores causam temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Agora é serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que eu não diga amém somente quando lucrar
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Corações carregados de má intenção
Querendo por em xeque a minha conduta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
Dores causam temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
Dores causam temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Agora é sério DJ W
Dj, DJ W, porra
falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
Dores causam temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Agora é serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Eh DJ W!
¡Eh DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que no tenga miedo a la ola en caminos oscuros
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que el Papá del Cielo siempre pueda guiarme
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que el dinero no cambie mi postura
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Que no diga amén solo cuando gane
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
Es que he estado en esta lucha durante mucho tiempo
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
De allí para acá me he topado con varios hijos de (ixe)
Corações carregados de má intenção
Corazones cargados de mala intención
Querendo por em xeque a minha conduta
Queriendo poner en jaque mi conducta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Castillo-castillo de arena, la ola viene y se lo lleva
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Pero mi palacete es fe, clavo y madera contrachapada
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Cosecha lo que siembras, por eso, mi buen, no llores
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Si sembraste el odio, la cosecha será triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Y atento a los aduladores, a los falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando y evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
En la vida no todo son flores
Dores causam temores
Los dolores causan temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Ganará quien no tire la toalla
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Atento a los aduladores, a los falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando y evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
En la vida no todo son flores
Dores causam temores
Los dolores causan temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Ganará quien no tire la toalla
Agora é serio DJ W
Ahora es serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, maldita sea
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que no tenga miedo a la ola en caminos oscuros
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que el Papá del Cielo siempre pueda guiarme
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que el dinero no cambie mi postura
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Que no diga amén solo cuando gane
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
Es que he estado en esta lucha durante mucho tiempo
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
De allí para acá me he topado con varios hijos de (ixe)
Corações carregados de má intenção
Corazones cargados de mala intención
Querendo por em xeque a minha conduta
Queriendo poner en jaque mi conducta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Castillo-castillo de arena, la ola viene y se lo lleva
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Pero mi palacete es fe, clavo y madera contrachapada
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Cosecha lo que siembras, por eso, mi buen, no llores
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Si sembraste el odio, la cosecha será triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Y atento a los aduladores, a los falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando y evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
En la vida no todo son flores
Dores causam temores
Los dolores causan temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Ganará quien no tire la toalla
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Atento a los aduladores, a los falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando y evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
En la vida no todo son flores
Dores causam temores
Los dolores causan temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Ganará quien no tire la toalla
Agora é sério DJ W
Ahora es serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, maldita sea
falsos amores
Falsos amores
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando y evitando murmurar
Na vida nem tudo é flores
En la vida no todo son flores
Dores causam temores
Los dolores causan temores
Vai vencer quem a toalha não jogar
Ganará quien no tire la toalla
Agora é serio DJ W
Ahora es serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, maldita sea
Eh DJ W!
Hey DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
May I not fear the wave in dark paths
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
May the Heavenly Father always guide me
Que o dinheiro não mude a minha postura
May money not change my attitude
Que eu não diga amém somente quando lucrar
May I not say amen only when I profit
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
It's just that I've been in this fight for a long time
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
From there to here I bumped into several sons of a (damn)
Corações carregados de má intenção
Hearts loaded with bad intentions
Querendo por em xeque a minha conduta
Wanting to put my conduct in check
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Sand castle, the wave comes and takes it away
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
But my mansion is faith, nail and plywood
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Reap what you sow, so, my good, don't cry
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
If you planted hatred, the harvest will be sad
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
And attentive to the flatterers, to the false loves
Vigiando e evitando murmurar
Watching and avoiding murmuring
Na vida nem tudo é flores
In life not everything is flowers
Dores causam temores
Pains cause fears
Vai vencer quem a toalha não jogar
The one who doesn't throw in the towel will win
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attentive to the flatterers, to the false loves
Vigiando e evitando murmurar
Watching and avoiding murmuring
Na vida nem tudo é flores
In life not everything is flowers
Dores causam temores
Pains cause fears
