My Bag

Mauro Roman Monzon, Daniel Ismael Real

Letra Traducción

Soy el centro de la attention
Sé que todo tiene un precio
Y tuve que aguantar esa presión, all right
Bitchies con malas intentions
Ahora to' quieren un tercio
Y ya se les terminó la sesión

¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Se borraron como una estrella fuga'

Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)

Y quiero tener más cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)

Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'

'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
Money-money, solo money on my mind (ey)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar

Dígamelo, niégamelo
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)

¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Se borraron como una estrella fuga'

Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)

Y quiero tener más cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)

Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
Camino como fugitivo con las J's on my feet
Tengo una loca que me sigue como el FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí

Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
No busco socio', me muevo en silencio
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah

Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta

¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Se borraron como una estrella fuga'

Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)

Y quiero tener más cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)

Soy el centro de la attention
Sou o centro das atenções
Sé que todo tiene un precio
Sei que tudo tem um preço
Y tuve que aguantar esa presión, all right
E tive que aguentar essa pressão, tudo bem
Bitchies con malas intentions
Vadias com más intenções
Ahora to' quieren un tercio
Agora todos querem um terço
Y ya se les terminó la sesión
E a sessão deles já acabou
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
De que adianta ver as horas num Rolex? (Um Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se não posso voltar todo o tempo atrás (todo o tempo atrás)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Sei quem são, conheço suas intenções (intenções)
Se borraron como una estrella fuga'
Desapareceram como uma estrela cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa (minha bolsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (uh, uh, uh)
Y quiero tener más cash
E quero ter mais dinheiro
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Na minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Dê-me todo esse dinheiro que eu guardo na minha bolsa (que eu guardo na minha bolsa)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Que eu guardo na minha bolsa (eu guardo na minha bolsa)
Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
Disse que ia ficar rico e meu flow me respalda
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
Por Miami Beach com a bolsa nas costas (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Esses falsos interessados em comprar minha amizade (eh?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'
Tiram a carteira e não chegam nem à metade
'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
Estou voando no Newbery, esses rappers sobem e
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
Descem se me veem vindo, os como como no Uber Eats
Money-money, solo money on my mind (ey)
Dinheiro-dinheiro, só dinheiro na minha mente (ei)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar
Estou subindo como o dólar, não podem me derrubar
Dígamelo, niégamelo
Diga-me, negue-me
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
Nós da casa temos o flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
Que todos querem ter rápido mas já ganhamos essa maratona (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Normal, eu não paro de contar
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)
Mas também não paro de pensar em (uh-uh)
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
De que adianta ver as horas num Rolex? (Um Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se não posso voltar todo o tempo atrás (todo o tempo atrás)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Sei quem são, conheço suas intenções (intenções)
Se borraron como una estrella fuga'
Desapareceram como uma estrela cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa (minha bolsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (uh, uh, uh)
Y quiero tener más cash
E quero ter mais dinheiro
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Na minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Dê-me todo esse dinheiro que eu guardo na minha bolsa (que eu guardo na minha bolsa)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Eu o tenho na minha bolsa (eu guardo na minha bolsa)
Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
Enchi uma bolsa com dinheiro e a Afip me persegue
Camino como fugitivo con las J's on my feet
Ando como fugitivo com as J's nos meus pés
Tengo una loca que me sigue como el FBI
Tenho uma louca que me segue como o FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí
E um par de loucos que nem eu sei o que querem de mim
Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
Vejo nos olhos deles os sinais de dinheiro
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
E não buscam mais negócios, não são dignos disso
No busco socio', me muevo en silencio
Não procuro sócios, me movo em silêncio
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah
Não sou juiz, mas sem martelo os sentencio, yeah
Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
Tenho um anel que brilha demais e nem eu sei que vale um milhão
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
Mil garotas morrem por mim, e eu nem sei qual é o prato
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
Cantam todos os refrões como Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta
Mas com o que passei, eu percebi
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
