Nothing Fails
Guy Sigsworth, Jem Griffiths, Madonna Ciccione
I'm in love with you, you silly thing
Anyone can see
What is it with you, you silly thing
Just take it from me
It was not a chance meeting
Feel my heart beating
You're the one
You could take all this, take it away
I'd still have it all
'Cause I've climbed the tree of life
And that is why, no longer scared if I fall
When I get lost in space
I can return to this place
'Cause, you're the one
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
Nothing fails
I'm not religious
But I feel so moved
Makes me wanna pray
Pray you'll always be here
I'm not religious
But I feel such love
Makes me want to pray
When I get lost in space
I can return to this place
'Cause you're the one
I'm not religious
But I feel so moved
I'm not religious
Makes me wanna pray
I'm not religious (I'm not religious)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Pray you'll always be here
I'm not religious (I'm not religious)
But I feel such love
Makes me wanna pray
I'm not religious (But it makes me wanna play)
But I feel so moved
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
I'm not religious
But I feel so moved (Makes me wanna)
I'm not religious
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
You washed away my tears
Nothing fails
No more fears
Nothing fails
I'm in love with you, you silly thing
Estoy enamorado de ti, tonto
Anyone can see
Cualquiera puede verlo
What is it with you, you silly thing
¿Qué pasa contigo, tonto?
Just take it from me
Solo tómalo de mí
It was not a chance meeting
No fue un encuentro casual
Feel my heart beating
Siente mi corazón latir
You're the one
Eres el único
You could take all this, take it away
Podrías tomar todo esto, llevártelo
I'd still have it all
Aún lo tendría todo
'Cause I've climbed the tree of life
Porque he escalado el árbol de la vida
And that is why, no longer scared if I fall
Y por eso, ya no tengo miedo si caigo
When I get lost in space
Cuando me pierdo en el espacio
I can return to this place
Puedo volver a este lugar
'Cause, you're the one
Porque, eres el único
Nothing fails
Nada falla
No more fears
No más miedos
Nothing fails
Nada falla
You washed away my tears
Lavaste mis lágrimas
Nothing fails
Nada falla
No more fears
No más miedos
Nothing fails
Nada falla
Nothing fails
Nada falla
I'm not religious
No soy religioso
But I feel so moved
Pero me siento tan conmovido
Makes me wanna pray
Me hace querer rezar
Pray you'll always be here
Reza para que siempre estés aquí
I'm not religious
No soy religioso
But I feel such love
Pero siento tanto amor
Makes me want to pray
Me hace querer rezar
When I get lost in space
Cuando me pierdo en el espacio
I can return to this place
Puedo volver a este lugar
'Cause you're the one
Porque eres el único
I'm not religious
No soy religioso
But I feel so moved
Pero me siento tan conmovido
I'm not religious
No soy religioso
Makes me wanna pray
Me hace querer rezar
I'm not religious (I'm not religious)
No soy religioso (No soy religioso)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Pero me siento tan conmovido (Pero me siento tan conmovido)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Me hace querer rezar (Pero me siento tan conmovido)
Pray you'll always be here
Reza para que siempre estés aquí
I'm not religious (I'm not religious)
No soy religioso (No soy religioso)
But I feel such love
Pero siento tanto amor
Makes me wanna pray
Me hace querer rezar
I'm not religious (But it makes me wanna play)
No soy religioso (Pero me hace querer jugar)
But I feel so moved
Pero me siento tan conmovido
I'm not religious (But it makes me wanna play)
No soy religioso (Pero me hace querer jugar)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Me hace querer rezar (Me hace querer jugar)
I'm not religious
No soy religioso
But I feel so moved (Makes me wanna)
Pero me siento tan conmovido (Me hace querer)
I'm not religious
No soy religioso
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Me hace querer rezar (Me hace querer)
Nothing fails
Nada falla
No more fears
No más miedos
Nothing fails
Nada falla
You washed away my tears
Lavaste mis lágrimas
Nothing fails
Nada falla
No more fears
No más miedos
Nothing fails
Nada falla
I'm in love with you, you silly thing
Estou apaixonado por você, sua coisa tola
Anyone can see
