Got it Good
Louis Celestin, Jaime Alem, Craig Ashley David, Lauren Faith, Tre-Jean Marie
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
You the best I ever had
Baby you know that you're bad
And I got it good
I'm certain that you're worth it
You deserve it girl
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
Tell me do you remember when we started?
Remember me and you creepin round late at night
And yeah you held me down when I had nothing
And that's the reason I must spoil you now that I can
My hand meets your hand
Our love isn't plastic
But here's my credit
Why not go max it
The fact is there's no stress
Baby I got this
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
You the best I ever had
Baby you know that you're bad
And I got it good
I'm certain that you're worth it
You deserve it girl
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
Got no hands on my watch
I don't clock the time cause
When it comes to me and you girl our time is priceless
There's no need for hesitation when you're swiping
I wanna show appreciation so I buy it
Buy it, go try it, girl if you like it
We used to say you're cool with Nikes
The type that's quite rare
One of a kind
And do anything I can to please my highness yeah
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
You the best I ever had
Baby you know that you're bad
And I got it good
I'm certain that you're worth it
You deserve it girl
Don't worry 'bout the tag
Go and throw it in the bag
Cause I got it good
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
I got you girl, ooh yeah, I got it
No, no
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
You the best I ever had
Eres lo mejor que he tenido
Baby you know that you're bad
Bebé, sabes que eres mala
And I got it good
Y lo tengo bien
I'm certain that you're worth it
Estoy seguro de que vales la pena
You deserve it girl
Te lo mereces, chica
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
Tell me do you remember when we started?
¿Recuerdas cuando empezamos?
Remember me and you creepin round late at night
Recuerda que tú y yo nos escabullíamos tarde en la noche
And yeah you held me down when I had nothing
Y sí, me apoyaste cuando no tenía nada
And that's the reason I must spoil you now that I can
Y esa es la razón por la que debo mimarte ahora que puedo
My hand meets your hand
Mi mano encuentra tu mano
Our love isn't plastic
Nuestro amor no es plástico
But here's my credit
Pero aquí está mi crédito
Why not go max it
¿Por qué no gastarlo al máximo?
The fact is there's no stress
La verdad es que no hay estrés
Baby I got this
Bebé, yo me encargo de esto
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Te trato como a la reina en el Palacio de Buckingham, sí
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
You the best I ever had
Eres lo mejor que he tenido
Baby you know that you're bad
Bebé, sabes que eres mala
And I got it good
Y lo tengo bien
I'm certain that you're worth it
Estoy seguro de que vales la pena
You deserve it girl
Te lo mereces, chica
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
Got no hands on my watch
No tengo manecillas en mi reloj
I don't clock the time cause
No miro la hora porque
When it comes to me and you girl our time is priceless
Cuando se trata de ti y yo, chica, nuestro tiempo no tiene precio
There's no need for hesitation when you're swiping
No hay necesidad de dudar cuando estás deslizando la tarjeta
I wanna show appreciation so I buy it
Quiero mostrar mi agradecimiento, así que lo compro
Buy it, go try it, girl if you like it
Cómpralo, pruébalo, chica si te gusta
We used to say you're cool with Nikes
Solíamos decir que estás bien con Nikes
The type that's quite rare
El tipo que es bastante raro
One of a kind
Único en su especie
And do anything I can to please my highness yeah
Y haría cualquier cosa para complacer a mi alteza, sí
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
You the best I ever had
Eres lo mejor que he tenido
Baby you know that you're bad
Bebé, sabes que eres mala
And I got it good
Y lo tengo bien
I'm certain that you're worth it
Estoy seguro de que vales la pena
You deserve it girl
Te lo mereces, chica
Don't worry 'bout the tag
No te preocupes por la etiqueta
Go and throw it in the bag
Ve y mételo en la bolsa
Cause I got it good
Porque lo tengo bien
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Te tengo sí, sabes que te tengo bebé, sabes que te tengo niña
I got you girl, ooh yeah, I got it
Te tengo chica, ooh sí, lo tengo
No, no
No, no
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
You the best I ever had
Você é a melhor que eu já tive
Baby you know that you're bad
Baby, você sabe que é má
And I got it good
E eu estou bem
I'm certain that you're worth it
Tenho certeza de que você vale a pena
You deserve it girl
Você merece, garota
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
Tell me do you remember when we started?
