Ballin'
Robert Hall, Alexander Izquierdo, Jeremy McArthur
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
We keep it real, no false rap
I got four cards and they all black
Got four broads and they all that
We call that ballin'
Doin' this is my callin'
Flow is so appallin'
My phone off and she callin'
I'm like, "Yeah, what it do?"
Penthouse, man, what a view
Fall back 'cause I'm comin' through
With my whole team, they comin' too
That's real, too real
Mothafucka tell me how you feel
I'm too good for my own good
I won't leak the album, I'll let it spill
Number one, bitch I bet it will
Do the numbers I said it will
I played the game and I'm still the same
And I never changed just to get a deal
Bitch I'm ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Now there's no discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
I made a promise to my mama
I'ma turn these zeros into tens and commas
Bitch I'm ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
How it feel when you ballin', ballin'
Goin' places they never go
It ain't all about the money
But I stack it 'cause you never know
I'ma live life 'til I overdose
Way they sleepin' on me, that's comatose
I went mainstream with my main team
You just mad as fuck you ain't come close
And yo' next girl is my ex-girl
She fine as hell, but she a mess girl
All I do is rhyme, I got no time
So I can't reply to yo' text, girl
Bitch I'm back again and I run it
Always gotta keep it one hunnid
All of y'all know y'all want it
Turn it up and get blunted
I'm like fuck the money, fuck the fame
I came here to fuck up the game
Gon' get it, I'm feelin' myself
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
I'm gone, we burnin' it up
Step in the buildin' we turnin' it up
Talkin' that shit, but they never admit
When I step to the mic I be murderin' it
And we livin' real good
Mainstream, but it's still good
I got raw shit, I got real shit
But right now it's time for that feel good
We call that ballin'
Doin' this is my callin'
Flow is so appallin'
My phone off and she callin'
I'm like, "Yeah, what it do?"
Penthouse man what a view
Fall back 'cause I'm comin' through
With my whole team they comin' too
That's ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Now there's no discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
I made a promise to my mama
I'ma turn these zeros into tens and commas
Bitch I'm ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
How it feel when you ballin', ballin'
Goin' places they never go
It ain't all about the money
But I stack it 'cause you never know
Yeah
You know that we ballin' we be goin' all in
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
These haters talk but I don't give a shit
Got models, bottles and the piff is lit
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
On the road to riches never stallin'
Got yo' girl all up all on my nuts
But she do it with joy, no almonds, uh
Livin' life to perfection
Vip that's the section
Presidential watch, presidential suites
You would think we held an election
It go Logic first then I'm up next
I do not converse I just cut checks
I do not rehearse I just drop the verse
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
I bet you never seen so much designer
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
And I rep Maryland home of the Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Standin' next to me would be so embarrassin'
Yeah, we be ballin'!
Ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Now there's no discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
I made a promise to my mama
I'ma turn these zeros into tens and commas
Bitch I'm ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
How it feel when you ballin', ballin'
Goin' places they never go
It ain't all about the money
But I stack it 'cause you never know
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
Está bien, es RattPack hasta que mi pulso se aplana
We keep it real, no false rap
Mantenemos la realidad, no hay rap falso
I got four cards and they all black
Tengo cuatro tarjetas y todas son negras
Got four broads and they all that
Tengo cuatro chicas y todas son eso
We call that ballin'
A eso le llamamos jugar a lo grande
Doin' this is my callin'
Hacer esto es mi vocación
Flow is so appallin'
El flujo es tan espantoso
My phone off and she callin'
Mi teléfono está apagado y ella está llamando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Estoy como, "Sí, ¿qué pasa?"
Penthouse, man, what a view
Ático, hombre, qué vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Retrocede porque estoy pasando
With my whole team, they comin' too
Con todo mi equipo, ellos también vienen
That's real, too real
Eso es real, demasiado real
Mothafucka tell me how you feel
Maldito, dime cómo te sientes
I'm too good for my own good
Soy demasiado bueno para mi propio bien
I won't leak the album, I'll let it spill
No filtraré el álbum, lo dejaré derramar
Number one, bitch I bet it will
Número uno, perra, apuesto a que lo será
Do the numbers I said it will
Haré los números que dije que haría
I played the game and I'm still the same
Jugué el juego y sigo siendo el mismo
And I never changed just to get a deal
Y nunca cambié solo para conseguir un trato
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
I came from nuttin' to somethin'
Vine de la nada a algo
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como si no fuera nada, sí, sabes que lo hice
Now there's no discussion
Ahora no hay discusión
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
I made a promise to my mama
Hice una promesa a mi mamá
I'ma turn these zeros into tens and commas
Voy a convertir estos ceros en decenas y comas
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
Closin' million dollar deals
Cerrando acuerdos de un millón de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Atrápame derrapando, quemando billetes de cien dólares
How it feel when you ballin', ballin'
¿Cómo se siente cuando estás jugando a lo grande, jugando a lo grande?
