Dress You Up

Andrea Larusso, Peggy Stanziale

Letra Traducción

You've got style
That's what all the girls say
Satin sheets
And luxuries so fine
All your suits are custom made in London
But I've got something that you'll really like

Gonna dress you up in my love
All over, all over
Gonna dress you up in my love
All over your body

Feel the silky touch of my caresses
They will keep you looking so brand new
Let me cover you with velvet kisses
I'll create a look that's made for you

Gonna dress you up in my love
All over, all over
Gonna dress you up in my love
All over your body

Gonna dress you up in my love
In my love
All over your body
All over your body
In my love
All over, all over
From your head down to your toes

Gonna dress you up in my love
All over, all over
Gonna dress you up in my love
All over your body

Gonna dress you up in my love
In my love
All over your body
All over your body
In my love
All over, all over
From your head down to your toes

Gonna dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
All over, all over
Dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
In my love
All over your body
All over your body
Gonna dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
All over, all over
Dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
In my love
All over your body
Oh yeah, love you, boy
Gonna dress you up in my love
All over your body
All over, all over
From your head down to your toes
Gonna dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
All over your body
Dress you up in my love
Gonna dress you up in my love
In my love
All over, all over
Oh yeah, love you, boy
Gonna dress you up in my love
All over your body
Gonna dress you up in my love
All over, all over