Me diga, você se lembra quando começamos?
Remember me and you creepin round late at night
Lembra de nós dois andando à noite
And yeah you held me down when I had nothing
E sim, você me apoiou quando eu não tinha nada
And that's the reason I must spoil you now that I can
E essa é a razão pela qual devo mimá-la agora que posso
My hand meets your hand
Minha mão encontra a sua
Our love isn't plastic
Nosso amor não é plástico
But here's my credit
Mas aqui está o meu crédito
Why not go max it
Por que não gastar tudo
The fact is there's no stress
O fato é que não há estresse
Baby I got this
Baby, eu tenho isso
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Trato você como a rainha no Palácio de Buckingham, sim
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
You the best I ever had
Você é a melhor que eu já tive
Baby you know that you're bad
Baby, você sabe que é má
And I got it good
E eu estou bem
I'm certain that you're worth it
Tenho certeza de que você vale a pena
You deserve it girl
Você merece, garota
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
Got no hands on my watch
Não tenho ponteiros no meu relógio
I don't clock the time cause
Não marco o tempo porque
When it comes to me and you girl our time is priceless
Quando se trata de mim e você, garota, nosso tempo é inestimável
There's no need for hesitation when you're swiping
Não há necessidade de hesitação quando você está passando o cartão
I wanna show appreciation so I buy it
Quero mostrar apreciação, então eu compro
Buy it, go try it, girl if you like it
Compre, experimente, garota, se você gostar
We used to say you're cool with Nikes
Costumávamos dizer que você está bem com Nikes
The type that's quite rare
O tipo que é bastante raro
One of a kind
Único
And do anything I can to please my highness yeah
E faço qualquer coisa para agradar minha alteza, sim
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
You the best I ever had
Você é a melhor que eu já tive
Baby you know that you're bad
Baby, você sabe que é má
And I got it good
E eu estou bem
I'm certain that you're worth it
Tenho certeza de que você vale a pena
You deserve it girl
Você merece, garota
Don't worry 'bout the tag
Não se preocupe com a etiqueta
Go and throw it in the bag
Vá e jogue na bolsa
Cause I got it good
Porque eu estou bem
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Eu tenho você, sim, você sabe que eu tenho você, baby, você sabe que eu tenho você, garota
I got you girl, ooh yeah, I got it
Eu tenho você, garota, ooh sim, eu tenho
No, no
Não, não
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'ai jamais eue
Baby you know that you're bad
Bébé, tu sais que tu es mauvaise
And I got it good
Et je l'ai bien
I'm certain that you're worth it
Je suis certain que tu le vaux bien
You deserve it girl
Tu le mérites, ma fille
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
Tell me do you remember when we started?
Dis-moi, te souviens-tu quand nous avons commencé ?
Remember me and you creepin round late at night
Te souviens-tu de moi et toi qui nous faufilions tard dans la nuit
And yeah you held me down when I had nothing
Et oui, tu m'as soutenu quand je n'avais rien
And that's the reason I must spoil you now that I can
Et c'est la raison pour laquelle je dois te gâter maintenant que je peux
My hand meets your hand
Ma main rencontre ta main
Our love isn't plastic
Notre amour n'est pas en plastique
But here's my credit
Mais voici ma carte de crédit
Why not go max it
Pourquoi ne pas la maxer
The fact is there's no stress
Le fait est qu'il n'y a pas de stress
Baby I got this
Bébé, je m'en occupe
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Je te traite comme la reine du palais de Buckingham, ouais
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'ai jamais eue
Baby you know that you're bad
Bébé, tu sais que tu es mauvaise
And I got it good
Et je l'ai bien
I'm certain that you're worth it
Je suis certain que tu le vaux bien
You deserve it girl
Tu le mérites, ma fille
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
Got no hands on my watch
Je n'ai pas d'aiguilles sur ma montre
I don't clock the time cause
Je ne regarde pas l'heure parce que
When it comes to me and you girl our time is priceless
Quand il s'agit de toi et moi, notre temps est inestimable
There's no need for hesitation when you're swiping
Il n'y a pas besoin d'hésiter quand tu glisses ta carte
I wanna show appreciation so I buy it
Je veux montrer mon appréciation alors je l'achète
Buy it, go try it, girl if you like it
Achète-le, essaie-le, ma fille si tu l'aimes