Goin' places they never go
Yendo a lugares a los que nunca van
It ain't all about the money
No se trata solo del dinero
But I stack it 'cause you never know
Pero lo apilo porque nunca se sabe
I'ma live life 'til I overdose
Voy a vivir la vida hasta que me sobredosis
Way they sleepin' on me, that's comatose
La forma en que me están durmiendo, eso es comatoso
I went mainstream with my main team
Me volví mainstream con mi equipo principal
You just mad as fuck you ain't come close
Estás jodidamente enfadado porque no te acercaste
And yo' next girl is my ex-girl
Y tu próxima chica es mi ex chica
She fine as hell, but she a mess girl
Ella es muy guapa, pero es un desastre de chica
All I do is rhyme, I got no time
Todo lo que hago es rimar, no tengo tiempo
So I can't reply to yo' text, girl
Así que no puedo responder a tu texto, chica
Bitch I'm back again and I run it
Perra, estoy de vuelta y lo dirijo
Always gotta keep it one hunnid
Siempre tengo que mantenerlo al cien
All of y'all know y'all want it
Todos ustedes saben que lo quieren
Turn it up and get blunted
Sube el volumen y ponte colocado
I'm like fuck the money, fuck the fame
Estoy como joder el dinero, joder la fama
I came here to fuck up the game
Vine aquí para joder el juego
Gon' get it, I'm feelin' myself
Voy a conseguirlo, me estoy sintiendo a mí mismo
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
Fresco hasta la muerte, perra, me estoy matando a mí mismo
I'm gone, we burnin' it up
Me voy, lo estamos quemando todo
Step in the buildin' we turnin' it up
Entramos en el edificio y lo encendemos
Talkin' that shit, but they never admit
Hablando esa mierda, pero nunca admiten
When I step to the mic I be murderin' it
Cuando me acerco al micrófono lo estoy asesinando
And we livin' real good
Y estamos viviendo muy bien
Mainstream, but it's still good
Mainstream, pero sigue siendo bueno
I got raw shit, I got real shit
Tengo mierda cruda, tengo mierda real
But right now it's time for that feel good
Pero ahora es el momento de sentirse bien
We call that ballin'
A eso le llamamos jugar a lo grande
Doin' this is my callin'
Hacer esto es mi vocación
Flow is so appallin'
El flujo es tan espantoso
My phone off and she callin'
Mi teléfono está apagado y ella está llamando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Estoy como, "Sí, ¿qué pasa?"
Penthouse man what a view
Ático, hombre, qué vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Retrocede porque estoy pasando
With my whole team they comin' too
Con todo mi equipo, ellos también vienen
That's ballin', ballin'
Eso es jugar a lo grande, jugar a lo grande
I came from nuttin' to somethin'
Vine de la nada a algo
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como si no fuera nada, sí, sabes que lo hice
Now there's no discussion
Ahora no hay discusión
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
I made a promise to my mama
Hice una promesa a mi mamá
I'ma turn these zeros into tens and commas
Voy a convertir estos ceros en decenas y comas
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
Closin' million dollar deals
Cerrando acuerdos de un millón de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Atrápame derrapando, quemando billetes de cien dólares
How it feel when you ballin', ballin'
¿Cómo se siente cuando estás jugando a lo grande, jugando a lo grande?
Goin' places they never go
Yendo a lugares a los que nunca van
It ain't all about the money
No se trata solo del dinero
But I stack it 'cause you never know
Pero lo apilo porque nunca se sabe
Yeah
Sí
You know that we ballin' we be goin' all in
Sabes que estamos jugando a lo grande, vamos a por todas
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
Espera, déjame ralentizarlo para que todos lo entiendan
These haters talk but I don't give a shit
Estos haters hablan pero a mí no me importa una mierda
Got models, bottles and the piff is lit
Tengo modelos, botellas y la piff está encendida
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
Pero estamos jugando a lo grande, algo así como Spauldin y Rawlin'
On the road to riches never stallin'
En el camino a las riquezas nunca nos detenemos
Got yo' girl all up all on my nuts
Tengo a tu chica en mis nueces
But she do it with joy, no almonds, uh
Pero lo hace con alegría, sin almendras, uh
Livin' life to perfection
Viviendo la vida a la perfección
Vip that's the section
VIP esa es la sección
Presidential watch, presidential suites
Reloj presidencial, suites presidenciales
You would think we held an election
Pensarías que celebramos una elección
It go Logic first then I'm up next
Va Logic primero y luego yo
I do not converse I just cut checks
No converso, solo corto cheques
I do not rehearse I just drop the verse
No ensayo, solo suelto el verso
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
Necesito comprar un coche fúnebre porque estoy fresco hasta la muerte
I bet you never seen so much designer
Apuesto a que nunca has visto tanto diseñador
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Nunca has visto a un negro con una perra más fina
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Chico, yo alardeo pero ni siquiera lo intento
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
El swag es agradable pero primero soy un rimador
And I rep Maryland home of the Terrapins
Y represento a Maryland, hogar de los Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Dices que escupes crack, amigo, nosotros escupimos esa heroína
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Lo traigo justo a tu puerta como si estuviera carolineando
Standin' next to me would be so embarrassin'
Estar de pie junto a mí sería tan vergonzoso
Yeah, we be ballin'!
Sí, ¡estamos jugando a lo grande!
Ballin', ballin'
Jugando a lo grande, jugando a lo grande
I came from nuttin' to somethin'
Vine de la nada a algo
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como si no fuera nada, sí, sabes que lo hice
Now there's no discussion
Ahora no hay discusión
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
I made a promise to my mama
Hice una promesa a mi mamá
I'ma turn these zeros into tens and commas
Voy a convertir estos ceros en decenas y comas
Bitch I'm ballin', ballin'
Perra, estoy jugando a lo grande, jugando a lo grande
Closin' million dollar deals
Cerrando acuerdos de un millón de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Atrápame derrapando, quemando billetes de cien dólares
How it feel when you ballin', ballin'
¿Cómo se siente cuando estás jugando a lo grande, jugando a lo grande?
Goin' places they never go
Yendo a lugares a los que nunca van
It ain't all about the money
No se trata solo del dinero
But I stack it 'cause you never know
Pero lo apilo porque nunca se sabe
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
Está bem, é RattPack até meu pulso parar
We keep it real, no false rap
Nós mantemos real, sem rap falso
I got four cards and they all black
Eu tenho quatro cartas e todas são pretas
Got four broads and they all that
Tenho quatro garotas e todas são demais
We call that ballin'
Nós chamamos isso de ostentação
Doin' this is my callin'
Fazer isso é minha vocação
Flow is so appallin'
O flow é tão chocante
My phone off and she callin'
Meu telefone desligado e ela ligando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Eu sou tipo, "Sim, o que está acontecendo?"