Qualquer um pode ver
What is it with you, you silly thing
O que há com você, sua coisa tola
Just take it from me
Apenas aceite de mim
It was not a chance meeting
Não foi um encontro por acaso
Feel my heart beating
Sinta meu coração batendo
You're the one
Você é o único
You could take all this, take it away
Você poderia levar tudo isso, levar embora
I'd still have it all
Eu ainda teria tudo
'Cause I've climbed the tree of life
Porque eu subi na árvore da vida
And that is why, no longer scared if I fall
E é por isso que, não tenho mais medo se eu cair
When I get lost in space
Quando eu me perco no espaço
I can return to this place
Eu posso voltar para este lugar
'Cause, you're the one
Porque, você é o único
Nothing fails
Nada falha
No more fears
Sem mais medos
Nothing fails
Nada falha
You washed away my tears
Você lavou minhas lágrimas
Nothing fails
Nada falha
No more fears
Sem mais medos
Nothing fails
Nada falha
Nothing fails
Nada falha
I'm not religious
Eu não sou religioso
But I feel so moved
Mas eu me sinto tão comovido
Makes me wanna pray
Me faz querer rezar
Pray you'll always be here
Rezar para que você sempre esteja aqui
I'm not religious
Eu não sou religioso
But I feel such love
Mas eu sinto tanto amor
Makes me want to pray
Me faz querer rezar
When I get lost in space
Quando eu me perco no espaço
I can return to this place
Eu posso voltar para este lugar
'Cause you're the one
Porque você é o único
I'm not religious
Eu não sou religioso
But I feel so moved
Mas eu me sinto tão comovido
I'm not religious
Eu não sou religioso
Makes me wanna pray
Me faz querer rezar
I'm not religious (I'm not religious)
Eu não sou religioso (Eu não sou religioso)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Mas eu me sinto tão comovido (Mas eu me sinto tão comovido)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Me faz querer rezar (Mas eu me sinto tão comovido)
Pray you'll always be here
Rezar para que você sempre esteja aqui
I'm not religious (I'm not religious)
Eu não sou religioso (Eu não sou religioso)
But I feel such love
Mas eu sinto tanto amor
Makes me wanna pray
Me faz querer rezar
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Eu não sou religioso (Mas me faz querer rezar)
But I feel so moved
Mas eu me sinto tão comovido
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Eu não sou religioso (Mas me faz querer rezar)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Me faz querer rezar (Me faz querer rezar)
I'm not religious
Eu não sou religioso
But I feel so moved (Makes me wanna)
Mas eu me sinto tão comovido (Me faz querer)
I'm not religious
Eu não sou religioso
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Me faz querer rezar (Me faz querer)
Nothing fails
Nada falha
No more fears
Sem mais medos
Nothing fails
Nada falha
You washed away my tears
Você lavou minhas lágrimas
Nothing fails
Nada falha
No more fears
Sem mais medos
Nothing fails
Nada falha
I'm in love with you, you silly thing
Je suis amoureux de toi, toi, cette chose idiote
Anyone can see
N'importe qui peut voir
What is it with you, you silly thing
Qu'est-ce que c'est avec toi, toi, cette chose idiote
Just take it from me
Prends-le simplement de moi
It was not a chance meeting
Ce n'était pas une rencontre fortuite
Feel my heart beating
Sens mon cœur battre
You're the one
Tu es le seul
You could take all this, take it away
Tu pourrais prendre tout ça, l'emporter
I'd still have it all
J'aurais toujours tout
'Cause I've climbed the tree of life
Parce que j'ai grimpé l'arbre de la vie
And that is why, no longer scared if I fall
Et c'est pourquoi, je n'ai plus peur de tomber
When I get lost in space
Quand je me perds dans l'espace
I can return to this place
Je peux revenir à cet endroit
'Cause, you're the one
Parce que, tu es le seul
Nothing fails
Rien n'échoue
No more fears
Plus de peurs
Nothing fails
Rien n'échoue
You washed away my tears
Tu as effacé mes larmes
Nothing fails
Rien n'échoue
No more fears
Plus de peurs
Nothing fails
Rien n'échoue
Nothing fails
Rien n'échoue
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
But I feel so moved
Mais je me sens tellement ému
Makes me wanna pray
Ça me donne envie de prier
Pray you'll always be here
Prie pour que tu sois toujours là
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
But I feel such love