You've got style
Tienes estilo
That's what all the girls say
Eso es lo que todas las chicas dicen
Satin sheets
Sábanas de satén
And luxuries so fine
Y lujos tan finos
All your suits are custom made in London
Todos tus trajes son hechos a medida en Londres
But I've got something that you'll really like
Pero tengo algo que realmente te gustará
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Feel the silky touch of my caresses
Siente el toque sedoso de mis caricias
They will keep you looking so brand new
Te mantendrán luciendo tan nuevo
Let me cover you with velvet kisses
Déjame cubrirte con besos de terciopelo
I'll create a look that's made for you
Crearé un look hecho para ti
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
In my love
En mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
All over your body
Por todo tu cuerpo
In my love
En mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
From your head down to your toes
Desde tu cabeza hasta tus pies
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
In my love
En mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
All over your body
Por todo tu cuerpo
In my love
En mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
From your head down to your toes
Desde tu cabeza hasta tus pies
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Dress you up in my love
Vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
In my love
En mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
All over your body
Por todo tu cuerpo
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Dress you up in my love
Vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
In my love
En mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Oh yeah, love you, boy
Oh sí, te amo, chico
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
From your head down to your toes
Desde tu cabeza hasta tus pies
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Dress you up in my love
Vestirte con mi amor
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
In my love
En mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
Oh yeah, love you, boy
Oh sí, te amo, chico
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over your body
Por todo tu cuerpo
Gonna dress you up in my love
Voy a vestirte con mi amor
All over, all over
Por todas partes, por todas partes
You've got style
Você tem estilo
That's what all the girls say
É o que todas as garotas dizem
Satin sheets
Lençóis de cetim
And luxuries so fine
E luxos tão finos
All your suits are custom made in London
Todos os seus ternos são feitos sob medida em Londres
But I've got something that you'll really like
Mas eu tenho algo que você realmente vai gostar
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Feel the silky touch of my caresses
Sinta o toque sedoso das minhas carícias
They will keep you looking so brand new
Eles vão te manter parecendo tão novo
Let me cover you with velvet kisses
Deixe-me cobrir você com beijos de veludo
I'll create a look that's made for you
Vou criar um visual feito para você
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
In my love
No meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
All over your body
Por todo o seu corpo
In my love
No meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
From your head down to your toes
Da sua cabeça aos seus pés
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
In my love
No meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
All over your body
Por todo o seu corpo
In my love
No meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
From your head down to your toes
Da sua cabeça aos seus pés
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Dress you up in my love
Vestir você com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
In my love
No meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
All over your body
Por todo o seu corpo
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Dress you up in my love
Vestir você com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
In my love
No meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Oh yeah, love you, boy
Oh sim, amo você, garoto
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
From your head down to your toes
Da sua cabeça aos seus pés
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Dress you up in my love
Vestir você com meu amor
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
In my love
No meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
Oh yeah, love you, boy
Oh sim, amo você, garoto
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over your body
Por todo o seu corpo
Gonna dress you up in my love
Vou te vestir com meu amor
All over, all over
Por todo lado, por todo lado
You've got style
Tu as du style
That's what all the girls say
C'est ce que toutes les filles disent
Satin sheets
Des draps de satin
And luxuries so fine
Et des luxes si fins
All your suits are custom made in London
Tous tes costumes sont faits sur mesure à Londres
But I've got something that you'll really like
Mais j'ai quelque chose que tu vas vraiment aimer
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Feel the silky touch of my caresses
Sens le toucher soyeux de mes caresses
They will keep you looking so brand new
Ils te garderont si neuf
Let me cover you with velvet kisses
Laisse-moi te couvrir de baisers de velours
I'll create a look that's made for you
Je vais créer un look fait pour toi
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
In my love
Dans mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
All over your body
Sur tout ton corps
In my love
Dans mon amour
All over, all over
Partout, partout
From your head down to your toes
De ta tête jusqu'à tes orteils
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
In my love
Dans mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
All over your body
Sur tout ton corps
In my love
Dans mon amour
All over, all over
Partout, partout
From your head down to your toes
De ta tête jusqu'à tes orteils
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
Dress you up in my love
T'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
In my love
Dans mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
All over your body