Penthouse, man, what a view
Cobertura, cara, que vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Recue porque eu estou chegando
With my whole team, they comin' too
Com toda a minha equipe, eles também estão vindo
That's real, too real
Isso é real, muito real
Mothafucka tell me how you feel
Desgraçado, me diga como você se sente
I'm too good for my own good
Eu sou bom demais para o meu próprio bem
I won't leak the album, I'll let it spill
Eu não vou vazar o álbum, vou deixar vazar
Number one, bitch I bet it will
Número um, vadia, aposto que será
Do the numbers I said it will
Fará os números que eu disse que faria
I played the game and I'm still the same
Eu joguei o jogo e ainda sou o mesmo
And I never changed just to get a deal
E eu nunca mudei só para conseguir um contrato
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
I came from nuttin' to somethin'
Eu vim do nada para alguma coisa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como se fosse nada, sim, você sabe que eu fiz isso
Now there's no discussion
Agora não há discussão
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
I made a promise to my mama
Eu fiz uma promessa para minha mãe
I'ma turn these zeros into tens and commas
Vou transformar esses zeros em dezenas e vírgulas
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
Closin' million dollar deals
Fechando negócios de milhões de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Me pegue desviando, queimando notas de cem dólares
How it feel when you ballin', ballin'
Como se sente quando você está ostentando, ostentando
Goin' places they never go
Indo a lugares que eles nunca vão
It ain't all about the money
Não é tudo sobre o dinheiro
But I stack it 'cause you never know
Mas eu empilho porque você nunca sabe
I'ma live life 'til I overdose
Eu vou viver a vida até eu ter uma overdose
Way they sleepin' on me, that's comatose
A maneira como eles estão dormindo em mim, isso é coma
I went mainstream with my main team
Eu fui mainstream com minha equipe principal
You just mad as fuck you ain't come close
Você está apenas puto porque não chegou perto
And yo' next girl is my ex-girl
E sua próxima garota é minha ex-namorada
She fine as hell, but she a mess girl
Ela é linda pra caramba, mas ela é uma bagunça, garota
All I do is rhyme, I got no time
Tudo o que eu faço é rimar, eu não tenho tempo
So I can't reply to yo' text, girl
Então eu não posso responder ao seu texto, garota
Bitch I'm back again and I run it
Vadia, eu estou de volta e eu comando
Always gotta keep it one hunnid
Sempre tenho que manter cem por cento
All of y'all know y'all want it
Todos vocês sabem que querem
Turn it up and get blunted
Aumente o volume e fique chapado
I'm like fuck the money, fuck the fame
Eu sou tipo foda-se o dinheiro, foda-se a fama
I came here to fuck up the game
Eu vim aqui para foder o jogo
Gon' get it, I'm feelin' myself
Vou conseguir, estou me sentindo bem
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
Fresco até a morte, vadia, estou me matando
I'm gone, we burnin' it up
Eu fui, estamos queimando tudo
Step in the buildin' we turnin' it up
Entrando no prédio, estamos agitando tudo
Talkin' that shit, but they never admit
Falando merda, mas eles nunca admitem
When I step to the mic I be murderin' it
Quando eu pego o microfone, eu mato tudo
And we livin' real good
E estamos vivendo muito bem
Mainstream, but it's still good
Mainstream, mas ainda é bom
I got raw shit, I got real shit
Eu tenho merda crua, eu tenho merda real
But right now it's time for that feel good
Mas agora é hora de se sentir bem
We call that ballin'
Nós chamamos isso de ostentação
Doin' this is my callin'
Fazer isso é minha vocação
Flow is so appallin'
O flow é tão chocante
My phone off and she callin'
Meu telefone desligado e ela ligando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Eu sou tipo, "Sim, o que está acontecendo?"
Penthouse man what a view
Cobertura, cara, que vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Recue porque eu estou chegando
With my whole team they comin' too
Com toda a minha equipe, eles também estão vindo
That's ballin', ballin'
Isso é ostentação, ostentação
I came from nuttin' to somethin'
Eu vim do nada para alguma coisa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como se fosse nada, sim, você sabe que eu fiz isso
Now there's no discussion
Agora não há discussão
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
I made a promise to my mama
Eu fiz uma promessa para minha mãe
I'ma turn these zeros into tens and commas
Vou transformar esses zeros em dezenas e vírgulas
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
Closin' million dollar deals
Fechando negócios de milhões de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Me pegue desviando, queimando notas de cem dólares
How it feel when you ballin', ballin'
Como se sente quando você está ostentando, ostentando
Goin' places they never go
Indo a lugares que eles nunca vão
It ain't all about the money
Não é tudo sobre o dinheiro
But I stack it 'cause you never know
Mas eu empilho porque você nunca sabe
Yeah
Sim
You know that we ballin' we be goin' all in
Você sabe que estamos ostentando, estamos indo com tudo
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
Espere, deixe-me diminuir o ritmo para que todos entendam
These haters talk but I don't give a shit
Esses haters falam, mas eu não dou a mínima
Got models, bottles and the piff is lit
Tenho modelos, garrafas e a erva está acesa
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
Mas estamos ostentando, meio que como Spauldin e Rawlin'
On the road to riches never stallin'
Na estrada para as riquezas, nunca parando
Got yo' girl all up all on my nuts
Tenho sua garota toda em cima das minhas nozes
But she do it with joy, no almonds, uh
Mas ela faz isso com alegria, sem amêndoas, uh
Livin' life to perfection
Vivendo a vida à perfeição
Vip that's the section
Vip é a seção
Presidential watch, presidential suites
Relógio presidencial, suítes presidenciais
You would think we held an election
Você pensaria que realizamos uma eleição
It go Logic first then I'm up next
Vai Logic primeiro, depois eu estou na sequência
I do not converse I just cut checks
Eu não converso, eu apenas corto cheques
I do not rehearse I just drop the verse
Eu não ensaio, eu apenas solto o verso
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
Preciso comprar um carro funerário porque estou fresco até a morte
I bet you never seen so much designer
Aposto que você nunca viu tanto designer
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Nunca viu um negro com uma vadia mais bonita
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Cara, eu me exibo, mas nem estou tentando
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
O swag é legal, mas primeiro eu sou um rimador
And I rep Maryland home of the Terrapins
E eu represento Maryland, lar dos Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Dizem que você cospe crack, cara, nós cuspimos heroína
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Trago direto para a sua porta da frente como se estivesse fazendo serenata
Standin' next to me would be so embarrassin'
Ficar ao meu lado seria tão embaraçoso
Yeah, we be ballin'!