Vai vencer quem a toalha não jogar
The one who doesn't throw in the towel will win
Agora é serio DJ W
Now it's serious DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, damn
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
May I not fear the wave in dark paths
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
May the Heavenly Father always guide me
Que o dinheiro não mude a minha postura
May money not change my attitude
Que eu não diga amém somente quando lucrar
May I not say amen only when I profit
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
It's just that I've been in this fight for a long time
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
From there to here I bumped into several sons of a (damn)
Corações carregados de má intenção
Hearts loaded with bad intentions
Querendo por em xeque a minha conduta
Wanting to put my conduct in check
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Sand castle, the wave comes and takes it away
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
But my mansion is faith, nail and plywood
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Reap what you sow, so, my good, don't cry
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
If you planted hatred, the harvest will be sad
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
And attentive to the flatterers, to the false loves
Vigiando e evitando murmurar
Watching and avoiding murmuring
Na vida nem tudo é flores
In life not everything is flowers
Dores causam temores
Pains cause fears
Vai vencer quem a toalha não jogar
The one who doesn't throw in the towel will win
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attentive to the flatterers, to the false loves
Vigiando e evitando murmurar
Watching and avoiding murmuring
Na vida nem tudo é flores
In life not everything is flowers
Dores causam temores
Pains cause fears
Vai vencer quem a toalha não jogar
The one who doesn't throw in the towel will win
Agora é sério DJ W
Now it's serious DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, damn
falsos amores
False loves
Vigiando e evitando murmurar
Watching and avoiding murmuring
Na vida nem tudo é flores
In life not everything is flowers
Dores causam temores
Pains cause fears
Vai vencer quem a toalha não jogar
The one who doesn't throw in the towel will win
Agora é serio DJ W
Now it's serious DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, damn
Eh DJ W!
Eh DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que je n'aie pas peur de la vague dans les voies sombres
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que le Bon Dieu puisse toujours me guider
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que l'argent ne change pas mon attitude
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Que je ne dise pas amen seulement quand je gagne
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
C'est que je suis dans ce combat depuis longtemps
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
De là à ici, j'ai rencontré plusieurs fils de (ixe)
Corações carregados de má intenção
Des cœurs chargés de mauvaises intentions
Querendo por em xeque a minha conduta
Voulant mettre en échec ma conduite
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Château-château de sable, la vague vient et emporte
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Mais mon palais est fait de foi, de clous et de contreplaqué
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Tu récoltes ce que tu sèmes, donc, mon bon, ne pleure pas
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Si tu as semé la haine, la récolte sera triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Et attentif aux flatteurs, aux faux amours
Vigiando e evitando murmurar
Surveillant et évitant de murmurer
Na vida nem tudo é flores
Dans la vie, tout n'est pas rose
Dores causam temores
Les douleurs causent des peurs
Vai vencer quem a toalha não jogar
Celui qui ne jette pas l'éponge gagnera
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attentif aux flatteurs, aux faux amours
Vigiando e evitando murmurar
Surveillant et évitant de murmurer
Na vida nem tudo é flores
Dans la vie, tout n'est pas rose
Dores causam temores
Les douleurs causent des peurs
Vai vencer quem a toalha não jogar
Celui qui ne jette pas l'éponge gagnera
Agora é serio DJ W
Maintenant c'est sérieux DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, merde
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Que je n'aie pas peur de la vague dans les voies sombres
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Que le Bon Dieu puisse toujours me guider
Que o dinheiro não mude a minha postura
Que l'argent ne change pas mon attitude
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Que je ne dise pas amen seulement quand je gagne
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
C'est que je suis dans ce combat depuis longtemps
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
De là à ici, j'ai rencontré plusieurs fils de (ixe)
Corações carregados de má intenção
Des cœurs chargés de mauvaises intentions
Querendo por em xeque a minha conduta
Voulant mettre en échec ma conduite
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Château-château de sable, la vague vient et emporte
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Mais mon palais est fait de foi, de clous et de contreplaqué
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Tu récoltes ce que tu sèmes, donc, mon bon, ne pleure pas
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Si tu as semé la haine, la récolte sera triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Et attentif aux flatteurs, aux faux amours
Vigiando e evitando murmurar
Surveillant et évitant de murmurer
Na vida nem tudo é flores
Dans la vie, tout n'est pas rose
Dores causam temores
Les douleurs causent des peurs
Vai vencer quem a toalha não jogar
Celui qui ne jette pas l'éponge gagnera
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attentif aux flatteurs, aux faux amours
Vigiando e evitando murmurar
Surveillant et évitant de murmurer
Na vida nem tudo é flores
Dans la vie, tout n'est pas rose
Dores causam temores
Les douleurs causent des peurs
Vai vencer quem a toalha não jogar
Celui qui ne jette pas l'éponge gagnera
Agora é sério DJ W
Maintenant c'est sérieux DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, merde
falsos amores
Faux amours
Vigiando e evitando murmurar
Surveillant et évitant de murmurer
Na vida nem tudo é flores
Dans la vie, tout n'est pas rose
Dores causam temores
Les douleurs causent des peurs
Vai vencer quem a toalha não jogar
Celui qui ne jette pas l'éponge gagnera
Agora é serio DJ W
Maintenant c'est sérieux DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, merde
Eh DJ W!