We used to say you're cool with Nikes
Nous disions que tu étais cool avec des Nikes
The type that's quite rare
Le genre qui est assez rare
One of a kind
Unique en son genre
And do anything I can to please my highness yeah
Et faire tout ce que je peux pour plaire à ma majesté, ouais
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
You the best I ever had
Tu es la meilleure que j'ai jamais eue
Baby you know that you're bad
Bébé, tu sais que tu es mauvaise
And I got it good
Et je l'ai bien
I'm certain that you're worth it
Je suis certain que tu le vaux bien
You deserve it girl
Tu le mérites, ma fille
Don't worry 'bout the tag
Ne t'inquiète pas pour l'étiquette
Go and throw it in the bag
Vas-y et mets-le dans le sac
Cause I got it good
Parce que je l'ai bien
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Je t'ai, ouais, tu sais que je t'ai bébé, tu sais que je t'ai ma fille
I got you girl, ooh yeah, I got it
Je t'ai, ma fille, ooh ouais, je l'ai
No, no
Non, non
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
You the best I ever had
Du bist die Beste, die ich je hatte
Baby you know that you're bad
Baby, du weißt, dass du schlecht bist
And I got it good
Und ich habe es gut
I'm certain that you're worth it
Ich bin sicher, dass du es wert bist
You deserve it girl
Du verdienst es, Mädchen
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
Tell me do you remember when we started?
Erinnerst du dich, als wir angefangen haben?
Remember me and you creepin round late at night
Erinnerst du dich an uns, wie wir spät in der Nacht herumschlichen?
And yeah you held me down when I had nothing
Und ja, du hast mich unterstützt, als ich nichts hatte
And that's the reason I must spoil you now that I can
Und das ist der Grund, warum ich dich jetzt verwöhnen muss, wo ich kann
My hand meets your hand
Meine Hand trifft auf deine Hand
Our love isn't plastic
Unsere Liebe ist nicht künstlich
But here's my credit
Aber hier ist meine Kreditkarte
Why not go max it
Warum nicht das Maximum ausgeben
The fact is there's no stress
Die Tatsache ist, es gibt keinen Stress
Baby I got this
Baby, ich habe das
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Ich behandle dich wie die Königin im Buckingham Palace, ja
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
You the best I ever had
Du bist die Beste, die ich je hatte
Baby you know that you're bad
Baby, du weißt, dass du schlecht bist
And I got it good
Und ich habe es gut
I'm certain that you're worth it
Ich bin sicher, dass du es wert bist
You deserve it girl
Du verdienst es, Mädchen
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
Got no hands on my watch
Ich habe keine Zeiger auf meiner Uhr
I don't clock the time cause
Ich achte nicht auf die Zeit, denn
When it comes to me and you girl our time is priceless
Wenn es um dich und mich geht, Mädchen, ist unsere Zeit unbezahlbar
There's no need for hesitation when you're swiping
Es gibt keinen Grund zur Zögern, wenn du bezahlst
I wanna show appreciation so I buy it
Ich möchte meine Wertschätzung zeigen, also kaufe ich es
Buy it, go try it, girl if you like it
Kauf es, probier es aus, Mädchen, wenn es dir gefällt
We used to say you're cool with Nikes
Wir sagten früher, du bist cool mit Nikes
The type that's quite rare
Die Art, die ziemlich selten ist
One of a kind
Einzigartig
And do anything I can to please my highness yeah
Und tue alles, was ich kann, um meine Hoheit zu erfreuen, ja
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
You the best I ever had
Du bist die Beste, die ich je hatte
Baby you know that you're bad
Baby, du weißt, dass du schlecht bist
And I got it good
Und ich habe es gut
I'm certain that you're worth it
Ich bin sicher, dass du es wert bist
You deserve it girl
Du verdienst es, Mädchen
Don't worry 'bout the tag
Mach dir keine Sorgen um das Preisschild
Go and throw it in the bag
Wirf es einfach in die Tasche
Cause I got it good
Denn ich habe es gut
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Ich habe dich, ja, du weißt, dass ich dich habe, Baby, du weißt, ich habe dich, Mädchen
I got you girl, ooh yeah, I got it
Ich habe dich, Mädchen, ooh ja, ich habe es
No, no
Nein, nein
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
You the best I ever had
Sei la migliore che io abbia mai avuto
Baby you know that you're bad
Baby sai che sei cattiva
And I got it good
E ce l'ho
I'm certain that you're worth it
Sono certo che ne vali la pena
You deserve it girl
Te lo meriti ragazza
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
Tell me do you remember when we started?