Mais je ressens un tel amour
Makes me want to pray
Ça me donne envie de prier
When I get lost in space
Quand je me perds dans l'espace
I can return to this place
Je peux revenir à cet endroit
'Cause you're the one
Parce que tu es le seul
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
But I feel so moved
Mais je me sens tellement ému
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
Makes me wanna pray
Ça me donne envie de prier
I'm not religious (I'm not religious)
Je ne suis pas religieux (Je ne suis pas religieux)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Mais je me sens tellement ému (Mais je me sens tellement ému)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Ça me donne envie de prier (Mais je me sens tellement ému)
Pray you'll always be here
Prie pour que tu sois toujours là
I'm not religious (I'm not religious)
Je ne suis pas religieux (Je ne suis pas religieux)
But I feel such love
Mais je ressens un tel amour
Makes me wanna pray
Ça me donne envie de prier
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Je ne suis pas religieux (Mais ça me donne envie de jouer)
But I feel so moved
Mais je me sens tellement ému
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Je ne suis pas religieux (Mais ça me donne envie de jouer)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Ça me donne envie de prier (Ça me donne envie de jouer)
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
But I feel so moved (Makes me wanna)
Mais je me sens tellement ému (Ça me donne envie)
I'm not religious
Je ne suis pas religieux
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Ça me donne envie de prier (Ça me donne envie)
Nothing fails
Rien n'échoue
No more fears
Plus de peurs
Nothing fails
Rien n'échoue
You washed away my tears
Tu as effacé mes larmes
Nothing fails
Rien n'échoue
No more fears
Plus de peurs
Nothing fails
Rien n'échoue
I'm in love with you, you silly thing
Ich bin verliebt in dich, du albernes Ding
Anyone can see
Jeder kann es sehen
What is it with you, you silly thing
Was ist los mit dir, du albernes Ding
Just take it from me
Nimm es einfach von mir
It was not a chance meeting
Es war kein zufälliges Treffen
Feel my heart beating
Fühle mein Herz schlagen
You're the one
Du bist der Eine
You could take all this, take it away
Du könntest all das nehmen, es wegnehmen
I'd still have it all
Ich hätte immer noch alles
'Cause I've climbed the tree of life
Denn ich habe den Baum des Lebens erklommen
And that is why, no longer scared if I fall
Und deshalb habe ich keine Angst mehr, wenn ich falle
When I get lost in space
Wenn ich im Weltraum verloren gehe
I can return to this place
Kann ich an diesen Ort zurückkehren
'Cause, you're the one
Denn, du bist der Eine
Nothing fails
Nichts scheitert
No more fears
Keine Ängste mehr
Nothing fails
Nichts scheitert
You washed away my tears
Du hast meine Tränen weggewaschen
Nothing fails
Nichts scheitert
No more fears
Keine Ängste mehr
Nothing fails
Nichts scheitert
Nothing fails
Nichts scheitert
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
But I feel so moved
Aber ich fühle mich so bewegt
Makes me wanna pray
Es macht, dass ich beten will
Pray you'll always be here
Beten, dass du immer hier sein wirst
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
But I feel such love
Aber ich fühle so viel Liebe
Makes me want to pray
Es macht, dass ich beten will
When I get lost in space
Wenn ich im Weltraum verloren gehe
I can return to this place
Kann ich an diesen Ort zurückkehren
'Cause you're the one
Denn du bist der Eine
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
But I feel so moved
Aber ich fühle mich so bewegt
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
Makes me wanna pray
Es macht, dass ich beten will
I'm not religious (I'm not religious)
Ich bin nicht religiös (Ich bin nicht religiös)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Aber ich fühle mich so bewegt (Aber ich fühle mich so bewegt)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Es macht, dass ich beten will (Aber ich fühle mich so bewegt)
Pray you'll always be here
Beten, dass du immer hier sein wirst
I'm not religious (I'm not religious)
Ich bin nicht religiös (Ich bin nicht religiös)
But I feel such love
Aber ich fühle so viel Liebe
Makes me wanna pray
Es macht, dass ich beten will
