Where's the Party
Patrick Leonard, Madonna Ciccone, Steve Bray
Working Monday through Friday
Takes up all of my time
If I can get to the weekend
Everything will work out just fine
That's when I can go crazy
That's when I can have fun
Time to be with my baby
Time to come undone
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Couldn't wait to get older
Thought I'd have so much fun
I guess I'm one of the grown-ups
Now I have to get the job done
People give me the business
I'm not living in fear
I'm just living in chaos
Gotta get away from here
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Don't want to grow old too fast
Don't want to let the system get me down
I've got to find a way to make the good times last
And if you'll show me how, I'm ready now
Slow down you move too fast
Gonna make the good times last
Gonna let my hair hang down
I'm ready now
Slow down you move too fast
Gonna make the good times last
Gonna let my hair hang down
I'm ready now
Where's the party (where's the party)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Where's the party (where's the party)
Don't want to grow old too fast
Don't want to let the system get me down
I've got to find a way to make the good times last
And if you'll show me how, I'm ready now
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Slow down you move too fast
Gonna make the good times last
Gonna let my hair hang down
I'm ready now
Slow down you move too fast
Gonna make the good times last
Gonna let my hair hang down
I'm ready now
Where's the party (where's the party)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Where's the party (where's the party)
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
We can make it all right
We can make you dance, we can make a party last all night
Working Monday through Friday
Trabajando de lunes a viernes
Takes up all of my time
Ocupa todo mi tiempo
If I can get to the weekend
Si puedo llegar al fin de semana
Everything will work out just fine
Todo saldrá bien
That's when I can go crazy
Eso es cuando puedo volverse loco
That's when I can have fun
Eso es cuando puedo divertirme
Time to be with my baby
Tiempo para estar con mi bebé
Time to come undone
Tiempo para deshacerme
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Couldn't wait to get older
No podía esperar a ser mayor
Thought I'd have so much fun
Pensé que me divertiría mucho
I guess I'm one of the grown-ups
Supongo que soy uno de los adultos
Now I have to get the job done
Ahora tengo que hacer el trabajo
People give me the business
La gente me da problemas
I'm not living in fear
No estoy viviendo con miedo
I'm just living in chaos
Solo estoy viviendo en caos
Gotta get away from here
Tengo que alejarme de aquí
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Don't want to grow old too fast
No quiero envejecer demasiado rápido
Don't want to let the system get me down
No quiero que el sistema me deprime
I've got to find a way to make the good times last
Tengo que encontrar una manera de hacer que los buenos tiempos duren
And if you'll show me how, I'm ready now
Y si me muestras cómo, estoy listo ahora
Slow down you move too fast
Desacelera, te mueves demasiado rápido
Gonna make the good times last
Voy a hacer que los buenos tiempos duren
Gonna let my hair hang down
Voy a dejar mi pelo suelto
I'm ready now
Estoy listo ahora
Slow down you move too fast
Desacelera, te mueves demasiado rápido
Gonna make the good times last
Voy a hacer que los buenos tiempos duren
Gonna let my hair hang down
Voy a dejar mi pelo suelto
I'm ready now
Estoy listo ahora
Where's the party (where's the party)
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta)
Where's the party (where's the party), someone tell me
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), alguien dígame
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), vamos, vamos, vamos
Where's the party (where's the party)
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta)
Don't want to grow old too fast
No quiero envejecer demasiado rápido
Don't want to let the system get me down
No quiero que el sistema me deprime
I've got to find a way to make the good times last
Tengo que encontrar una manera de hacer que los buenos tiempos duren
