Hold your horse, you're running me wild
You're something I can't ignore
Have your say, I need every line
I'll sing every word
But leave me chained, 'cause I am free
I'll find that space
Where only you remain, you remain with me
You remain with me
Every pulse of your body's alive
You move me beneath the stars
To forget before
I'm different, except there's nowhere to go
But leave me chained, 'cause I am free
I'll find that space
Where only you remain, you remain with me
You remain with me
I'm never gonna hold back
You're something that I can't let go
I'm wanting you to know that
I'm never gonna hold back
You're something that I can't let go
I'm wanting you to know that
I'm never gonna hold back
You're something that I can't let go
I'm wanting you to know that
You remain with
Leave me chained, 'cause I am free
I'll find that space
Where only you remain, you remain with me
Hold your horse, you're running me wild
Detén tu caballo, me estás volviendo loco
You're something I can't ignore
Eres algo que no puedo ignorar
Have your say, I need every line
Dí lo que piensas, necesito cada línea
I'll sing every word
Cantaré cada palabra
But leave me chained, 'cause I am free
Pero déjame encadenado, porque soy libre
I'll find that space
Encontraré ese espacio
Where only you remain, you remain with me
Donde solo tú permaneces, permaneces conmigo
You remain with me
Permaneces conmigo
Every pulse of your body's alive
Cada pulso de tu cuerpo está vivo
You move me beneath the stars
Me mueves bajo las estrellas
To forget before
Para olvidar antes
I'm different, except there's nowhere to go
Soy diferente, excepto que no hay a dónde ir
But leave me chained, 'cause I am free
Pero déjame encadenado, porque soy libre
I'll find that space
Encontraré ese espacio
Where only you remain, you remain with me
Donde solo tú permaneces, permaneces conmigo
You remain with me
Permaneces conmigo
I'm never gonna hold back
Nunca voy a contenerme
You're something that I can't let go
Eres algo de lo que no puedo desprenderme
I'm wanting you to know that
Quiero que sepas eso
I'm never gonna hold back
Nunca voy a contenerme
You're something that I can't let go
Eres algo de lo que no puedo desprenderme
I'm wanting you to know that
Quiero que sepas eso
I'm never gonna hold back
Nunca voy a contenerme
You're something that I can't let go
Eres algo de lo que no puedo desprenderme
I'm wanting you to know that
Quiero que sepas eso
You remain with
Permaneces con
Leave me chained, 'cause I am free
Déjame encadenado, porque soy libre
I'll find that space
Encontraré ese espacio
Where only you remain, you remain with me
Donde solo tú permaneces, permaneces conmigo
Hold your horse, you're running me wild
Segure seu cavalo, você está me deixando louco
You're something I can't ignore
Você é algo que não posso ignorar
Have your say, I need every line
Diga o que pensa, preciso de cada linha
I'll sing every word
Cantarei cada palavra
But leave me chained, 'cause I am free
Mas me deixe acorrentado, porque eu sou livre
I'll find that space
Encontrarei aquele espaço
Where only you remain, you remain with me
Onde só você permanece, você permanece comigo
You remain with me
Você permanece comigo
Every pulse of your body's alive
Cada pulso do seu corpo está vivo
You move me beneath the stars
Você me move sob as estrelas
To forget before
Para esquecer o passado
I'm different, except there's nowhere to go
Eu sou diferente, exceto que não há para onde ir
But leave me chained, 'cause I am free
Mas me deixe acorrentado, porque eu sou livre
I'll find that space
Encontrarei aquele espaço
Where only you remain, you remain with me
Onde só você permanece, você permanece comigo
You remain with me
Você permanece comigo
I'm never gonna hold back
Eu nunca vou me conter
You're something that I can't let go
Você é algo que não consigo deixar ir
I'm wanting you to know that
Quero que você saiba que
I'm never gonna hold back
Eu nunca vou me conter
You're something that I can't let go
Você é algo que não consigo deixar ir
I'm wanting you to know that
Quero que você saiba que
I'm never gonna hold back
Eu nunca vou me conter
You're something that I can't let go
Você é algo que não consigo deixar ir
I'm wanting you to know that
Quero que você saiba que
You remain with
Você permanece com
Leave me chained, 'cause I am free
Me deixe acorrentado, porque eu sou livre
I'll find that space
Encontrarei aquele espaço
Where only you remain, you remain with me
Onde só você permanece, você permanece comigo
Hold your horse, you're running me wild
Retiens ton cheval, tu me rends sauvage
You're something I can't ignore
Tu es quelque chose que je ne peux ignorer
Have your say, I need every line
Dis ce que tu as à dire, j'ai besoin de chaque ligne
I'll sing every word
Je chanterai chaque mot
But leave me chained, 'cause I am free
Mais laisse-moi enchaîné, car je suis libre
I'll find that space
Je trouverai cet espace
Where only you remain, you remain with me
Où seul tu restes, tu restes avec moi
You remain with me
Tu restes avec moi
