너나 해 (Egotistic)

[마마무 "너나 해" 가사]

[Intro: Hwa Sa]
Uh, ayy, uh, ayy, uh (Mm-mm-mm)
Uh, ayy, uh, ayy, uh (Mm-mm-mm)

[Verse 1: Hwa Sa, Whee In, SOLAR]
난 너의 위성 네 주윌 맴돌지
그렇다고 네가 태양은 아니니
너의 멋대로 중심이 돼
제멋대로 굴면 안 돼
어떻게 한순간의 떨림이
소리 없이 너의 두 눈을 가리니
너의 뜻대로 흘러가네
내게 상처를 주면 안 돼

[Verse 2: Moon Byul]
넌 네 생각만 하지 그래
뭐 그게 참 당연한 듯이 (듯이)
어리석게 너에게만 맞춰 왔던 게
날 괴롭히네 마지막까지 외롭게 해

[Pre-Chorus: Whee In, SOLAR]
할 말이 없어 go away
설명이 더 필요해
화를 내도 내 입만 아프다니까
넌 멋대로만 해, brr-ah

[Chorus: Hwa Sa, Whee In, SOLAR]
난 언제나 너너너너 해
넌 언제나 나나나나 해
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼
넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해, ayy-yeah
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼

[Post-Chorus: Hwa sa]
멋대로만 해, ayy

[Verse 2: Whee in, SOLAR, Moon Byul]
밤을 새워 버렸어
차갑게 식은 머리도
너의 태도가 이해 안 돼
이젠 조금씩 지쳐 가네
이젠 나도 내 앞길 챙기지
너 없다고 무너질 내가 아니니
너의 품에서 벗어날래
내 멋대로 살아갈래

[Verse 4: Moon Byul<]
내가 맞춰야 돼 ay
매번 that's okay, man
이런 식으로 매일 반복 돼 (반복 돼)
나의 호의에도 너의 권리만 있다면
뭔가 잘못된 거지

[Pre-Chorus: SOLAR, Hwa Sa, Moon Byul]
뭘 그렇게 놀래
당연한 이야긴데
화를 내도 내 입만 아프다니까
네 멋대로만 해, uhm

[Chorus: Whee In, Hwa Sa, SOLAR]
난 언제나 너너너너 해
넌 언제나 나나나나 해
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼
넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해, ayy-yeah
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼

[Post-Chorus: Solar]
멋대로만 해 넌 너나 해

[Bridge: Hwasa]
I don't need it (Uh, ayy)
I don't stay (Uh, ayy)
I don't need it (Uh, ayy)
I don't stay (Uh, ayy)
I'm ready to go on my way

[Pre-Chorus: Wheein, Solar, Moonbyul, Hwasa]
할 말이 없어 go away
설명이 더 필요해
화를 내도 내 입만 아프다니까
나도 멋대로 할래, bicho malo (Oh-oh)

[Chorus: Hwa Sa, Whee In, Hwa Sa, SOLAR]
난 언제나 너너너너 해 (Yeah-eh-eh)
넌 언제나 나나나나 해 (Oh, oh, ah, ah, hey, ayy-yeah)
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 중심이 돼
넌 너만 생각해
그럴 거면 너너너나 해, ayy-yeah (Ayy-yeah)
Mm, 띠야이야 띠야이야
네 멋대로 굴면 안 돼

[Outro: Hwa Sa, Whee In, SOLAR]
재미없어, 너너너나 해
이젠 됐어, 너너너나 해
후회해도, 너너너나 해
네 멋대로, 멋대로 (멋대로만 해 너너나 해)
내 멋대로 할래

I’m your satellite, revolving around you
But that doesn’t mean you’re the sun
But you become the center anyway
But you shouldn’t do whatever you want
How can a momentary trembling
Quietly cover your eyes?
Things are flowing your way
Don’t hurt me

You only think about yourself
As if that’s so natural
I foolishly adjusted to you and it’s torturing me
Making me lonely till the end

I have nothing to say, go away
What more can be said?
Even if I get mad, that only hurts my lips
So do whatever you want

I’m always all about you you you you
You’re always about me me me me
Umttiyaiya ttiyaiya
You selfishly become the center

You only think about yourself
Then just be with yourself
Umttiyaiya ttiyaiya
You shouldn’t just do whatever you want
Do whatever you want

I stayed up all night
My cooled down head
Can’t understand your attitude
Now I’m just getting a bit tired