Mi dici, ti ricordi quando abbiamo iniziato?
Remember me and you creepin round late at night
Ricordi me e te che ci aggiravamo tardi la notte
And yeah you held me down when I had nothing
E sì, mi hai sostenuto quando non avevo nulla
And that's the reason I must spoil you now that I can
Ed è per questo che devo viziarti ora che posso
My hand meets your hand
La mia mano incontra la tua
Our love isn't plastic
Il nostro amore non è finto
But here's my credit
Ma ecco il mio credito
Why not go max it
Perché non lo massimizzi
The fact is there's no stress
Il fatto è che non c'è stress
Baby I got this
Baby, ce l'ho
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Ti tratto come la regina a Buckingham Palace, sì
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
You the best I ever had
Sei la migliore che io abbia mai avuto
Baby you know that you're bad
Baby sai che sei cattiva
And I got it good
E ce l'ho
I'm certain that you're worth it
Sono certo che ne vali la pena
You deserve it girl
Te lo meriti ragazza
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
Got no hands on my watch
Non ho lancette sul mio orologio
I don't clock the time cause
Non guardo l'ora perché
When it comes to me and you girl our time is priceless
Quando si tratta di me e te ragazza il nostro tempo è inestimabile
There's no need for hesitation when you're swiping
Non c'è bisogno di esitare quando stai passando
I wanna show appreciation so I buy it
Voglio mostrare apprezzamento quindi lo compro
Buy it, go try it, girl if you like it
Compralo, provaci, ragazza se ti piace
We used to say you're cool with Nikes
Dicevamo che andavi bene con le Nike
The type that's quite rare
Il tipo che è piuttosto raro
One of a kind
Unico nel suo genere
And do anything I can to please my highness yeah
E farei qualsiasi cosa per accontentare la mia altezza sì
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
You the best I ever had
Sei la migliore che io abbia mai avuto
Baby you know that you're bad
Baby sai che sei cattiva
And I got it good
E ce l'ho
I'm certain that you're worth it
Sono certo che ne vali la pena
You deserve it girl
Te lo meriti ragazza
Don't worry 'bout the tag
Non preoccuparti del prezzo
Go and throw it in the bag
Vai e mettilo nel sacchetto
Cause I got it good
Perché ce l'ho
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Ti ho, sì, sai che ti ho baby, sai che ti ho baby girl
I got you girl, ooh yeah, I got it
Ti ho ragazza, ooh sì, ce l'ho
No, no
No, no
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
You the best I ever had
Kamu adalah yang terbaik yang pernah aku miliki
Baby you know that you're bad
Sayang, kamu tahu bahwa kamu mempesona
And I got it good
Dan aku sudah mengaturnya
I'm certain that you're worth it
Aku yakin bahwa kamu pantas mendapatkannya
You deserve it girl
Kamu layak mendapatkannya, sayang
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
Tell me do you remember when we started?
Katakan padaku, apakah kamu ingat saat kita mulai?