Every pulse of your body's alive
Chaque pulsation de ton corps est vivante
You move me beneath the stars
Tu me fais bouger sous les étoiles
To forget before
Pour oublier avant
I'm different, except there's nowhere to go
Je suis différent, sauf qu'il n'y a nulle part où aller
But leave me chained, 'cause I am free
Mais laisse-moi enchaîné, car je suis libre
I'll find that space
Je trouverai cet espace
Where only you remain, you remain with me
Où seul tu restes, tu restes avec moi
You remain with me
Tu restes avec moi
I'm never gonna hold back
Je ne vais jamais me retenir
You're something that I can't let go
Tu es quelque chose que je ne peux pas laisser partir
I'm wanting you to know that
Je veux que tu saches que
I'm never gonna hold back
Je ne vais jamais me retenir
You're something that I can't let go
Tu es quelque chose que je ne peux pas laisser partir
I'm wanting you to know that
Je veux que tu saches que
I'm never gonna hold back
Je ne vais jamais me retenir
You're something that I can't let go
Tu es quelque chose que je ne peux pas laisser partir
I'm wanting you to know that
Je veux que tu saches que
You remain with
Tu restes avec
Leave me chained, 'cause I am free
Laisse-moi enchaîné, car je suis libre
I'll find that space
Je trouverai cet espace
Where only you remain, you remain with me
Où seul tu restes, tu restes avec moi
Hold your horse, you're running me wild
Halte dein Pferd an, du bringst mich um den Verstand
You're something I can't ignore
Du bist etwas, das ich nicht ignorieren kann
Have your say, I need every line
Sag deinen Teil, ich brauche jede Zeile
I'll sing every word
Ich werde jedes Wort singen
But leave me chained, 'cause I am free
Aber lass mich gefesselt, denn ich bin frei
I'll find that space
Ich werde diesen Raum finden
Where only you remain, you remain with me
Wo nur du bleibst, du bleibst bei mir
You remain with me
Du bleibst bei mir
Every pulse of your body's alive
Jeder Puls deines Körpers ist lebendig
You move me beneath the stars
Du bewegst mich unter den Sternen
To forget before
Um das Vorherige zu vergessen
I'm different, except there's nowhere to go
Ich bin anders, nur gibt es nirgendwo hin zu gehen
But leave me chained, 'cause I am free
Aber lass mich gefesselt, denn ich bin frei
I'll find that space
Ich werde diesen Raum finden
Where only you remain, you remain with me
Wo nur du bleibst, du bleibst bei mir
You remain with me
Du bleibst bei mir
I'm never gonna hold back
Ich werde mich nie zurückhalten
You're something that I can't let go
Du bist etwas, das ich nicht loslassen kann
I'm wanting you to know that
Ich möchte, dass du weißt, dass
I'm never gonna hold back
Ich werde mich nie zurückhalten
You're something that I can't let go
Du bist etwas, das ich nicht loslassen kann
I'm wanting you to know that
Ich möchte, dass du weißt, dass
I'm never gonna hold back
Ich werde mich nie zurückhalten
You're something that I can't let go
Du bist etwas, das ich nicht loslassen kann
I'm wanting you to know that
Ich möchte, dass du weißt, dass
You remain with
Du bleibst bei
Leave me chained, 'cause I am free
Lass mich gefesselt, denn ich bin frei
I'll find that space
Ich werde diesen Raum finden
Where only you remain, you remain with me
Wo nur du bleibst, du bleibst bei mir
Hold your horse, you're running me wild
Frena il tuo cavallo, mi stai facendo impazzire
You're something I can't ignore
Sei qualcosa che non posso ignorare
Have your say, I need every line
Dì la tua, ho bisogno di ogni riga
I'll sing every word
Canterò ogni parola
But leave me chained, 'cause I am free
Ma lasciami incatenato, perché sono libero
I'll find that space
Troverò quello spazio
Where only you remain, you remain with me
Dove solo tu rimani, rimani con me
You remain with me
Rimani con me
Every pulse of your body's alive
Ogni pulsazione del tuo corpo è viva
You move me beneath the stars
Mi muovi sotto le stelle
To forget before
Per dimenticare prima
I'm different, except there's nowhere to go
Sono diverso, solo che non c'è nessun posto dove andare
But leave me chained, 'cause I am free
Ma lasciami incatenato, perché sono libero
I'll find that space
Troverò quello spazio
Where only you remain, you remain with me
Dove solo tu rimani, rimani con me
You remain with me
Rimani con me
I'm never gonna hold back
Non tratterrò mai indietro
You're something that I can't let go
Sei qualcosa che non posso lasciare andare
I'm wanting you to know that
Voglio che tu sappia che
I'm never gonna hold back
Non tratterrò mai indietro
You're something that I can't let go
Sei qualcosa che non posso lasciare andare
I'm wanting you to know that
Voglio che tu sappia che
I'm never gonna hold back
Non tratterrò mai indietro
You're something that I can't let go
Sei qualcosa che non posso lasciare andare
I'm wanting you to know that
Voglio che tu sappia che
You remain with
Rimani con
Leave me chained, 'cause I am free
Lasciami incatenato, perché sono libero
I'll find that space
Troverò quello spazio
Where only you remain, you remain with me
Dove solo tu rimani, rimani con me