And if you'll show me how, I'm ready now
Y si me muestras cómo, estoy listo ahora
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero liberar mi alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), quiero perder el control
Slow down you move too fast
Desacelera, te mueves demasiado rápido
Gonna make the good times last
Voy a hacer que los buenos tiempos duren
Gonna let my hair hang down
Voy a dejar mi pelo suelto
I'm ready now
Estoy listo ahora
Slow down you move too fast
Desacelera, te mueves demasiado rápido
Gonna make the good times last
Voy a hacer que los buenos tiempos duren
Gonna let my hair hang down
Voy a dejar mi pelo suelto
I'm ready now
Estoy listo ahora
Where's the party (where's the party)
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta)
Where's the party (where's the party), someone tell me
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), alguien dígame
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta), vamos, vamos, vamos
Where's the party (where's the party)
¿Dónde está la fiesta (dónde está la fiesta)
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
We can make it all right
Podemos hacerlo bien
We can make you dance, we can make a party last all night
Podemos hacerte bailar, podemos hacer que una fiesta dure toda la noche
Working Monday through Friday
Trabalhando de segunda a sexta
Takes up all of my time
Ocupa todo o meu tempo
If I can get to the weekend
Se eu conseguir chegar ao fim de semana
Everything will work out just fine
Tudo vai dar certo
That's when I can go crazy
É quando eu posso enlouquecer
That's when I can have fun
É quando eu posso me divertir
Time to be with my baby
Tempo para estar com meu amor
Time to come undone
Tempo para me descontrolar
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Couldn't wait to get older
Não podia esperar para ficar mais velho
Thought I'd have so much fun
Pensei que me divertiria muito
I guess I'm one of the grown-ups
Acho que sou um dos adultos
Now I have to get the job done
Agora eu tenho que fazer o trabalho
People give me the business
As pessoas me dão trabalho
I'm not living in fear
Não estou vivendo com medo
I'm just living in chaos
Estou apenas vivendo no caos
Gotta get away from here
Preciso sair daqui
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Don't want to grow old too fast
Não quero envelhecer rápido demais
Don't want to let the system get me down
Não quero deixar o sistema me derrubar
I've got to find a way to make the good times last
Tenho que encontrar uma maneira de fazer os bons momentos durarem
And if you'll show me how, I'm ready now
E se você me mostrar como, estou pronto agora
Slow down you move too fast
Desacelere, você se move rápido demais
Gonna make the good times last
Vou fazer os bons momentos durarem
Gonna let my hair hang down
Vou deixar meu cabelo solto
I'm ready now
Estou pronto agora
Slow down you move too fast
Desacelere, você se move rápido demais
Gonna make the good times last
Vou fazer os bons momentos durarem
Gonna let my hair hang down
Vou deixar meu cabelo solto
I'm ready now
Estou pronto agora
Where's the party (where's the party)
Onde está a festa (onde está a festa)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Onde está a festa (onde está a festa), alguém me diga
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Onde está a festa (onde está a festa), vamos, vamos, vamos
Where's the party (where's the party)
Onde está a festa (onde está a festa)
Don't want to grow old too fast
Não quero envelhecer rápido demais
Don't want to let the system get me down
Não quero deixar o sistema me derrubar
I've got to find a way to make the good times last
Tenho que encontrar uma maneira de fazer os bons momentos durarem
And if you'll show me how, I'm ready now
E se você me mostrar como, estou pronto agora
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero libertar minha alma
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Onde está a festa (onde está a festa), eu quero perder o controle
Slow down you move too fast
Desacelere, você se move rápido demais
Gonna make the good times last
Vou fazer os bons momentos durarem
Gonna let my hair hang down
Vou deixar meu cabelo solto