De que adianta ver as horas num Rolex? (Um Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se não posso voltar todo o tempo atrás (todo o tempo atrás)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Sei quem são, conheço suas intenções (intenções)
Se borraron como una estrella fuga'
Desapareceram como uma estrela cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E agora todo o dinheiro eu guardo na minha bolsa (minha bolsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (uh, uh, uh)
Y quiero tener más cash
E quero ter mais dinheiro
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
Na minha bolsa, minha bolsa, minha bolsa (sim, sim, sim) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Dê-me todo esse dinheiro que eu guardo na minha bolsa (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)
Que eu guardo na minha bolsa (eu guardo na minha bolsa) (os do espaço, yeah)
Soy el centro de la attention
I'm the center of attention
Sé que todo tiene un precio
I know everything has a price
Y tuve que aguantar esa presión, all right
And I had to endure that pressure, all right
Bitchies con malas intentions
Bitches with bad intentions
Ahora to' quieren un tercio
Now everyone wants a third
Y ya se les terminó la sesión
And their session is over
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
What's the point of seeing the time on a Rolex? (A Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
If I can't turn back all the time (all the time)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
I know who they are, I know their intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
They disappeared like a shooting star
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
And now all the money I keep it in my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
And now all the money I keep it in my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
And I want to have more cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
In my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Give me all that money that I keep in my bag (that I keep in my bag)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)
That I keep in my bag (I keep it in my bag)
Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
I said I was going to get rich and my flow backs me up
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
In Miami Beach with the bag on my back (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Those fakes interested in buying my friendship (eh?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'
They take out their wallet and they don't even reach half
'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
I'm flying at Newbery, those rappers go up and
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
They go down if they see me coming, I eat them like in Uber Eats
Money-money, solo money on my mind (ey)
Money-money, only money on my mind (ey)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar
I'm going up like the dollar, they can't bring me down
Dígamelo, niégamelo
Tell me, deny me
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
We from the house have the flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
That everyone wants to have quickly but we already won that marathon (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Normal, I don't stop counting
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)
But neither do I stop thinking about (uh-uh)
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
What's the point of seeing the time on a Rolex? (A Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
If I can't turn back all the time (all the time)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
I know who they are, I know their intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
They disappeared like a shooting star
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
And now all the money I keep it in my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
And now all the money I keep it in my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
And I want to have more cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
In my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Give me all that money that I keep in my bag (that I keep in my bag)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)
I have it in my bag (I keep it in my bag)
Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
I filled a bag with money and the Afip is after me
Camino como fugitivo con las J's on my feet
I walk like a fugitive with the J's on my feet
Tengo una loca que me sigue como el FBI
I have a crazy girl who follows me like the FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí
And a couple of crazies that I don't even know what they want from me
Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
You can see the dollar signs in their eyes
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
And don't look for more business, they're not worthy of that
No busco socio', me muevo en silencio
I don't look for partners, I move in silence
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah
I'm not a judge, but without a hammer I sentence them, yeah
Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
I have a ring that has too much shine and I don't even know it's worth a million
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
A thousand shorties die for me, and I don't even know which one is the dish
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
They all sing the choruses like Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta
But with what I went through, I realized
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
What's the point of seeing the time on a Rolex? (A Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
If I can't turn back all the time (all the time)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
I know who they are, I know their intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
They disappeared like a shooting star
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
And now all the money I keep it in my bag
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
And now all the money I keep it in my bag (my bag)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