Remember me and you creepin round late at night
Ingat aku dan kamu bersembunyi di malam hari
And yeah you held me down when I had nothing
Dan ya, kamu mendukungku saat aku tidak memiliki apa-apa
And that's the reason I must spoil you now that I can
Dan itu alasan mengapa aku harus memanjakanmu sekarang karena aku bisa
My hand meets your hand
Tangan ku bertemu dengan tanganmu
Our love isn't plastic
Cinta kita bukan plastik
But here's my credit
Tapi ini kartu kreditku
Why not go max it
Mengapa tidak memaksimalkannya
The fact is there's no stress
Faktanya tidak ada stres
Baby I got this
Sayang, aku mengaturnya
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
Memperlakukanmu seperti ratu di Istana Buckingham, ya
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
You the best I ever had
Kamu adalah yang terbaik yang pernah aku miliki
Baby you know that you're bad
Sayang, kamu tahu bahwa kamu mempesona
And I got it good
Dan aku sudah mengaturnya
I'm certain that you're worth it
Aku yakin bahwa kamu pantas mendapatkannya
You deserve it girl
Kamu layak mendapatkannya, sayang
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
Got no hands on my watch
Tidak ada jarum jam di jam tanganku
I don't clock the time cause
Aku tidak memperhatikan waktu karena
When it comes to me and you girl our time is priceless
Saat bersamamu, waktu kita tidak ternilai
There's no need for hesitation when you're swiping
Tidak perlu ragu saat kamu menggesek kartu
I wanna show appreciation so I buy it
Aku ingin menunjukkan penghargaan jadi aku membelinya
Buy it, go try it, girl if you like it
Beli, coba, sayang jika kamu menyukainya
We used to say you're cool with Nikes
Kita dulu bilang kamu keren dengan Nike
The type that's quite rare
Tipe yang cukup langka
One of a kind
Satu-satunya
And do anything I can to please my highness yeah
Dan melakukan apa saja yang bisa aku lakukan untuk menyenangkanmu, ya
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
You the best I ever had
Kamu adalah yang terbaik yang pernah aku miliki
Baby you know that you're bad
Sayang, kamu tahu bahwa kamu mempesona
And I got it good
Dan aku sudah mengaturnya
I'm certain that you're worth it
Aku yakin bahwa kamu pantas mendapatkannya
You deserve it girl
Kamu layak mendapatkannya, sayang
Don't worry 'bout the tag
Jangan khawatir tentang harganya
Go and throw it in the bag
Pergi dan masukkan saja ke dalam tas
Cause I got it good
Karena aku sudah mengaturnya
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
Aku ada untukmu, ya, kamu tahu aku ada untukmu sayang, kamu tahu aku ada untukmu sayang
I got you girl, ooh yeah, I got it
Aku ada untukmu sayang, ooh ya, aku mengaturnya
No, no
Tidak, tidak
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
You the best I ever had
เธอคือคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี
Baby you know that you're bad
ที่รัก เธอรู้ว่าเธอน่ารัก
And I got it good
และฉันมีมันพร้อม
I'm certain that you're worth it
ฉันมั่นใจว่าเธอคุ้มค่า
You deserve it girl
เธอสมควรได้รับมัน สาวน้อย
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
Tell me do you remember when we started?
บอกฉันสิ เธอจำได้ไหมตอนที่เราเริ่มต้น?
Remember me and you creepin round late at night
จำฉันกับเธอที่แอบไปรอบๆ กลางคืนได้ไหม
And yeah you held me down when I had nothing
และใช่ เธอคอยสนับสนุนฉันตอนที่ฉันไม่มีอะไรเลย
And that's the reason I must spoil you now that I can
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องตอบแทนเธอตอนนี้ที่ฉันทำได้
My hand meets your hand
มือฉันจับมือเธอ
Our love isn't plastic
ความรักของเราไม่ใช่พลาสติก
But here's my credit
แต่นี่คือบัตรเครดิตของฉัน
Why not go max it
ทำไมไม่ใช้จนสุดลิมิตล่ะ
The fact is there's no stress
ความจริงคือไม่มีความเครียด
Baby I got this
ที่รัก ฉันจัดการได้
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