I'm ready now
Estou pronto agora
Slow down you move too fast
Desacelere, você se move rápido demais
Gonna make the good times last
Vou fazer os bons momentos durarem
Gonna let my hair hang down
Vou deixar meu cabelo solto
I'm ready now
Estou pronto agora
Where's the party (where's the party)
Onde está a festa (onde está a festa)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Onde está a festa (onde está a festa), alguém me diga
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Onde está a festa (onde está a festa), vamos, vamos, vamos
Where's the party (where's the party)
Onde está a festa (onde está a festa)
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
We can make it all right
Nós podemos fazer tudo bem
We can make you dance, we can make a party last all night
Nós podemos fazer você dançar, podemos fazer a festa durar a noite toda
[Tradução de "Where’s the Party? (Extended Remix)", de Madonna]
[Intro]
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Em Chicago
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Em Miami
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Nova York
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Porto Rico, yeah
[Verso 1]
Trabalhar de segunda à sexta toma todo o meu tempo
Se eu conseguir chegar até o fim de semana, tudo ficará bem
É quando eu posso enlouquecer, é quando eu posso me divertir
É hora de estar com meu amor, hora de soltar as amarras
[Refrão]
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
[Verso 2]
Não podia esperar para ficar mais velha, pensava que eu poderia me divertir muito mais
Acho que sou gente grande, agora eu tenho que trabalhar
As pessoas jogam tudo em cima de mim, não vivo no medo
Estou vivendo no caos, tenho que sair daqui agora
[Refrão]
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
[Pós-Refrão]
Não quero envelhecer tão rápido
Não quero deixar o sistema me derrubar
Tenho que encontrar um jeito dos bons tempos durarem
E se você me mostrar como
Eu estou pronta agora
[Refrão]
Desacelere, você se move muito rápido
Faça os bons momentos durarem
Vou me soltar
Estou pronta agora
Desacelere, você se move muito rápido
Faça os bons momentos durarem
Vou me soltar
Estou pronta agora
[Refrão]
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Alguém me diga, onde é a festa? (Onde é a festa?)
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
[Interlúdio]
Festa
Festa, festa, festa
Festa
Festa
Festa, festa, festa
Festa
Festa
Festa, festa, festa
[Pós-Refrão]
Não quero envelhecer tão rápido
Não quero deixar o sistema me derrubar
Tenho que encontrar um jeito dos bons tempos durarem
E se você me mostrar como
Eu estou pronta agora
[Refrão]
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero liberar minha alma
Onde é a festa? (Onde é a festa?)
Eu quero perder o controle
[Refrão]
Desacelere, você se move muito rápido
Faça os bons momentos durarem
Vou me soltar
Estou pronta agora
Desacelere, você se move muito rápido
Faça os bons momentos durarem
Vou me soltar
Estou pronta agora
[Saída]
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Onde é a festa?
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Nós podemos fazer tudo dar certo, nós podemos fazer você dançar, nós podemos fazer uma festa durar para sempre
Festa
Festa, festa, festa
Festa
Festa
Festa, festa, festa
Festa
Festa
Festa, festa, festa
Working Monday through Friday
Travailler du lundi au vendredi
Takes up all of my time
Prend tout mon temps
If I can get to the weekend
Si je peux arriver au week-end
Everything will work out just fine
Tout ira bien
That's when I can go crazy
C'est là que je peux devenir fou
That's when I can have fun
C'est là que je peux m'amuser
Time to be with my baby
Du temps pour être avec mon bébé
Time to come undone
Du temps pour me défaire
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Couldn't wait to get older
Je ne pouvais pas attendre de grandir
Thought I'd have so much fun
Je pensais m'amuser tellement
I guess I'm one of the grown-ups
Je suppose que je suis l'un des adultes maintenant
Now I have to get the job done
Maintenant, je dois faire le travail
People give me the business
Les gens me donnent du fil à retordre
I'm not living in fear
Je ne vis pas dans la peur