And I want to have more cash
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
In my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Give me all that money that I keep in my bag (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)
That I keep in my bag (I keep it in my bag) (those from space, yeah)
Soy el centro de la attention
Je suis le centre de l'attention
Sé que todo tiene un precio
Je sais que tout a un prix
Y tuve que aguantar esa presión, all right
Et j'ai dû supporter cette pression, d'accord
Bitchies con malas intentions
Des salopes avec de mauvaises intentions
Ahora to' quieren un tercio
Maintenant, tout le monde veut un tiers
Y ya se les terminó la sesión
Et leur session est déjà terminée
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
À quoi sert de regarder l'heure sur une Rolex ? (Une Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Si je ne peux pas remonter le temps (tout le temps)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Je sais qui ils sont, je connais leurs intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
Ils ont disparu comme une étoile filante
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac (mon sac)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Mon sac, mon sac, mon sac (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Et je veux avoir plus d'argent liquide
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dans mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Donne-moi tout cet argent que je garde dans mon sac (que je garde dans mon sac)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Que je garde dans mon sac (je le garde dans mon sac)
Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
J'ai dit que j'allais devenir riche et mon flow me soutient
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
Sur Miami Beach avec le sac sur le dos (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Ces faux intéressés à acheter mon amitié (hein ?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'
Ils sortent leur portefeuille et ne m'atteignent même pas à moitié
'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
Je vole à Newbery, ces rappeurs montent et
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
Descendent si ils me voient venir, je les mange comme sur Uber Eats
Money-money, solo money on my mind (ey)
Money-money, seulement de l'argent dans ma tête (ey)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar
Je monte comme le dollar, ils ne peuvent pas me faire descendre
Dígamelo, niégamelo
Dis-le moi, nie-le moi
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
Nous, les gens de la maison, avons le flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
Que tout le monde veut avoir rapidement mais nous avons déjà gagné ce marathon (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Normal, je n'arrête pas de compter
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)
Mais je ne cesse pas non plus de penser à (uh-uh)
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
À quoi sert de regarder l'heure sur une Rolex ? (Une Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Si je ne peux pas remonter le temps (tout le temps)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Je sais qui ils sont, je connais leurs intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
Ils ont disparu comme une étoile filante
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac (mon sac)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Mon sac, mon sac, mon sac (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Et je veux avoir plus d'argent liquide
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Dans mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Donne-moi tout cet argent que je garde dans mon sac (que je garde dans mon sac)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Je l'ai dans mon sac (je le garde dans mon sac)
Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
J'ai rempli un sac d'argent et l'Afip me poursuit
Camino como fugitivo con las J's on my feet
Je marche comme un fugitif avec des J's à mes pieds
Tengo una loca que me sigue como el FBI
J'ai une folle qui me suit comme le FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí
Et quelques fous dont je ne sais même pas ce qu'ils veulent de moi
Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
On voit dans leurs yeux les signes de l'argent
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
Et ils ne cherchent plus d'affaires, ils ne sont pas dignes de cela
No busco socio', me muevo en silencio
Je ne cherche pas de partenaires, je bouge en silence
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah
Je ne suis pas juge, mais sans marteau je les condamne, ouais
Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
J'ai une bague qui brille trop et je ne sais même pas qu'elle vaut un million
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
Mille filles meurent pour moi, et je ne sais même pas quel est le plat
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
Ils chantent tous les refrains à la Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta
Mais avec ce que j'ai vécu, je me suis rendu compte
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
À quoi sert de regarder l'heure sur une Rolex ? (Une Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Si je ne peux pas remonter le temps (tout le temps)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Je sais qui ils sont, je connais leurs intentions (intentions)
Se borraron como una estrella fuga'
Ils ont disparu comme une étoile filante
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Et maintenant, je garde tout l'argent dans mon sac (mon sac)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Mon sac, mon sac, mon sac (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Et je veux avoir plus d'argent liquide
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
Dans mon sac, mon sac, mon sac (ouais, ouais, ouais) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Donne-moi tout cet argent que je garde dans mon sac (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)