Sim, estamos ostentando!
Ballin', ballin'
Ostentando, ostentando
I came from nuttin' to somethin'
Eu vim do nada para alguma coisa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Como se fosse nada, sim, você sabe que eu fiz isso
Now there's no discussion
Agora não há discussão
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
I made a promise to my mama
Eu fiz uma promessa para minha mãe
I'ma turn these zeros into tens and commas
Vou transformar esses zeros em dezenas e vírgulas
Bitch I'm ballin', ballin'
Vadia, eu estou ostentando, ostentando
Closin' million dollar deals
Fechando negócios de milhões de dólares
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Me pegue desviando, queimando notas de cem dólares
How it feel when you ballin', ballin'
Como se sente quando você está ostentando, ostentando
Goin' places they never go
Indo a lugares que eles nunca vão
It ain't all about the money
Não é tudo sobre o dinheiro
But I stack it 'cause you never know
Mas eu empilho porque você nunca sabe
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
D'accord, c'est RattPack jusqu'à ce que mon pouls s'arrête
We keep it real, no false rap
On reste vrai, pas de faux rap
I got four cards and they all black
J'ai quatre cartes et elles sont toutes noires
Got four broads and they all that
J'ai quatre nanas et elles sont toutes ça
We call that ballin'
On appelle ça ballin'
Doin' this is my callin'
Faire ça, c'est ma vocation
Flow is so appallin'
Le flow est tellement choquant
My phone off and she callin'
Mon téléphone est éteint et elle appelle
I'm like, "Yeah, what it do?"
Je suis comme, "Ouais, qu'est-ce que ça fait ?"
Penthouse, man, what a view
Penthouse, mec, quelle vue
Fall back 'cause I'm comin' through
Recule parce que je passe
With my whole team, they comin' too
Avec toute mon équipe, ils viennent aussi
That's real, too real
C'est réel, trop réel
Mothafucka tell me how you feel
Mec, dis-moi comment tu te sens
I'm too good for my own good
Je suis trop bon pour mon propre bien
I won't leak the album, I'll let it spill
Je ne vais pas fuir l'album, je vais le laisser couler
Number one, bitch I bet it will
Numéro un, salope je parie que ça le sera
Do the numbers I said it will
Fais les chiffres que j'ai dit que ça ferait
I played the game and I'm still the same
J'ai joué au jeu et je suis toujours le même
And I never changed just to get a deal
Et je n'ai jamais changé juste pour obtenir un contrat
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Je suis passé de rien à quelque chose
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Comme si c'était rien, ouais, tu sais que je l'ai fait
Now there's no discussion
Maintenant il n'y a plus de discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
I made a promise to my mama
J'ai fait une promesse à ma maman
I'ma turn these zeros into tens and commas
Je vais transformer ces zéros en dix et en virgules
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Fermeture de contrats à un million de dollars
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Attrape-moi en train de dévier, en train de brûler des billets de cent dollars
How it feel when you ballin', ballin'
Comment ça fait quand tu es ballin', ballin'
Goin' places they never go
Aller dans des endroits où ils ne vont jamais
It ain't all about the money
Ce n'est pas tout à propos de l'argent
But I stack it 'cause you never know
Mais je l'empile parce que tu ne sais jamais
I'ma live life 'til I overdose
Je vais vivre la vie jusqu'à l'overdose
Way they sleepin' on me, that's comatose
La façon dont ils dorment sur moi, c'est le coma
I went mainstream with my main team
Je suis passé mainstream avec mon équipe principale
You just mad as fuck you ain't come close
Tu es juste en colère parce que tu n'es pas venu près
And yo' next girl is my ex-girl
Et ta prochaine fille est mon ex-fille
She fine as hell, but she a mess girl
Elle est belle comme l'enfer, mais c'est une fille en désordre
All I do is rhyme, I got no time
Tout ce que je fais, c'est rimer, je n'ai pas de temps
So I can't reply to yo' text, girl
Donc je ne peux pas répondre à ton texto, fille
Bitch I'm back again and I run it
Salope, je suis de retour et je le dirige
Always gotta keep it one hunnid
Il faut toujours garder ça à cent
All of y'all know y'all want it
Vous tous, vous savez que vous le voulez
Turn it up and get blunted
Monte le son et fais-toi défoncer
I'm like fuck the money, fuck the fame
Je suis comme baise l'argent, baise la célébrité
I came here to fuck up the game
Je suis venu ici pour foutre le jeu en l'air
Gon' get it, I'm feelin' myself
Vas-y, je me sens bien
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
Frais à mort, salope je me tue moi-même
I'm gone, we burnin' it up
Je suis parti, on brûle ça
Step in the buildin' we turnin' it up
Entre dans le bâtiment, on le fait monter
Talkin' that shit, but they never admit
Parler de cette merde, mais ils n'admettent jamais
When I step to the mic I be murderin' it
Quand je m'approche du micro, je le massacre
And we livin' real good
Et on vit vraiment bien
Mainstream, but it's still good
Mainstream, mais c'est toujours bien
I got raw shit, I got real shit
J'ai de la merde brute, j'ai de la vraie merde
But right now it's time for that feel good
Mais pour l'instant, c'est l'heure de se sentir bien
We call that ballin'
On appelle ça ballin'
Doin' this is my callin'
Faire ça, c'est ma vocation
Flow is so appallin'
Le flow est tellement choquant
My phone off and she callin'
Mon téléphone est éteint et elle appelle
I'm like, "Yeah, what it do?"