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Ich bin nicht religiös (Aber es macht, dass ich spielen will)
But I feel so moved
Aber ich fühle mich so bewegt
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Ich bin nicht religiös (Aber es macht, dass ich spielen will)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Es macht, dass ich beten will (Es macht, dass ich spielen will)
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
But I feel so moved (Makes me wanna)
Aber ich fühle mich so bewegt (Es macht, dass ich will)
I'm not religious
Ich bin nicht religiös
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Es macht, dass ich beten will (Es macht, dass ich will)
Nothing fails
Nichts scheitert
No more fears
Keine Ängste mehr
Nothing fails
Nichts scheitert
You washed away my tears
Du hast meine Tränen weggewaschen
Nothing fails
Nichts scheitert
No more fears
Keine Ängste mehr
Nothing fails
Nichts scheitert
I'm in love with you, you silly thing
Sono innamorato di te, stupida cosa
Anyone can see
Chiunque può vedere
What is it with you, you silly thing
Che cosa c'è con te, stupida cosa
Just take it from me
Prendilo da me
It was not a chance meeting
Non è stato un incontro casuale
Feel my heart beating
Senti il mio cuore battere
You're the one
Sei tu l'unico
You could take all this, take it away
Potresti prendere tutto questo, portarlo via
I'd still have it all
Avrei ancora tutto
'Cause I've climbed the tree of life
Perché ho scalato l'albero della vita
And that is why, no longer scared if I fall
Ed è per questo che non ho più paura di cadere
When I get lost in space
Quando mi perdo nello spazio
I can return to this place
Posso tornare in questo posto
'Cause, you're the one
Perché, sei tu l'unico
Nothing fails
Niente fallisce
No more fears
Non più paure
Nothing fails
Niente fallisce
You washed away my tears
Hai lavato via le mie lacrime
Nothing fails
Niente fallisce
No more fears
Non più paure
Nothing fails
Niente fallisce
Nothing fails
Niente fallisce
I'm not religious
Non sono religioso
But I feel so moved
Ma mi sento così commosso
Makes me wanna pray
Mi fa venire voglia di pregare
Pray you'll always be here
Prega che tu sarai sempre qui
I'm not religious
Non sono religioso
But I feel such love
Ma sento tanto amore
Makes me want to pray
Mi fa venire voglia di pregare
When I get lost in space
Quando mi perdo nello spazio
I can return to this place
Posso tornare in questo posto
'Cause you're the one
Perché sei tu l'unico
I'm not religious
Non sono religioso
But I feel so moved
Ma mi sento così commosso
I'm not religious
Non sono religioso
Makes me wanna pray
Mi fa venire voglia di pregare
I'm not religious (I'm not religious)
Non sono religioso (Non sono religioso)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Ma mi sento così commosso (Ma mi sento così commosso)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Mi fa venire voglia di pregare (Ma mi sento così commosso)
Pray you'll always be here
Prega che tu sarai sempre qui
I'm not religious (I'm not religious)
Non sono religioso (Non sono religioso)
But I feel such love
Ma sento tanto amore
Makes me wanna pray
Mi fa venire voglia di pregare
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Non sono religioso (Ma mi fa venire voglia di giocare)
But I feel so moved
Ma mi sento così commosso
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Non sono religioso (Ma mi fa venire voglia di giocare)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Mi fa venire voglia di pregare (Mi fa venire voglia di giocare)
I'm not religious
Non sono religioso
But I feel so moved (Makes me wanna)
Ma mi sento così commosso (Mi fa venire voglia)
I'm not religious
Non sono religioso
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Mi fa venire voglia di pregare (Mi fa venire voglia)
Nothing fails
Niente fallisce
No more fears
Non più paure
Nothing fails
Niente fallisce
You washed away my tears
Hai lavato via le mie lacrime
Nothing fails
Niente fallisce
No more fears
Non più paure
Nothing fails
Niente fallisce
I'm in love with you, you silly thing
Aku jatuh cinta padamu, kau hal yang bodoh
Anyone can see
Siapapun bisa melihat
What is it with you, you silly thing
Apa masalahmu, kau hal yang bodoh
Just take it from me
Ambillah dari aku
It was not a chance meeting