Sur tout ton corps
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
Dress you up in my love
T'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
In my love
Dans mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Oh yeah, love you, boy
Oh oui, je t'aime, garçon
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
All over, all over
Partout, partout
From your head down to your toes
De ta tête jusqu'à tes orteils
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Dress you up in my love
T'habiller de mon amour
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
In my love
Dans mon amour
All over, all over
Partout, partout
Oh yeah, love you, boy
Oh oui, je t'aime, garçon
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over your body
Sur tout ton corps
Gonna dress you up in my love
Je vais t'habiller de mon amour
All over, all over
Partout, partout
You've got style
Du hast Stil
That's what all the girls say
Das sagen alle Mädchen
Satin sheets
Seidene Laken
And luxuries so fine
Und so feine Luxusgüter
All your suits are custom made in London
Alle deine Anzüge sind maßgeschneidert in London
But I've got something that you'll really like
Aber ich habe etwas, das dir wirklich gefallen wird
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Feel the silky touch of my caresses
Fühle die seidige Berührung meiner Liebkosungen
They will keep you looking so brand new
Sie werden dich so neu aussehen lassen
Let me cover you with velvet kisses
Lass mich dich mit Samtküssen bedecken
I'll create a look that's made for you
Ich werde einen Look kreieren, der für dich gemacht ist
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
In my love
In meiner Liebe
All over your body
Über deinen ganzen Körper
All over your body
Über deinen ganzen Körper
In my love
In meiner Liebe
All over, all over
Überall, überall
From your head down to your toes
Von deinem Kopf bis zu deinen Zehen
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
In my love
In meiner Liebe
All over your body
Über deinen ganzen Körper
All over your body
Über deinen ganzen Körper
In my love
In meiner Liebe
All over, all over
Überall, überall
From your head down to your toes
Von deinem Kopf bis zu deinen Zehen
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
Dress you up in my love
Kleide dich in meiner Liebe
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
In my love
In meiner Liebe
All over your body
Über deinen ganzen Körper
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
Dress you up in my love
Kleide dich in meiner Liebe
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
In my love
In meiner Liebe
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Oh yeah, love you, boy
Oh ja, ich liebe dich, Junge
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
All over, all over
Überall, überall
From your head down to your toes
Von deinem Kopf bis zu deinen Zehen
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Dress you up in my love
Kleide dich in meiner Liebe
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
In my love
In meiner Liebe
All over, all over
Überall, überall
Oh yeah, love you, boy
Oh ja, ich liebe dich, Junge
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over your body
Über deinen ganzen Körper
Gonna dress you up in my love
Ich werde dich in meiner Liebe kleiden
All over, all over
Überall, überall
You've got style
Hai stile
That's what all the girls say
Questo è quello che dicono tutte le ragazze
Satin sheets
Lenzuola di raso
And luxuries so fine
E lussi così raffinati
All your suits are custom made in London
Tutti i tuoi abiti sono fatti su misura a Londra
But I've got something that you'll really like
Ma ho qualcosa che ti piacerà davvero
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Feel the silky touch of my caresses
Senti il tocco setoso delle mie carezze
They will keep you looking so brand new
Ti manterranno sempre così nuovo
Let me cover you with velvet kisses
Lascia che ti copra con baci di velluto
I'll create a look that's made for you
Creerò un look fatto apposta per te
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
In my love
Nel mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
All over your body
Su tutto il tuo corpo
In my love
Nel mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
From your head down to your toes
Dalla tua testa fino ai tuoi piedi
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
In my love
Nel mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
All over your body
Su tutto il tuo corpo
In my love
Nel mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
From your head down to your toes
Dalla tua testa fino ai tuoi piedi
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Dress you up in my love
Vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
In my love
Nel mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Dress you up in my love
Vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
In my love
Nel mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Oh yeah, love you, boy
Oh sì, ti amo, ragazzo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
All over, all over
Ovunque, ovunque
From your head down to your toes
Dalla tua testa fino ai tuoi piedi
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Dress you up in my love
Vestirti con il mio amore
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
In my love
Nel mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
Oh yeah, love you, boy
Oh sì, ti amo, ragazzo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over your body
Su tutto il tuo corpo
Gonna dress you up in my love
Voglio vestirti con il mio amore
All over, all over
Ovunque, ovunque
You've got style
Kamu punya gaya
That's what all the girls say
Itulah yang dikatakan semua gadis
Satin sheets
Seprai satin
And luxuries so fine
Dan kemewahan yang begitu indah
All your suits are custom made in London
Semua jas kamu dibuat khusus di London
But I've got something that you'll really like
Tapi aku punya sesuatu yang akan kamu sukai
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Feel the silky touch of my caresses
Rasakan sentuhan sutra dari belaianku
They will keep you looking so brand new
Mereka akan membuatmu terlihat selalu baru