Que je garde dans mon sac (je le garde dans mon sac) (ceux de l'espace, ouais)
Soy el centro de la attention
Ich bin das Zentrum der Aufmerksamkeit
Sé que todo tiene un precio
Ich weiß, dass alles einen Preis hat
Y tuve que aguantar esa presión, all right
Und ich musste diesen Druck aushalten, alles klar
Bitchies con malas intentions
Mädchen mit schlechten Absichten
Ahora to' quieren un tercio
Jetzt wollen alle ein Drittel
Y ya se les terminó la sesión
Und ihre Sitzung ist vorbei
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Was bringt es, die Zeit auf einer Rolex zu sehen? (Eine Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Wenn ich die Zeit nicht zurückdrehen kann (die ganze Zeit zurück)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Ich weiß, wer sie sind, ich kenne ihre Absichten (Absichten)
Se borraron como una estrella fuga'
Sie verschwanden wie ein Sternschnuppe
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (ja, ja, ja)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf (meine Tasche)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Und ich will mehr Bargeld
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
In meiner Tasche, meiner Tasche, meiner Tasche (ja, ja, ja)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Gib mir all das Geld, ich bewahre es in meiner Tasche auf (ich bewahre es in meiner Tasche auf)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Ich bewahre es in meiner Tasche auf (ich bewahre es in meiner Tasche auf)
Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
Ich sagte, ich würde reich werden und mein Flow unterstützt mich
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
In Miami Beach mit der Tasche auf dem Rücken (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Diese Fälschungen interessieren sich für den Kauf meiner Freundschaft (eh?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'
Sie zücken die Brieftasche und kommen nicht mal zur Hälfte
'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
Ich fliege im Newbery, diese Rapper steigen auf und
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
Sie gehen runter, wenn sie mich kommen sehen, ich esse sie wie bei Uber Eats
Money-money, solo money on my mind (ey)
Geld-Geld, nur Geld im Kopf (ey)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar
Ich steige wie der Dollar, sie können mich nicht runterbringen
Dígamelo, niégamelo
Sag es mir, verweigere es mir
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
Wir vom Haus haben den Flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
Alle wollen es schnell haben, aber wir haben diesen Marathon schon gewonnen (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Normal, ich höre nicht auf zu zählen
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)
Aber auch nicht auf zu denken (uh-uh)
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Was bringt es, die Zeit auf einer Rolex zu sehen? (Eine Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Wenn ich die Zeit nicht zurückdrehen kann (die ganze Zeit zurück)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Ich weiß, wer sie sind, ich kenne ihre Absichten (Absichten)
Se borraron como una estrella fuga'
Sie verschwanden wie ein Sternschnuppe
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (ja, ja, ja)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf (meine Tasche)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Und ich will mehr Bargeld
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
In meiner Tasche, meiner Tasche, meiner Tasche (ja, ja, ja)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Gib mir all das Geld, ich bewahre es in meiner Tasche auf (ich bewahre es in meiner Tasche auf)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Ich habe es in meiner Tasche (ich bewahre es in meiner Tasche auf)
Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
Ich habe eine Tasche voll Geld und die Afip verfolgt mich
Camino como fugitivo con las J's on my feet
Ich gehe wie ein Flüchtling mit den J's an meinen Füßen
Tengo una loca que me sigue como el FBI
Ich habe eine Verrückte, die mir folgt wie das FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí
Und ein paar Verrückte, von denen ich nicht mal weiß, was sie von mir wollen
Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
Man sieht ihnen in den Augen die Geldzeichen an
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
Und sie suchen nicht mehr nach Geschäften, sie sind es nicht wert
No busco socio', me muevo en silencio
Ich suche keine Partner, ich bewege mich im Stillen
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah
Ich bin kein Richter, aber ohne Hammer verurteile ich sie, ja
Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
Ich habe einen Ring, der zu viel glänzt und ich weiß nicht einmal, dass er eine Million wert ist
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
Tausend Mädchen sterben für mich, und ich weiß nicht einmal, welches das Gericht ist
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
Sie singen alle Refrains wie Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta
Aber mit dem, was ich durchgemacht habe, habe ich erkannt
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
Was bringt es, die Zeit auf einer Rolex zu sehen? (Eine Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Wenn ich die Zeit nicht zurückdrehen kann (die ganze Zeit zurück)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
Ich weiß, wer sie sind, ich kenne ihre Absichten (Absichten)
Se borraron como una estrella fuga'
Sie verschwanden wie ein Sternschnuppe
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (ja, ja, ja)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
Und jetzt bewahre ich all das Geld in meiner Tasche auf (meine Tasche)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
Meine Tasche, meine Tasche, meine Tasche (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
Und ich will mehr Bargeld
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
In meiner Tasche, meiner Tasche, meiner Tasche (ja, ja, ja) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Gib mir all das Geld, ich bewahre es in meiner Tasche auf (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)