I'm just living in chaos
Je vis juste dans le chaos
Gotta get away from here
Je dois m'éloigner d'ici
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Don't want to grow old too fast
Je ne veux pas vieillir trop vite
Don't want to let the system get me down
Je ne veux pas laisser le système me déprimer
I've got to find a way to make the good times last
Je dois trouver un moyen de faire durer les bons moments
And if you'll show me how, I'm ready now
Et si tu me montres comment, je suis prêt maintenant
Slow down you move too fast
Ralentis, tu bouges trop vite
Gonna make the good times last
Je vais faire durer les bons moments
Gonna let my hair hang down
Je vais laisser mes cheveux pendre
I'm ready now
Je suis prêt maintenant
Slow down you move too fast
Ralentis, tu bouges trop vite
Gonna make the good times last
Je vais faire durer les bons moments
Gonna let my hair hang down
Je vais laisser mes cheveux pendre
I'm ready now
Je suis prêt maintenant
Where's the party (where's the party)
Où est la fête (où est la fête)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Où est la fête (où est la fête), quelqu'un me le dit
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Où est la fête (où est la fête), allez, allez, allez
Where's the party (where's the party)
Où est la fête (où est la fête)
Don't want to grow old too fast
Je ne veux pas vieillir trop vite
Don't want to let the system get me down
Je ne veux pas laisser le système me déprimer
I've got to find a way to make the good times last
Je dois trouver un moyen de faire durer les bons moments
And if you'll show me how, I'm ready now
Et si tu me montres comment, je suis prêt maintenant
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Où est la fête (où est la fête), je veux libérer mon âme
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Où est la fête (où est la fête), je veux perdre le contrôle
Slow down you move too fast
Ralentis, tu bouges trop vite
Gonna make the good times last
Je vais faire durer les bons moments
Gonna let my hair hang down
Je vais laisser mes cheveux pendre
I'm ready now
Je suis prêt maintenant
Slow down you move too fast
Ralentis, tu bouges trop vite
Gonna make the good times last
Je vais faire durer les bons moments
Gonna let my hair hang down
Je vais laisser mes cheveux pendre
I'm ready now
Je suis prêt maintenant
Where's the party (where's the party)
Où est la fête (où est la fête)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Où est la fête (où est la fête), quelqu'un me le dit
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Où est la fête (où est la fête), allez, allez, allez
Where's the party (where's the party)
Où est la fête (où est la fête)
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
We can make it all right
Nous pouvons arranger les choses
We can make you dance, we can make a party last all night
Nous pouvons te faire danser, nous pouvons faire durer une fête toute la nuit
Working Monday through Friday
Arbeiten von Montag bis Freitag
Takes up all of my time
Nimmt all meine Zeit in Anspruch
If I can get to the weekend
Wenn ich es bis zum Wochenende schaffe
Everything will work out just fine
Wird alles gut werden
That's when I can go crazy
Dann kann ich verrückt werden
That's when I can have fun
Dann kann ich Spaß haben
Time to be with my baby
Zeit, bei meinem Baby zu sein
Time to come undone
Zeit, mich zu lösen
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Couldn't wait to get older
Konnte es kaum erwarten, älter zu werden
Thought I'd have so much fun
Dachte, ich würde so viel Spaß haben
I guess I'm one of the grown-ups
Ich denke, ich gehöre jetzt zu den Erwachsenen
Now I have to get the job done
Jetzt muss ich die Arbeit erledigen
People give me the business
Leute machen mir das Leben schwer
I'm not living in fear
Ich lebe nicht in Angst
I'm just living in chaos
Ich lebe im Chaos
Gotta get away from here
Muss hier wegkommen
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Don't want to grow old too fast
Will nicht zu schnell alt werden
Don't want to let the system get me down
Will nicht, dass das System mich runterzieht
I've got to find a way to make the good times last
Ich muss einen Weg finden, die guten Zeiten andauern zu lassen