Ini bukan pertemuan kebetulan
Feel my heart beating
Rasakan detak jantungku
You're the one
Kau adalah yang satu
You could take all this, take it away
Kau bisa mengambil semua ini, ambil saja
I'd still have it all
Aku masih memiliki semuanya
'Cause I've climbed the tree of life
Karena aku telah memanjat pohon kehidupan
And that is why, no longer scared if I fall
Dan itulah sebabnya, aku tidak lagi takut jika jatuh
When I get lost in space
Ketika aku tersesat di ruang angkasa
I can return to this place
Aku bisa kembali ke tempat ini
'Cause, you're the one
Karena, kau adalah yang satu
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
No more fears
Tak ada lagi ketakutan
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
You washed away my tears
Kau telah menghapus air mataku
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
No more fears
Tak ada lagi ketakutan
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
But I feel so moved
Tapi aku merasa begitu tergerak
Makes me wanna pray
Membuatku ingin berdoa
Pray you'll always be here
Berdoa kau akan selalu di sini
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
But I feel such love
Tapi aku merasa begitu cinta
Makes me want to pray
Membuatku ingin berdoa
When I get lost in space
Ketika aku tersesat di ruang angkasa
I can return to this place
Aku bisa kembali ke tempat ini
'Cause you're the one
Karena kau adalah yang satu
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
But I feel so moved
Tapi aku merasa begitu tergerak
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
Makes me wanna pray
Membuatku ingin berdoa
I'm not religious (I'm not religious)
Aku bukan orang yang religius (Aku bukan orang yang religius)
But I feel so moved (But I feel so moved)
Tapi aku merasa begitu tergerak (Tapi aku merasa begitu tergerak)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
Membuatku ingin berdoa (Tapi aku merasa begitu tergerak)
Pray you'll always be here
Berdoa kau akan selalu di sini
I'm not religious (I'm not religious)
Aku bukan orang yang religius (Aku bukan orang yang religius)
But I feel such love
Tapi aku merasa begitu cinta
Makes me wanna pray
Membuatku ingin berdoa
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Aku bukan orang yang religius (Tapi membuatku ingin bermain)
But I feel so moved
Tapi aku merasa begitu tergerak
I'm not religious (But it makes me wanna play)
Aku bukan orang yang religius (Tapi membuatku ingin bermain)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
Membuatku ingin berdoa (Membuatku ingin bermain)
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
But I feel so moved (Makes me wanna)
Tapi aku merasa begitu tergerak (Membuatku ingin)
I'm not religious
Aku bukan orang yang religius
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
Membuatku ingin berdoa (Membuatku ingin)
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
No more fears
Tak ada lagi ketakutan
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
You washed away my tears
Kau telah menghapus air mataku
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
No more fears
Tak ada lagi ketakutan
Nothing fails
Tidak ada yang gagal
I'm in love with you, you silly thing
ฉันรักเธอ คนโง่นั่น
Anyone can see
ทุกคนสามารถเห็นได้
What is it with you, you silly thing
มันเป็นอะไรกับเธอ คนโง่นั่น
Just take it from me
เพียงรับมันจากฉัน
It was not a chance meeting
มันไม่ใช่การพบกันโดยบังเอิญ
Feel my heart beating
รู้สึกหัวใจของฉันเต้น
You're the one
เธอคือคนที่หนึ่ง
You could take all this, take it away
เธอสามารถเอาทุกอย่างนี้ นำมันไป
I'd still have it all
ฉันยังคงมีทุกอย่าง
'Cause I've climbed the tree of life
เพราะฉันได้ปีนต้นชีวิต
And that is why, no longer scared if I fall
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่กลัวถ้าฉันตก
When I get lost in space
เมื่อฉันหลงทางในอวกาศ
I can return to this place
ฉันสามารถกลับมาที่นี่ได้
'Cause, you're the one
เพราะเธอคือคนที่หนึ่ง
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
No more fears
ไม่มีความกลัวอีกต่อไป
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
You washed away my tears
เธอล้างน้ำตาของฉัน
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
No more fears
ไม่มีความกลัวอีกต่อไป
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
But I feel so moved
แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น
