Myspys
Jag hatar dig
För att du förpassat denna orkan
Denna våldsamma orkan som
Ständigt rasar I mitt inre
Till en motbjudande, pulserande
Slemmig grå klump innanför mitt skallben
Uppdelad I mikroskopiska fragment
Och innesluten I små rännilar av
Substanser
Dessa intensiva känslor
Vare sig de är av hat eller av
Kärlek, är trots allt den enda
Mening jag tycker mig se I livet
Antingen utgörs ett väsen av kall
Livlös betong, eller av en våldsamt
Bubblande och sprakande gryta
Av vitglödgade känslostormar
Idag uppfylls jag av just det
أنا أكرهك
لأنك أنزلت هذا الإعصار
هذا الإعصار العنيف الذي
يغيظني داخلياً باستمرار
إلى شيء مقرف , ينبض
نتوء لزج و رمادي خلف جمجمتي
متفرق إلى أجزاء مجهرية
و كُبتت في مجاري صغيرة من
المواد
هذه المشاعر الشديدة
سواء كانت نابعة من كراهية أو من
حُب , بالرغم من كل شيء
المعنى الذي أراه في الحياة هو
إما كائن يتكون من خرسانة
باردة بلا حياة , أو وعاء
عنيف يغلي و يطقطق
من مشاعر بيضاء ساخنة
اليوم أنا مسكون بذلك بالضبط