Hey DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Dass ich keine Angst vor der Welle in dunklen Wegen habe
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Dass der Himmelsvater mich immer führen kann
Que o dinheiro não mude a minha postura
Dass das Geld meine Haltung nicht ändert
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Dass ich nicht nur dann Amen sage, wenn ich Gewinn mache
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
Ich bin schon lange in diesem Kampf
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Von dort bis hier bin ich auf viele Söhne der (ixe) gestoßen
Corações carregados de má intenção
Herzen voller böser Absichten
Querendo por em xeque a minha conduta
Die versuchen, mein Verhalten in Frage zu stellen
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Sandburg, die Welle kommt und nimmt sie weg
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Aber mein Palast ist Glaube, Nagel und Sperrholz
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Ernte, was du säst, deshalb, mein Guter, weine nicht
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Wenn du Hass gesät hast, wird die Ernte traurig sein
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Und achtsam auf die Schmeichler, die falschen Lieben
Vigiando e evitando murmurar
Beobachtend und vermeidend zu murmeln
Na vida nem tudo é flores
Im Leben ist nicht alles Blumen
Dores causam temores
Schmerzen verursachen Ängste
Vai vencer quem a toalha não jogar
Wer das Handtuch nicht wirft, wird gewinnen
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Achtsam auf die Schmeichler, die falschen Lieben
Vigiando e evitando murmurar
Beobachtend und vermeidend zu murmeln
Na vida nem tudo é flores
Im Leben ist nicht alles Blumen
Dores causam temores
Schmerzen verursachen Ängste
Vai vencer quem a toalha não jogar
Wer das Handtuch nicht wirft, wird gewinnen
Agora é serio DJ W
Jetzt ist es ernst DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, verdammt
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Dass ich keine Angst vor der Welle in dunklen Wegen habe
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Dass der Himmelsvater mich immer führen kann
Que o dinheiro não mude a minha postura
Dass das Geld meine Haltung nicht ändert
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Dass ich nicht nur dann Amen sage, wenn ich Gewinn mache
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
Ich bin schon lange in diesem Kampf
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Von dort bis hier bin ich auf viele Söhne der (ixe) gestoßen
Corações carregados de má intenção
Herzen voller böser Absichten
Querendo por em xeque a minha conduta
Die versuchen, mein Verhalten in Frage zu stellen
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Sandburg, die Welle kommt und nimmt sie weg
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Aber mein Palast ist Glaube, Nagel und Sperrholz
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Ernte, was du säst, deshalb, mein Guter, weine nicht
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Wenn du Hass gesät hast, wird die Ernte traurig sein
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
Und achtsam auf die Schmeichler, die falschen Lieben
Vigiando e evitando murmurar
Beobachtend und vermeidend zu murmeln
Na vida nem tudo é flores
Im Leben ist nicht alles Blumen
Dores causam temores
Schmerzen verursachen Ängste
Vai vencer quem a toalha não jogar
Wer das Handtuch nicht wirft, wird gewinnen
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Achtsam auf die Schmeichler, die falschen Lieben
Vigiando e evitando murmurar
Beobachtend und vermeidend zu murmeln
Na vida nem tudo é flores
Im Leben ist nicht alles Blumen
Dores causam temores
Schmerzen verursachen Ängste
Vai vencer quem a toalha não jogar
Wer das Handtuch nicht wirft, wird gewinnen
Agora é sério DJ W
Jetzt ist es ernst DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, verdammt
falsos amores
Falsche Lieben
Vigiando e evitando murmurar
Beobachtend und vermeidend zu murmeln
Na vida nem tudo é flores
Im Leben ist nicht alles Blumen
Dores causam temores
Schmerzen verursachen Ängste
Vai vencer quem a toalha não jogar
Wer das Handtuch nicht wirft, wird gewinnen
Agora é serio DJ W
Jetzt ist es ernst DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, verdammt
Eh DJ W!