Makes me wanna pray
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์
Pray you'll always be here
สวดมนต์ว่าเธอจะอยู่ที่นี่ตลอดไป
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
But I feel such love
แต่ฉันรู้สึกรักมาก
Makes me want to pray
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์
When I get lost in space
เมื่อฉันหลงทางในอวกาศ
I can return to this place
ฉันสามารถกลับมาที่นี่ได้
'Cause you're the one
เพราะเธอคือคนที่หนึ่ง
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
But I feel so moved
แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
Makes me wanna pray
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์
I'm not religious (I'm not religious)
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา (ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา)
But I feel so moved (But I feel so moved)
แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น (แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น)
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์ (แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น)
Pray you'll always be here
สวดมนต์ว่าเธอจะอยู่ที่นี่ตลอดไป
I'm not religious (I'm not religious)
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา (ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา)
But I feel such love
แต่ฉันรู้สึกรักมาก
Makes me wanna pray
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์
I'm not religious (But it makes me wanna play)
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา (แต่มันทำให้ฉันอยากเล่น)
But I feel so moved
แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น
I'm not religious (But it makes me wanna play)
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา (แต่มันทำให้ฉันอยากเล่น)
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์ (ทำให้ฉันอยากเล่น)
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
But I feel so moved (Makes me wanna)
แต่ฉันรู้สึกถูกกระตุ้น (ทำให้ฉันอยาก)
I'm not religious
ฉันไม่ใช่คนที่ศรัทธา
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
ทำให้ฉันอยากจะสวดมนต์ (ทำให้ฉันอยาก)
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
No more fears
ไม่มีความกลัวอีกต่อไป
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
You washed away my tears
เธอล้างน้ำตาของฉัน
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
No more fears
ไม่มีความกลัวอีกต่อไป
Nothing fails
ไม่มีอะไรล้มเหลว
I'm in love with you, you silly thing
我爱上了你，你这个傻瓜
Anyone can see
任何人都能看出来
What is it with you, you silly thing
你这个傻瓜，你是怎么了
Just take it from me
就听我的
It was not a chance meeting
这不是偶然的相遇
Feel my heart beating
感觉到我的心在跳动
You're the one
你就是那个人
You could take all this, take it away
你可以把这一切都带走
I'd still have it all
我仍然拥有一切
'Cause I've climbed the tree of life
因为我已经攀上了生命之树
And that is why, no longer scared if I fall
这就是为什么，我再也不怕跌倒了
When I get lost in space
当我迷失在太空中
I can return to this place
我可以回到这个地方
'Cause, you're the one
因为，你就是那个人
Nothing fails
没有失败
No more fears
没有更多的恐惧
Nothing fails
没有失败
You washed away my tears
你洗去了我的眼泪
Nothing fails
没有失败
No more fears
没有更多的恐惧
Nothing fails
没有失败
Nothing fails
没有失败
I'm not religious
我不是宗教信徒
But I feel so moved
但我感到如此感动
Makes me wanna pray
让我想要祈祷
Pray you'll always be here
祈祷你会永远在这里
I'm not religious
我不是宗教信徒
But I feel such love
但我感到如此的爱
Makes me want to pray
让我想要祈祷
When I get lost in space
当我迷失在太空中
I can return to this place
我可以回到这个地方
'Cause you're the one
因为你就是那个人
I'm not religious
我不是宗教信徒
But I feel so moved
但我感到如此感动
I'm not religious
我不是宗教信徒
Makes me wanna pray
让我想要祈祷
I'm not religious (I'm not religious)
我不是宗教信徒（我不是宗教信徒）
But I feel so moved (But I feel so moved)
但我感到如此感动（但我感到如此感动）
Makes me wanna pray (But I feel so moved)
让我想要祈祷（但我感到如此感动）
Pray you'll always be here
祈祷你会永远在这里
I'm not religious (I'm not religious)
我不是宗教信徒（我不是宗教信徒）
But I feel such love
但我感到如此的爱
Makes me wanna pray
让我想要祈祷
I'm not religious (But it makes me wanna play)
我不是宗教信徒（但这让我想要玩）
But I feel so moved
但我感到如此感动
I'm not religious (But it makes me wanna play)
我不是宗教信徒（但这让我想要玩）
Makes me wanna pray (Makes wanna play)
让我想要祈祷（让我想要玩）
I'm not religious
我不是宗教信徒
But I feel so moved (Makes me wanna)
但我感到如此感动（让我想要）
I'm not religious
我不是宗教信徒
Makes me wanna pray (Makes me wanna)
让我想要祈祷（让我想要）
Nothing fails
没有失败
No more fears
没有更多的恐惧
Nothing fails
没有失败
You washed away my tears
你洗去了我的眼泪
Nothing fails
没有失败
No more fears
没有更多的恐惧
Nothing fails
没有失败