Je suis comme, "Ouais, qu'est-ce que ça fait ?"
Penthouse man what a view
Penthouse, mec, quelle vue
Fall back 'cause I'm comin' through
Recule parce que je passe
With my whole team they comin' too
Avec toute mon équipe, ils viennent aussi
That's ballin', ballin'
C'est ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Je suis passé de rien à quelque chose
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Comme si c'était rien, ouais, tu sais que je l'ai fait
Now there's no discussion
Maintenant il n'y a plus de discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
I made a promise to my mama
J'ai fait une promesse à ma maman
I'ma turn these zeros into tens and commas
Je vais transformer ces zéros en dix et en virgules
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Fermeture de contrats à un million de dollars
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Attrape-moi en train de dévier, en train de brûler des billets de cent dollars
How it feel when you ballin', ballin'
Comment ça fait quand tu es ballin', ballin'
Goin' places they never go
Aller dans des endroits où ils ne vont jamais
It ain't all about the money
Ce n'est pas tout à propos de l'argent
But I stack it 'cause you never know
Mais je l'empile parce que tu ne sais jamais
Yeah
Ouais
You know that we ballin' we be goin' all in
Tu sais qu'on est ballin' on y va à fond
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
Attends, laisse-moi ralentir pour que vous compreniez
These haters talk but I don't give a shit
Ces haters parlent mais je m'en fous
Got models, bottles and the piff is lit
J'ai des mannequins, des bouteilles et le piff est allumé
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
Mais on est ballin', un peu comme Spauldin et Rawlin'
On the road to riches never stallin'
Sur la route de la richesse, jamais en panne
Got yo' girl all up all on my nuts
J'ai ta fille qui est toute sur mes noix
But she do it with joy, no almonds, uh
Mais elle le fait avec joie, pas d'amandes, uh
Livin' life to perfection
Vivre la vie à la perfection
Vip that's the section
Vip c'est la section
Presidential watch, presidential suites
Montre présidentielle, suites présidentielles
You would think we held an election
On dirait qu'on a tenu une élection
It go Logic first then I'm up next
Ça va Logic d'abord puis je suis le suivant
I do not converse I just cut checks
Je ne converse pas, je coupe juste les chèques
I do not rehearse I just drop the verse
Je ne répète pas, je lâche juste le vers
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
J'ai besoin d'acheter un corbillard parce que je suis frais à mort
I bet you never seen so much designer
Je parie que tu n'as jamais vu autant de designer
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Jamais vu un mec avec une meuf aussi belle
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Mec, je me la pète mais je n'essaie même pas
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
Le swag est sympa mais d'abord je suis un rimeur
And I rep Maryland home of the Terrapins
Et je représente le Maryland, la maison des Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Tu dis que tu craches du crack, mec on crache de l'héroïne
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Je l'apporte juste à ta porte d'entrée comme si je faisais du porte à porte
Standin' next to me would be so embarrassin'
Se tenir à côté de moi serait tellement embarrassant
Yeah, we be ballin'!
Ouais, on est ballin' !
Ballin', ballin'
Ballin', ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Je suis passé de rien à quelque chose
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Comme si c'était rien, ouais, tu sais que je l'ai fait
Now there's no discussion
Maintenant il n'y a plus de discussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
I made a promise to my mama
J'ai fait une promesse à ma maman
I'ma turn these zeros into tens and commas
Je vais transformer ces zéros en dix et en virgules
Bitch I'm ballin', ballin'
Salope, je suis ballin', ballin'
Closin' million dollar deals
Fermeture de contrats à un million de dollars
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Attrape-moi en train de dévier, en train de brûler des billets de cent dollars
How it feel when you ballin', ballin'
Comment ça fait quand tu es ballin', ballin'
Goin' places they never go
Aller dans des endroits où ils ne vont jamais
It ain't all about the money
Ce n'est pas tout à propos de l'argent
But I stack it 'cause you never know
Mais je l'empile parce que tu ne sais jamais
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
Okay, es ist RattPack bis mein Puls flach ist
We keep it real, no false rap
Wir halten es echt, kein falscher Rap
I got four cards and they all black
Ich habe vier Karten und sie sind alle schwarz
Got four broads and they all that
Habe vier Frauen und sie sind alle das
We call that ballin'
Wir nennen das Ballin'
Doin' this is my callin'
Das zu tun ist meine Berufung
Flow is so appallin'
Flow ist so abscheulich
My phone off and she callin'
Mein Handy ist aus und sie ruft an
I'm like, "Yeah, what it do?"
