FOR YOUR LOVE

David Damiano, Ethan Torchio, Thomas Raggi, Victoria De Angelis

Letra Traducción

Aoh

I wanna be the first man you look at tonight
I wanna be stuck in your head and make you go wild
I wanna drive you 'til the morning light and
I wanna leave you alone in the middle of the night
I wanna be a good man and see you smile
And I wanna swim between your thighs
I wanna fuck you 'til you scream and cry

I wanna hold you in my arms tonight
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love

So baby, why don't you please me now?
So baby, why don't you please me now?
I've got so much I can give to you
Yeah, I've got so much I can give to you

For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah

So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want

Because baby, for your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love
Eh, eh, ehi, ah

Aoh
Aoh
I wanna be the first man you look at tonight
Quiero ser el primer hombre en el que pienses esta noche
I wanna be stuck in your head and make you go wild
Quiero quedarme atrapado en tu cabeza y volverte loca
I wanna drive you 'til the morning light and
Quiero llevarte hasta la luz de la mañana y
I wanna leave you alone in the middle of the night
Quiero dejarte sola en medio de la noche
I wanna be a good man and see you smile
Quiero ser un buen hombre y verte sonreír
And I wanna swim between your thighs
Y quiero nadar entre tus muslos
I wanna fuck you 'til you scream and cry
Quiero follarte hasta que grites y llores
I wanna hold you in my arms tonight
Quiero abrazarte en mis brazos esta noche
For your love, I'll do whatever you want
Por tu amor, haré lo que quieras
For your love, I'll do whatever you want
Por tu amor, haré lo que quieras
I'll do whatever you want, for your love
Haré lo que quieras, por tu amor
So baby, why don't you please me now?
Entonces, bebé, ¿por qué no me complaces ahora?
So baby, why don't you please me now?
Entonces, bebé, ¿por qué no me complaces ahora?
I've got so much I can give to you
Tengo tanto que puedo darte
Yeah, I've got so much I can give to you
Sí, tengo tanto que puedo darte
For your love, I'll do whatever you want
Por tu amor, haré lo que quieras
For your love, I'll do whatever you want
Por tu amor, haré lo que quieras
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
Haré lo que quieras, por tu amor, ahi, ahi, ah
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Así que dime lo que quieres, te daré lo que quieras, bebé
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Dime lo que quieres, te daré lo que quieras, bebé
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Dime lo que quieres, te daré lo que quieras, bebé
Tell me what you want, I'll give you what you want
Dime lo que quieres, te daré lo que quieras
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
Porque bebé, por tu amor, haré lo que quieras
For your love, I'll do whatever you want
Por tu amor, haré lo que quieras
I'll do whatever you want, for your love
Haré lo que quieras, por tu amor
Eh, eh, ehi, ah
Eh, eh, ehi, ah
Aoh
Aoh
I wanna be the first man you look at tonight
Eu quero ser o primeiro homem que você olha esta noite
I wanna be stuck in your head and make you go wild
Eu quero ficar preso na sua cabeça e te deixar louca
I wanna drive you 'til the morning light and
Eu quero te levar até a luz da manhã e
I wanna leave you alone in the middle of the night
Eu quero te deixar sozinha no meio da noite
I wanna be a good man and see you smile
Eu quero ser um bom homem e ver você sorrir
And I wanna swim between your thighs
E eu quero nadar entre suas coxas
I wanna fuck you 'til you scream and cry
Eu quero te foder até você gritar e chorar
I wanna hold you in my arms tonight
Eu quero te segurar em meus braços esta noite
For your love, I'll do whatever you want
Pelo seu amor, eu farei o que você quiser
For your love, I'll do whatever you want
Pelo seu amor, eu farei o que você quiser
I'll do whatever you want, for your love
Eu farei o que você quiser, pelo seu amor
So baby, why don't you please me now?
Então, baby, por que você não me satisfaz agora?
So baby, why don't you please me now?
Então, baby, por que você não me satisfaz agora?
I've got so much I can give to you
Eu tenho tanto para te dar
Yeah, I've got so much I can give to you
Sim, eu tenho tanto para te dar
For your love, I'll do whatever you want
Pelo seu amor, eu farei o que você quiser
For your love, I'll do whatever you want
Pelo seu amor, eu farei o que você quiser
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
Eu farei o que você quiser, pelo seu amor, ahi, ahi, ah
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Então me diga o que você quer, eu te darei o que você quer, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Me diga o que você quer, eu te darei o que você quer, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Me diga o que você quer, eu te darei o que você quer, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want
Me diga o que você quer, eu te darei o que você quer
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
Porque, baby, pelo seu amor, eu farei o que você quiser
For your love, I'll do whatever you want
Pelo seu amor, eu farei o que você quiser
I'll do whatever you want, for your love
Eu farei o que você quiser, pelo seu amor
Eh, eh, ehi, ah
Eh, eh, ehi, ah
Aoh
Aoh
I wanna be the first man you look at tonight
I wanna be the first man you look at tonight
I wanna be stuck in your head and make you go wild
I wanna be stuck in your head and make you go wild
I wanna drive you 'til the morning light and
I wanna drive you 'til the morning light and
I wanna leave you alone in the middle of the night
I wanna leave you alone in the middle of the night
I wanna be a good man and see you smile
I wanna be a good man and see you smile
And I wanna swim between your thighs