Now I need to take care of myself
Because I won’t break down just cuz you’re not here
I wanna escape from your arms
I wanna live however I want

I had to adjust to you
Every time, that’s OK man
Every day, this is repeated
If you have authority
Over my kindness
There’s something wrong with that

Why are you so surprised?
This is pretty obvious
Even if I get mad, that only hurts my lips
So do whatever you want

I’m always all about you you you you
You’re always about me me me me
Umttiyaiya ttiyaiya
You selfishly become the center

You only think about yourself
Then just be with yourself
Umttiyaiya ttiyaiya
You shouldn’t just do whatever you want
Do whatever you want
Just do you

I’m ready to go on my way
I have nothing to say, go away
What more can be said?
Even if I get mad, that only hurts my lips
So I wanna do whatever I want too
Bicho Malo

I’m always all about you you you you
You’re always about me me me me
Umttiyaiya ttiyaiya
You selfishly become the center

You only think about yourself
Then just be with yourself
Umttiyaiya ttiyaiya
You shouldn’t just do whatever you want

You’re no fun
(Just be with yourself)
I’m done now
(Just be with yourself)
Even if there are regrets
(Just be with yourself)
Do whatever you want
(Do whatever you want, just be with yourself)
I wanna do whatever I want

أنا قمرك الصناعي أستمر بالدوران حولك
لكن هذا لايعني أنني شَمسُك
كُن المرَكز كما يحلو لك
لايجب عليك التصرف كما تريد
كيف يمكن للحظة رومانسية
أن تغطي عينيكَ بصمت؟
كل شيء يسير في طريقك
لايجب عليكَ أذيتي
أنت تُفكر بنفسك فقط
حسناً كما لو كان هذا طبيعياً
كنتُ حمقاء بما يكفي لمحاولة إرضائك
هذا يعذبني ويبقيني وحيدة حتى النهاية
ليس لدي شئ لقوله إرحل بعيداً
ماذا يوجد أكثر لتوضيحه؟
الغضب سيضيع وقتي فقط
أنت تفعل ماتريده فقط
أنا دائماً أريدك أنت
أنت دائماً تريدني أنا
كُن المركز كما يحلو لك
أنتَ تفكر بنفسك فقط
إن كان الأمر كذلك فكن مع نفسك فقط
لايجب عليك التصرف كما تريد
دائماً كما يحلو لك
لقد بقيتُ مستيقظة طوال االليل
حتى رأسي شعر بالصداع
لايمكنني فهم سلوكك
بدأت أشعر بالتعب من ذلك
الآن أنا بحاجة إلى الاعتناء بنفسي
أنا لست شخصاً ينهار بدونك
أريد تحرير نفسي منك
أريد أن أعيش كما أريد
لا بد لي من التكيف معك لا بأس بهذا دائماً
الأمر يتككر هكذا دائماً
بالرغم من لطفي إلا أنك دائماً تطالب بحقوقك
إذاً هناك شئ ما خاطئ
لمَ أنتَ متفاجئ للغاية؟
أنا فقط قلتُ ماهو واضح
الغضب سيضيع وقتي فقط
إفعل مايحلو لك دائماً
أنا دائماً أريدك أنت
أنتَ دائماً تريدني أنا
كُن المركز كما يحلو لك
أنتَ تفكر بنفسك فقط
إن كان الأمر كذلك فكن مع نفسك فقط
لايجب عليك التصرف كما تريد
أنت تفعلها كما يحلو لك
(أنا لا ألعب، أنا لن أبقى)
أنا مستعدة للمضي بطريقي
ليس لدي شئ لقوله إرحل بعيداً
ماذا يوجد أكثر لتوضيحه؟
الغضب سيضيع وقتي فحسب
سأحصل على طريقي أيضاً
حشرة قذرة
أنا دائماً أفكر بك أنت
أنتَ دائماً تفكر بي أنا
كُن المركز كما يحلو لك
أنت تفكر بنفسك فقط
إن كان الأمر كذلك فكن مع نفسك فقط
لايجب عليك التصرف كما تريد
إنه ليس ممتعاً
الطريقة التي تفعلها
الأمر انتهى الآن
الطريقة التي تفعلها
حتى لو ندمت على ذلك
الطريقة التي تفعلها
كما يحلو لك كما يحلو لك
إفعل ماتريده بالطريقة التي تريدها
أنا سأفعل ما أريده