Ich bewahre es in meiner Tasche auf (ich bewahre es in meiner Tasche auf) (die vom Raum, ja)
Soy el centro de la attention
Sono il centro dell'attenzione
Sé que todo tiene un precio
So che tutto ha un prezzo
Y tuve que aguantar esa presión, all right
E ho dovuto sopportare quella pressione, va bene
Bitchies con malas intentions
Ragazze con cattive intenzioni
Ahora to' quieren un tercio
Ora tutti vogliono un terzo
Y ya se les terminó la sesión
E la loro sessione è già finita
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
A cosa serve guardare l'ora su un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se non posso tornare indietro nel tempo (tutto il tempo indietro)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
So chi sono, conosco le loro intenzioni (intenzioni)
Se borraron como una estrella fuga'
Sono spariti come una stella cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa (la mia borsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
E voglio avere più contanti
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Nella mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Dammi tutto quel denaro che tengo nella mia borsa (che tengo nella mia borsa)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Che tengo nella mia borsa (lo tengo nella mia borsa)
Dije que me iba a hacer rich y mi flow me respalda
Ho detto che sarei diventato ricco e il mio flow mi sostiene
Por miami beach con la bolsa en la espalda (oh, oh, oh)
A Miami Beach con la borsa sulla schiena (oh, oh, oh)
Eso' fekas interesados en comprar mi amista' (¿eh?)
Quelli falsi interessati a comprare la mia amicizia (eh?)
Sacan la billetera y no me llegan ni a la mita'
Tirano fuori il portafoglio e non arrivano nemmeno a metà
'Toy volando en el Newbery, eso' rapero' suben y
Sto volando a Newbery, quei rapper salgono e
Bajan si me ven venir, los como como en Uber Eat'
Scendono se mi vedono arrivare, li mangio come su Uber Eats
Money-money, solo money on my mind (ey)
Money-money, solo soldi nella mia mente (eh)
'Toy subiendo como el dólar, no me pueden bajar
Sto salendo come il dollaro, non possono farmi scendere
Dígamelo, niégamelo
Dimmelo, negamelo
Los de la casa tenemos el flow (oh-oh-oh)
Noi di casa abbiamo il flow (oh-oh-oh)
Que todos quieren tener rápido pero ya les ganamos esa maratón (oh-oh)
Che tutti vogliono avere velocemente ma abbiamo già vinto quella maratona (oh-oh)
Normal, yo no paro de contar
Normale, non smetto di contare
Pero tampoco 'e pensar en (uh-uh)
Ma nemmeno di pensare (uh-uh)
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
A cosa serve guardare l'ora su un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se non posso tornare indietro nel tempo (tutto il tempo indietro)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
So chi sono, conosco le loro intenzioni (intenzioni)
Se borraron como una estrella fuga'
Sono spariti come una stella cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa (la mia borsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
E voglio avere più contanti
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
Nella mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (que lo guardo on my bag)
Dammi tutto quel denaro che tengo nella mia borsa (che tengo nella mia borsa)
Yo lo tengo on my bag (yo lo guardo on my bag)
Lo tengo nella mia borsa (lo tengo nella mia borsa)
Llené una bolsa con dinero y me persigue la Afip
Ho riempito una borsa con soldi e l'Afip mi sta inseguendo
Camino como fugitivo con las J's on my feet
Cammino come un fuggitivo con le J's ai miei piedi
Tengo una loca que me sigue como el FBI
Ho una pazza che mi segue come l'FBI
Y un par de locos que ni yo sé lo que quieren de mí
E un paio di pazzi che nemmeno io so cosa vogliono da me
Se les ve en los ojo' los signo' de peso'
Si vedono negli occhi i segni del denaro
Y no busqué' más negocios, no son digno' de eso
E non cercate più affari, non ne siete degni
No busco socio', me muevo en silencio
Non cerco soci, mi muovo in silenzio
No soy juez, pero sin martillo los sentencio, yeah
Non sono un giudice, ma senza martello li condanno, sì
Tengo un anillo que le sobra brillo y ni yo sé que vale un millón
Ho un anello che brilla troppo e nemmeno io so che vale un milione
Mil shorties mueren por mí, y yo ni sé cuál es el platillo
Mille ragazze muoiono per me, e io nemmeno so quale è il piatto
Cantan to' los estribillo' a lo Beyoncé
Cantano tutti i ritornelli come Beyoncé
Pero con lo que pasé, yo me di cuenta
Ma con quello che ho passato, me ne sono reso conto
¿De qué sirve ver la hora en un Rolex? (Un Rolex)
A cosa serve guardare l'ora su un Rolex? (Un Rolex)
Si no puedo volver todo el tiempo atrá' (to' el tiempo atrá')
Se non posso tornare indietro nel tempo (tutto il tempo indietro)
Sé quiénes son, conozco sus intencione' (intencione')
So chi sono, conosco le loro intenzioni (intenzioni)
Se borraron como una estrella fuga'
Sono spariti come una stella cadente
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa
My bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì)
Y ahora todo el dinero me lo guardo on my bag (my bag)
E ora tengo tutto il mio denaro nella mia borsa (la mia borsa)
My bag, my bag, my bag (wuh, wuh, wuh)
La mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (wuh, wuh, wuh)
Y quiero tener más cash
E voglio avere più contanti
En my bag, my bag, my bag (yeah, yeah, yeah) (L-I-T)
Nella mia borsa, la mia borsa, la mia borsa (sì, sì, sì) (L-I-T)
Dame to' ese dinero que lo guardo on my bag (Big One)
Dammi tutto quel denaro che tengo nella mia borsa (Big One)
Que lo guardo on my bag (yo lo guardo on my bag) (los del espacio, yeah)
Che tengo nella mia borsa (lo tengo nella mia borsa) (quelli dello spazio, sì)

Curiosidades sobre la música My Bag del LIT killah

¿Cuándo fue lanzada la canción “My Bag” por LIT killah?
La canción My Bag fue lanzada en 2021, en el álbum “MAWZ”.
¿Quién compuso la canción “My Bag” de LIT killah?
La canción “My Bag” de LIT killah fue compuesta por Mauro Roman Monzon, Daniel Ismael Real.

Músicas más populares de LIT killah

Otros artistas de Hip Hop/Rap