Ich bin wie, „Ja, was ist los?“
Penthouse, man, what a view
Penthouse, Mann, was für eine Aussicht
Fall back 'cause I'm comin' through
Fall zurück, denn ich komme durch
With my whole team, they comin' too
Mit meinem ganzen Team, sie kommen auch
That's real, too real
Das ist echt, zu echt
Mothafucka tell me how you feel
Mutterficker sag mir, wie du dich fühlst
I'm too good for my own good
Ich bin zu gut für mein eigenes Wohl
I won't leak the album, I'll let it spill
Ich werde das Album nicht durchsickern lassen, ich lasse es auslaufen
Number one, bitch I bet it will
Nummer eins, Schlampe, ich wette, es wird
Do the numbers I said it will
Mache die Zahlen, die ich gesagt habe, es wird
I played the game and I'm still the same
Ich habe das Spiel gespielt und bin immer noch der Gleiche
And I never changed just to get a deal
Und ich habe mich nie verändert, nur um einen Deal zu bekommen
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Ich kam von nichts zu etwas
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Als wäre es nichts, ja, du weißt, ich habe es getan
Now there's no discussion
Jetzt gibt es keine Diskussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
I made a promise to my mama
Ich habe meiner Mutter ein Versprechen gemacht
I'ma turn these zeros into tens and commas
Ich werde diese Nullen in Zehner und Kommas verwandeln
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
Closin' million dollar deals
Millionen-Dollar-Deals abschließen
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Fang mich an, wie ich hundert Dollar Scheine verbrenne
How it feel when you ballin', ballin'
Wie fühlt es sich an, wenn du am Ballin' bist, Ballin'
Goin' places they never go
Orte besuchen, an die sie nie gehen
It ain't all about the money
Es geht nicht nur um das Geld
But I stack it 'cause you never know
Aber ich stapel es, weil man nie weiß
I'ma live life 'til I overdose
Ich werde leben, bis ich überdosis
Way they sleepin' on me, that's comatose
Die Art, wie sie auf mich schlafen, das ist Koma
I went mainstream with my main team
Ich bin Mainstream mit meinem Hauptteam
You just mad as fuck you ain't come close
Du bist einfach nur sauer, dass du nicht mal annähernd ran kommst
And yo' next girl is my ex-girl
Und deine nächste Freundin ist meine Ex-Freundin
She fine as hell, but she a mess girl
Sie ist verdammt heiß, aber sie ist ein Chaos Mädchen
All I do is rhyme, I got no time
Alles, was ich mache, ist reimen, ich habe keine Zeit
So I can't reply to yo' text, girl
Also kann ich nicht auf deine Texte antworten, Mädchen
Bitch I'm back again and I run it
Schlampe, ich bin wieder da und ich führe es
Always gotta keep it one hunnid
Immer muss ich es hundert halten
All of y'all know y'all want it
Ihr alle wisst, dass ihr es wollt
Turn it up and get blunted
Dreh es auf und werde high
I'm like fuck the money, fuck the fame
Ich bin wie fick das Geld, fick den Ruhm
I came here to fuck up the game
Ich bin hier, um das Spiel zu ficken
Gon' get it, I'm feelin' myself
Geh und hol es dir, ich fühle mich selbst
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
Frisch bis zum Tod, Schlampe, ich bringe mich um
I'm gone, we burnin' it up
Ich bin weg, wir brennen es ab
Step in the buildin' we turnin' it up
Tritt in das Gebäude, wir drehen es auf
Talkin' that shit, but they never admit
Reden Scheiße, aber sie geben es nie zu
When I step to the mic I be murderin' it
Wenn ich ans Mikro trete, bringe ich es um
And we livin' real good
Und wir leben richtig gut
Mainstream, but it's still good
Mainstream, aber es ist immer noch gut
I got raw shit, I got real shit
Ich habe rohe Scheiße, ich habe echte Scheiße
But right now it's time for that feel good
Aber jetzt ist es Zeit für das gute Gefühl
We call that ballin'
Wir nennen das Ballin'
Doin' this is my callin'
Das zu tun ist meine Berufung
Flow is so appallin'
Flow ist so abscheulich
My phone off and she callin'
Mein Handy ist aus und sie ruft an
I'm like, "Yeah, what it do?"
Ich bin wie, „Ja, was ist los?“
Penthouse man what a view
Penthouse Mann, was für eine Aussicht
Fall back 'cause I'm comin' through
Fall zurück, denn ich komme durch
With my whole team they comin' too
Mit meinem ganzen Team kommen sie auch
That's ballin', ballin'
Das ist Ballin', Ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Ich kam von nichts zu etwas
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Als wäre es nichts, ja, du weißt, ich habe es getan
Now there's no discussion
Jetzt gibt es keine Diskussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
I made a promise to my mama
Ich habe meiner Mutter ein Versprechen gemacht
I'ma turn these zeros into tens and commas
Ich werde diese Nullen in Zehner und Kommas verwandeln
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
Closin' million dollar deals
Millionen-Dollar-Deals abschließen
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Fang mich an, wie ich hundert Dollar Scheine verbrenne
How it feel when you ballin', ballin'
Wie fühlt es sich an, wenn du am Ballin' bist, Ballin'
Goin' places they never go
Orte besuchen, an die sie nie gehen
It ain't all about the money
Es geht nicht nur um das Geld
But I stack it 'cause you never know
Aber ich stapel es, weil man nie weiß
Yeah
Ja
You know that we ballin' we be goin' all in
Du weißt, dass wir am Ballin' sind, wir gehen all in
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
Halte ein, lass mich es verlangsamen, damit ihr den Scheiß versteht
These haters talk but I don't give a shit
Diese Hasser reden, aber es ist mir egal
Got models, bottles and the piff is lit
Habe Models, Flaschen und der Joint ist angezündet
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
Aber wir sind am Ballin', so wie Spauldin und Rawlin'
On the road to riches never stallin'
Auf dem Weg zu Reichtum, nie stehengeblieben
Got yo' girl all up all on my nuts
Habe dein Mädchen ganz auf meinen Nüssen
But she do it with joy, no almonds, uh
Aber sie macht es mit Freude, keine Mandeln, uh
Livin' life to perfection
Lebe das Leben zur Perfektion
Vip that's the section
VIP, das ist der Bereich
Presidential watch, presidential suites
Präsidentenuhr, Präsidentensuiten
You would think we held an election
Man würde denken, wir hätten eine Wahl getroffen
It go Logic first then I'm up next
Es geht Logic zuerst, dann bin ich dran
I do not converse I just cut checks
Ich unterhalte mich nicht, ich schneide nur Schecks
I do not rehearse I just drop the verse
Ich probiere nicht, ich lasse nur den Vers fallen
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
Ich muss einen Leichenwagen kaufen, weil ich frisch bis zum Tod bin
I bet you never seen so much designer
Ich wette, du hast noch nie so viel Designer gesehen
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Noch nie einen Nigga mit einer Schlampe gesehen, die feiner ist
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Junge, ich prahle, aber ich versuche es nicht einmal
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
Swaggen ist nett, aber zuerst bin ich ein Reimer
And I rep Maryland home of the Terrapins
Und ich repräsentiere Maryland, Heimat der Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Sag, du spuckst Crack, Homie, wir spucken das Heroin
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Bring es direkt vor deine Haustür, als ob ich Carolin wäre
Standin' next to me would be so embarrassin'
Neben mir zu stehen wäre so peinlich
Yeah, we be ballin'!