And if you'll show me how, I'm ready now
Und wenn du mir zeigst, wie, bin ich bereit
Slow down you move too fast
Verlangsame dich, du bewegst dich zu schnell
Gonna make the good times last
Werde die guten Zeiten andauern lassen
Gonna let my hair hang down
Werde meine Haare hängen lassen
I'm ready now
Ich bin bereit
Slow down you move too fast
Verlangsame dich, du bewegst dich zu schnell
Gonna make the good times last
Werde die guten Zeiten andauern lassen
Gonna let my hair hang down
Werde meine Haare hängen lassen
I'm ready now
Ich bin bereit
Where's the party (where's the party)
Wo ist die Party (wo ist die Party)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Wo ist die Party (wo ist die Party), jemand sag es mir
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Wo ist die Party (wo ist die Party), komm schon, komm schon, komm schon
Where's the party (where's the party)
Wo ist die Party (wo ist die Party)
Don't want to grow old too fast
Will nicht zu schnell alt werden
Don't want to let the system get me down
Will nicht, dass das System mich runterzieht
I've got to find a way to make the good times last
Ich muss einen Weg finden, die guten Zeiten andauern zu lassen
And if you'll show me how, I'm ready now
Und wenn du mir zeigst, wie, bin ich bereit
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will meine Seele befreien
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Wo ist die Party (wo ist die Party), ich will die Kontrolle verlieren
Slow down you move too fast
Verlangsame dich, du bewegst dich zu schnell
Gonna make the good times last
Werde die guten Zeiten andauern lassen
Gonna let my hair hang down
Werde meine Haare hängen lassen
I'm ready now
Ich bin bereit
Slow down you move too fast
Verlangsame dich, du bewegst dich zu schnell
Gonna make the good times last
Werde die guten Zeiten andauern lassen
Gonna let my hair hang down
Werde meine Haare hängen lassen
I'm ready now
Ich bin bereit
Where's the party (where's the party)
Wo ist die Party (wo ist die Party)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Wo ist die Party (wo ist die Party), jemand sag es mir
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Wo ist die Party (wo ist die Party), komm schon, komm schon, komm schon
Where's the party (where's the party)
Wo ist die Party (wo ist die Party)
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
We can make it all right
Wir können es in Ordnung bringen
We can make you dance, we can make a party last all night
Wir können dich zum Tanzen bringen, wir können eine Party die ganze Nacht andauern lassen
Working Monday through Friday
Lavorare da lunedì a venerdì
Takes up all of my time
Prende tutto il mio tempo
If I can get to the weekend
Se riesco ad arrivare al fine settimana
Everything will work out just fine
Tutto andrà bene
That's when I can go crazy
È allora che posso impazzire
That's when I can have fun
È allora che posso divertirmi
Time to be with my baby
Tempo per stare con il mio amore
Time to come undone
Tempo per lasciarmi andare
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Couldn't wait to get older
Non vedevo l'ora di diventare più grande
Thought I'd have so much fun
Pensavo che mi sarei divertito tanto
I guess I'm one of the grown-ups
Immagino di essere uno degli adulti
Now I have to get the job done
Ora devo fare il mio dovere
People give me the business
Le persone mi danno fastidio
I'm not living in fear
Non vivo nella paura
I'm just living in chaos
Vivo solo nel caos
Gotta get away from here
Devo andare via da qui
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Don't want to grow old too fast
Non voglio invecchiare troppo in fretta
Don't want to let the system get me down
Non voglio lasciare che il sistema mi abbatta
I've got to find a way to make the good times last
Devo trovare un modo per far durare i bei momenti
And if you'll show me how, I'm ready now
E se mi mostrerai come, sono pronto ora
Slow down you move too fast
Rallenta, vai troppo veloce
Gonna make the good times last
Voglio far durare i bei momenti
Gonna let my hair hang down
Lascio cadere i miei capelli
I'm ready now
Sono pronto ora
Slow down you move too fast
Rallenta, vai troppo veloce