Ehi DJ W!
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Che io non abbia paura dell'onda nelle vie oscure
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Che il Padre Celeste possa sempre guidarmi
Que o dinheiro não mude a minha postura
Che il denaro non cambi il mio atteggiamento
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Che io non dica amen solo quando guadagno
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
È che sono in questa lotta da un sacco di tempo
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Da lì a qui ho incrociato vari figli di (uh)
Corações carregados de má intenção
Cuori carichi di cattive intenzioni
Querendo por em xeque a minha conduta
Volendo mettere in discussione la mia condotta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Castel-castello di sabbia l'onda viene e porta via
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Ma il mio palazzo è fede, chiodo e compensato
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Raccogli ciò che semini, per questo, mio buono, non piangere
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Se hai seminato l'odio, il raccolto sarà triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
E attento ai leccapiedi, ai falsi amori
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando ed evitando di mormorare
Na vida nem tudo é flores
Nella vita non tutto è fiori
Dores causam temores
I dolori causano timori
Vai vencer quem a toalha não jogar
Vincerà chi non getta la spugna
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attento ai leccapiedi, ai falsi amori
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando ed evitando di mormorare
Na vida nem tudo é flores
Nella vita non tutto è fiori
Dores causam temores
I dolori causano timori
Vai vencer quem a toalha não jogar
Vincerà chi non getta la spugna
Agora é serio DJ W
Ora è serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, cavolo
Que eu não tenha medo a onda em vias escuras
Che io non abbia paura dell'onda nelle vie oscure
Que Papai do Céu possa sempre me guiar
Che il Padre Celeste possa sempre guidarmi
Que o dinheiro não mude a minha postura
Che il denaro non cambi il mio atteggiamento
Que eu não diga amém somente quando lucrar
Che io non dica amen solo quando guadagno
É que eu 'to nessa luta há mó tempão
È che sono in questa lotta da un sacco di tempo
De lá pra cá trombei vários filha da (ixe)
Da lì a qui ho incrociato vari figli di (uh)
Corações carregados de má intenção
Cuori carichi di cattive intenzioni
Querendo por em xeque a minha conduta
Volendo mettere in discussione la mia condotta
Castel-castelo de areia a onda vem e leva embora
Castel-castello di sabbia l'onda viene e porta via
Mas meu palacete é fé, prego e madeirite
Ma il mio palazzo è fede, chiodo e compensato
Colhe o que semeia, por isso, meu bom, não chora
Raccogli ciò che semini, per questo, mio buono, non piangere
Se plantaste o ódio, a colheita será triste
Se hai seminato l'odio, il raccolto sarà triste
E atento aos bajuladores, aos falsos amores
E attento ai leccapiedi, ai falsi amori
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando ed evitando di mormorare
Na vida nem tudo é flores
Nella vita non tutto è fiori
Dores causam temores
I dolori causano timori
Vai vencer quem a toalha não jogar
Vincerà chi non getta la spugna
Atento aos bajuladores, aos falsos amores
Attento ai leccapiedi, ai falsi amori
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando ed evitando di mormorare
Na vida nem tudo é flores
Nella vita non tutto è fiori
Dores causam temores
I dolori causano timori
Vai vencer quem a toalha não jogar
Vincerà chi non getta la spugna
Agora é sério DJ W
Ora è serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, cavolo
falsos amores
Falsi amori
Vigiando e evitando murmurar
Vigilando ed evitando di mormorare
Na vida nem tudo é flores
Nella vita non tutto è fiori
Dores causam temores
I dolori causano timori
Vai vencer quem a toalha não jogar
Vincerà chi non getta la spugna
Agora é serio DJ W
Ora è serio DJ W
Dj, DJ W, porra
Dj, DJ W, cavolo