Ja, wir sind am Ballin'!
Ballin', ballin'
Ballin', Ballin'
I came from nuttin' to somethin'
Ich kam von nichts zu etwas
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Als wäre es nichts, ja, du weißt, ich habe es getan
Now there's no discussion
Jetzt gibt es keine Diskussion
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
I made a promise to my mama
Ich habe meiner Mutter ein Versprechen gemacht
I'ma turn these zeros into tens and commas
Ich werde diese Nullen in Zehner und Kommas verwandeln
Bitch I'm ballin', ballin'
Schlampe, ich bin am Ballin', Ballin'
Closin' million dollar deals
Millionen-Dollar-Deals abschließen
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Fang mich an, wie ich hundert Dollar Scheine verbrenne
How it feel when you ballin', ballin'
Wie fühlt es sich an, wenn du am Ballin' bist, Ballin'
Goin' places they never go
Orte besuchen, an die sie nie gehen
It ain't all about the money
Es geht nicht nur um das Geld
But I stack it 'cause you never know
Aber ich stapel es, weil man nie weiß
Okay, it's RattPack 'til my pulse flat
Va bene, è RattPack fino a quando il mio polso non batte più
We keep it real, no false rap
Manteniamo la realtà, niente rap falso
I got four cards and they all black
Ho quattro carte e sono tutte nere
Got four broads and they all that
Ho quattro ragazze e sono tutte così
We call that ballin'
Lo chiamiamo giocare a pallone
Doin' this is my callin'
Fare questo è la mia vocazione
Flow is so appallin'
Il flusso è così sconvolgente
My phone off and she callin'
Il mio telefono è spento e lei sta chiamando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Sono tipo, "Sì, cosa succede?"
Penthouse, man, what a view
Attico, uomo, che vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Fai un passo indietro perché sto arrivando
With my whole team, they comin' too
Con tutta la mia squadra, stanno arrivando anche loro
That's real, too real
Questo è reale, troppo reale
Mothafucka tell me how you feel
Cazzo, dimmi come ti senti
I'm too good for my own good
Sono troppo bravo per il mio bene
I won't leak the album, I'll let it spill
Non farò trapelare l'album, lo lascerò fuoriuscire
Number one, bitch I bet it will
Numero uno, puttana scommetto che lo sarà
Do the numbers I said it will
Fai i numeri che ho detto che farà
I played the game and I'm still the same
Ho giocato al gioco e sono ancora lo stesso
And I never changed just to get a deal
E non ho mai cambiato solo per ottenere un accordo
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
I came from nuttin' to somethin'
Sono passato dal nulla a qualcosa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Come se non fosse niente, sì, sai che l'ho fatto
Now there's no discussion
Ora non c'è discussione
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
I made a promise to my mama
Ho fatto una promessa a mia mamma
I'ma turn these zeros into tens and commas
Trasformerò questi zeri in decine e virgole
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
Closin' million dollar deals
Chiudendo affari da un milione di dollari
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Prendimi mentre sbanda, bruciando banconote da cento dollari
How it feel when you ballin', ballin'
Come ti senti quando stai giocando a pallone, giocando a pallone
Goin' places they never go
Andando in posti dove non vanno mai
It ain't all about the money
Non è tutto questione di soldi
But I stack it 'cause you never know
Ma li accumulo perché non si sa mai
I'ma live life 'til I overdose
Vivrò la vita fino a quando non avrò un'overdose
Way they sleepin' on me, that's comatose
Il modo in cui dormono su di me, è comatoso
I went mainstream with my main team
Sono andato nel mainstream con la mia squadra principale
You just mad as fuck you ain't come close
Sei solo incazzato perché non sei arrivato vicino
And yo' next girl is my ex-girl
E la tua prossima ragazza è la mia ex ragazza
She fine as hell, but she a mess girl
È bellissima, ma è un disastro ragazza
All I do is rhyme, I got no time
Tutto quello che faccio è rimare, non ho tempo
So I can't reply to yo' text, girl
Quindi non posso rispondere al tuo messaggio, ragazza
Bitch I'm back again and I run it
Puttana sono tornato di nuovo e lo gestisco
Always gotta keep it one hunnid
Devo sempre mantenerlo a cento
All of y'all know y'all want it
Tutti voi sapete che lo volete
Turn it up and get blunted
Alzate il volume e fatevi una canna
I'm like fuck the money, fuck the fame
Sono tipo fottiti i soldi, fottiti la fama
I came here to fuck up the game
Sono venuto qui per rovinare il gioco
Gon' get it, I'm feelin' myself
Vado a prenderlo, mi sto sentendo bene
Fresh to death, bitch I'm killin' myself
Fresco fino alla morte, puttana mi sto uccidendo
I'm gone, we burnin' it up
Sono andato, stiamo bruciando tutto
Step in the buildin' we turnin' it up
Entra nell'edificio stiamo alzando il volume
Talkin' that shit, but they never admit
Parlano quella merda, ma non ammettono mai
When I step to the mic I be murderin' it
Quando arrivo al microfono lo sto uccidendo
And we livin' real good
E stiamo vivendo davvero bene
Mainstream, but it's still good
Mainstream, ma è ancora buono
I got raw shit, I got real shit
Ho roba cruda, ho roba vera
But right now it's time for that feel good
Ma adesso è il momento per quella sensazione buona
We call that ballin'
Lo chiamiamo giocare a pallone
Doin' this is my callin'
Fare questo è la mia vocazione
Flow is so appallin'
Il flusso è così sconvolgente
My phone off and she callin'
Il mio telefono è spento e lei sta chiamando
I'm like, "Yeah, what it do?"