And I wanna swim between your thighs
I wanna fuck you 'til you scream and cry
I wanna fuck you 'til you scream and cry
I wanna hold you in my arms tonight
I wanna hold you in my arms tonight
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love
I'll do whatever you want, for your love
So baby, why don't you please me now?
So baby, why don't you please me now?
So baby, why don't you please me now?
So baby, why don't you please me now?
I've got so much I can give to you
I've got so much I can give to you
Yeah, I've got so much I can give to you
Yeah, I've got so much I can give to you
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Tell me what you want, I'll give you what you want
Tell me what you want, I'll give you what you want
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
For your love, I'll do whatever you want
I'll do whatever you want, for your love
I'll do whatever you want, for your love
Eh, eh, ehi, ah
Eh, eh, ehi, ah
Aoh
Aoh
I wanna be the first man you look at tonight
Je veux être le premier homme que tu regardes ce soir
I wanna be stuck in your head and make you go wild
Je veux être coincé dans ta tête et te rendre folle
I wanna drive you 'til the morning light and
Je veux te conduire jusqu'à la lumière du matin et
I wanna leave you alone in the middle of the night
Je veux te laisser seule au milieu de la nuit
I wanna be a good man and see you smile
Je veux être un homme bien et te voir sourire
And I wanna swim between your thighs
Et je veux nager entre tes cuisses
I wanna fuck you 'til you scream and cry
Je veux te baiser jusqu'à ce que tu cries et pleures
I wanna hold you in my arms tonight
Je veux te serrer dans mes bras ce soir
For your love, I'll do whatever you want
Pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
For your love, I'll do whatever you want
Pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
I'll do whatever you want, for your love
Je ferai tout ce que tu veux, pour ton amour
So baby, why don't you please me now?
Alors bébé, pourquoi ne me fais-tu pas plaisir maintenant ?
So baby, why don't you please me now?
Alors bébé, pourquoi ne me fais-tu pas plaisir maintenant ?
I've got so much I can give to you
J'ai tellement de choses à t'offrir
Yeah, I've got so much I can give to you
Ouais, j'ai tellement de choses à t'offrir
For your love, I'll do whatever you want
Pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
For your love, I'll do whatever you want
Pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
Je ferai tout ce que tu veux, pour ton amour, ahi, ahi, ah
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Alors dis-moi ce que tu veux, je te donnerai ce que tu veux, bébé
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Dis-moi ce que tu veux, je te donnerai ce que tu veux, bébé
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Dis-moi ce que tu veux, je te donnerai ce que tu veux, bébé
Tell me what you want, I'll give you what you want
Dis-moi ce que tu veux, je te donnerai ce que tu veux
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
Parce que bébé, pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
For your love, I'll do whatever you want
Pour ton amour, je ferai tout ce que tu veux
I'll do whatever you want, for your love
Je ferai tout ce que tu veux, pour ton amour
Eh, eh, ehi, ah
Eh, eh, ehi, ah
Aoh
Aoh
I wanna be the first man you look at tonight
Ich möchte der erste Mann sein, den du heute Abend ansiehst
I wanna be stuck in your head and make you go wild
Ich möchte in deinem Kopf feststecken und dich verrückt machen
I wanna drive you 'til the morning light and
Ich möchte dich bis zum Morgengrauen fahren und
I wanna leave you alone in the middle of the night
Ich möchte dich mitten in der Nacht allein lassen
I wanna be a good man and see you smile
Ich möchte ein guter Mann sein und dich lächeln sehen
And I wanna swim between your thighs
Und ich möchte zwischen deinen Schenkeln schwimmen
I wanna fuck you 'til you scream and cry
Ich möchte dich ficken, bis du schreist und weinst
I wanna hold you in my arms tonight
Ich möchte dich heute Abend in meinen Armen halten
For your love, I'll do whatever you want
Für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
For your love, I'll do whatever you want
Für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
I'll do whatever you want, for your love
Ich werde tun, was immer du willst, für deine Liebe
So baby, why don't you please me now?
Also Baby, warum erfreust du mich nicht jetzt?
So baby, why don't you please me now?
Also Baby, warum erfreust du mich nicht jetzt?
I've got so much I can give to you
Ich habe so viel, das ich dir geben kann
Yeah, I've got so much I can give to you
Ja, ich habe so viel, das ich dir geben kann
For your love, I'll do whatever you want
Für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
For your love, I'll do whatever you want
Für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
I'll do whatever you want, for your love, ahi, ahi, ah
Ich werde tun, was immer du willst, für deine Liebe, ahi, ahi, ah
So tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Also sag mir, was du willst, ich gebe dir, was du willst, Baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Sag mir, was du willst, ich gebe dir, was du willst, Baby
Tell me what you want, I'll give you what you want, baby
Sag mir, was du willst, ich gebe dir, was du willst, Baby
Tell me what you want, I'll give you what you want
Sag mir, was du willst, ich gebe dir, was du willst
Because baby, for your love, I'll do whatever you want
Denn Baby, für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
For your love, I'll do whatever you want
Für deine Liebe werde ich tun, was immer du willst
I'll do whatever you want, for your love
Ich werde tun, was immer du willst, für deine Liebe
Eh, eh, ehi, ah
Eh, eh, ehi, ah