Let me cover you with velvet kisses
Biarkan aku menutupimu dengan ciuman beludru
I'll create a look that's made for you
Aku akan menciptakan tampilan yang dibuat untukmu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
In my love
Dalam cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
All over your body
Di seluruh tubuhmu
In my love
Dalam cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
From your head down to your toes
Dari kepalamu sampai ke jari kakimu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
In my love
Dalam cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
All over your body
Di seluruh tubuhmu
In my love
Dalam cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
From your head down to your toes
Dari kepalamu sampai ke jari kakimu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Dress you up in my love
Kenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
In my love
Dalam cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Dress you up in my love
Kenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
In my love
Dalam cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Oh yeah, love you, boy
Oh ya, aku mencintaimu, laki-laki
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
From your head down to your toes
Dari kepalamu sampai ke jari kakimu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Dress you up in my love
Kenakanmu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
In my love
Dalam cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
Oh yeah, love you, boy
Oh ya, aku mencintaimu, laki-laki
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over your body
Di seluruh tubuhmu
Gonna dress you up in my love
Aku akan mengenakanmu dengan cintaku
All over, all over
Di seluruh, di seluruh
You've got style
คุณมีสไตล์
That's what all the girls say
นั่นคือสิ่งที่สาว ๆ ทุกคนพูด
Satin sheets
ผ้าซาติน
And luxuries so fine
และความหรูหราที่ดีเยี่ยม
All your suits are custom made in London
ชุดของคุณทั้งหมดทำขึ้นเฉพาะที่ลอนดอน
But I've got something that you'll really like
แต่ฉันมีสิ่งที่คุณจะชอบจริง ๆ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Feel the silky touch of my caresses
รู้สึกถึงการสัมผัสที่นุ่มนวลของการสัมผัสของฉัน
They will keep you looking so brand new
พวกเขาจะทำให้คุณดูใหม่เสมอ
Let me cover you with velvet kisses
ให้ฉันปกคลุมคุณด้วยจูบที่เป็นกำมะหยี่
I'll create a look that's made for you
ฉันจะสร้างลุคที่สร้างขึ้นสำหรับคุณ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
In my love
ในความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
In my love
ในความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
From your head down to your toes
จากหัวของคุณลงไปถึงเท้า
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
In my love
ในความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
In my love
ในความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
From your head down to your toes
จากหัวของคุณลงไปถึงเท้า
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Dress you up in my love
แต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
In my love
ในความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Dress you up in my love
แต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
In my love
ในความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Oh yeah, love you, boy
โอ้ ใช่, ฉันรักคุณ, หนุ่ม
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
All over, all over
ทั่วทั่ว
From your head down to your toes
จากหัวของคุณลงไปถึงเท้า
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Dress you up in my love
แต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
In my love
ในความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
Oh yeah, love you, boy
โอ้ ใช่, ฉันรักคุณ, หนุ่ม
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over your body
ทั่วทั่วร่างกายของคุณ
Gonna dress you up in my love
ฉันจะแต่งตัวคุณด้วยความรักของฉัน
All over, all over
ทั่วทั่ว
You've got style
你有风度
That's what all the girls say
这是所有女孩都说的
Satin sheets
缎面床单
And luxuries so fine
和如此精致的奢侈品
All your suits are custom made in London
你所有的西装都是在伦敦定制的
But I've got something that you'll really like
但我有你会真正喜欢的东西
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
Feel the silky touch of my caresses
感受我抚摸的丝滑触感
They will keep you looking so brand new
它们会让你看起来如新
Let me cover you with velvet kisses
让我用天鹅绒之吻覆盖你
I'll create a look that's made for you
我会为你创造一个专属的造型
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
In my love
在我的爱里
All over your body
遍布你的身体
All over your body
遍布你的身体
In my love
在我的爱里
All over, all over
到处都是,到处都是
From your head down to your toes
从你的头到你的脚趾
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
In my love
在我的爱里
All over your body
遍布你的身体
All over your body
遍布你的身体
In my love
在我的爱里
All over, all over
到处都是,到处都是
From your head down to your toes
从你的头到你的脚趾
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是
Dress you up in my love
用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
In my love
在我的爱里
All over your body
遍布你的身体
All over your body
遍布你的身体
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是
Dress you up in my love
用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
In my love
在我的爱里
All over your body
遍布你的身体
Oh yeah, love you, boy
哦,是的,我爱你,男孩
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
All over, all over
到处都是,到处都是
From your head down to your toes
从你的头到你的脚趾
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
Dress you up in my love
用我的爱把你打扮起来
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
In my love
在我的爱里
All over, all over
到处都是,到处都是
Oh yeah, love you, boy
哦,是的,我爱你,男孩
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over your body
遍布你的身体
Gonna dress you up in my love
我要用我的爱把你打扮起来
All over, all over
到处都是,到处都是

Curiosidades sobre la música Dress You Up del Madonna

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Dress You Up” por Madonna?
Madonna lanzó la canción en los álbumes “Like A Virgin” en 1984, “Dress You Up - Single” en 1985, “Celebration” en 2009, “The Complete Studio Albums (1983-2008)” en 2012 y “Tokyo 1987” en 2018.
¿Quién compuso la canción “Dress You Up” de Madonna?
La canción “Dress You Up” de Madonna fue compuesta por Andrea Larusso, Peggy Stanziale.

Músicas más populares de Madonna

Otros artistas de Pop