Gonna make the good times last
Voglio far durare i bei momenti
Gonna let my hair hang down
Lascio cadere i miei capelli
I'm ready now
Sono pronto ora
Where's the party (where's the party)
Dov'è la festa (dov'è la festa)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Dov'è la festa (dov'è la festa), qualcuno me lo dica
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Dov'è la festa (dov'è la festa), dai, dai, dai
Where's the party (where's the party)
Dov'è la festa (dov'è la festa)
Don't want to grow old too fast
Non voglio invecchiare troppo in fretta
Don't want to let the system get me down
Non voglio lasciare che il sistema mi abbatta
I've got to find a way to make the good times last
Devo trovare un modo per far durare i bei momenti
And if you'll show me how, I'm ready now
E se mi mostrerai come, sono pronto ora
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio liberare la mia anima
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Dov'è la festa (dov'è la festa), voglio perdere il controllo
Slow down you move too fast
Rallenta, vai troppo veloce
Gonna make the good times last
Voglio far durare i bei momenti
Gonna let my hair hang down
Lascio cadere i miei capelli
I'm ready now
Sono pronto ora
Slow down you move too fast
Rallenta, vai troppo veloce
Gonna make the good times last
Voglio far durare i bei momenti
Gonna let my hair hang down
Lascio cadere i miei capelli
I'm ready now
Sono pronto ora
Where's the party (where's the party)
Dov'è la festa (dov'è la festa)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Dov'è la festa (dov'è la festa), qualcuno me lo dica
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Dov'è la festa (dov'è la festa), dai, dai, dai
Where's the party (where's the party)
Dov'è la festa (dov'è la festa)
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
We can make it all right
Possiamo farlo bene
We can make you dance, we can make a party last all night
Possiamo farvi ballare, possiamo far durare una festa tutta la notte
Working Monday through Friday
Bekerja Senin sampai Jumat
Takes up all of my time
Menghabiskan seluruh waktuku
If I can get to the weekend
Jika aku bisa sampai di akhir pekan
Everything will work out just fine
Semuanya akan berjalan dengan baik
That's when I can go crazy
Itulah saat aku bisa menjadi gila
That's when I can have fun
Itulah saat aku bisa bersenang-senang
Time to be with my baby
Waktu untuk bersama bayiku
Time to come undone
Waktu untuk melepaskan diri
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Couldn't wait to get older
Tidak sabar untuk menjadi lebih tua
Thought I'd have so much fun
Pikir aku akan sangat bersenang-senang
I guess I'm one of the grown-ups
Kurasa aku salah satu orang dewasa
Now I have to get the job done
Sekarang aku harus menyelesaikan pekerjaan
People give me the business
Orang-orang memberiku masalah
I'm not living in fear
Aku tidak hidup dalam ketakutan
I'm just living in chaos
Aku hanya hidup dalam kekacauan
Gotta get away from here
Harus pergi dari sini
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Don't want to grow old too fast
Tidak ingin menjadi tua terlalu cepat
Don't want to let the system get me down
Tidak ingin membiarkan sistem menekanku
I've got to find a way to make the good times last
Aku harus menemukan cara untuk membuat masa-masa indah bertahan
And if you'll show me how, I'm ready now
Dan jika kamu akan menunjukkan caranya, aku siap sekarang
Slow down you move too fast
Pelankan, kamu bergerak terlalu cepat
Gonna make the good times last
Akan membuat masa-masa indah bertahan
Gonna let my hair hang down
Akan membiarkan rambutku tergerai
I'm ready now
Aku siap sekarang
Slow down you move too fast
Pelankan, kamu bergerak terlalu cepat
Gonna make the good times last
Akan membuat masa-masa indah bertahan
Gonna let my hair hang down
Akan membiarkan rambutku tergerai
I'm ready now
Aku siap sekarang
Where's the party (where's the party)
Di mana pesta (di mana pesta)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Di mana pesta (di mana pesta), seseorang beritahu aku
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Di mana pesta (di mana pesta), ayo, ayo, ayo
Where's the party (where's the party)