ปฏิบัติเธอเหมือนราชินีในพระราชวังบัคกิงแฮม
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
You the best I ever had
เธอคือคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี
Baby you know that you're bad
ที่รัก เธอรู้ว่าเธอน่ารัก
And I got it good
และฉันมีมันพร้อม
I'm certain that you're worth it
ฉันมั่นใจว่าเธอคุ้มค่า
You deserve it girl
เธอสมควรได้รับมัน สาวน้อย
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
Got no hands on my watch
ฉันไม่มีนาฬิกา
I don't clock the time cause
ฉันไม่ดูเวลาเพราะ
When it comes to me and you girl our time is priceless
เมื่อมันมาถึงฉันกับเธอ สาวน้อย เวลาของเรามีค่าไม่มีราคา
There's no need for hesitation when you're swiping
ไม่มีความจำเป็นต้องลังเลเมื่อเธอใช้บัตร
I wanna show appreciation so I buy it
ฉันอยากแสดงความขอบคุณ ดังนั้นฉันจะซื้อมัน
Buy it, go try it, girl if you like it
ซื้อมันเถอะ ลองดูสิ สาวน้อย ถ้าเธอชอบมัน
We used to say you're cool with Nikes
เราเคยบอกว่าเธอชอบรองเท้าไนกี้
The type that's quite rare
ประเภทที่หายาก
One of a kind
เป็นหนึ่งเดียว
And do anything I can to please my highness yeah
และทำทุกอย่างที่ฉันทำได้เพื่อทำให้สูงส่งเธอ
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
You the best I ever had
เธอคือคนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี
Baby you know that you're bad
ที่รัก เธอรู้ว่าเธอน่ารัก
And I got it good
และฉันมีมันพร้อม
I'm certain that you're worth it
ฉันมั่นใจว่าเธอคุ้มค่า
You deserve it girl
เธอสมควรได้รับมัน สาวน้อย
Don't worry 'bout the tag
ไม่ต้องห่วงเรื่องราคา
Go and throw it in the bag
ไปเอามันใส่ในถุงเลย
Cause I got it good
เพราะฉันมีมันพร้อม
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
ฉันมีเธอ ใช่ เธอรู้ว่าฉันมีเธอ ที่รัก เธอรู้ว่าฉันมีเธอ
I got you girl, ooh yeah, I got it
ฉันมีเธอ โอ้ ใช่ ฉันมีมัน
No, no
ไม่ ไม่
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
You the best I ever had
你是我曾经拥有过的最好的
Baby you know that you're bad
宝贝你知道你很棒
And I got it good
而且我条件很好
I'm certain that you're worth it
我确信你值得拥有
You deserve it girl
你应得的，女孩
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
Tell me do you remember when we started?
你还记得我们开始的时候吗？
Remember me and you creepin round late at night
记得我们俩深夜偷偷摸摸的
And yeah you held me down when I had nothing
是的，当我一无所有时你支持我
And that's the reason I must spoil you now that I can
这就是为什么现在我能够的时候必须宠爱你
My hand meets your hand
我的手碰到你的手
Our love isn't plastic
我们的爱不是塑料做的
But here's my credit
但这是我的信用卡
Why not go max it
为什么不刷爆它呢
The fact is there's no stress
事实是没有压力
Baby I got this
宝贝，我能应对
Treat you like the queen in Buckingham Palace, yeah
像在白金汉宫一样对待你，是的
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
You the best I ever had
你是我曾经拥有过的最好的
Baby you know that you're bad
宝贝你知道你很棒
And I got it good
而且我条件很好
I'm certain that you're worth it
我确信你值得拥有
You deserve it girl
你应得的，女孩
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
Got no hands on my watch
我的手表上没有指针
I don't clock the time cause
我不看时间因为
When it comes to me and you girl our time is priceless
对于我和你，女孩，我们的时间是无价的
There's no need for hesitation when you're swiping
当你刷卡时不需要犹豫
I wanna show appreciation so I buy it
我想表达感激，所以我买下它
Buy it, go try it, girl if you like it
买下它，去试试，女孩如果你喜欢的话
We used to say you're cool with Nikes
我们曾说你对耐克很满意
The type that's quite rare
那种很少见的类型
One of a kind
独一无二的
And do anything I can to please my highness yeah
并且我会尽我所能来取悦我的女王，是的
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
You the best I ever had
你是我曾经拥有过的最好的
Baby you know that you're bad
宝贝你知道你很棒
And I got it good
而且我条件很好
I'm certain that you're worth it
我确信你值得拥有
You deserve it girl
你应得的，女孩
Don't worry 'bout the tag
不用担心价格标签
Go and throw it in the bag
把它扔进购物袋里
Cause I got it good
因为我条件很好
I got you yeah, you know that I got you baby, you know I got you baby girl
我支持你，是的，你知道我支持你，宝贝，你知道我支持你，宝贝女孩
I got you girl, ooh yeah, I got it
我支持你，女孩，哦是的，我条件很好
No, no
不，不