Sono tipo, "Sì, cosa succede?"
Penthouse man what a view
Attico, uomo, che vista
Fall back 'cause I'm comin' through
Fai un passo indietro perché sto arrivando
With my whole team they comin' too
Con tutta la mia squadra stanno arrivando anche loro
That's ballin', ballin'
Questo è giocare a pallone, giocare a pallone
I came from nuttin' to somethin'
Sono passato dal nulla a qualcosa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Come se non fosse niente, sì, sai che l'ho fatto
Now there's no discussion
Ora non c'è discussione
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
I made a promise to my mama
Ho fatto una promessa a mia mamma
I'ma turn these zeros into tens and commas
Trasformerò questi zeri in decine e virgole
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
Closin' million dollar deals
Chiudendo affari da un milione di dollari
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Prendimi mentre sbanda, bruciando banconote da cento dollari
How it feel when you ballin', ballin'
Come ti senti quando stai giocando a pallone, giocando a pallone
Goin' places they never go
Andando in posti dove non vanno mai
It ain't all about the money
Non è tutto questione di soldi
But I stack it 'cause you never know
Ma li accumulo perché non si sa mai
Yeah
Sì
You know that we ballin' we be goin' all in
Sai che stiamo giocando a pallone, stiamo andando all in
Hold on let me slow it down so y'all get the shit
Aspetta, lascia che rallenti così capisci la merda
These haters talk but I don't give a shit
Questi hater parlano ma a me non importa un cazzo
Got models, bottles and the piff is lit
Ho modelli, bottiglie e la piff è accesa
But we ballin', kinda like Spauldin and Rawlin'
Ma stiamo giocando a pallone, un po' come Spauldin e Rawlin'
On the road to riches never stallin'
Sulla strada per le ricchezze mai in stallo
Got yo' girl all up all on my nuts
Ho la tua ragazza tutta su di me
But she do it with joy, no almonds, uh
Ma lo fa con gioia, senza mandorle, uh
Livin' life to perfection
Vivere la vita alla perfezione
Vip that's the section
Vip quella è la sezione
Presidential watch, presidential suites
Orologio presidenziale, suite presidenziali
You would think we held an election
Pensaresti che abbiamo tenuto un'elezione
It go Logic first then I'm up next
Va Logic prima poi tocca a me
I do not converse I just cut checks
Non converso, taglio solo assegni
I do not rehearse I just drop the verse
Non provo, lascio cadere solo il verso
I need to cop a hearse 'cause I'm fresh to death
Ho bisogno di comprare un carro funebre perché sono fresco fino alla morte
I bet you never seen so much designer
Scommetto che non hai mai visto così tanto designer
Never seen a nigga with a bitch that's finer
Mai visto un negro con una puttana più bella
Boy, I stunt but I ain't even tryna
Ragazzo, mi pavoneggio ma non sto nemmeno cercando
Swaggin' is nice but first I'm a rhymer
Lo swag è bello ma prima sono un rima
And I rep Maryland home of the Terrapins
E rappresento il Maryland, casa dei Terrapins
Say you spit crack homie we spit that heroin
Dici che sputi crack amico noi sputiamo eroina
Bring it right to your front door like I'm carolin'
Lo porto proprio alla tua porta come se fossi carolin'
Standin' next to me would be so embarrassin'
Stare accanto a me sarebbe così imbarazzante
Yeah, we be ballin'!
Sì, stiamo giocando a pallone!
Ballin', ballin'
Giocando a pallone, giocando a pallone
I came from nuttin' to somethin'
Sono passato dal nulla a qualcosa
Like it's nuttin', yeah, you know I done it
Come se non fosse niente, sì, sai che l'ho fatto
Now there's no discussion
Ora non c'è discussione
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
I made a promise to my mama
Ho fatto una promessa a mia mamma
I'ma turn these zeros into tens and commas
Trasformerò questi zeri in decine e virgole
Bitch I'm ballin', ballin'
Puttana sto giocando a pallone, giocando a pallone
Closin' million dollar deals
Chiudendo affari da un milione di dollari
Catch me swervin', burnin' hunnid dollar bills
Prendimi mentre sbanda, bruciando banconote da cento dollari
How it feel when you ballin', ballin'
Come ti senti quando stai giocando a pallone, giocando a pallone
Goin' places they never go
Andando in posti dove non vanno mai
It ain't all about the money
Non è tutto questione di soldi
But I stack it 'cause you never know
Ma li accumulo perché non si sa mai