[Testo di "FOR YOUR LOVE"]

[Strofa 1]
Voglio essere il primo uomo che guarderai stanotte
Voglio essere incastrato nella tua testa e farti diventare selvaggia
Ti voglio guidare fino alla luce del mattino
Ti voglio lasciare da sola nel bel mezzo della notte
Voglio essere un brav'uomo e vederti sorridere
E voglio nuotare tra le tue cosce
Ti voglio scopare finché non gridi e piangi

[Ritornello]
Ti voglio tenere nellе mie braccia stasera
Per il tuo amorе farei qualsiasi cosa tu voglia
Per il tuo amore farei qualsiasi cosa tu voglia
Farei qualsiasi cosa tu voglia, per il tuo amore

[Ponte 1]
Quindi piccola perché non mi soddisfi ora
Quindi piccola perché non mi soddisfi ora
Ho così tanto che ti posso dare
Ho così tanto che ti posso dare

[Ritornello]
Ti voglio tenere nelle mie braccia stasera
Per il tuo amore farei qualsiasi cosa tu voglia
Per il tuo amore farei qualsiasi cosa tu voglia
Farei qualsiasi cosa tu voglia, per il tuo amore

[Ponte 2]
Quindi dimmi cosa vuoi e ti darò ciò che vuoi, piccola
Dimmi cosa vuoi e ti darò ciò che vuoi, piccola
Dimmi cosa vuoi e ti darò ciò che vuoi, piccola
Dimmi cosa vuoi e ti darò ciò che vuoi, piccola

[Outro]
Perché, piccola, per il tuo amore farei qualsiasi cosa tu voglia
Per il tuo amore farei qualsiasi cosa tu voglia
Farei qualsiasi cosa tu voglia, per il tuo amore

[Verse 1]
Bu gece baktığın ilk adam olmak istiyorum
Sürekli aklında olup seni çıldırtmak istiyorum
Seni sabaha kadar gezdirip
Gecenin bir yarısı yalnız bırakmak istiyorum
İyi bir adam olup gülümsemeni görmek istiyorum
Ve kalçalarının arasında yüzmek istiyorum
Çığlık atıp ağlana kadar seni becermek istiyorum

[Nakarat]
Bu gece seni kollarımda tutmak istiyorum
Aşkın için istediğin her şeyi yaparım
Aşkın için istediğin her şeyi yaparım
İstediğin her şeyi yaparım,aşkın için

[Köprü 1]
Ee,neden beni şimdi memnun etmiyorsun bebeğim?
Ee,neden beni şimdi memnun еtmiyorsun bebeğim?
Sana verеbileceğim çok şey var
Sana verebileceğim çok şey var

[Nakarat]
Aşkın için istediğin her şeyi yaparım
Aşkın için istediğin her şeyi yaparım
İstediğin her şeyi yaparım,aşkın için

[Köprü 2]
Bana ne istediğini söyle,onu sana vereyim bebeğim
Bana ne istediğini söyle,onu sana vereyim bebeğim
Bana ne istediğini söyle,onu sana vereyim bebeğim
Bana ne istediğini söyle,onu sana vereyim

[Çıkış]
Çünkü,bebeğim,aşkın için istediğini yaparım
Aşkın için istediğini yaparım
İstediğini yaparım,aşkın için

Curiosidades sobre la música FOR YOUR LOVE del Måneskin

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “FOR YOUR LOVE” por Måneskin?
Måneskin lanzó la canción en los álbumes “Teatro d'Ira - Vol. I” en 2021 y “Teatro D’ira - Vol.I” en 2021.
¿Quién compuso la canción “FOR YOUR LOVE” de Måneskin?
La canción “FOR YOUR LOVE” de Måneskin fue compuesta por David Damiano, Ethan Torchio, Thomas Raggi, Victoria De Angelis.

Músicas más populares de Måneskin

Otros artistas de Alternative rock