Di mana pesta (di mana pesta)
Don't want to grow old too fast
Tidak ingin menjadi tua terlalu cepat
Don't want to let the system get me down
Tidak ingin membiarkan sistem menekanku
I've got to find a way to make the good times last
Aku harus menemukan cara untuk membuat masa-masa indah bertahan
And if you'll show me how, I'm ready now
Dan jika kamu akan menunjukkan caranya, aku siap sekarang
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin membebaskan jiwaku
Where's the party (where's the party), I want to lose control
Di mana pesta (di mana pesta), aku ingin kehilangan kontrol
Slow down you move too fast
Pelankan, kamu bergerak terlalu cepat
Gonna make the good times last
Akan membuat masa-masa indah bertahan
Gonna let my hair hang down
Akan membiarkan rambutku tergerai
I'm ready now
Aku siap sekarang
Slow down you move too fast
Pelankan, kamu bergerak terlalu cepat
Gonna make the good times last
Akan membuat masa-masa indah bertahan
Gonna let my hair hang down
Akan membiarkan rambutku tergerai
I'm ready now
Aku siap sekarang
Where's the party (where's the party)
Di mana pesta (di mana pesta)
Where's the party (where's the party), someone tell me
Di mana pesta (di mana pesta), seseorang beritahu aku
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
Di mana pesta (di mana pesta), ayo, ayo, ayo
Where's the party (where's the party)
Di mana pesta (di mana pesta)
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
We can make it all right
Kita bisa membuat semuanya baik-baik saja
We can make you dance, we can make a party last all night
Kita bisa membuatmu menari, kita bisa membuat pesta berlangsung sepanjang malam
Working Monday through Friday
从周一到周五工作
Takes up all of my time
占据了我所有的时间
If I can get to the weekend
如果我能到周末
Everything will work out just fine
一切都会好起来的
That's when I can go crazy
那时我可以疯狂
That's when I can have fun
那时我可以玩得开心
Time to be with my baby
和我的宝贝在一起的时间
Time to come undone
时间来解脱
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Couldn't wait to get older
迫不及待地想要长大
Thought I'd have so much fun
以为我会玩得很开心
I guess I'm one of the grown-ups
我想我是成年人了
Now I have to get the job done
现在我必须完成工作
People give me the business
人们给我压力
I'm not living in fear
我不是生活在恐惧中
I'm just living in chaos
我只是生活在混乱中
Gotta get away from here
必须离开这里
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Don't want to grow old too fast
不想太快变老
Don't want to let the system get me down
不想让系统让我失望
I've got to find a way to make the good times last
我必须找到一种方法让美好时光持久
And if you'll show me how, I'm ready now
如果你能告诉我怎么做，我现在就准备好了
Slow down you move too fast
慢下来，你走得太快
Gonna make the good times last
要让美好时光持久
Gonna let my hair hang down
要让我的头发垂下来
I'm ready now
我现在准备好了
Slow down you move too fast
慢下来，你走得太快
Gonna make the good times last
要让美好时光持久
Gonna let my hair hang down
要让我的头发垂下来
I'm ready now
我现在准备好了
Where's the party (where's the party)
派对在哪里（派对在哪里）
Where's the party (where's the party), someone tell me
派对在哪里（派对在哪里），有人告诉我
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
派对在哪里（派对在哪里），快点，快点，快点
Where's the party (where's the party)
派对在哪里（派对在哪里）
Don't want to grow old too fast
不想太快变老
Don't want to let the system get me down
不想让系统让我失望
I've got to find a way to make the good times last
我必须找到一种方法让美好时光持久
And if you'll show me how, I'm ready now
如果你能告诉我怎么做，我现在就准备好了
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Where's the party (where's the party), I want to free my soul
派对在哪里（派对在哪里），我想释放我的灵魂
Where's the party (where's the party), I want to lose control
派对在哪里（派对在哪里），我想失去控制
Slow down you move too fast
慢下来，你走得太快
Gonna make the good times last
要让美好时光持久
Gonna let my hair hang down
要让我的头发垂下来
I'm ready now
我现在准备好了
Slow down you move too fast
慢下来，你走得太快
Gonna make the good times last
要让美好时光持久
Gonna let my hair hang down
要让我的头发垂下来
I'm ready now
我现在准备好了
Where's the party (where's the party)
派对在哪里（派对在哪里）
Where's the party (where's the party), someone tell me
派对在哪里（派对在哪里），有人告诉我
Where's the party (where's the party), come on, come on, come on
派对在哪里（派对在哪里），快点，快点，快点
Where's the party (where's the party)
派对在哪里（派对在哪里）
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜
We can make it all right
我们可以让一切都好起来
We can make you dance, we can make a party last all night
我们可以让你跳舞，我们可以让派对持续整夜